Historique

derrame

Sens de "derrame" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 101 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	derrame [m]	spillage
2	Common	derrame [m]	spill
3	Common	derrame [v]	third-person singular present subjunctive of derramar
4	Common	derrame [v]	first-person singular present subjunctive of derramar
5	Common	derrame [v]	second-person singular formal affirmative imperative of derramar
General
6	General	derrame [m]	overflow
7	General	derrame [m]	leakage
8	General	derrame [m]	spill
9	General	derrame [m]	spillage
10	General	derrame [m]	leakage
11	General	derrame [m]	window or door splay
12	General	derrame [m]	run off
13	General	derrame [m]	outlet of a ravine
14	General	derrame [m]	outflow
15	General	derrame [m]	bleeding
16	General	derrame [m]	draft
17	General	derrame [m]	splay
18	General	derrame [m]	sag
19	General	derrame [m]	run-off
20	General	derrame [m]	flowing
21	General	derrame [m]	runoff
22	General	derrame [m]	effusing
23	General	derrame [m]	declivity
24	General	derrame [m]	loss in measuring
25	General	derrame [m]	discharge
26	General	derrame [m]	effusion
27	General	derrame [m]	shedding
28	General	derrame [m]	outlet of a ravine
29	General	derrame [m]	waste
30	General	derrame [m]	escape
Packaging
31	Packaging	derrame [m]	pour spout
Finance
32	Finance	derrame [m]	hemorrhage
Engineering
33	Engineering	derrame [m]	reveal
34	Engineering	derrame [m]	fluing
35	Engineering	derrame [m]	spilling
36	Engineering	derrame [m]	flushing
37	Engineering	derrame [m]	drainage
38	Engineering	derrame [m]	outflow
39	Engineering	derrame [m]	spill
40	Engineering	derrame [m]	overflow
Chemistry
41	Chemistry	derrame [m]	stroke
42	Chemistry	derrame [m]	overflow
Water
43	Water	derrame [m]	overflow
44	Water	derrame [m]	runoff
45	Water	derrame [m]	spillage
46	Water	derrame [m]	spill
Geology
47	Geology	derrame [m]	incline
48	Geology	derrame [m]	declivity
49	Geology	derrame [m]	leak
50	Geology	derrame [m]	runoff
51	Geology	derrame [m]	overflow
52	Geology	derrame [m]	leakage
53	Geology	derrame [m]	spill
54	Geology	derrame [m]	sill
55	Geology	derrame [m]	slope
56	Geology	derrame [m]	escape
57	Geology	derrame [m]	flow
Medicine
58	Medicine	derrame [m]	effusion
59	Medicine	derrame [m]	effusion
Construction
60	Construction	derrame [m]	pouring
61	Construction	derrame [m]	flushing
62	Construction	derrame [m]	leakage
63	Construction	derrame [m]	window/door splay
64	Construction	derrame [m]	runoff
Architecture
65	Architecture	derrame [m]	bevel
66	Architecture	derrame [m]	chamfer
67	Architecture	derrame [m]	splay (window)
68	Architecture	derrame [m]	splay
Technical
69	Technical	derrame [m]	spew
70	Technical	derrame [m]	break
Mechanics
71	Mechanics	derrame [m]	running
72	Mechanics	derrame [m]	spray
73	Mechanics	derrame [m]	runoff
Maritime
74	Maritime	derrame [m]	draught from a sail
Nautical
75	Nautical	derrame [m]	draught from a sail
Botanic
76	Botanic	derrame [m]	haemorrhage
Mining
77	Mining	derrame [m]	flow
Petrol
78	Petrol	derrame [m]	runoff
79	Petrol	derrame [m]	flow
80	Petrol	derrame [m]	spillage
Environment
81	Environment	derrame [m]	runoff
82	Environment	derrame [m]	spillage
83	Environment	derrame [m]	spill
Energy
84	Energy	derrame [m]	spillover
85	Energy	derrame [m]	spillage
86	Energy	derrame [m]	pour spout
87	Energy	derrame [m]	flushing
88	Energy	derrame [m]	run-off
89	Energy	derrame [m]	spill
90	Energy	derrame [m]	runoff
Hydrology
91	Hydrology	derrame [m]	effluent
92	Hydrology	derrame [m]	overflow
93	Hydrology	derrame [m]	flow
94	Hydrology	derrame [m] CU	drip
95	Hydrology	derrame [m]	overhang
96	Hydrology	derrame [m]	runoff
97	Hydrology	derrame [m]	runoff
Military
98	Military	derrame [m]	embrasure
99	Military	derrame [m]	crenel
Production
100	Production	derrame [m]	break
Gas
101	Gas	derrame [m]	spillage

