understand

Sens de "understand" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 90 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	understand	entender [v]
2	Common	understand	comprender [v]
Conjugations
3	Conjugations	understand	entiende [v]
Common
4	Common	understand	sobrentender [v]
Irregular Verb
5	Irregular Verb	understand	understood - understood [v]
General
6	General	understand	seguir el hilo [v]
7	General	understand	palpar [v]
8	General	understand	sobreentender [v]
9	General	understand	actuar [v]
10	General	understand	aprender [v]
11	General	understand	captar [v]
12	General	understand	chanelar [v]
13	General	understand	coger [v]
14	General	understand	conocer [v]
15	General	understand	descifrar [v]
16	General	understand	entender [v]
17	General	understand	estar en [v]
18	General	understand	hallar [v]
19	General	understand	integrar [v]
20	General	understand	involucrar [v]
21	General	understand	percibir [v]
22	General	understand	poseer [v]
23	General	understand	sobreentender [v]
24	General	understand	sobrentender [v]
25	General	understand	subentender [v]
26	General	understand	tomar [v]
27	General	understand	ver [v]
28	General	understand	apreciar [v]
29	General	understand	vadear [v]
30	General	understand	inteligir [v]
31	General	understand	ver [v]
32	General	understand	entender de [v]
33	General	understand	tañar [v]
34	General	understand	pensar [v]
35	General	understand	captar [v]
36	General	understand	concebir [v]
37	General	understand	cachar [v]
38	General	understand	caer [v]
39	General	understand	hallar [v]
40	General	understand	oír [v]
41	General	understand	tomar [v]
42	General	understand	aprehender [v]
43	General	understand	saber [v]
44	General	understand	penetrar [v]
45	General	understand	conocer [v]
46	General	understand	ser informado [v]
47	General	understand	aprender [v]
48	General	understand	tener entendido [v]
49	General	understand	estar informado [v]
50	General	understand	capiscar [v]
51	General	understand	manyar (italiano) [v] PEARUY
52	General	understand	intender [v] disused
53	General	understand	agarrar [v] CAMCARSA
54	General	understand	remanyar [v] AR
55	General	understand	caber [v] disused
56	General	understand	palabrearse [v] EC
57	General	understand	inteligir [v] cult
58	General	understand	calar [v] EC
59	General	understand	trascender [v] rare
Idioms
60	Idioms	understand	captar la onda [v]
61	Idioms	understand	quedarse con la copla [v]
62	Idioms	understand	coger el truco [v]
63	Idioms	understand	alcanzársele a alguien algo [v]
64	Idioms	understand	herir en la dificultad [v]
65	Idioms	understand	herir la dificultad [v]
66	Idioms	understand	ponerse de pies en algo [v]
67	Idioms	understand	agarrar el bolado a alguien [v] CR
68	Idioms	understand	pegarse la cachada [v] CL
69	Idioms	understand	pegarse el alcachofazo [v] CL
70	Idioms	understand	pasar de noche [v] GT
Colloquial
71	Colloquial	understand	guipar [v]
72	Colloquial	understand	alcanzar [v]
73	Colloquial	understand	coger el aire a algo [v]
74	Colloquial	understand	dar en la chita [v]
75	Colloquial	understand	darse cuenta de algo [v]
76	Colloquial	understand	cazar [v]
77	Colloquial	understand	pescar [v]
78	Colloquial	understand	tañar [v]
79	Colloquial	understand	morder [v] EC:W
80	Colloquial	understand	quedarse con la copla [v] ES
81	Colloquial	understand	filtrar [v] CU
82	Colloquial	understand	diquelar (caló) [v] rare
83	Colloquial	understand	computar (inglés) [v] SVPRBOPEteen
Slang
84	Slang	understand	entruchar [v] delinq.
85	Slang	understand	entrevar [v] delinq.
Business
86	Business	understand	aceptar [v]
87	Business	understand	darse cuenta
Law
88	Law	understand	discernir [v]
Business Law
89	Business Law	understand	entender y aceptar [v]
Philosophy
90	Philosophy	understand	aprehender [v]

Sens de "understand" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	I understand	comprendo [expr]
Conjugations
2	Conjugations	you understand	entiendes [v]
3	Conjugations	you understand	entiende [v]
4	Conjugations	you/they understand	entienden [v]
5	Conjugations	you understand	comprendes [v]
6	Conjugations	you understand	comprende [v]
Common
7	Common	understand oneself	entenderse [v]
8	Common	i do not understand	no comprendo
General
9	General	able to understand	aprehensivo [adj]
10	General	unwilling to understand	incomprensivo [adj]
11	General	easy to understand	mascado [adj]
12	General	understand quickly	coger alguien en el aire algo [v]
13	General	come to understand	caer [v]
