Historique

rid

Sens de "rid" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 11 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Irregular Verb
1	Irregular Verb	rid	rid - rid [v]
General
2	General	rid	librado [adj]
3	General	rid	liberar [v]
4	General	rid	desembarazar [v]
5	General	rid	desocupar [v]
6	General	rid	quitar de encima [v]
7	General	rid	librar [v]
8	General	rid	zafar [v]
Technical
9	Technical	rid	desescombrar [v]
Archaic
10	Archaic	rid	libertar [v]
11	Archaic	rid	redimir [v]

Sens de "rid" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 190 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	get rid of	despojarse de [v]
2	General	get rid of	desechar [v]
3	General	get rid of	deshacerse de [v]
4	General	getting rid of	tirada [f]
5	General	getting rid of	arrumbador [adj]
6	General	get rid of	arrumbar [v]
7	General	get rid of	desechar [v]
8	General	rid oneself of	desembarazarse [v]
9	General	get rid of	desestimar [v]
10	General	get rid of	deshacerse de [v]
11	General	be rid of	despacharse [v]
12	General	get rid of	matar [v]
13	General	get rid of	pasaportar [v]
14	General	get rid of	repulsar [v]
15	General	get rid of	sacar [v]
16	General	get rid of	sacudirse [v]
17	General	rid one self of	salir [v]
18	General	get rid of	salir [v]
19	General	difficult to get rid of	tenaz [adj]
20	General	get rid of	librarse [v]
21	General	get rid of	descargarse [v]
22	General	get rid of	quitarse [v]
23	General	get rid of	jubilarse [v]
24	General	get rid of fleas	espulgar [v]
25	General	get rid of	deshacerse [v]
26	General	get rid of	despejarse [v]
27	General	get rid of	eliminar [v]
28	General	get rid of	corregir [v]
29	General	get rid of	desembarazar [v]
30	General	get rid of	deshacerse [v]
31	General	get rid of	tirar a la basura [v]
32	General	get rid of	arrojar [v]
33	General	get rid of	expeler [v]
34	General	get rid of	librarse de alguien/algo [v]
35	General	rid oneself of	desnudarse [v]
36	General	get rid of	despacharse [v]
37	General	get rid of	desprenderse [v]
38	General	rid from	libertar [v]
39	General	get rid of	librar [v]
40	General	be rid of	estar exento de [v]
41	General	be rid of	estar libre [v]
42	General	rid oneself of	librarse de [v]
43	General	rid oneself of	desembarazarse de [v]
44	General	be rid of	deshacerse de [v]
45	General	rid oneself of	deshacerse de [v]
46	General	rid oneself of	zafarse de [v]
47	General	remedy used to get rid of a hangover	desenguayabe [m] CO
48	General	soft blow with a bunch of herbs by a healer to a patient to rid them of an evil or bad luck	pase [m] CU
49	General	getting rid of weeds and adding new soil	quechatún [m] CL rur.
50	General	(horse) getting rid of the rider	bellaquero [adj] UY
51	General	gotten rid of	destelengado [adj] DO
52	General	gotten rid of	detelengao [adj] DO
53	General	get rid of a cold	desacatarrarse [v] rare
54	General	sell something at a very low price (usually stolen merchandise) to get rid of it quickly	tostonear [v] MX
55	General	get rid of an object	botar [v] DO
56	General	get rid of an object	botar [v] AR:Nw
57	General	get rid of one's hangover	desenguayabarse [v] CO
58	General	get rid of a hangover	desenguayabar [v] CO
59	General	get rid of one's poor quality merchandise that is not sellable	desenhuesarse [v] CO
60	General	get rid of fleas	espurgar [v] MX NI
61	General	get rid of lice	espurgar [v] MX NI
62	General	get rid of	guiñonearse [v] SV
63	General	get rid of something	dompear (inglés dump) [v] US
64	General	get rid of	rifar [v] AR
65	General	get rid of	botar [v] HN CR CU DO VE
66	General	get rid of	tripular [v] disused
67	General	(horse) getting rid of the rider	bellaquera [adj/f] UY
Idioms
