hand - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

hand

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "hand" in German English Dictionary : 33 result(s)

Anglais Allemand
General
hand Uhrzeiger [m]
hand Zeiger (einer Uhr) [m]
hand Besitz [m]
hand Einfluss [m]
hand Applaus [m]
hand Beifall [m]
hand Handschrift [f]
hand Hand [f]
hand Macht [f]
hand Gewalt [f]
hand Obhut [f]
hand Quelle [f]
hand Wirken [n]
hand Geschick [n]
hand überreichen
hand aushändigen
hand geben
hand reichen
Business
hand Arbeiter [m]
hand Hand [f]
Employment
hand Arbeiter [m]
hand Hand [f]
Technical
hand Greifer [m]
hand Zeiger [m]
hand Hand [f]
hand Zange [f]
Anatomy
hand Hand [f]
Construction
hand Zeiger [m]
Automotive
hand reichen [v]
hand geben [v]
Firearms
hand Trommeltransporteur [m]
hand Transportklinke [f]
Laboratory
hand Zunge [f]

Meanings of "hand" in English German Dictionary : 8 result(s)

Allemand Anglais
General
Hand [f] hand
Hand [f] cheir
Slang
Hand [f] famble
Business
Hand [f] hand
Hand [f] band
Employment
Hand [f] hand
Technical
Hand [f] hand
Anatomy
Hand [f] hand

Meanings of "hand" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Anglais Allemand
General
second hand gebraucht [adj]
on-hand auf Lager [adj]
on-hand verfügbar [adj]
on-hand vorrätig [adj]
left-hand linksdrehend [adj]
left-hand linkes [adj]
hand wringing händeringend [übertragen] [adj]
hand-cut handgeschliffen [adj]
hand-held tragbar [adj]
hand-held im Taschenformat [adj]
hand-held in der Hand gehalten [adj]
hand-knitted handgestrickt [adj]
hand-knitted von Hand gestrickt [adj]
hand-made von Hand gemacht [adj]
hand-operated handbetrieben [adj]
hand-picked sorgfältig ausgewählt [adj]
hand-spun handgesponnen [adj]
hand-stitched handgenäht [adj]
hand-tailored handgeschneidert [adj]
hand-tearable von Hand (ab)reißbar [adj]
hand-tight handfest angezogen [adj]
hand-to-mouth armselig [adj]
hand-woven handgewebt [adj]
hand-wrought handgeschmiedet [adj]
four-in-hand vierspännig [adj]
second-hand antiquarisch [adj]
second-hand getragen [adj]
second-hand aus zweiter Hand [adj]
hand-painted handbemalt [adj]
hand-wringing händeringend [adj]
cash in hand bar [adj]
off-hand nachlässig [adj]
cap in hand demütig [adj]
hand-painted handgemalt [adj]
hand-knotted handgeknüpft [adj]
hand-timed handgestoppt [adj]
hand-to-mouth kümmerlich [adj]
hand-carved handgeschnitzt [adj]
cap in hand gehorsam [adj]
close at hand nahe bevorstehend [adj]
readily to hand griffbereit [adj]
actuated by hand handbetätigt [adj]
off-hand leicht hin [adj]
hand-peeled handgeschält [adj]
hand-crafted handgefertigt [adj]
hand-forged handgeschmiedet [adj]
hand-me-down geerbt [adj]
off-hand lässig [adj]
hand-cranked handgekurbelt [adj]
with a high hand selbstherrlich [adj]
hand-drawn handgezeichnet [adj]
hand-made handgearbeitet [adj]
hand-me-down gebraucht [adj]
second-hand Antiquariats- [adj]
hand-me-down abgelegt [adj]
cap in hand unterwürfig [adj]
off-hand unüberlegt [adj]
hand-sized handgroß [adj]
second-hand gebraucht [adj]
hand-fed handgefüttert [adj]
hand-sanded handgeschliffen [adj]
hat in hand demütig [adj]
hand-shaped handförmig [adj]
delivered by hand persönlich ausgeliefert [adj]
delivered by hand persönlich überbracht [adj]
first hand direkt [adj]
first hand aus erster Hand [adj]
first hand aus eigener Erfahrung [adj]
first hand ohne Mittelleute [adj]
first hand mit eigenen Augen [adj]
first hand hautnah [adj]
first hand am eigenen Leibe [adj]
free-hand freihändig [adj]
free-hand Freihand- [adj]
gathered by hand von Hand geerntet [adj]
gathered by hand von Hand gepflückt [adj]
