Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
determinación
Play ENESESes
Play ENESESmx
Sens de
"determinación"
dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 52 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
Common
1
Common
determinación
[f]
decision
2
Common
determinación
[f]
firmness
3
Common
determinación
[f]
determination
General
4
General
determinación
[f]
resolution
5
General
determinación
[f]
fixing
6
General
determinación
[f]
determination
7
General
determinación
[f]
determining
8
General
determinación
[f]
boldness
9
General
determinación
[f]
courage
10
General
determinación
[f]
establishing
11
General
determinación
[f]
pointing out
12
General
determinación
[f]
indicating
13
General
determinación
[f]
resolve
14
General
determinación
[f]
resoluteness
15
General
determinación
[f]
daring
16
General
determinación
[f]
determining
17
General
determinación
[f]
purpose
18
General
determinación
[f]
ascertaining
19
General
determinación
[f]
conclusion/final decision
20
General
determinación
[f]
boldness
21
General
determinación
[f]
audacity
22
General
determinación
[f]
determinateness
23
General
determinación
[f]
conclusion
24
General
determinación
[f]
conclusiveness
25
General
determinación
[f]
doom
26
General
determinación
[f]
finality
27
General
determinación
[f]
counsel
28
General
determinación
[f]
bent
29
General
determinación
[f]
arbitrament
30
General
determinación
[f]
arbitrement
31
General
determinación
[f]
intention
32
General
determinación
[f]
sentence
33
General
determinación
[f]
stanchness
Phrases
34
Phrases
determinación
backbone
Business
35
Business
determinación
[f]
fixing
36
Business
determinación
[f]
determination
37
Business
determinación
[f]
assessment
Law
38
Law
determinación
[f]
tenacity
39
Law
determinación
[f]
clarification
40
Law
determinación
[f]
ascertainment
41
Law
determinación
[f]
assessment
Engineering
42
Engineering
determinación
[f]
definition
43
Engineering
determinación
[f]
award
44
Engineering
determinación
[f]
determination
Geology
45
Geology
determinación
[f]
determination
46
Geology
determinación
[f]
test
Medicine
47
Medicine
determinación
[f]
measurement
48
Medicine
determinación
[f]
ascertainment
49
Medicine
determinación
[f]
determination
Aeronautics
50
Aeronautics
determinación
[f]
sensing
51
Aeronautics
determinación
[f]
assay
Petrol
52
Petrol
determinación
[f]
determination
Sens de
"determinación"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 303 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
General
1
General
tomar una determinación
[v]
take a decision
2
General
determinación de edad
[f]
age determination
3
General
determinación por edad
[f]
age determination
4
General
actuar con determinación
[v]
act with determination
5
General
actuar con determinación
[v]
act decisively
6
General
mostrar determinación
[v]
appear determined
7
General
con determinación
[adv]
absolutely
8
General
sentido de determinación
sense of purpose
9
General
férrea determinación
iron determination
10
General
férrea determinación
fierce determination
Idioms
11
Idioms
tomar una determinación
[v]
make a decision
12
Idioms
defender con determinación
[v]
come out fighting
13
Idioms
defender con determinación
[v]
come out swinging
14
Idioms
luchar por algo con determinación
[v]
take something by the throat
15
Idioms
encarar los asuntos con determinación
[v]
take the bull by the horns
16
Idioms
proceder con mucha determinación
[v]
go at it hammer and tongs
17
Idioms
proceder con mucha determinación
[v]
go at it tooth and nail
18
Idioms
mostrar determinación
[v]
set one's jaw
19
Idioms
demostrar la determinación (para hacer algo)
[v]
set out one's stall
20
Idioms
actuar con determinación
[v]
play for keeps
Phrasals
21
Phrasals
trabajar en algo con determinación
[v]
plow through something
Colloquial
22
Colloquial
expresarse con determinación
[v]
put one's foot down
23
Colloquial
actuar con determinación
mean business
Business
24
Business
determinación de deficiencia
[f]
assessment of deficiency
25
Business
determinación del impuesto
assessment of tax
26
Business
con gran determinación
single-mindedly
27
Business
determinación del coste
cost pricing
28
Business
coeficiente de determinación
coefficient of determination
29
Business
determinación de precio
price determination
30
Business
fecha de determinación
determination date
31
Business
determinación de las dependencias
dependency determination
32
Business
fecha de determinación
determination date
33
Business
determinación de contribuciones
determination of taxes
34
Business
determinación de costes
determination of costs
35
Business
determinación de costos
determination of costs
36
Business
determinación de gastos
determination of expenses
37
Business
determinación de impuestos
determination of taxes
38
Business
determinación de intereses
determination of interest
