| Turco | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | teşvik | incentive n. | ||
|
Bonuses give salespeople a strong incentive to sell. Bonuslar satış elemanlarına satış yapmaları konusunda güçlü bir teşvik sağlar. More Sentences |
||||
| Common Usage | teşvik | encouragement n. | ||
|
We must be guided by the need for adaptation of the mechanisms for encouragement and support. Teşvik ve destek mekanizmalarının uyarlanması ihtiyacı bize rehberlik etmelidir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | teşvik | exhortation n. | ||
|
Exhortations to procreation have never been known to work. Üreme teşviklerinin hiçbir zaman işe yaramadığı bilinmektedir. More Sentences |
||||
| General | teşvik | encouragement n. | ||
|
We must be guided by the need for adaptation of the mechanisms for encouragement and support. Teşvik ve destek mekanizmalarının uyarlanması ihtiyacı bize rehberlik etmelidir. More Sentences |
||||
| General | teşvik | inducement n. | ||
|
The government offers inducements to small shops for capital growth. Hükümet, sermaye büyümesi için küçük işletmelere teşvikler sunmaktadır. More Sentences |
||||
| General | teşvik | goad n. | ||
|
His opposition acted as a goad to her determination to succeed. Adamın muhalefet etmesi onun başarıya olan kararlılığı konusunda teşvik oldu. More Sentences |
||||
| General | teşvik | incitement n. | ||
|
My report also calls for the inclusion of incitement to discrimination. Raporumda ayrıca ayrımcılığa teşvik konusunun da dahil edilmesi çağrısında bulunuyorum. More Sentences |
||||
| General | teşvik | stimulation n. | ||
|
Finally, I am delighted to find out that the Commission adopted a regulation on sales stimulation yesterday. Son olarak Komisyonun dün satış teşvikine ilişkin bir yönetmelik kabul ettiğini öğrenmekten memnuniyet duyuyorum. More Sentences |
||||
| General | teşvik | promotion n. | ||
|
The promotions procedure must be made fairer and more transparent. Teşvik prosedürü daha adil ve daha şeffaf hale getirilmelidir. More Sentences |
||||
| General | teşvik | motivation n. | ||
|
Money is the motivation behind his success. Başarısının ardındaki teşvik paradır. More Sentences |
||||
| General | teşvik | incitement n. | ||
|
My report also calls for the inclusion of incitement to discrimination. Raporumda ayrıca ayrımcılığa teşvik konusunun da dahil edilmesi çağrısında bulunuyorum. More Sentences |
||||
| General | teşvik | subsidy n. | ||
|
Export subsidies have been reduced by the parliament. İhracat teşvikleri parlamento tarafından azaltıldı. More Sentences |
||||
| General | teşvik | spur n. | ||
|
Wealth is a powerful spur to modernization. Zenginlik, modernleşme için güçlü bir teşviktir. More Sentences |
||||
| General | teşvik | encouragement n. | ||
|
We must be guided by the need for adaptation of the mechanisms for encouragement and support. Teşvik ve destek mekanizmalarının uyarlanması ihtiyacı bize rehberlik etmelidir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | teşvik | stimulus n. | ||
|
The new incentives have been a stimulus to the industry. Yeni teşvikler sektör açısından birer teşvik olmuştur. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | teşvik | encouragement n. | ||
|
We must be guided by the need for adaptation of the mechanisms for encouragement and support. Teşvik ve destek mekanizmalarının uyarlanması ihtiyacı bize rehberlik etmelidir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | teşvik | incentive n. | ||
|
Bonuses give salespeople a strong incentive to sell. Bonuslar satış elemanlarına satış yapmaları konusunda güçlü bir teşvik sağlar. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | teşvik | exhortation n. | ||
|
Exhortations to procreation have never been known to work. Üreme teşviklerinin hiçbir zaman işe yaramadığı bilinmektedir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | teşvik | promotion n. | ||
|
The promotions procedure must be made fairer and more transparent. Teşvik prosedürü daha adil ve daha şeffaf hale getirilmelidir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | teşvik | inducement n. | ||
|
The government offers inducements to small shops for capital growth. Hükümet, sermaye büyümesi için küçük işletmelere teşvikler sunmaktadır. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | teşvik | inducement n. | ||
|
The government offers inducements to small shops for capital growth. Hükümet, sermaye büyümesi için küçük işletmelere teşvikler sunmaktadır. More Sentences |
||||
| Law | teşvik | encouragement n. | ||
|
We must be guided by the need for adaptation of the mechanisms for encouragement and support. Teşvik ve destek mekanizmalarının uyarlanması ihtiyacı bize rehberlik etmelidir. More Sentences |
||||
| Law | teşvik | incentive n. | ||
|
Bonuses give salespeople a strong incentive to sell. Bonuslar satış elemanlarına satış yapmaları konusunda güçlü bir teşvik sağlar. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | teşvik | inducement n. | ||
|
The government offers inducements to small shops for capital growth. Hükümet, sermaye büyümesi için küçük işletmelere teşvikler sunmaktadır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | teşvik | pump priming n. | ||
| General | teşvik | urge n. | ||
| General | teşvik | impulsion n. | ||
| General | teşvik | fomentation n. | ||
| General | teşvik | fosterage n. | ||
| General | teşvik | cheer n. | ||
| General | teşvik | provocation n. | ||
| General | teşvik | instigation n. | ||
| General | teşvik | countenance n. | ||
| General | teşvik | pull n. | ||
| General | teşvik | sendoff n. | ||
| General | teşvik | blessing n. | ||
| General | teşvik | seditiousness n. | ||
| General | teşvik | boost n. | ||
| General | teşvik | send-off n. | ||
| General | teşvik | adhortation n. | ||
| General | teşvik | chear [obsolete] n. | ||
| General | teşvik | bonus n. | ||
| General | teşvik | hortatory n. | ||
| General | teşvik | instigation n. | ||
| General | teşvik | instimulation [obsolete] n. | ||
| General | teşvik | invitation n. | ||
| General | teşvik | preach n. | ||
| General | teşvik | provocative n. | ||
| General | teşvik | submonition n. | ||
| General | teşvik | sursum corda n. | ||
| General | teşvik | persuasive n. | ||
| General | teşvik | fulcrum n. | ||
| General | teşvik | fuel n. | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | teşvik | reinforcement n. | ||
| Trade/Economic | teşvik | fosterage n. | ||
| Trade/Economic | teşvik | pump priming n. | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | teşvik | invitement n. | ||
| Archaic | teşvik | prompture n. | ||