68	Idioms	get rid of	sacarse de encima [v]
69	Idioms	get rid of someone	despachar a alguien [v]
70	Idioms	get rid of someone	despedir a alguien con cajas destempladas [v]
71	Idioms	get rid of someone	echar a alguien con cajas destempladas [v]
72	Idioms	get rid of by sleeping	dormir el vino [v]
73	Idioms	get rid of	echar por la borda [v]
74	Idioms	get rid of	tirar por la borda [v]
75	Idioms	get rid of	arrojar por la borda [v]
76	Idioms	get rid of	lanzar por la borda [v]
77	Idioms	get rid of it by magic	hacer desaparecer algo como por arte de birlibirloque [v]
78	Idioms	get rid of it by magic	sacar algo como por arte de birlibirloque [v]
79	Idioms	get rid of it by magic	hacer desaparecer como por arte de magia [v]
80	Idioms	get rid of a troublemaker	sacudirse las moscas [v]
81	Idioms	get rid of someone who is cumbersome or annoying	sacudirse las moscas [v]
82	Idioms	get rid of someone who is cumbersome or annoying	quitarse las moscas [v]
83	Idioms	get rid of someone who is cumbersome or annoying	quitarse las pulgas [v]
84	Idioms	get rid of someone's oppression or domination	sacudirse el yugo [v]
85	Idioms	get rid of someone's oppression or domination	quitarse el yugo [v]
86	Idioms	get rid of someone	quitar a alguien de en medio [v]
87	Idioms	get rid of a problem (by leaving it someone else)	quitarse el muerto de encima [v]
88	Idioms	get rid of a danger or a problem	salvar la papeleta [v]
89	Idioms	get rid of a danger or a problem	solventar la papeleta [v]
90	Idioms	get rid of discomfort or problems	soltar lastre [v]
91	Idioms	get rid of someone	dar cantonada a alguien [v]
92	Idioms	get rid of someone	dar esquinazo a alguien [v]
93	Idioms	get rid of someone	dar humazo a alguien [v]
94	Idioms	rid of or free from something	desapropiarse de algo [v]
95	Idioms	get rid of someone	hacer a alguien a un lado [v]
96	Idioms	get rid of someone	echar a alguien a un lado [v]
97	Idioms	get rid of	plantar a alguien en el arroyo [v]
98	Idioms	get rid of	poner a alguien en el arroyo [v]
99	Idioms	rid oneself	sacudir el yugo [v]
100	Idioms	rid oneself	sacudirse el yugo [v]
101	Idioms	to get rid of	librarse de
102	Idioms	get rid of	sacarse de encima a
103	Idioms	get rid of someone	sacarse de encima a alguien
104	Idioms	get rid of someone	deshacerse de alguien
105	Idioms	get rid of one's extra kilos	librarse de los kilos de más
106	Idioms	get rid of one's extra kilos	bajar de peso
107	Idioms	get rid of one's extra kilos	perder el sobrepeso
108	Idioms	get rid of	librarse de
109	Idioms	get rid of someone	librarse de alguien
110	Idioms	one does not burn a blanket in to get rid of a flea	no se quema un cobertor para librarse de una pulga (literal)
111	Idioms	get rid of an obligation	botar carga [v] GT
112	Idioms	get rid of something or somebody	dar baje [v] MX
113	Idioms	get rid of something	dar camino [v] CU
114	Idioms	get rid of something that is old	dar agua [v] CU
115	Idioms	get rid of something that is old	dar abajo [v] CU
116	Idioms	get rid of someone/something	dar baje [v] MX
117	Idioms	get rid of something	dar camino [v] CU
118	Idioms	get rid of an obligation	irse a la goma [v] MX
119	Idioms	get rid of an obligation	mandar a la goma [v] MX
120	Idioms	get rid of	hacerle la cruz [v] BO CL AR
121	Idioms	get rid of	echar por el desvío [v] CL
122	Idioms	get rid of	mandar a la burguer [v] MX
123	Idioms	get rid of	mandar a la fregada [v] MX
124	Idioms	get rid of	mandar a la goma [v] MX
125	Idioms	get rid of	mandar a rodar [v] PA UY
126	Idioms	get rid of	mandar por un tubo [v] MX SV NI BO
127	Idioms	get rid of someone annoying	quitarse la mosca de la oreja [v] PR
128	Idioms	try to get rid of something unpleasant	quitarle el poto a la jeringa [v] CL