39
Business
determinación de pagos
determination of payments
40
Business
determinación de precios
determination of prices
41
Business
determinación de prima
determination of premium
42
Business
determinación de riesgo
risk assessment
43
Business
determinación de subsidio
determination of subsidy
44
Business
determinación de subvención
determination of subsidy
45
Business
determinación de precio
price determination
46
Business
coeficiente de determinación
coefficient of determination
Foreign Trade
47
Foreign Trade
determinación final
final determination
Quality Management
48
Quality Management
determinación de contaminación
[f]
contaminant determination
Social Security Terms
49
Social Security Terms
determinación de las cotizaciones discapacidad
determination of disability contributions
50
Social Security Terms
determinación de prestaciones (secta público)
annuitisation
51
Social Security Terms
determinación de rentas (privado)
annuitization
52
Social Security Terms
determinación de prestaciones (secta público)
annuitization
53
Social Security Terms
determinación de las cotizaciones
assessment of contributions
54
Social Security Terms
determinación de rentas (privado)
annuitisation
Work Safety Terms
55
Work Safety Terms
determinación en orina
urinary determination
56
Work Safety Terms
determinación urinaria
determination in urine
57
Work Safety Terms
determinación sanguínea
determination in blood
58
Work Safety Terms
determinación urinaria
urinary determination
59
Work Safety Terms
determinación en sangre
determination in blood
60
Work Safety Terms
determinación colorimétrica
colorimetric analysis
61
Work Safety Terms
determinación granulométrica
particle size analysis
62
Work Safety Terms
determinación granulométrica
particle size determination
63
Work Safety Terms
determinación en orina
determination in urine
64
Work Safety Terms
determinación colorimétrica
colori metric determination
65
Work Safety Terms
determinación granulométrica
particle sizing
Employment
66
Employment
agencia de determinación de incapacidad
[f]
disability determination services
67
Employment
proceso rápido para determinación de incapacidad
quick disability determination (qdd)
Employment Law
68
Employment Law
petición para determinación
request for determination
69
Employment Law
orden de determinación
determination order
Packaging
70
Packaging
determinación de la humedad
[f]
moisture determination
71
Packaging
determinación de la humedad
moisture determination
Accounting
72
Accounting
determinación de precios de transferencia
transfer pricing
73
Accounting
coeficiente de determinación
coefficient of determination
74
Accounting
determinación del estado de empleó de un trabajador para propósitos de las contribuciones federales sobre el empleó
determination of employee work status for purposes of federal employment taxes
75
Accounting
determinación de impuesto
assessment
76
Accounting
determinación de impuesto
assessment of tax
77
Accounting
determinación de la contribución
assessment
78
Accounting
determinación de oficio
jeopardy assessment
79
Accounting
determinación del impuesto
assessment
80
Accounting
determinación de la contribución
assessment of tax
81
Accounting
determinación del estado de empleo de un trabajador para propósitos de las contribuciones federales sobre el empleo
determination of employee work status for purposes of federal employment taxes
82
Accounting
determinación provisoria por riesgo de falta de pago definitivo
jeopardy assessment
Finance
83
Finance
determinación de la base imponible
[f]
tax assessment
84
Finance
determinación de la pérdida
ascertainment of loss
85
Finance
fecha de determinación de la pérdida
date of ascertainment of loss
86
Finance
modelo black scholes de determinación del precio de las opciones
black scholes options pricing model
87
Finance
determinación del tipo de cambio en relación con varias monedas
multicurrency pegging
88
Finance
determinación del tipo de cambio en relación con varias monedas
multicurrency peg
89
Finance
modelo de determinación del precio de los activos de capital
capital assets pricing model
90
Finance
sistema de determinación de precios del carbono
carbon pricing scheme
91
Finance
determinación del tipo de cambio en relación con una sola moneda
single peg
92
Finance
determinación del precio en función del costo
cost pricing
93
Finance
determinación de precios en un mercado libre
free market pricing
94
Finance
determinación del nivel de pobreza
poverty assessment
95
Finance
determinación del tipo de cambio en relación con una sola moneda
single-currency pegging
96
Finance
determinación del tipo de cambio en relación con una sola moneda
unicurrency peg
97
Finance
determinación del precio en función del costo marginal
marginal cost pricing
98
Finance
sistema de determinación de precios del carbono
carbon pricing
99