14	General	understand oneself	entenderse [v]
15	General	come to understand	explicarse [v]
16	General	understand or interpret a text	leer [v]
17	General	easy to understand	comprensible [adj]
18	General	easy to understand	fácil de entender [adj]
19	General	understand each other	compenetrarse [v]
20	General	understand someone	concebir [v]
21	General	come to understand	deducir [v]
22	General	come to understand	darse cuenta [v]
23	General	understand incorrectly	mal interpretar [v]
24	General	understand incorrectly	entender mal [v]
25	General	perceive and understand	comprender [v]
26	General	understand that	tener entendido que [v]
27	General	understand a situation	hacerse cargo [v]
28	General	understand exactly	entender [v]
29	General	not to understand a thing	no entender ni jota [v]
30	General	be too difficult to understand	ser muy difícil de entender [v]
31	General	be too hard to understand	ser muy difícil de entender [v]
32	General	make a person understand something	hacer entender algo a una persona [v]
33	General	begin to understand	empezar a entender [v]
34	General	be able to understand	ser capaz de comprender [v]
35	General	can not understand	no poder entender [v]
36	General	understand (someone/something)	agarrar bolado [v]
37	General	understand (someone/something)	coger el bolado [v]
38	General	understand (someone/something)	agarrar el bolado [v]
39	General	be able to understand	poder entender [v]
40	General	be able to understand	ser capaz de entender [v]
41	General	did you understand me?	¿me entiendes méndez? [expr] MX
42	General	understand?	¿sacas? [expr] UY
43	General	quick to understand	aprehensivo [adj]
44	General	having power to understand	intelectivo [adj]
45	General	feign not to understand	desentenderse [v]
46	General	understand in a special sense	interpretar [v]
47	General	understand each other	entenderse [v]
48	General	understand something implied	subentender [v]
49	General	crabbed (difficult to understand; complicated)	difícil [adj]
50	General	abstruse (difficult to understand)	difícil [adj]
51	General	tell (to discern, understand, discover)	adivinar [v]
52	General	give one to understand	hacer comprender a uno [v]
53	General	understand one another	estar en buena inteligencia [v]
54	General	person who doesn't understand anything	boloñón [m] CU
55	General	hard to understand situation	viga [f] SV
56	General	person who is slow to understand	baldosa [m/f] AR
57	General	person who is unable to understand something	cachalasnunca [m/f] CL
58	General	person who is slow to understand	baldosa [adj] AR
59	General	slow to understand	azoquetado [adj] VE
60	General	unable to understand something	cachalasnunca [adj] CL
61	General	difficult to resolve or understand	circunstanfláutico [adj] PE
62	General	difficult to understand	pelis [adj] HNCR
63	General	difficult to understand	perro [adj] GTHNSVNI
64	General	perceive and understand	cachar [v] CL
65	General	understand one another	conocerse bien el uno al otro [v] fig.
66	General	understand something quickly	agarrar [v] GTHNNICRPACUDOPRVEECPEPYARUY
67	General	understand what someone says	cachar (inglés) [v] USMXGTHNSVNIPRCLPYARUYECBO
68	General	understand quickly what someone is trying to explain	chaparse [v] BOARUY
69	General	understand each other	comprenderse [v] MXSV
70	General	understand something completely	compenetrarse [v] MXSVBOCL
71	General	understand well	asuntarse [v] DOPRAL
72	General	really understand each other	compenetrarse [v] MX
73	General	understand one another	interiorizarse [v] CL
74	General	understand something	chanar de algo [v]
75	General	understand incorrectly	trasoñar [v] rare
76	General	do you understand?	aloye [interj] HNSVrare
77	General	do you understand?	aloiste [interj] SV
78	General	having power to understand	intelectiva [adj/f]
79	General	quick to understand	aprehensiva [adj/f]
80	General	slow to understand	azoquetada [adj/f] VE
Idioms
81	Idioms	not to understand a word of it	no entender ni papa [v]
82	Idioms	understand nothing at all	no entender ni papa [v]
83	Idioms	not to understand a thing	no entender ni papa [v]
84	Idioms	not to understand a word of it	no entender ni patata [v]
85	Idioms	understand nothing at all	no entender ni patata [v]
86	Idioms	not to understand a thing	no entender ni patata [v]
87	Idioms	finally understand	caerse de un guindo [v]
88	Idioms	understand something quickly	tomar algo al oído [v]
89	Idioms	understand something quickly	coger algo al oído [v]