hand and fast sehr endgültig [adj]
hand crafted handgefertigt [adj]
hand crafted handgemacht [adj]
hand crafted von Hand gemacht [adj]
hand crafted von Hand gefertigt [adj]
hand crafted handgearbeitet [adj]
hand decorated von Hand verziert [adj]
hand decorated von Hand dekoriert [adj]
hand knitted handgestrickt [adj]
hand knitted selbstgestrickt [adj]
hand knitted selbst gestrickt [adj]
hand loom handgefertigt [adj]
hand made handgemacht [adj]
hand made von Hand gemacht [adj]
hand made von Hand gefertigt [adj]
hand made handgearbeitet [adj]
hand made in Handarbeit hergestellt [adj]
hand made handgeschöpft [adj]
hand sewn handgenäht [adj]
hand written handgeschrieben [adj]
hand written handschriftlich [adj]
hand written mit der Hand geschrieben [adj]
hand-knit handgestrickt [adj]
hand-knit selbstgestrickt [adj]
hand-tamed handgezähmt [adj]
in hand vorliegend [adj]
in hand verfügbar [adj]
on the one hand einerseits [adv]
on every hand ringsum [adv]
at any hand um jeden Preis [adv]
by hand-power durch Handkraft [adv]
for one's own hand aus eigenem Interesse [adv]
from hand to hand von Hand zu Hand [adv]
from hand to mouth von der Hand in den Mund [adv]
hand and foot von vorne bis hinten [adv]
hand by hand Hand in Hand [adv]
hand in hand Hand in Hand [adv]
hand in hand with Hand in Hand mit [adv]
hand in hand with gemeinsam mit [adv]
hand in hand with zusammen mit [adv]
hand in hand with einher mit [adv]
hand over fist im Handumdrehen [adv]
hand over fist unverzüglich [adv]
hand over fist prompt [adv]
hand over fist sehr schnell [adv]
hand over hand Hand über Hand [adv]
hand to mouth armselig [adv]
hand to mouth kümmerlich [adv]
in hand zur Hand [adv]
in hand unter Kontrolle [adv]
in hand in der Hand [adv]
in one hand in einer Hand [adv]
on the other hand hingegen [conj]
orders on hand Auftragsbestand [m]
orders on hand Auftragseingang [m]
minute hand Minutenzeiger [m]
kiss on the hand Handkuss [m]
hour hand Stundenzeiger [m]
hand axe Faustkeil [m]
hand brush Handfeger [m]
hand calculator Taschenrechner [m]
hand fire extinguisher Handfeuerlöscher [m]
hand gear Hebel [m]
hand hammer Bankhammer [m]
hand hammer Handhammer [m]
hand lever Handschalthebel [m]
hand mirror Handspiegel [m]
hand protection Handschutz [m]
hand spray bottle Handsprüher [m]
hand spray bottle Pflanzensprüher [m]
hand spray bottle Blumensprüher [m]
hand sprayer Handsprüher [m]
hand sprayer Blumensprüher [m]
hand sprayer Pflanzensprüher [m]
hand truck Sackkarren [m]
charge-hand Vorarbeiter [m]
clock hand Uhrzeiger [m]
(hand)bag snatcher Handtaschenräuber [m]
(hand)bag-snatcher Handtaschenräuber [m]
back of the hand Handrücken [m]
bats (ballast stone broken by hand) Steinschlag [m]
wash hand stand Waschstand [m]
wash hand stands Waschständer [m]
watch hand Uhrzeiger [m]
sleight of hand Trick [m]
second hand Sekundenzeiger [m]
second-hand bookseller Antiquar [m]
second-hand bookseller antiquarischer Buchhändler [m]
second-hand smoker Mitraucher [m]
second-hand dealer Altwarenhändler [m]
second-hand smoker Passivraucher [m]
shake-hand Signalisierungsaustausch [m]
shake-hand Quittierungsbetrieb [m]
shake-hand Quittungsaustausch [m]
heel of the hand Handballen [m]
drafts and checks in hand Wechsel- und Scheckbestand [m]
old hand at skiing alter Skihase [m]
four-in-hand Viererzug [m]
charge hand Vorarbeiter [m]
farm hand Landarbeiter [m]
left-hand sheet bend linksgesteckter Schotstek [m]
sweep hand Sekundenzeiger [m]
four-in-hand vierspännig Schlips [m]
hand-held fire extinguisher Handfeuerlöscher [m]
hand pallet truck Gabelhubwagen [m]