Finance
determinación del tipo de cambio en relación con una sola moneda
unicurrency pegging
100
Finance
determinación de precios
pricing
101
Finance
determinación de precios
price determination
102
Finance
determinación de precios
price setting
103
Finance
determinación de precios en base al retorno sobre los activos
return on assets pricing
104
Finance
determinación de precios de transferencia
transfer pricing
105
Finance
determinación de precios por contribución marginal
contribution approach to pricing
106
Finance
determinación de resultados en base a entregas
delivery basis
107
Finance
determinación del precio en el límite superior
skimming pricing
108
Finance
coeficiente de determinación
coefficient of determination
109
Finance
método de determinación de costos variables y fijos
high-low method
110
Finance
factor de determinación del costo por operación
operational cost driver
111
Finance
factor sucedáneo de determinación del costo
surrogate cost driver
Economy
112
Economy
coeficiente de determinación
determination coefficient
Law
113
Law
determinación de deficiencia
[f]
assessment of deficiency
114
Law
determinación de causa probable
probable cause finding
115
Law
determinación de daños
measure of damages
116
Law
audiencia de determinación de los hechos
fact-finding hearing
117
Law
determinación de hecho
findings of fact
118
Law
determinación del precio
price determination
119
Law
audiencia y determinación inicial
initial hearing and determination
120
Law
determinación de un impuesto
assessment
121
Law
determinación de hecho
finding of fact
122
Law
determinación de daños
assessment of damages
123
Law
determinación de los daños
determination of damages
124
Law
determinación de una sentencia
sentencing
125
Law
determinación judicial
judicial determination
126
Law
determinación de hechos
determination of facts
127
Law
determinación de paternidad
affiliation
128
Law
decisión sobre cuestión de hecho determinación de hecho
findings of fact
International Law
129
International Law
determinación de los hechos
factual finding
130
International Law
determinación de los hechos
fact-finding
131
International Law
determinación de la existencia de un daño
injury determination
132
International Law
determinación de origen
determination of origin
133
International Law
determinación de la existencia de un daño
determination of injury
Politics
134
Politics
determinación de incapacidad
determination of incapacity
135
Politics
determinación inicial
initial determination
136
Politics
movimiento por la auto-determinación y la solidaridad de los pueblos latinoamericanos
AR
movement for self-determination and solidarity of latin american peoples
Education
137
Education
auto determinación
self-determination
138
Education
revisión de la determinación de manifestación
manifestation determination review
Computer
139
Computer
determinación de costos estándar
standard costing
Radio
140
Radio
determinación de órbita
[f]
orbit determination
Electricity
141
Electricity
sistema primario para ia determinación de equivalentes de referencia
primary system for the determination of reference equivalents
142
Electricity
ensayo de determinación
determination test
Engineering
143
Engineering
método de determinación
determination method
144
Engineering
determinación de la concentración
determination of concentration
145
Engineering
coeficiente de determinación
determination coefficient
146
Engineering
determinación simultánea
simultaneous determination
147
Engineering
determinación de la exposición
exposure determination
148
Engineering
determinación colorimétrica
colorimetric determination
149
Engineering
determinación de producto
product identification
150
Engineering
determinación de la edad
age-grading
151
Engineering
determinación granulométrica
sieve analysis
152
Engineering
determinación de la pureza
purity determination
153
Engineering
determinación global
amount determination
154
Engineering
determinación de la posición
position finding
155
Engineering
determinación de la exactitud
determination of precision
156
Engineering
determinación de coincidencia
coincidence counting
157
Engineering
determinación por coincidencia
coincidence counting
158
Engineering
determinación de tarifa
fee determination
159
Engineering
error de determinación de masa
mass error
160
Engineering
límite de determinación
limit of measurement
161
Engineering
determinación de tarifas
rate setting
162
Engineering
determinación de la reciprocidad
reciprocation
163
Engineering
determinación de posiciones
position finding
164
Engineering
datación radiactiva. determinación de la edad por método radiactivo
radioactive dating
165
Engineering
determinación de sentido
sense determination
166
Engineering
determinación del sentido
sensing
167
Engineering
determinación de la longitud de ondas
wavelength determination
168
Engineering
