| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | penetrate v. | nüfuz etmek | ||
|
This is the only way to ensure that democracy will penetrate the WTO. Demokrasinin DTÖ'ye nüfuz etmesini sağlamanın tek yolu budur. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | penetrate v. | delmek | ||
|
The screw penetrated his skin and made it bleed. Vida derisini delerek kanattı. More Sentences |
||||
| General | penetrate v. | anlamak | ||
|
She failed to penetrate the importance of the project. Projenin önemini anlayamamıştır. More Sentences |
||||
| General | penetrate v. | delip geçmek | ||
|
His eyes failed to penetrate the darkness. Gözleri karanlığı delip geçemiyordu. More Sentences |
||||
| General | penetrate v. | girmek | ||
|
Suddenly a tongue full of teeth shot out from the side and penetrated her shoulder. Aniden dişlerle dolu bir dil yandan fırladı ve omzuna girdi. More Sentences |
||||
| General | penetrate v. | sızmak | ||
|
The undercover officer managed to penetrate the organized crime group. Gizli görevli organize suç örgütüne sızmayı başarmıştır. More Sentences |
||||
| General | penetrate v. | nüfuz etmek | ||
|
This is the only way to ensure that democracy will penetrate the WTO. Demokrasinin DTÖ'ye nüfuz etmesini sağlamanın tek yolu budur. More Sentences |
||||
| General | penetrate v. | içine işlemek | ||
|
The rain penetrated my raincoat. Yağmur, yağmurluğumun içine işledi. More Sentences |
||||
| General | penetrate v. | içine işlemek | ||
|
The rain penetrated my raincoat. Yağmur, yağmurluğumun içine işledi. More Sentences |
||||
| General | penetrate v. | (pazara) girerek pay almak | ||
|
We are hoping to penetrate the European market with our new product. Yeni ürünümüzle Avrupa pazarına girerek pay almayı umuyoruz. More Sentences |
||||
| General | penetrate v. | anlaşılmak | ||
|
He heard what I said, but it didn't penetrate. Söylediklerim onun tarafından duyuldu, ama anlaşılmadı. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | penetrate v. | nüfuz etmek | ||
|
This is the only way to ensure that democracy will penetrate the WTO. Demokrasinin DTÖ'ye nüfuz etmesini sağlamanın tek yolu budur. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | penetrate v. | içine işlemek | ||
|
The rain penetrated my raincoat. Yağmur, yağmurluğumun içine işledi. More Sentences |
||||
| Technical | penetrate v. | sızmak | ||
|
The undercover officer managed to penetrate the organized crime group. Gizli görevli organize suç örgütüne sızmayı başarmıştır. More Sentences |
||||
| Military | ||||
| Military | penetrate v. | sızmak | ||
|
The undercover officer managed to penetrate the organized crime group. Gizli görevli organize suç örgütüne sızmayı başarmıştır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | penetrate v. | gizlice girmek | ||
| General | penetrate v. | delip girmek | ||
| General | penetrate v. | iyice kavramak | ||
| General | penetrate v. | etkilemek | ||
| General | penetrate v. | işlemek | ||
| General | penetrate v. | arasından geçmek | ||
| General | penetrate v. | iyice anlamak | ||
| General | penetrate v. | içyüzünü anlamak | ||
| General | penetrate v. | içine girmek | ||
| General | penetrate v. | (içine) girmek | ||
| General | penetrate v. | yarmak | ||
| General | penetrate v. | iyice anlamak | ||
| General | penetrate v. | (cinsel ilişkide) penisi vajinaya yerleştirmek | ||
| General | penetrate v. | derinden etkilemek | ||
| General | penetrate v. | telkin etmek | ||
| General | penetrate v. | aşılamak | ||
| General | penetrate v. | doldurmak | ||
| General | penetrate v. | engelden atlamak | ||
| General | penetrate v. | engeli geçmek | ||
| General | penetrate v. | sınırı geçmek | ||
| General | penetrate v. | kabul edilmek | ||
| General | penetrate v. | gizli kalanı görmek | ||
| General | penetrate v. | iç yüzünü anlamak | ||
| General | penetrate v. | derinden etkilenmek | ||
| General | penetrate v. | çok etkilenmek | ||
| General | penetrate v. | (vücut deliğine cinsel amaçlı) parmak veya nesne sokmak | ||
| General | penetrate v. | (vajina veya anüsün) içine girmek | ||
| General | penetrate v. | (organizasyona) el altından giriş yapmak | ||
| General | penetrate v. | gizlice girmek | ||
| General | penetrate v. | gizlice dahil olmak | ||
| General | penetrate v. | bir başka ülkenin meselelerini etkilemek | ||
| General | penetrate v. | yoğun çaba sonucu elde etmek | ||
| General | penetrate v. | yoğun çaba sonucu ulaşmak | ||
| Politics | ||||
| Politics | penetrate v. | etkisi altına almak | ||
| Technical | ||||
| Technical | penetrate v. | çakmak (kazık vb) | ||
| Technical | penetrate v. | içine girip yayılmak | ||
| Technical | penetrate v. | içine girmek | ||
| Technical | penetrate v. | oturtmak | ||
| Construction | ||||
| Construction | penetrate v. | sokulmak | ||
