imagen... - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

imagen...

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "imagen..." dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

Espagnol Anglais
Computer
imagen... [f] image...

Sens de "imagen..." avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
imagen [f] image
imagen [f] picture
General
imagen [f] reflection (mirror image)
imagen [f] appearance
imagen [f] image
imagen [f] opinion
imagen [f] picture
imagen [f] statue
imagen médica [f] medical imaging
imagen pública [f] public image
imagen especular [m] mirror image
imagen en un espejo [m] mirror image
asesor de imagen [m] spin doctor
lavado verde de imagen [m] greenwash
imagen por resonancia magnética [f] magnetic resonance imaging
imagen [f] sight
imagen [f] look
imagen [f] profile
imagen de audio [f] audio image
mala imagen [f] bad image
imagen (mitología griega) [f] eidolon
fotografía/imagen de pechos/escote [f] downblouse
imagen [f] depiction
imagen [f] view
imagen [f] illustration
imagen [f] photo
dar una imagen de [v] project
retratar (en imagen) [v] depict
dar buena imagen [v] make a good impression
dar mala imagen [v] make someone look bad
dar realce a la imagen [v] enhance the image
realzar la imagen [v] enhance the image
reflejar una imagen [v] reflect an image
ser la viva imagen de alguien [v] be the spit of somebody
imagen secundaria after image
imagen persistente after image
imagen nítida clean image
imagen real real image
una imagen clara a clear picture
la viva imagen (de alguien) a dead ringer
una imagen simple a simple image
imagen especular mirror image
imagen borrosa blur
buena imagen [f] good image
imagen [f] sculpture
imagen [f] statue
imagen [f] figure
imagen [f] imagery
imagen [f] effigy
imagen [f] show
imagen [f] conception
imagen [f] fancy
imagen [f] fantasy
imagen [f] ghost
imagen mental [f] idea
imagen [f] idol
imagen [f] imagination
imagen [f] imagining
imagen [f] model
imagen [f] module
imagen [f] resemblance
imagen [f] semblance
imagen ocular [f] spectrum
imagen [f] shade
imagen grabada [f] stamp
buena imagen [f] good picture
crear una imagen mental [v] imagine
ser una imagen del dolor [v] be the picture of grief
imagen [f] face
imagen en bulto [f] HN BO statue of a saint
Idioms
crear una imagen [v] cut a figure
renovar la imagen de alguien [v] do someone over
mejorar la imagen de alguien [v] do someone over
cambiar la imagen de alguien [v] do someone over
perder imagen [v] go down in the world
dar una buena imagen de sí mismo [v] give a good account of oneself
ser la viva imagen de alguien [v] be the spitting image of someone
ser la viva imagen de su padre [v] be one's father's daughter
ser la viva imagen de su padre [v] be one's father's son
ser la viva imagen de su madre [v] be one's mother's son
ser la viva imagen de su madre [v] be one's mother's daughter
ser una pálida imagen de lo que uno fue [v] be shadow of oneself
dar una imagen de algo [v] paint a picture of something
proyectar una imagen fuerte [v] put on a brave front
dar una imagen aristocrática [v] put on the dog
dar una imagen aristocrática [v] put on the ritz
tratar de dejar una imagen positiva en la audiencia [v] play to the gallery
tener temperamento firme debajo de una imagen blanda [v] use an iron hand in a velvet glove
ser la viva imagen de alguien [v] be the very spit and image of something
ser la viva imagen de alguien o algo [v] be the spitting image of someone
la imagen de algo the picture of something
(ser) la viva imagen de algo very picture of something
la viva imagen a carbon copy
la viva imagen de alguien a dead ringer for someone
ser la viva imagen de alguien looking like a dead ringer for someone
perder la imagen lose face
ser la viva imagen de be the spitting image of
la viva imagen de algo very picture of something
cambiar la imagen de alguien make someone over
una imagen lamentable a sad sight
una imagen realista de la vida a slice of life
una imagen lamentable a sorry sight
una imagen triste a sorry sight
una imagen triste a sad sight
una imagen vale más que mil palabras a picture is better than a thousand words.