90	Idioms	understand something quickly	coger algo al vuelo [v]
91	Idioms	be too difficult to understand	estar algo en arábigo [v]
92	Idioms	be too hard to understand	estar algo en arábigo [v]
93	Idioms	fail to understand	estar in albis [v]
94	Idioms	understand each other	hablar el mismo idioma [v]
95	Idioms	not to be able to understand something	hacerse de cruces [v]
96	Idioms	not to be able to understand something	hacerse cruces [v]
97	Idioms	explain carefully when someone does not understand	meter algo a alguien con cuchara [v]
98	Idioms	explain carefully when someone does not understand	meter algo a alguien con cuchara de palo [v]
99	Idioms	be unable to understand	no caber en la cabeza [v]
100	Idioms	be unable to understand	no caber algo en cabeza humana [v]
101	Idioms	pretend not to understand	no darse por entendido [v]
102	Idioms	understand the lay of the land	entender el panorama [v]
103	Idioms	understand where someone is coming from	captar las intenciones de alguien [v]
104	Idioms	not have the ability to understand something	no tener cabeza para algo [v]
105	Idioms	(a situation) be tremendously tangled or very difficult to understand	ser kafkiano [v]
106	Idioms	be very difficult to understand	estar en chino para alguien [v]
107	Idioms	be very difficult to understand	ser chino algo para alguien [v]
108	Idioms	be something very difficult to understand	sonar a chino [v]
109	Idioms	be hard-to-understand	sonar a chino [v]
110	Idioms	understand something quickly	cazar algo al vuelo [v]
111	Idioms	understand the behavior of someone	cogerle el punto a alguien [v]
112	Idioms	understand the behavior of someone	pillarle el punto a alguien [v]
113	Idioms	be something very easy to do or understand	tener algo la letra gorda [v]
114	Idioms	be something very easy to do or understand	tener algo las letras gordas [v]
115	Idioms	be quick to understand and to react to things	tener buenas despachaderas [v]
116	Idioms	be quick to understand and to react to things	tener la precisa [v]
117	Idioms	be quick to understand	tener la precisa [v]
118	Idioms	be quick to understand	tener buenas despachaderas [v]
119	Idioms	understand something by using the information you have	tirar de la madeja [v]
120	Idioms	be strange or difficult to understand	tener perendengues [v]
121	Idioms	understand something as wrong or insulting	tomarse algo (a) mal [v]
122	Idioms	understand something as wrong or insulting	tomar algo en el mal sentido [v]
123	Idioms	finally understand something	caerse de la burra [v]
124	Idioms	not understand clearly of distinctly the nature of things	tener cataratas [v]
125	Idioms	begin to understand	tomar la mano [v]
126	Idioms	understand what makes someone tick	entender la musa de alguien [v]
127	Idioms	i don't understand any of this	esto es chino para mí [phrase]
128	Idioms	pertaining to someone who pretends to not understand something	chancho rengo [adj] EC
129	Idioms	be very difficult to understand	ser chino básico para alguien [v] AR
130	Idioms	not understand something	agarrar bruja [v] GT
131	Idioms	understand something	agarrar el caído [v] CR
132	Idioms	understand something accurately	agarrar el bolado [v] CR
133	Idioms	understand something accurately	agarrar el patín [v] MX
134	Idioms	understand something	agarrar la onda [v] MXBOARUY
135	Idioms	understand something accurately	agarrar el caído [v] CR
136	Idioms	understand something accurately	coger el bolado [v] CR
137	Idioms	understand (someone/something)	agarrar bolado [v] CR
138	Idioms	understand (someone/something)	agarrar el bolado [v] CR
139	Idioms	understand something	botar la bola [v] CU
140	Idioms	understand (someone/something)	coger el bolado [v] CR
141	Idioms	not understand or do something correctly	no dar bola [v] CO
142	Idioms	understand exactly	agarrar el caído [v] CR
143	Idioms	understand a situation	coger de bola [v] CU
144	Idioms	understand a situation	tener de bola [v] CU
145	Idioms	understand something from the beginning	cachar al aire [v] MXGT
146	Idioms	understand something from the beginning	cachar el mote [v] CL
147	Idioms	understand something from the beginning	cacharla movida [v] CL
148	Idioms	understand something from the beginning	cachar la onda [v] CL
149	Idioms	tell a young person about something they already understand	abrirle los abiertos [v] NI
150	Idioms	tell a young person about something they already understand	abrirle los sentidos [v] NI