determinación radiológica
x-ray determination
169
Engineering
determinación por rayos x
x-ray determination
170
Engineering
determinación hidrogeniónica
hydrogen-ion determination
Informatics
171
Informatics
determinación de sentido
[f]
cross check
172
Informatics
determinación de sentido
[f]
cross-check
Physics
173
Physics
determinación de edades por medio del radiocarbono
[f]
radiocarbon dating
174
Physics
determinación radiométrica de la edad
[f]
radiometric age determination
175
Physics
determinación del sentido de una indicación
[f]
sensing
Chemistry
176
Chemistry
determinación de zeisel
zeisel determination
177
Chemistry
determinación de van slyke
van slyke determination
178
Chemistry
determinación de zerewitinofl
zerewitinoff determination
179
Chemistry
determinación teórica
blank determination
180
Chemistry
determinación genética
genetic determination
181
Chemistry
determinación de Van Slyke
Van Slyke determination
182
Chemistry
determinación de Zerewitinoff
Zerewitinoff determination
183
Chemistry
determinación de pH
pH determination
184
Chemistry
determinación de ion hidrógeno
hydrogen-ion determination
Geophysics
185
Geophysics
determinación de edades por medio del radiocarbono
[f]
radiocarbon dating
186
Geophysics
determinación radiométrica de la edad
[f]
radiometric age determination
Statistics
187
Statistics
coeficiente de determinación total
coefficient of total determination
188
Statistics
coeficiente de determinación
coefficient of determination
189
Statistics
coeficiente de no determinación
coefficient of non-determination
190
Statistics
el coeficiente de determinación
coefficient of determination
191
Statistics
el coeficiente de no determinación
coefficient of nondetermination
Food Engineering
192
Food Engineering
determinación de contaminación
[f]
contaminant determination
Molecular Biology
193
Molecular Biology
determinación de lípido en heces
van de kamer test
194
Molecular Biology
determinación junto a la cabecera del paciente
bed side test
195
Molecular Biology
determinación urgente
stat
196
Molecular Biology
determinación de sangre en heces
benzidine test
Dyeing
197
Dyeing
realizar una determinación de residuos
[v]
conduct a waste determination
Biotechnology
198
Biotechnology
determinación sexual
sex determination
Astronomy
199
Astronomy
determinación de distancia
[f]
ranging
200
Astronomy
determinación de órbita
[f]
orbit determination
201
Astronomy
determinación de la trayectoria
[f]
tracking
202
Astronomy
determinación de órbita
orbit determination
203
Astronomy
determinación de distancia
ranging
204
Astronomy
determinación de la trayectoria
tracking
Math
205
Math
determinación de curvas empíricas
curve fitting
Geology
206
Geology
límite de determinación
[f]
limit of determination
207
Geology
determinación radiométrica de la edad
[f]
radiometric age determination
208
Geology
determinación duplicado
duplicate
209
Geology
determinación de velocidades superficiales
uphole shooting
Medicine
210
Medicine
determinación del grupo sanguíneo
blood group determination
211
Medicine
determinación del grupo sanguíneo
blood typing
212
Medicine
determinación directa de la tensión arterial
direct measurement of blood pressure
213
Medicine
determinación de gases en sangre
blood gas determination
214
Medicine
determinación aislada
single ascertainment
215
Medicine
determinación completa
complete ascertainment
216
Medicine
determinación trunca
truncate ascertainment
217
Medicine
determinación embrionaria
embryonic determination
218
Medicine
determinación incompleta
incomplete ascertainment
219
Medicine
determinación en serie
serial determination
220
Medicine
determinación sexual
sex determination
221
Medicine
determinación del sexo
sex determination
222
Medicine
auto-determinación
self-determination
223
Medicine
sesgo en la determinación
ascertainment bias
224
Medicine
determinación completa
complete ascertainment
225
Medicine
determinación incompleta
incomplete ascertainment
226
Medicine
determinación aislada
single ascertainment
227
Medicine
determinación trunca
truncate ascertainment
228
Medicine
determinación del sexo
sex determination
Psychology
229
Psychology
determinación de sexo
sex determination
230
Psychology
determinación ambiental
environmental determination
231
Psychology
determinación genética
genetic determination
232
Psychology
coeficiente de determinación
determination coefficient
233
Psychology
determinación múltiple
multiple determination
234
Psychology
coeficiente de determinación
coefficient of determination
Laboratory
235
Laboratory
determinación teórica
blank determination
236
Laboratory
determinación en blanco
blank determination
Rehabilitation
237
Rehabilitation
determinación de los objetivos
goal setting
238
Rehabilitation
determinación de la discapacidad
disability determination
Technical
239
Technical
prueba de determinación