idea imagen picture
viva imagen de algo poster child for something
viva imagen de spit and image of
la imagen completa the big picture
la viva imagen de algo the picture of something
la viva imagen de the very spit and image of
la imagen completa the whole picture
toda la imagen the whole picture
Speaking
es la viva imagen de su padre he's a carbon copy of his father
la imagen de él está empañada his image is tarnished
Phrasals
ser la viva imagen de take after
Phrases
en imagen in vision
es la viva imagen de mi hermano he's the spitting image of my brother
la imagen en general in the overall picture
una imagen vale más que mil palabras a picture's worth a thousand words
para cuidar la imagen for the sake of appearance
en aras de la imagen for the sake of appearance
por el bien de la imagen for the sake of appearance
Colloquial
imagen [f] looks
dar una imagen equivocada [v] create a false impressions
dar buena imagen [v] give a good impression
dar la imagen [v] give the impression
ser la viva imagen de alguien [v] be the spit and image of someone
tener buena imagen [v] have a good image
grabar sonido o imagen can
ser la viva imagen de be the spitting image of
Proverbs
una imagen vale más que mil palabras a picture is worth a thousand words
una imagen vale más que mil palabras a picture paints a thousand words
Slang
cuidar la imagen [v] keep up with the joneses
imagen optimista rosy picture
imagen optimista rosy scenario
género musical que presentaba una imagen racista y estereotipada de los negros (1880-1920) US coon song
Business
anuncio de imagen [m] image advertisement
actualizar la imagen [v] re-package
actualizar la imagen [v] repackage
imagen del producto product image
promocionar la imagen pública de una empresa promote a corporate image
imagen pública public image
imagen de la empresa corporate image
imagen pública de la empresa corporate image
imagen de producto product image
publicidad de imagen image advertising
promoción de imagen image promotion
propaganda de imagen image advertising
imagen corporativa corporate image
imagen de marca brand image
imagen del producto product image
imagen fiel true representation
imagen global global image
imagen de la corporación corporation image
publicidad de imagen image advertising
imagen de la organización organisation image
imagen de la organización organization image
imagen de la asociación association image
imagen de marca brand name image
asesor de imagen image adviser
actualización de la imagen repackaging
actualización de la imagen re-packaging
imagen de marca name brand image
imagen de la compañía company image
Work Safety Terms
imagen en copos de nieve snowstorm appearance
imagen reticular pulmonar reticular lung marking
imagen en perdigones lead-shot lung
imagen en red cobweb opacities
imagen confluente coalescence
imagen en red micronodular opacities
imagen pulmonar en malla reticular lung marking
imagen pulmonar en granalla lead-shot lung
Employment
imagen por resonancia magnética (irm) magnetic resonance imaging (mri)
Accounting
imagen fiel fair presentation
imagen fiel true and fair view
Finance
imagen adecuada ES reliable image
imagen fiel ES reliable image
Law
imagen corporativa corporate image
imagen mental mental image
publicidad de imagen image advertising
International Law
imagen pública public image
Politics
imagen de la papeleta ballot image
Education
imagen mnemónica memory image
capacidad de imagen imagery ability
viveza de la imagen imagery vividness
imagen materna mother image
imagen rara bizarre image
imagen corporal body image
imagen de pares asociados paired-associates imagery
imagen paterna parent image
imagen materna parent image
imagen perceptual perceptual image
imagen fija fixed image
imagen social social image
imagen verbal verbal image
imagen visual visual image
Computer
imagen: [f] image:
imagen en miniatura [f] thumbnail image
imagen en línea [f] inline image
topografía de imagen [f] image mapping
imagen en línea [f] inline graphic
captura de imagen [f] snapshot
imagen en miniatura [f] thumbnail
convertir esta imagen en la imagen de fondo [v] make this the background image
espacio alrededor de la imagen space around image
tubo de imagen image tube
imagen de pantalla screen image
archivo imagen de memoria core file
utilizar esta imagen como tapiz use this image as wallpaper
conversión de la imagen image conversion
imagen de tiempo real realtime image
módulo de imagen por cristal líquido lcd module
nitidez de la imagen image sharpness
imagen de baja resolución low resolution image
restauración de imagen image restoration
mostrar imagen show image
copiar la dirección de esta imagen copy this image's location
copiar ubicación de imagen copy image location
guardar esta imagen save this image
encabezado de imagen incorrecto invalid image header
imagen numérica digitized image
editar imagen edit image
dispositivo de imagen imager
síntesis de imagen fotorealista photorealistic image synthesis
imagen enlazada: linked image:
elemento de imagen pixel
imagen especular mirror image
propiedades de la imagen alternativa alternate image properties
imagen de arranque initrd
guardar imagen como... save image as...
