spitze - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

spitze



Meanings of "spitze" with other terms in English German Dictionary : 101 result(s)

Allemand Anglais
General
spitze [adj] spinosity
spitze [adj] marvelous
Spitze [f] point
Spitze [f] pinnacle
Spitze [f] nib
Spitze [f] head
Spitze [f] tip
Spitze [f] top
Spitze [f] peak
Spitze [f] apex
Spitze [f] forefront
Spitze [f] pike
Spitze [f] zinger
Spitze [f] spire
Spitze [f] van
Spitze [f] vanguard
Spitze [f] vaward
Spitze [f] lace
Spitze [f] lead
Spitze [f] high
Spitze [f] cusp
Spitze [f] summit
Spitze [f] acuteness
Spitze [f] spike
Spitze [f] front
Spitze [f] barb
Spitze [pl] Pomeranians
Spitze in-group
Spitze top
Spitze point
Spitze tip
Colloquial
spitze [adj] super
spitze [adj] super-duper
spitze [adj] ace
spitze [adj] great (gr8)
Spitze zinger (about someone)
spitze cat's whiskers
British Slang
spitze brammer
spitze brill
Slang
spitze boss
Business
Spitze [f] fractional rights
Spitze [f] summit
Spitze [f] top
Spitze [f] peak
Spitze [f] odd lot
Spitze [f] head
Spitze [f] surplus
Finance
Spitze [f] fractional rights
Technical
Spitze [f] upper part
Spitze [f] corner
Spitze [f] summit
Spitze [f] bit
Spitze [f] peak
Spitze [f] spearhead
Spitze [f] tip
Spitze [f] cone point
Spitze [f] apex
Spitze [f] nib
Spitze [f] overshoot
Spitze [f] prod
Spitze [f] point
Spitze [f] crest
Metallurgy
Spitze [f] cusp
Anatomy
Spitze [f] apex
Mining
Spitze [f] lagging pole
Engineering
Spitze [f] apex
Aeronautics
Spitze [f] tip
Spitze [f] peak
Automotive
Spitze [f] peak
Spitze [f] nose
Spitze [f] top
Spitze [f] end
Spitze [f] crown
Electrical Engineering
Spitze [f] peak value
Spitze [f] peak
Spitze [f] spike
Radio
Spitze [f] peak
Television
Spitze [f] peak
Textiles
Spitze [f] lace
Spitze lace
Tourism
Spitze [f] super
Spitze [f] summit
Zoology
Spitze [f] pomeranians
Maritime
Spitze [f] peak
Mountaineering
Spitze [f] peak
Geometry
Spitze [f] apex
Spitze [f] vertex
Spitze [f] apex (cone)
Laboratory
Spitze [f] tip
Spitze [f] spike
Spitze [f] apex
Spitze [f] summit
Spitze [f] peak
Spitze [f] point
Mechanical Engineering
Spitze [f] bit
Spitze [f] crest
Spitze [f] nose
Spitze [f] point
Production
Spitze [f] crest
Spitze [f] apex (bevel gear)
Textile
Spitze [f] lace

Meanings of "spitze" in English German Dictionary : 171 result(s)