Sens de "derrame" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 109 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	pequeño derrame de líquido/barro [m]	blash (brit)
2	General	sufrir un derrame cerebral [v]	have a stroke
3	General	ser apresurado a cirugía con derrame de sangre interno [v]	be rushed into surgery with internal bleeding
4	General	ser llevado con prisas a cirugía con derrame de sangre interno [v]	be rushed into surgery with internal bleeding
Colloquial
5	Colloquial	échese y no se derrame [expr]	spend like there's no tomorrow
Law
6	Law	derrame cerebral	stroke
Disaster Planning
7	Disaster Planning	derrame de exxon valdes	exxon valdez spill
Emergency Terms
8	Emergency Terms	derrame pequeño	small spill
9	Emergency Terms	derrame grande	large spill
Engineering
10	Engineering	derrame de petróleo	oil spill
11	Engineering	compuerta de derrame	crest gate
12	Engineering	contenedores de derrame	spill container
13	Engineering	retallo de derrame	watershed
14	Engineering	derrame de pesticida	pesticide spill
15	Engineering	declive de derrame	weathering
16	Engineering	derrame de combustible	fuel spillage
17	Engineering	historia de derrame	spill history
18	Engineering	retallo de derrame	water table
19	Engineering	evento de derrame	spill event
20	Engineering	válvula de derrame	overflow valve
21	Engineering	derrame de ventana	window reveal
22	Engineering	válvula de derrame	spill valve
23	Engineering	derrame /embolia cerebral	brain stroke
24	Engineering	bobina de derrame	drainage coil
25	Engineering	compuertas de derrame	spillway gates
26	Engineering	compuertas de derrame	crest gates
Molecular Biology
27	Molecular Biology	derrame pericárdico	pericardial effusion
28	Molecular Biology	derrame pleural	pleural effusion
Hydraulics
29	Hydraulics	válvula de derrame	overflow valve
Geology
30	Geology	derrame marino de petróleo [m]	oil spill
31	Geology	coeficiente de derrame [m]	outflow coefficient
32	Geology	derrame hipodérmico [m]	subsurface runoff
33	Geology	caudal de derrame [m]	stemflow
34	Geology	fuente de derrame [m]	overflow spring
35	Geology	a punto de derrame [adj]	filled-to-spill
36	Geology	a punto de derrame [adj]	filled to spill point
37	Geology	derrame accidental	accidental spill
38	Geology	derrame del agua subterránea	groundwater outflow
General Medicine
39	General Medicine	derrame cerebral	cerebral vascular accident
40	General Medicine	derrame pleural	pleural effusion
41	General Medicine	derrame cerebral	hemorrhagic stroke
42	General Medicine	derrame sinovial	synovial effusion
Medicine
43	Medicine	derrame pleural [m]	pleural effusion
44	Medicine	pleuritis con derrame	pleurisy with effusion
45	Medicine	derrame cerebral	brain stroke
46	Medicine	derrame pleural	pleural effusion
47	Medicine	derrame abdominal	abdominal effusion
48	Medicine	derrame sinovial	joint effusion
49	Medicine	derrame articular	joint effusion
50	Medicine	derrame pericárdico	pericardium effusion
51	Medicine	pericarditis con derrame	pericarditis with effusion
52	Medicine	derrame hemorrágico	hemorrhagic effusion
53	Medicine	derrame articular	articular effusion
54	Medicine	derrame purulento	purulent effusion
55	Medicine	derrame cerebral	cerebral effusion
56	Medicine	derrame seroso	serous effusion
57	Medicine	derrame cerebral	stroke
58	Medicine	derrame cerebral	cerebral hemorrhage
59	Medicine	derrame cerebral	cerebral stroke
Construction
60	Construction	retallo de derrame	water table
61	Construction	derrame libre	free flow
62	Construction	derrame oculto	occult bleeding
63	Construction	retallo de derrame	water table
Construction Machinery
64	Construction Machinery	orificio de derrame	spill port
Architecture
65	Architecture	troneras de derrame	arrow loop
66	Architecture	retallo de derrame	water table
Technical
67	Technical	reciclaje de derrame	spillage recycling
Mechanics
68	Mechanics	válvula de derrame [f]	overflow valve
Automotive
69	Automotive	agujero de derrame [m]	overflow hole
70	Automotive	tubo de derrame	overflow pipe
Aeronautics
71	Aeronautics	punto de derrame	pour point
72	Aeronautics	válvula de derrame	spill valve
73	Aeronautics	válvula de derrame	overflow valve
Maritime
74	Maritime	derrame de sangre	extravasation
Nautical
75	Nautical	derrame de aceite	oilspill
Transportation
76	Transportation	estanque de derrame de gravedad [m]	gravity spillway dam
Railway
77	Railway	válvula de derrame [f]	overflow valve
Agriculture
78	Agriculture	derrame de pesticida	pesticide spill
79	Agriculture	riego por derrame	flush irrigation
80	Agriculture	caja de derrame	overflow box
Geography
81	Geography	derrame sólido AR	silt load
Cartography
82	Cartography	derrame de petróleo	oil spill
Mining
83	Mining	derrame de lava invasivo	invasive lava flow
84	Mining	derrame de lava	lava flow
85	Mining	derrame piroclástico	pyroclastic flow
Petrol
86	Petrol	derrame de lava	lava flow
87	Petrol	derrame de grieta	crevasse splay
88	Petrol	derrame de petróleo	oil spill
Environment
89	Environment	derrame de petróleo en el mar [m]	chocolate mousse
90	Environment	derrame ácido [m]	acid runoff
91	Environment	derrame de hidrocarburos [m]	oil spill
92	Environment	derrame de petróleo en el mar [m]	black tide
93	Environment	derrame petrolero [m]	oil spill
94	Environment	suerte corrida por el derrame [f]	fate of oil
95	Environment	derrame de hidrocarburos	oil spill
96	Environment	derrame de petróleo	oil spill
97	Environment	derrame de petróleo en el mar	black tide
98	Environment	derrame petrolero	oil spill
Ecology
99	Ecology	derrame petrolero	oil spill
100	Ecology	derrame de hidrocarburos	oil spill
Energy
101	Energy	compuertas de derrame de la cresta	crest gates
102	Energy	gasto de derrame	runoff rate
103	Energy	coeficiente de derrame	runoff coefficient
104	Energy	compuerta de derrame	spillway gate
105	Energy	punto de derrame	spill point
Hydrology
106	Hydrology	rompiente de derrame	beach comber
107	Hydrology	rompiente de derrame	comber
108	Hydrology	coeficiente de derrame	runoff coefficient
109	Hydrology	gasto de derrame	runoff rate