right-hand twist Rechtsdrall [m]
farm-hand Landarbeiter [m]
farm hand Knecht [m]
hand pallet truck Handhubwagen [m]
old hand alter Hase [m]
hand brush Handbesen [m]
hand switch Handschalter [m]
old hand Urgestein [m]
ranch hand Farmarbeiter [m]
old hand at skiing erfahrener Skifahrer [m]
left-hand drive Links-Lenker [m]
farm-hand Knecht [m]
farm hand Bauernknecht [m]
harvest hand Erntehelfer [m]
ranch hand Farmhelfer [m]
stage hand Bühnenarbeiter [m]
dead hand unveräußerlicher Besitz [m]
hand protecting grip Handschutz [m]
hand-loom Handwebstuhl [m]
four-in-hand Vierspänner [m]
old hand erfahrener Arbeiter [m]
sleight-of-hand trick Taschenspielertrick [m]
ranch-hand Farmhelfer [m]
hand print Handabdruck [m]
left-hand drive Linkslenker [m]
right-hand driving Rechtsverkehr [m]
hand-held fire extinguisher tragbarer Feuerlöscher [m]
old hand erfahrener Mann [m]
hand rolling tobacco Drehtabak [m]
back of one's hand Handrücken [m]
hour-hand Stundenzeiger [m]
stock on hand Warenbestand [m]
hand dryer Händetrockner [m]
bird in the hand Spatz in der Hand [m]
cow hand Rinderhirt [m]
deck hand Matrose [m]
deck hand Schiffsjunge [m]
deck hand Deckshelfer [m]
field-hand Feldarbeiter [m]
fuel on hand vorliegender Kraftstoff [m]
hand basin Waschnapf [m]
hand blower Föhn [m]
hand blower Fön [m]
hand blower Haartrockner [m]
hand bone Handknochen [m]
hand book Ratgeber [m]
hand care product Handpflegeartikel [m]
hand cutter Handschneider [m]
hand fan Fächer [m]
hand fan Handfächer [m]
hand glass Handspiegel [m]
hand held computer Handcomputer [m]
hand held computer Taschencomputer [m]
hand knob Handknauf [m]
hand loom Handwebstuhl [m]
hand pain Handschmerz [m]
hand printing Handdruck [m]
hand printing Tafeldruck [m]
hand rake Handrechen [m]
hand reset Hand-Reset [m]
hand sanitizer Handreiniger [m]
hand scourer Scheuerschwamm [m]
hand shaking Quittierungsbetrieb [m]
hand spear Angelspieß [m]
hand throttle Gashebel [m]
hand to hand struggle Nahkampf [m]
hand-barrow Handkarren [m]
hand-held fan Fächer [m]
hand-held fan Handfächer [m]
hand-held fan Handventilator [m]
hand-held mechanical pencil handgehaltener Druckbleistift [m]
hand-held mechanical pencil handgehaltener Füllbleistift [m]
hand-made rug handgemachter Teppich [m]
hand-made rug handgefertigter Teppich [m]
hand-printed head scarve maker handbedrucktes Kopftuchhersteller [m]
hand-printed head scarve seller handbedrucktes Kopftuchverkäufer [m]
hand-to-hand fighting Nahkampf [m]
hand-towel rack Handtuchhalter [m]
heavy hand Druck [m]
heavy hand Despot [m]
hired hand Lohnarbeiter [m]
hired hand Heuerling [m]
hired hand Tagelöhner [m]
hour and minute hand Stunden- und Minutenzeiger [m]
picking hand Zupfhand (beim Gitarrespielen etc.) [f]
picking hand Greifhand (beim Gitarrespielen etc.) [f]
palm of the hand Handfläche [f]
master hand Meisterhand [f]
key to hand delivery persönliche Schlüsselübergabe [f]
kitchen hand Küchenhilfe (Person) [f]
left hand rule Linkehandregel [f]
left-hand bend Linkskurve [f]
left-hand drive Linkssteuerung [f]
hand barrow Trage [f]
hand chain Haspelkette [f]
hand control Handsteuerung [f]
hand controls Handbedienung [f]
hand drawing Handzeichnung [f]
hand drill Handbohrmaschine [f]
hand gear Handwinde [f]
hand lens Lupe [f]
hand lotion Handlotion [f]
hand of tobacco leaves Tabakdocke [f]
hand spray bottle Handsprühflasche [f]
hand sprayer Handsprühflasche [f]
hand winch Handwinde [f]
hand trowel Blumenkelle [f]
hand trowel Pflanzschaufel (Gartengerät) [f]
hand trowel Gartenkelle [f]
hand trowel Gartenschaufel [f]
hand truck Kistenrodel [Ös.] [f]
hand truck Sackkarre [f]