Allemand Anglais
General
mit einer Spitze versehen [adj] cuspidal
an der Spitze der Liste [adj] chart-topping
auf der Spitze von [adv] at the summit of
auf der Spitze der Macht [adv] at the summit of power
oben an der Spitze [adv] at the top of the tree
an der Spitze [adv] at the wheel
Spitze (eines Berges) [f] peak
Spitze (Kinn-/Messer-) [f] point
Spitze (gegen jemanden) [f] poke (at someone)
Spitze (Gewebe) [f] lace
Spitze (gegen jemanden) [f] dig
Spitze (Turm-) [f] spire
Spitze der Gesellschaft [f] leaders of society
rechte spitze Klammer [f] right angle bracket
spitze Klammer [f] arrow bracket
spitze Bemerkung [f] barbed remark
Spitze des Eisbergs [f] peak of the iceberg
linke spitze Klammer [f] left angle bracket
spitze Bemerkung [f] gird
letzte spitze Bemerkung [f] parting shot
Spitze einer Nadel [f] point of a needle
spitze Erhebung [f] pike
stumpfe Spitze [f] blunt point
runde Spitze [f] blunt point
Spitze-Spitze-Wert [m] peak-to peak value
spitze aussehen [v] look super-duper
an die Spitze kommen [v] come to the top
Spitze sein [v] be a stunner/a lulu
an der Spitze stehen [v] be at the forefront
an der Spitze stehen von [v] be in the vanguard of
etwas auf die Spitze treiben [v] carry something too far
etwas mit Scheide/Spitze bestücken [v] tip something
an der Spitze stehen [v] top something
an die Spitze fahren [v] drive in front
an der Spitze von etwas liegen [v] top something
die Spitze bilden [v] top something
einsame Spitze sein [v] to have no rival
an der Spitze stehen [v] head
(eine Single usw.) an die Spitze bringen [v] (a single etc) take (someone) to top
(eine Single usw.) an die Spitze bringen [v] (a single) get (someone) to number one in the chart
an der Spitze gebrochen sein [v] be broken at the tip
an der Spitze stehen [v] be at the forefront
an der Spitze sein [v] be at the head of
an der Spitze sein von [v] be in the forefront of (a movement)
an der Spitze sein [v] be in the front
in die Nähe der Spitze gesetzt werden [v] be placed near the top
auf die Spitze gesetzt werden [v] be placed on the top
an die Spitze der neugegründeten investigativen Einheit gebracht werden [v] be put in charge of a newly-formed investigative unit
(jemanden) zur Spitze befördern [v] bring (someone) to top
die Sache auf die Spitze treiben [v] bring matters to a head
jemanden an die Spitze bringen [v] bring someone to power
auf die Spitze treiben [v] bring to a head
an die Spitze kommen [v] come out on top
an der Spitze der Klasse sein [v] come top of the class
Spitze der Nachfrage peak of demand
spitze Schuhe pointed-toe shoes
umgekehrt lanzenförmig mit nach unten zulaufender Spitze oblanceolate
linke spitze Klammer left angle bracket
eine spitze/bissige Bemerkung a pointed remark
mit abgeflachter Spitze flat-topped
Brüsseler Spitze brussels lace
an die Spitze gefahren driven in front
an die Spitze fahrend driving in front
an der Spitze von gelegen topped
an der Spitze von liegend topping
an der Spitze gestanden headed
an der Spitze stehend heading
spitze Absätze stiletto heels
spitze Absätze stilettos
ohne Spitze pointless
an der Spitze von at the head of
Idioms
spitze sein [v] be the cat's whiskers
absolut Spitze sein [v] be second to none
eine spitze Bemerkung a pointed remark
(die) Spitze des Eisbergs (the) thin end of the wedge
an der Spitze von etwas at the forefront of something
an der Spitze von etwas at the helm (of something)
an der Spitze sein be at the fore
an der Spitze sein be in the van
Phrases
auf Spitze on pointe
Wer ist an der Spitze? who's ahead?
Proverb
Eine spitze Zunge macht noch keinen scharfen Verstand a sharp tongue does not mean that you have a keen mind
Speaking
Spitze! It's really ace!
Wer ist an der Spitze? Who's ahead?
