| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | notice n. | duyuru | ||
|
Christchurch schools will be locked down until further notice. Christchurch okulları bir sonraki duyuruya kadar kilitlenecek. More Sentences |
||||
| Common Usage | notice n. | ihbar | ||
|
Tom quit without notice. Tom ihbarsız işten ayrıldı. More Sentences |
||||
| Common Usage | notice n. | ilan | ||
|
Maybe an onus on banks to put up notices in all their branches displaying these rules and regulations could be one way. Belki de bankaların tüm şubelerine bu kural ve düzenlemeleri gösteren ilanlar asmaları bir yol olabilir. More Sentences |
||||
| Common Usage | notice n. | bildiri | ||
|
Have you read the notice? Bildiriyi okudun mu? More Sentences |
||||
| Common Usage | notice n. | bildirim | ||
|
It is the sender’s responsibility to ensure that the recipient receives the Notice. Alıcının Bildirimi almasını sağlamak gönderenin sorumluluğundadır. More Sentences |
||||
| Common Usage | notice v. | farkına varmak | ||
|
Thank you for noticing. Farkına vardığınız için teşekkür ederim. More Sentences |
||||
| Common Usage | notice v. | fark etmek | ||
|
In addition, we have noticed that Europe is still not speaking with one voice to a sufficient degree. Buna ek olarak, Avrupa'nın hala yeterli derecede tek sesle konuşmadığını fark ettik. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | notice n. | not | ||
|
Stick a notice on the board. Tahtaya bir not yapıştır. More Sentences |
||||
| General | notice n. | bilgi | ||
|
Last time Council might have claimed it lacked notice of that question. Geçen sefer Konsey, bu soruyla ilgili bilgi sahibi olmadığını iddia edebilirdi. More Sentences |
||||
| General | notice n. | bildirim | ||
|
It is the sender’s responsibility to ensure that the recipient receives the Notice. Alıcının Bildirimi almasını sağlamak gönderenin sorumluluğundadır. More Sentences |
||||
| General | notice n. | dikkat | ||
|
Apart from the Egnatia case, none have been brought to my notice. Egnatia davası dışında, hiçbiri benim dikkatimi çekmedi. More Sentences |
||||
| General | notice n. | tebligat | ||
|
He was dismissed without notice. Kendisine tebligat yapılmadan işten çıkarıldı. More Sentences |
||||
| General | notice n. | uyarı | ||
|
What is the G Suite for Education Privacy Notice? Eğitim için G Suite Gizlilik Uyarısı nedir? More Sentences |
||||
| General | notice v. | dikkat etmek | ||
|
Notice that the error rate also increases when these operations are running. Bu işlemler çalışırken hata oranının da arttığına dikkat edin. More Sentences |
||||
| General | notice v. | fark etmek | ||
|
In addition, we have noticed that Europe is still not speaking with one voice to a sufficient degree. Buna ek olarak, Avrupa'nın hala yeterli derecede tek sesle konuşmadığını fark ettik. More Sentences |
||||
| General | notice v. | farkına varmak | ||
|
Thank you for noticing. Farkına vardığınız için teşekkür ederim. More Sentences |
||||
| General | notice v. | görmek (fark etmek) | ||
|
I notice, however, and I am not alone, that there is currently no unanimity. Ancak şu anda oybirliği olmadığını görüyorum ve bu konuda yalnız da değilim. More Sentences |
||||
| General | notice v. | farkında olmak | ||
|
She passed right by me without noticing. Farkında olmadan tam yanımdan geçti. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | notice n. | duyuru | ||
|
Christchurch schools will be locked down until further notice. Christchurch okulları bir sonraki duyuruya kadar kilitlenecek. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | notice n. | dikkat | ||
|
Apart from the Egnatia case, none have been brought to my notice. Egnatia davası dışında, hiçbiri benim dikkatimi çekmedi. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | notice n. | ilan | ||
|
Maybe an onus on banks to put up notices in all their branches displaying these rules and regulations could be one way. Belki de bankaların tüm şubelerine bu kural ve düzenlemeleri gösteren ilanlar asmaları bir yol olabilir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | notice n. | ihbar | ||
|
Tom quit without notice. Tom ihbarsız işten ayrıldı. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | notice n. | tebligat | ||
|
He was dismissed without notice. Kendisine tebligat yapılmadan işten çıkarıldı. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | notice n. | bildirim | ||
|
It is the sender’s responsibility to ensure that the recipient receives the Notice. Alıcının Bildirimi almasını sağlamak gönderenin sorumluluğundadır. More Sentences |
||||
| Law | notice n. | ihbar | ||
|
Tom quit without notice. Tom ihbarsız işten ayrıldı. More Sentences |
||||
| Law | notice n. | ilan | ||
|
Maybe an onus on banks to put up notices in all their branches displaying these rules and regulations could be one way. Belki de bankaların tüm şubelerine bu kural ve düzenlemeleri gösteren ilanlar asmaları bir yol olabilir. More Sentences |
||||
| Law | notice n. | tebligat | ||
|
He was dismissed without notice. Kendisine tebligat yapılmadan işten çıkarıldı. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | notice n. | bildiri | ||
|
Have you read the notice? Bildiriyi okudun mu? More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | notice n. | uyarı | ||
|
What is the G Suite for Education Privacy Notice? Eğitim için G Suite Gizlilik Uyarısı nedir? More Sentences |
||||
| Tobacco | ||||
| Tobacco | notice n. | haber | ||
|
They only had four days notice and asked for it to be postponed until a later date. Sadece dört gün önceden haber verdiler ve ileri bir tarihe ertelenmesini istediler. More Sentences |
||||
| Military | ||||
| Military | notice n. | bildiri | ||
|
Have you read the notice? Bildiriyi okudun mu? More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | notice n. | genelge | ||
| General | notice n. | riayet | ||
| General | notice n. | saygı | ||
| General | notice n. | farketme | ||
| General | notice n. | ihtar | ||
| General | notice n. | önemseme | ||
| General | notice n. | mühlet | ||
| General | notice n. | uyarma | ||
| General | notice n. | ikaz | ||
| General | notice n. | fark etme | ||
| General | notice n. | eleştiri | ||
| General | notice n. | tenkit | ||
| General | notice v. | gözü ilişmek | ||
| General | notice v. | farketmek | ||
| General | notice v. | söz etmek | ||
| General | notice v. | bahsetmek | ||
| General | notice v. | eleştirmek (kitap) | ||
| General | notice v. | önemsemek | ||
| General | notice v. | anmak | ||
| General | notice v. | duyurmak | ||
| General | notice v. | çakmak | ||
| General | notice v. | bildirmek | ||
| General | notice v. | önem vermek | ||
| General | notice v. | gözünden kaçmamak | ||
| General | notice v. | saygı göstermek | ||
| General | notice v. | nezaket göstermek | ||
| General | notice v. | selamlamak | ||
| Formal | ||||
| Formal | notice n. | işten çıkarılma | ||
| Formal | notice n. | sözleşmenin feshi | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | notice n. | ihbarname | ||
| Trade/Economic | notice n. | tebliğ | ||
| Law | ||||
| Law | notice n. | bildirme | ||
| Law | notice n. | ihbarname | ||
| Law | notice n. | tebliğ | ||
| Law | notice v. | ihbarda bulunmak | ||
| Law | notice v. | ihtar çekmek | ||
| Law | notice v. | resmen ilan etmek | ||
| Politics | ||||
| Politics | notice n. | tebliğ mazbatası | ||
| Insurance | ||||
| Insurance | notice n. | genelge | ||
| Literature | ||||
| Literature | notice n. | teatral veya edebi eleştiri | ||