129	Idioms	try to get rid of something unpleasant	quitarle el tambembe a la jeringa [v] CL
130	Idioms	get rid of	echar por el desvío [v] CL
Speaking
131	Speaking	you can’t get rid of me that easily	no te vas a deshacer de mi tan fácil
132	Speaking	get rid of your glasses	deshazte de los lentes
Phrasals
133	Phrasals	get rid of	despedir [v]
134	Phrasals	rid of	librar a alguien de algo [v]
135	Phrasals	rid something/someone of	librar algo/a alguien de [v]
Phrases
136	Phrases	get rid of	quitarse de encima [v]
137	Phrases	getting rid of one bad habit by starting another	un clavo saca a otro clavo
138	Phrases	getting rid of one bad habit by starting another	un clavo saca otro clavo
Colloquial
139	Colloquial	get rid of	reducir [v]
140	Colloquial	get rid of	jubilar [v]
141	Colloquial	get rid of	dar la boleta [v]
142	Colloquial	get rid of someone	dar la patada a alguien [v]
143	Colloquial	get rid of things	deshacerse de cosas [v]
144	Colloquial	get rid of stuff	deshacerse de cosas [v]
145	Colloquial	get rid of someone	deshacerse de alguien [v]
146	Colloquial	get rid of something	librarse de algo [v]
147	Colloquial	get rid of someone	quitarse a alguien de encima [v]
148	Colloquial	get rid of someone	librarse de alguien [v]
149	Colloquial	get rid of something	quitarse algo de encima [v]
150	Colloquial	get rid of it	enfrijolarse [v]
151	Colloquial	get rid of someone	quitar el tabaco a alguien [v]
152	Colloquial	get rid of the drugs	deshabituarse de la droga [v]
153	Colloquial	get rid of something	desembarazarse de algo [v]
154	Colloquial	get rid of something	desprenderse de algo [v]
155	Colloquial	get rid of something	despacharse de algo [v]
156	Colloquial	get rid of something	desnudarse de algo [v]
157	Colloquial	get rid of fat	eliminar grasas [v]
158	Colloquial	get rid of	dar boleta a alguien [v]
159	Colloquial	get rid of	dar la boleta a alguien [v]
160	Colloquial	get rid of	echar por la borda [v]
161	Colloquial	get rid of	tirar por la borda [v]
162	Colloquial	get rid of	jubilar [v]
163	Colloquial	get rid of	liquidar [v]
164	Colloquial	it expresses vehemently or exhort someone to pay an amount or to get rid of some property	¡cáete! [n] MX NI PE
165	Colloquial	get rid of the bodies	deshacerse de los cuerpos
166	Colloquial	get rid of the feeling of panic	liberarse del sentimiento de pánico
167	Colloquial	get rid of	apearse de [v] ANS
168	Colloquial	get rid of the key to a door	desllavar [v] AR:Nw,W
169	Colloquial	get rid of the key to a door	desllavear [v] AR:Nw,W rare
170	Colloquial	get rid of	dar abajo [v] CU
Slang
171	Slang	get rid of (someone)	librarse de (alguien) [v]
172	Slang	get rid of	mandar a la chingada [v] MX NI
173	Slang	get rid of	mandar a la verga [v] MX NI
Business
174	Business	get rid of something	deshacerse de algo
175	Business	get rid of	deshacerse de
Law
176	Law	get rid of	liberar(se) [v]
Medicine
177	Medicine	radial immunodiffusion (rid)	inmunodifusión radial
Technical
178	Technical	get rid of	librarse de [v]
179	Technical	get rid of	salir de [v]
180	Technical	get rid of	hacer depender [v]
181	Technical	get rid of x	eliminar x [v]
182	Technical	get rid of	zafarse de [v]
183	Technical	get rid of	desembarazarse de [v]
184	Technical	get rid of	suprimir [v]
Maritime
185	Maritime	rid oneself of	zafarse [v]
American Football
186	American Football	get rid of the ball (qb)	soltar el balón
187	American Football	cut/get rid of a player	dar de baja a
188	American Football	cut/get rid of a player	cortar a
189	American Football	cut/get rid of a player	deshacerse de un jugador
190	American Football	get rid of the ball (qb)	deshacerse del balón