| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | embrace v. | kucaklamak | ||
|
She embraced her son and didn't let go. Oğlunu kucaklayıp sımsıkı sardı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | embrace n. | benimseme | ||
|
The call to make a cultural U-turn and embrace a culture of responsibility seems to me a very fundamental one. Kültürel bir U dönüşü yapma ve sorumluluk kültürünü benimseme çağrısı bana çok temel bir çağrı gibi görünüyor. More Sentences |
||||
| General | embrace n. | kucaklama | ||
|
We are facing a war against terrorism that all freedom-loving people must embrace. Teröre karşı özgürlüğü seven herkesin kucaklaması gereken bir savaşla karşı karşıyayız. More Sentences |
||||
| General | embrace n. | kucak | ||
|
He stood still, locked in his mother's embrace. Kıpırdamadan öylece durdu, annesinin kucağına kenetlenmişti. More Sentences |
||||
| General | embrace v. | kapsamak | ||
|
Our study embraces a large sample size. Çalışmamız büyük bir örneklem hacmini kapsamaktadır. More Sentences |
||||
| General | embrace v. | benimsemek | ||
|
It embraces the profoundly militaristic NATO route, tied to United States imperialism. Birleşik Devletler emperyalizmine bağlı, son derece militarist NATO rotasını benimsemektedir. More Sentences |
||||
| General | embrace v. | kucaklaşmak | ||
|
The two men embrace, then they sit at the table opposite one another. İki adam kucaklaşır, sonra masada karşılıklı otururlar. More Sentences |
||||
| General | embrace v. | sarılmak | ||
|
We embraced each other before we parted. Ayrılmadan önce birbirimize sarıldık. More Sentences |
||||
| General | embrace v. | kabullenmek | ||
|
We should embrace that. Bunu kabullenmeliyiz. More Sentences |
||||
| General | embrace v. | hayatına katmak | ||
|
Lately, she embraced Yoga and meditation. Son zamanlarda Yoga ve meditasyonu hayatına kattı. More Sentences |
||||
| General | embrace n. | kucaklaşma | ||
| General | embrace n. | şümul | ||
| General | embrace n. | sarılma | ||
| General | embrace n. | aguş | ||
| General | embrace v. | kuşatmak | ||
| General | embrace v. | sarmaş dolaş olmak | ||
| General | embrace v. | sevmek | ||
| General | embrace v. | koçmak | ||
| General | embrace v. | girmek (bir dine) | ||
| General | embrace v. | sarmak | ||
| General | embrace v. | almak | ||
| General | embrace v. | memnuniyetle kabul etmek | ||
| General | embrace v. | boynuna sarılmak | ||
| General | embrace v. | içine almak | ||
| General | embrace v. | kabul etmek (bir dini) | ||
| General | embrace v. | ele geçirmek | ||
| General | embrace v. | yakalamak | ||
| General | embrace v. | kabul etmek | ||
| General | embrace v. | bağrına basmak | ||
| General | embrace v. | kabul etmek (bir teklifi) | ||
| General | embrace v. | içermek | ||
| General | embrace v. | bir dini kabul etmek | ||
| General | embrace v. | bir dine girmek | ||
| General | embrace v. | ihata etmek | ||
| General | embrace v. | ele almak | ||
| General | embrace v. | sahiplenmek | ||
| General | embrace v. | kucak açmak | ||
| General | embrace v. | yararlanmak | ||
| General | embrace v. | faydalanmak | ||
| General | embrace v. | kavramak (anlamak) | ||
| General | embrace v. | tamamen anlamak | ||
| General | embrace v. | çevrelemek | ||
| General | embrace v. | sarmak | ||
| General | embrace v. | kuşatmak | ||
| General | embrace v. | çembere almak | ||
| Law | ||||
| Law | embrace v. | meşru olmayan yollardan jüriyi etkilemeye çalışmak | ||
| Law | embrace v. | jüriye rüşvet vermek | ||
| Law | embrace v. | rüşvetle yargıyı etkilemeye çalışmak | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | embrace v. | şümulüne almak | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | embrace v. | şamil olmak | ||