[f]
determination test
240
Technical
determinación del centro
centring
[uk]
241
Technical
determinación del centro
centering
[us]
242
Technical
determinación de contornos
conture determination
243
Technical
orden de telemetría y determinación de distancias
telemetry command and ranging
Telecom
244
Telecom
determinación de posición por radio
[f]
radio fix
245
Telecom
determinación de la trayectoria
[f]
tracking
Telecommunication
246
Telecommunication
determinación de ruta
[f]
route determination
247
Telecommunication
determinación de tarifa
[f]
tariff determination
248
Telecommunication
cifras de determinación de tarifa
[f/pl]
fee digits
249
Telecommunication
determinación de la trayectoria
tracking
250
Telecommunication
determinación de posición por radio
radio fix
251
Telecommunication
subsistema de control de determinación de posición de vuelo
attitude determination control subsystem
Aeronautics
252
Aeronautics
banco de pruebas para la determinación de fugas hidráulicas
[m]
hydraulic leakage test bench
253
Aeronautics
determinación del punto futuro
relocation
254
Aeronautics
determinación automática de distancia
automatic range measurement
255
Aeronautics
determinación de la posición
tracking
256
Aeronautics
determinación de sentido
determination of sense
257
Aeronautics
determinación automática de elevación
automatic elevation measurement
258
Aeronautics
determinación acimutal con espejo de referencia
reference mirror azimuth determination
259
Aeronautics
determinación de la tara
taring
260
Aeronautics
determinación del problema
problem determination
261
Aeronautics
antena de determinación de sentido
sense antenna
262
Aeronautics
determinación de sentido
sense determination
263
Aeronautics
determinación de la posición por el radar
radar tracking
264
Aeronautics
antena de determinación de sentido
determination of sense antenna
265
Aeronautics
determinación del estado de la pista
runway condition reading (rcr)
266
Aeronautics
determinación de distancia
range determination
267
Aeronautics
determinación y situación acústica
sound fixing and ranging (sofar)
268
Aeronautics
sistema preciso para determinación del punto
precise fixing system
269
Aeronautics
determinación de posición
fixing
270
Aeronautics
determinación y situación acústica
sound fixing and ranging
271
Aeronautics
determinación del perfil del terreno por radar
radar terrain profiling
272
Aeronautics
determinación de la posición
position finding
273
Aeronautics
radio determinación
radio determination
274
Aeronautics
determinación de la posición por radio
radio fix
Marine
275
Marine
determinación de posición por radio
radio fix
Maritime
276
Maritime
determinación de la resistencia
resistance measurement
277
Maritime
determinación de la temperatura
temperature determination
278
Maritime
determinación de la temperatura
temperature measurement
Transportation
279
Transportation
sistema hiperbólico de determinación de la situación
[m]
hyperbolic position-fixing system
280
Transportation
determinación radioeléctrica de la posición
[f]
radio position fixing
281
Transportation
determinación de posición por radio
[f]
radio fix
282
Transportation
determinación de posición por radio
radio fix
Animal Husbandry
283
Animal Husbandry
determinación del patotipo
pathotype determination
Botanic
284
Botanic
determinación del sexo
sex determination
Petrol
285
Petrol
determinación del riesgo
risk assessment
286
Petrol
determinación de azufre
sulphur test
287
Petrol
determinación de azufre
sulfur test
288
Petrol
determinación teórica
blank determination
289
Petrol
determinación de la densidad
density determination
290
Petrol
tiro simétrico para determinación de echados
split-dip shooting
291
Petrol
disparo simétrico para determinación de echados
split-dip shooting
Environment
292
Environment
determinación de contaminación
[f]
contaminant determination
293
Environment
determinación médica final
final medical determination
294
Environment
determinación de residuos
waste determination
Energy
295
Energy
proceso de determinación de importancia
significance determination process
296
Energy
proceso de determinación de la importancia
significance determination process (sdp)
Hydrology
297
Hydrology
determinación de la línea de costa
coastlining
298
Hydrology
determinación de posición dinámica
dynamic positioning
299
Hydrology
determinación astronómica del acimut
astronomical determination of azimuth
300
Hydrology
determinación astronómica del acimut
astronomic determination of azimuth
Military
301
Military
determinación de la posición
[f]
position finding
302
Military
determinación de la posición
position-finding
Production
303
Production
determinación de la dimensión de un pedido
[f]
lot sizing
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of determinación
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire