tebliğ

Significados de "tebliğ" en diccionario inglés turco : 39 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	tebliğ	paper n.
The lawyer gave an important paper at the conference. Avukat konferansta önemli bir tebliğ sundu. More Sentences
2	General	tebliğ	service n.
You must answer within 30 days from the date of service of summons. Mahkeme celbinin tebliğ tarihinden itibaren 30 gün içinde cevap vermeniz gerekmektedir. More Sentences
3	General	tebliğ	notification n.
Moreover, at this rate, we will not make 1 January with the notification in the Official Journal practically speaking. Ayrıca, bu gidişle Resmi Gazete'deki tebliğ ile 1 Ocak'ı pratikte yakalayamayacağız. More Sentences
Trade/Economic
4	Trade/Economic	tebliğ	communiqué n.
We managed to agree on a joint communiqué. Ortak bir tebliğ üzerinde anlaşmayı başardık. More Sentences
5	Trade/Economic	tebliğ	notification n.
Moreover, at this rate, we will not make 1 January with the notification in the Official Journal practically speaking. Ayrıca, bu gidişle Resmi Gazete'deki tebliğ ile 1 Ocak'ı pratikte yakalayamayacağız. More Sentences
Law
6	Law	tebliğ	notification n.
Moreover, at this rate, we will not make 1 January with the notification in the Official Journal practically speaking. Ayrıca, bu gidişle Resmi Gazete'deki tebliğ ile 1 Ocak'ı pratikte yakalayamayacağız. More Sentences
Politics
7	Politics	tebliğ	notification n.
Moreover, at this rate, we will not make 1 January with the notification in the Official Journal practically speaking. Ayrıca, bu gidişle Resmi Gazete'deki tebliğ ile 1 Ocak'ı pratikte yakalayamayacağız. More Sentences
8	Politics	tebliğ	communication n.
This Communication says nothing about this issue. Bu Tebliğ bu konuda hiçbir şey söylemiyor. More Sentences
9	Politics	tebliğ	communiqué n.
We managed to agree on a joint communiqué. Ortak bir tebliğ üzerinde anlaşmayı başardık. More Sentences
Insurance
10	Insurance	tebliğ	communiqué n.
We managed to agree on a joint communiqué. Ortak bir tebliğ üzerinde anlaşmayı başardık. More Sentences
General
11	General	tebliğ	statement n.
12	General	tebliğ	declaration n.
13	General	tebliğ	ban n.
14	General	tebliğ	edict n.
15	General	tebliğ	bulletin n.
16	General	tebliğ	manifesto n.
17	General	tebliğ	announcement n.
18	General	tebliğ	rescript n.
19	General	tebliğ	communique n.
20	General	tebliğ	disclosure n.
21	General	tebliğ	advice n.
22	General	tebliğ	ban n.
23	General	tebliğ	bull n.
Trade/Economic
24	Trade/Economic	tebliğ	conveyance n.
25	Trade/Economic	tebliğ	notice n.
26	Trade/Economic	tebliğ	communicating n.
27	Trade/Economic	tebliğ	conveying n.
28	Trade/Economic	tebliğ	annunciation n.
29	Trade/Economic	tebliğ	notifying n.
30	Trade/Economic	tebliğ	report n.
31	Trade/Economic	tebliğ	aviso n.
32	Trade/Economic	tebliğ	bulletin n.
33	Trade/Economic	tebliğ	written notice n.
34	Trade/Economic	tebliğ	official statement n.
Law
35	Law	tebliğ	manifest n.
36	Law	tebliğ	annunciation n.
37	Law	tebliğ	notice n.
38	Law	tebliğ	citation n.
Ottoman Turkish
39	Ottoman Turkish	tebliğ	dawah n.

Significados de "tebliğ" con otros términos en diccionario inglés turco: 74 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	tebliğ eden kişi	annunciator n.
2	General	tebliğ tarihi	date of notification n.
3	General	resmi tebliğ	communique n.
4	General	genel tebliğ	general communique n.
5	General	tebliğ eden taraf	notifying party n.
6	General	resmi tebliğ	monition n.
7	General	insanın gerçeği sadece aklı temel alarak bilemeyeceğini ve gerçek ortaya çıksa dahi tümüyle anlayamayacağını ifade eden, tanrı tarafından tebliğ edilmiş dini öğreti	mystery n.
8	General	tebliğ etmek	communicate v.
9	General	tebliğ etmek	issue v.
10	General	tebliğ etmek	disclose v.
11	General	tebliğ etmek	announce v.
12	General	tebliğ almak	receive a notification v.
13	General	tebliğ etmek	serve upon v.
14	General	tebliğ etmek	tell v.
15	General	(jüri) tebliğ etmek	pass (on) v.
16	General	(jüri) tebliğ etmek	pass (upon) v.
17	General	tebliğ etmek	evangelize v.
18	General	tebliğ edilen	notified adj.
19	General	tebliğ edilmemiş	unserved adj.
20	General	bu ihbarnamenin size tebliğ edilmesinden (tebliğ edildiği tarihten) 30 gün sonra	30 days after service of this notice on you expr.