hand truck Rodel [Ös.] [f]
hand truck Sackrodel [Ös.] [f]
hand turbobrush Handturbobürste [f]
hand weapon Handwaffe [f]
hand wrap Handpackung [f]
hand-drawn sketch Handskizze [f]
flaccid drop of the hand Fallhand [f]
fret hand Greifhand (beim Gitarrespielen etc.) [f]
fretting hand Greifhand (beim Gitarrespielen etc.) [f]
charge-hand Vorarbeiterin [f]
child's hand Kinderhand [f]
upper hand Oberhand [f]
washing by hand Handwäsche [f]
sleight of hand Taschenspielerei [f]
sleight of hand Volte (Kartenspiel) [f]
sorting (ores by hand) Klaubarbeit [f]
sorting (ores by hand) Scheidearbeit [f]
second-hand article Gebrauchtware [f]
second-hand goods marketplace Gebrauchtwarenbörse [f]
right-hand rotation Rechtsdrehung [f]
skeletal hand Skeletthand [f]
right hand Assistentin [f]
hand-preference Händigkeit [f]
task at hand anstehende Aufgabe [f]
artificial hand künstliche Hand [f]
left-hand side linke Seite [f]
whip hand Peitschenhand [f]
hand feeding Handfütterung [f]
hand feed Handbedienung [f]
whip-hand Peitschenhand [f]
hand spindle Handspindel [f]
farm-hand Magd [f]
broad of the hand Handfläche [f]
practised hand geübte Hand [f]
task in hand zu erledigende Aufgabe [f]
verbal sleight of hand verbale Taschenspielereien [f]
one-hand operation Einhandbedienung [f]
drop hand Hängehand [f]
sprawling hand ausladende Handschrift [f]
helping hand Handreichung [f]
movement of the hand Handbewegung [f]
hand grenade Handgranate [f]
hand-cranked column Kurbelsäule [f]
task in hand anstehende Aufgabe [f]
right-hand bend Rechtskurve [f]
delivery-by-hand service Hauszustellung [f]
cleft hand Spalthand [f]
hand-gun Handfeuerwaffe [f]
dead hand Körperschaft [f]
dorsiflexed hand dorsal flektierte Hand [f]
right-hand side rechte Seite [f]
hand feed Handzuführung [f]
hand puppet Handpuppe [f]
sleight of hand Fingerfertigkeit [f]
bow hand Bogenhand [f]
righ-hand side Rechte [f]
hand brake Handbremse [f]
hand-held stapler Heftzange [f]
bottom left-hand corner untere linke Ecke [f]
bottom left-hand corner linke untere Ecke [f]
bottom right-hand corner untere rechte Ecke [f]
bottom right-hand corner rechte untere Ecke [f]
clever hand geschickte Hand [f]
deck hand Deckshelferin [f]
dominant hand dominante Hand [f]
dominant hand bevorzugte Hand [f]
hand polishing Handpolitur [f]
hand polish Handpolitur [f]
eye hand coordination Auge-Hand-Koordination [f]
eye hand coordination visuomotorische Koordination [f]
eye hand coordination Visuomotorik [f]
free-hand drawing Freihandzeichnung [f]
good hand gute Hilfe [f]
hand advance Handbedienung [f]
hand advance Handverstellung [f]
hand and nail cream Hand- und Nagelcreme [f]
hand care Handpflege [f]
hand clamp Handklemme [f]
hand clamp Zange [f]
hand held camera Handkamera [f]
hand held shooting Freihandaufnahme [f]
hand jack Wagenwinde [f]
hand jack Handwinde [f]
hand labor Handarbeit [f]
hand labour Handarbeit [f]
hand lifting Herausnahme mit der Hand [f]
hand made guitar handgemachte Gitarre [f]
hand mixing Handrührerei [f]
hand molding Handformerei [f]
hand molding Handformgebung [f]
hand money Anzahlung [f]
hand planting Handpflanzung [f]
hand planting Handanpflanzung [f]
hand planting Handbepflanzung [f]
hand power Handkraft [f]
hand pruners Rosenschere [f]
hand pruners Gartenschere [f]
hand rake Handharke [f]
hand reset Hand-Zurücksetzung [f]
hand shears Handschere [f]
hand shears handbetätigte Schere [f]
hand soap Handseife [f]
hand span Handbreit [f]
hand span Handspanne [f]
hand spray Handbrause [f]
hand thinning Handausdünnung [f]
hand work Handarbeit [f]
hand workmanship Handwerkskunst [f]