Treib es nicht auf die Spitze! Don't press your luck!
Treib es nicht auf die Spitze! Don't push your luck!
Colloquial
Spitze [übertragen] [f] barb
Spitze sein [v] be a humdinger
nur an der Spitze des Eisberges/Eisbergs kratzen [übertragen] [v] hit only the tip of an iceberg
Spitze! [interj] Neat!
spitze/bissige/scharfzüngige Bemerkung zinger (about someone)
Spitze! Ace!
an der Spitze at the helm
Business
Spitze der Nachfrage peak of demand
ohne Spitze pointless
an der Spitze von at the head of
Phrasals
an der Spitze sein be in the forefront
Technical
Spitze mit Schabenut (Schraube) [f] scrape point (of a screw)
Spitze mit Schabenut [f] scrape point (of a screw)
Spitze-zu-Spitze-Wert [m] peak-to peak value
Spitze bilden [v] head
die Spitze bilden [v] top
rechte spitze Klammer right angle bracket
Bestückung {f} mit Schneide oder Spitze tipping
von Spitze zu Spitze from peak to peak
Automation
Spitze‐zu‐Spitze‐Amplitude [f] peak-to-peak amplitude
Spitze-zu-Spitze-Amplitude peak-to-peak amplitude
Sociology
gesellschaftliche Spitze [f] leaders of society
Medicine
von der Spitze weggerichtet [adj] abapical
Pigtail-Spitze [f] pigtail tip
wilde/spitze Blattern [Schw.] [pl] chickenpox
wilde/spitze Blattern [Schw.] [pl] chicken-pox
wilde/spitze Blattern [Schw.] [pl] varicella
wilde/spitze Blattern [pl] chickenpox
wilde/spitze Blattern [pl] chicken-pox
wilde/spitze Blattern [pl] varicella
Spitze und Welle (im EEG) spike and wave (on an EEG)
Construction
spitze Klammer [f] angle bracket
spitze Klammern angle brackets
Environment
spitze Gegenstände sharps
Mining
zusammentreffende Spitze [f] coincidental peak
Bohrer (mit Stange und Spitze) [m] steel
Spitze {f} für den Ausbau lagging pole
Engineering
an der Spitze [f] at cutting edge
mitlaufende Spitze live center
Computer
spitze Klammer [f] pointed bracket
spitze Klammern pointed brackets
Electrical Engineering
Spitze-Tal-Wert [m] peak-to-valley value
Spitze-Tal-Wert [m] peak-to-peak value
Radio
Spitze-Spitze-... -... peak-to-peak
Television
Spitze-Spitze-Signalamplitude [f] peak-to-peak signal amplitude
Spitze-Spitze-... -... peak-to-peak
Textiles
Lille-Spitze [f] Lille lace
spitze Absätze spike heels
Armenische Spitze armenian lace
Botany
mit einer Spitze versehen [adj] mucronate
mit einer Spitze versehen [adj] mucronated
mit einer Spitze versehen [adj] mucroniferous
Zoology
Spitze Blasenkoralle [f] pearl coral
Spitze Blasenkorallen [pl] pearl corals
Spitze Strandschnecke shore periwinkle
Spitze Strandschnecke common winkle
Spitze Strandschnecke common periwinkle
Spitze Walddeckelschnecke Cochlostoma waldemari
Spitze Apfelschnecke mystery snail
Spitze Apfelschnecke spike-topped apple snail
Spitze Strandschnecke edible periwinkle
Spitze Apfelschnecke golden mystery snail
Spitze Flügelschnecke retrovert pteropod
Spitze Blasenschnecke European physa
Spitze Blasenkoralle pearl coral
spitze Sumpfdeckelschnecke lister's river snail
Math
spitze Klammer [f] angle bracket
der spitze Winkel acute angle
Military
Bodkin-Spitze [f] bodkin point
die Spitze übernehmen [v] to take point
Acoustics
Spitze-zu-Spitze-Wert [m] peak-to-peak value
Spitze-Spitze peak-to-peak
Electronics
Spitze-Spitze-Amplitude [f] peak-to-peak amplitude
Mechanical Engineering
mitlaufende Spitze [f] revolving center [us]
feste Spitze [f] dead center [us]
mitlaufende Spitze [f] live centre [uk]
feste Spitze [f] dead centre [uk]
mitlaufende Spitze [f] revolving centre [uk]
feste Spitze [f] fixed center [us]
feste Spitze [f] fixed centre [uk]
mitlaufende Spitze [f] live center [us]
Production
feste Spitze [f] dead centre [uk]
feste Spitze [f] dead center [us]
mit scharfer Spitze cone point
Recording
Spitze-Spitze-Amplitude [f] peak-to-peak amplitude