Phrasals
21	Phrasals	(birine bir şeyi) tebliğ etmek	disclose (something) to (one) v.
22	Phrasals	-e tebliğ etmek	disclose to v.
Idioms
23	Idioms	tebliğ etmek	serve notice on someone v.
Trade/Economic
24	Trade/Economic	şahsa tebliğ	personal service n.
25	Trade/Economic	resmi tebliğ	formal communique n.
26	Trade/Economic	yazılı tebliğ	written communication n.
27	Trade/Economic	resmi tebliğ	magisterial proununcement n.
28	Trade/Economic	resmi tebliğ	official notice n.
29	Trade/Economic	şahsa tebliğ	actual service n.
30	Trade/Economic	tebliğ giderleri	expenses relating to the service of notification n.
31	Trade/Economic	ilan yoluyla tebliğ	notification by publication n.
32	Trade/Economic	günlük tebliğ	daily bulletin n.
33	Trade/Economic	memur aracılığı ile tebliğ	notification by officer n.
34	Trade/Economic	tebliğ yazısı	letter of notification n.
35	Trade/Economic	alacaklarının kendisine ödenmeyeceği tebliğ edilen kimse	notchel n.
36	Trade/Economic	alacaklarının kendisine ödenmeyeceği tebliğ edilen kimse	nochel n.
37	Trade/Economic	alacaklarının kendisine ödenmeyeceği tebliğ edilen kişi	notchel n.
38	Trade/Economic	tebliğ etmek	give a written notice to somebody v.
39	Trade/Economic	tebliğ çıkarmak	issue a communication v.
40	Trade/Economic	tebliğ etmek	garnish v.
41	Trade/Economic	tebliğ çıkarmak	issue a communique v.
42	Trade/Economic	tebliğ etmek	notify v.
43	Trade/Economic	tebliğ etmek	convey v.
44	Trade/Economic	tebliğ edilmiş sayılmak	be deemed served v.
45	Trade/Economic	tebliğ etmek	serve v.
46	Trade/Economic	tahvil tutarının ödeneceğini tebliğ etmek	call a bond v.
Law
47	Law	tebliğ ve tebellüğ	declare and accept declarations n.
48	Law	tebliğ tarihi	date of notification n.
49	Law	tebliğ edilen varaka	notified document n.
50	Law	davacının tebliğ ettirdiği aynı türden ikinci bir müzekkereden sonra üçüncü defa aynı türden tebliğ ettirdiği müzekkere	pluries writ n.
51	Law	borç sahibine tebliğ edilen haciz emri	garnishee order n.
52	Law	ihtarname vb gibi evrakın tebliğ edilmesi	service of process n.
53	Law	mahkeme tebligatını tebliğ memuru	process server n.
54	Law	gerçek tebliğ	actual notice n.
55	Law	fiili tebliğ	actual notice n.
56	Law	kişiye tebliğ edilecek olan şeyin muhataba şahsen teslimi	personal service of process n.
57	Law	tebliğ şerhi	proof of service n.
58	Law	adli kararın, mahkeme celbinin veya farklı bir belgenin genellikle üzerinde yer alan bir not ile şerif veya farklı bir yetkili tarafından ilgili belgenin düzenlendiği mahkemeye tebliğ edilmesi veya gönderilmesi	return n.
59	Law	davacının tebliğ ettirdiği aynı türden ikinci bir müzekkere sonrası üçüncü defa aynı türden tebliğ ettirdiği müzekkere	pluries n.
60	Law	tebliğ etmek	garnish v.
61	Law	tebliğ etmek	serve v.
62	Law	tebliğ etmek	serve on somebody v.
63	Law	tebliğ etmek	process v.
64	Law	tebliğ etmek	slap v.
65	Law	tebliğ edilen	notified adj.
Politics
66	Politics	haberi tebliğ	announcement n.
67	Politics	resmi tebliğ	bulletin n.
68	Politics	resmi tebliğ	public notice n.
69	Politics	tebliğ mazbatası	notice n.
70	Politics	tebliğ mazbatası	notice paper n.
Telecom
71	Telecom	tebliğ eden kişi	annunciator n.
Medical
72	Medical	piyasaya arz öncesi tebliğ	premarket notification n.
Religious
73	Religious	dini tebliğ etmek	apostolise v.
74	Religious	dini tebliğ etmek	apostolize v.