hand-barrow Schubkarre [f]
hand-barrow Trage [f]
hand-line fishing Leinenfischerei [f]
hand-out Ausgabe [f]
hand-painted animation handgezeichnete Animation [f]
hand-printed head scarve seller handbedrucktes Kopftuchverkäuferin [f]
hand-rearing Aufzucht per Hand [f]
hand-rearing Handaufzucht [f]
hand-rolled cigarette selbst gedrehte Zigarette [f]
hand-rolled cigarette Selbstgedrehte [f]
hand-taming Handzähmung [f]
heavy hand eiserne Hand [f]
heavy hand eiserne Strenge [f]
heavy hand Amtsgewalt [f]
heavy hand Gewaltherrschaft [f]
heavy hand Unterdrückung [f]
heavy hand Brutalität [f]
heavy hand Gewalttätigkeit [f]
heavy hand Tyrannei [f]
heavy hand Diktatur [f]
heavy hand Unbarmherzigkeit [f]
heavy hand Unbeholfenheit [f]
hired hand Lohnarbeiterin [f]
joint of the hand Handgelenk [n]
left-hand groove Linksgewinde (Seiltrommel) [n]
hand (of cards) (playing cards drawn) Blatt (gezogene Spielkarten) [n]
hand grip element Griffelement [n]
hand hole Handloch [n]
hand lens Vergrößerungsglas [n]
hand lever gear Handhebelgestänge [n]
hand lever rods Handhebelgestänge [n]
hand signal Handzeichen [n]
hand to hand fight Handgemenge [n]
hand tool Handwerkzeug [n]
hand towel Händehandtuch [n]
hand-geared trolley Handfahrwerk [n]
hand-held device Handgerät [n]
hand-me-down abgelegtes Kleidungsstück [n]
(hand) peat cutting Torfstechen [n]
(hand) specimen Handstück [n]
wash-hand basin Handwaschbecken [n]
wash-hand basin Waschbecken [n]
sleight of hand Zauberkunststück [n]
sleight of hand Kunststück [n]
sorting (ores by hand) Scheiden [n]
sorting (ores by hand) Klauben [n]
second hand antiquars Antiquarisches [n]
second-hand book trade Antiquariat [n]
second-hand feelings (etwas) Anempfundenes [n]
second-hand emotions (etwas) Anempfundenes [n]
second-hand smoking Mitrauchen [n]
second-hand smoking Passivrauchen [n]
hand spinning Spinnen von Hand [n]
right-hand thread Rechtsgewinde [n]
second hand bookshop Antiquariat [n]
hand-eye coordination Ballgefühl [n]
wash hand basin Handwaschbecken [n]
hand gesture Handzeichen [n]
hand-foot-genital syndrome Hand-Fuß-Genital-Syndrom [n]
hand railing Handgeländer [n]
hand towel Handtuch [n]
hand-shaking Händeschütteln [n]
hand-luggage compartment Handgepäckfach [n]
sleight-of-hand trick Taschenspielkunststück [n]
hand bendable valve handbiegbares Ventil [n]
hand luggage Handgepäck [n]
hand tool Handwerkszeug [n]
asking for the girl's hand in marriage Anhalten um die Hand des Mädchens [n]
asking for the girl's hand in marriage Bitten um die Hand des Mädchens [n]
free-hand drawing Freihandzeichnen [n]
good hand gutes Blatt [n]
hand antiseptic Handantiseptikum [n]
hand antiseptic Handdesinfektionsmittel [n]
hand basin Waschbecken [n]
hand basin Handwaschbecken [n]
hand book Handbuch [n]
hand care product Handpflegeprodukt [n]
hand clapping Händeklatschen [n]
hand feeling Handgefühl [n]
hand held shooting Freihandfilmen [n]
hand knife Handmesser [n]
hand money Handgeld [n]
hand sanitizer Händedesinfektionsmittel [n]
hand sanitizer Handdesinfektionsmittel [n]
hand shaking Händeschütteln [n]
hand spreading Ausbreiten mit der Hand [n]
hand throttle Handgas [n]
hand to hand struggle Handgemenge [n]
hand waiving Winken [n]
hand washing Händewaschen [n]
hand wipe Handtuch [n]
hand wipe Taschentuch [n]
hand-churned ice cream handgerührtes Eis [n]
hand-out Verteilen [n]
hand-painted kerchief handbemaltes Tuch [n]
hand-printed head scarve making handbedrucktes Kopftuchherstellen [n]
hand-printed head scarve selling handbedrucktes Kopftuchverkaufen [n]
hand in einreichen [v]
hand back zurückgeben [v]