elegir imagen... choose image...
verificar archivo de imagen validate image file
insertar imagen insert image
imagen digitalizada digitized image
utilizar imagen: use image :
seleccionar imagen de baja resolución select low resolution image
imagen de word word picture
cargar imagen load image
imagen de fondo: background image:
imagen latente latent image
imagen binaria bit image
imagen de tarjetas card image
imagen gráfica graphic object
formato de imagen de impresión print image format
utilizar imagen: use image:
cambiar color de la imagen reset picture color
dejar imagen en la dirección original leave image at the original location
cargar esta imagen load this image
generación de imagen imaging
seleccionar archivo de imagen de fijación select anchor image file
resolver referencia de imagen resolve image reference
guardar como imagen save as picture
imagen serrada jagged picture
imagen luminosa light image
propiedades de la imagen image properties
enviar con imagen (control web) submit with image (web control)
restablecer las correcciones de imagen reset picture corrections
elegir archivo de imagen choose image file
memoria de imagen frame buffer
calidad de imagen jpeg jpeg image quality
diseño de imagen imaging
seleccionar una imagen de fondo select a backdrop image
imagen impresa printed image
imagen panorámica panorama image
imagen de fondo background image
ver imagen view image
radio de la anchura de una imagen a su altura aspect ratio
desplazar la imagen en dirección vertical scroll
imagen fantasma ghost
imagen interactiva clickable map
biblioteca imagen de la memoria core image library
Radio
frecuencia de imagen image frequency
Electricity
tubo analizador de transferencia de imagen [m] image camera tube
tubo amplificador de imagen [m] image intensifier tube
tubo de imagen [m] picture tube
módulo de imagen por cristal líquido [m] lcd module
tubo de imagen televisiva [m] television picture lube
módulo de imagen por cristal líquido [m] liquid crystal display module
antena imagen [f] image antenna
imagen eléctrica [f] electric image
impedancia imagen [f] image impedance
orticón de transferencia de imagen image orthicon
tubo de memoria de salida imagen display storage tube
señal de imagen en color colour video signal
tensión de concentración de imagen image focus voltage
deslizamiento horizontal de imagen horizontal picture slip
corriente de registro de imagen video record current
estabilización automática de la imagen automatic image stabilization
relación de rechazo de la frecuencia imagen image rejection ratio
frecuencia imagen image frequency
tubo convertidor de imagen image-converter tube
orticón de imagen image orthicon
imagen de color compuesta composite colour signal
señal de imagen negativa negative video signal
señal de imagen positiva positive video signal
imagen complementaria complementary picture effect
impedancia imagen image impedance
iconoscopio de transferencia de imagen image iconoscope
defecto de imagen picture blemish
imagen fija still frame
imagen orticón image orthicon
tubo de imagen estereoscópica stereoscopic picture tube
deslizamiento vertical de imagen vertical picture slip
tubo de imagen estereoscópica con barrera de rejilla raster-barrier stereoscopic picture tube
señal de imagen completa complete video signal
tubo de imagen estereoscópica de objetivos lenticulares lenticular stereoscopic picture tube
red imagen by-path
pista de imagen video track
incrustación por color de una imagen downstream chromakey
tubo de transferencia de imagen image camera tube
tubo de imagen picture tube
director de imagen image dissector
número de imagen picture number
imagen izquierda de televisión estereoscópica left-eye stereoscopic television picture
imagen latente latent image
tubo de imagen en color colour picture tube
imagen derecha de televisión estereoscópica right-eye stereoscopic television picture
conjunto de cabeza de imagen video head assembly
tubo de imagen en blanco y negro black-and white picture tube
retención de imagen image retention
sonido en la imagen sound on vision
tubo intensificador de imagen image intensifier tube
filtro de parámetro imagen image-parameter filter
negro de imagen picture black
sensor de imagen de transferencia de carga charge-transfer image sensor
iconoscopio de imagen image iconoscope
blanco de imagen picture white
módulo de imagen por cristal líquido lcd module
imagen fantasma double image
imagen de prueba pattern generator
imagen fantasma phantom mage
imagen fantasma ghost image
orticonoscopio de imagen image orthicon
filtro de bandas sin atenuación de imagen image parameter filter
impedancia de imagen image impedance
Electrics/Electronics
captador de imagen [m] image sensor
amplificador de imagen desaconsejado [m] image intensifier
portador de imagen vision carrier
imagen latente latent image
imagen de control de tono half tone picture
relación de rechazo de la frecuencia imagen image rejection ratio
elemento de imagen picture element
parada de imagen freeze framing
emisión simultánea de imagen y sonido simulcast
tubo de imagen picture tube
sensor de imagen de transferencia de carga charge-transfer image sensor
imagen electrónica computer-generated image
Electronics
amplificador de imagen [m] head amplifier
tubo de formación de imagen térmica [m] thermal-imaging tube
tubo de imagen [m] picture tube
tubo de imagen en color de tres cañones [m] three-gun color picture tube [us]
tubo de imagen en color de tres haces [m] three-beam color picture tube [us]
tubo de imagen televisiva [m] television picture lube
tubo intensificador de imagen [m] image intensifier tube
orticonoscopio de imagen [m] image orthicon
módulo de imagen por cristal líquido [m] liquid crystal display module
tubo de convertidor de imagen [m] image converter tube
módulo de imagen por cristal líquido [m] lcd module
coeficiente de atenuación de imagen [m] image attenuation coefficient
coeficiente de cambio de fase de imagen [m] image phase change coefficient
fichero de imagen [m] image file
almacenamiento de imagen [m] image storage
amplificador de imagen [m] head amplifier
amplificador logarítmico de imagen [m] logarithmic video amplifier
haz de exploración de imagen [m] raster-scanned beam
iconoscopio de imagen [m] image iconoscope
digitalizador de imagen [m] image digitizer
disector de imagen [m] image dissector
tubo de imagen en color de tres haces [m] three-beam colour picture tube [uk]
tubo de imagen en color de tres cañones [m] three-gun colour picture tube [uk]
tubo de almacenamiento de imagen [m] image storage tube
frecuencia de imagen [f] image frequency
portadora de imagen [f] picture carrier
proyección de la imagen [f] image projection
imagen digitalizada [f] digitized image
imagen digital [f] digital image
imagen electrónica [f] electron image
digitalización de imagen [f] image digitization
digitización de imagen [f] image digitization
frecuencia de imagen [f] video frequency
litografía por haz electrónico para exploración de la imagen [f] raster-scan electron-beam lithography
mejora de la imagen [f] image enhancement
frecuencia de imagen image frequency
imagen electrónica electron image
digitalización de imagen image digitization
frecuencia de la portadora de imagen picture-carrier frequency
coeficiente de transferencia de imagen image transfer coefficient
digitalizador de imagen image digitizer
iconoscopio de imagen image iconoscope
orticonoscopio de imagen image orthicon
compresión de imagen image compression
imagen óptica optical image
imagen óptica optical pattern
proyección de la imagen image projection
procesado de imagen digital digital image processing
tubo intensificador de imagen image intensifier tube
señal de imagen picture signal
portadora de imagen picture carrier
señal de imagen image signal
fichero de imagen image file
mejora de la imagen image enhancement
disector de imagen image dissector
imagen digital digital image
conversión de imagen image conversion
tubo de imagen picture tube
intensificador de imagen image intensifier
Engineering
amplificador de imagen [m] image amplifier
captador de imagen [m] image pickup
analizador de imagen [m] dissector
tubo analizador de imagen farnsworth [m] farnsworth image-dissector tube
arrollamiento de la imagen [m] foldover
amplificador de portadora de imagen [m] picture carrier amplifier
amplificador de frecuencia intermedia de imagen [m] picture if amplifier
amplificador de línea e imagen [m] picture line amplifier
amplificador de la señal de imagen [m] picture signal amplifier
amplificador de barrido de imagen [m] picture sweep amplifier
abrillantador del tubo de imagen [m] picture-valve brightener
amplificador de modulación de imagen [m] vision modulation amplifier
anteojo de imagen invertida [m] astronomical telescope
anteojo de imagen recta [m] terrestrial telescope
anteojo de imagen recta [m] erecting telescope
comprensión de imagen [f] image understanding
imagen [f] caption
definición de la imagen [f] picture definition
composición de imagen [f] imagesetting
imagen [f] display
imagen [f] frame
claridad de la imagen [f] clarity of the image
imagen [f] vision
imagen [f] pattern
captura de imagen [f] image capture
armonización cromática de la imagen [f] image color matching
composición de imagen [f] image setting
salida de un amplificador de línea de imagen [f] picture line-amplifier output
dislocación de imagen [f] image dislocation
capturar imagen en pantalla [v] grab screen image
desplazar la imagen [v] scroll
agrandar la imagen [v] zoom
imagen mental closure
velocidad de regeneración de la imagen refresh rate
salida de imagen picture output
brillo de la imagen picture brightness
compresión de imagen picture compression
imagen tramada halftone process image
frecuencia de imagen frame rate
doble imagen multipath effect
imagen falsa false image
filtro de imagen video filter
imagen positiva positive image
congelación de la imagen freeze frame
intensificador de imagen image intensifier
imagen en colores color picture
imagen homomórfica inversa inverse homomorphic image
parada de imagen still frame
compensador de movimiento de imagen image motion compensator
plano de imagen image plane
formato de la imagen picture size
imagen invertida reversed picture
altura de la imagen vertical amplitude
imagen de televisión television image
imagen exacta express image
imagen nítida clear image
elemento de imagen picture point
dispositivo de imagen imaging device
aspecto de la imagen presentation
redundancia de imagen image redundancy
imagen mala bad picture
imagen fija still image
imagen negativa black picture
imagen de alarma alarm display
inversión de la imagen picture inversion
ruido de imagen frame noise
constante de atenuación de la imagen image attenuation constant
registro de imagen image registration
frecuencia de imagen video frequency
desplazamiento de la imagen image shift
punto de imagen image point
señal imagen image signal
imagen estereofónica stereophonic image
imagen negativa negative picture
fondo de imagen image depth
frecuencia portadora de imagen vision carrier
estela de imagen image lag
imagen eco multipath effect
análisis de la imagen image analysis
plano de la imagen picture plane
imagen corporal body image
frecuencia de imagen field frequency
imagen explorada scanned image
imagen digital digital picture
carga imagen image charge
imagen apaisada landscape
telémetro de doble imagen double-image rangefinder
imagen virtual negative image
imagen remanente burned-in image
congelación de imagen freeze frame
imagen profunda deep picture
señal de imagen video signal
imagen partida split image