Historique

calar

Sens de "calar" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 97 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	calar [v]	penetrate
2	General	calar [v]	soak
3	General	calar [v]	permeate
4	General	calar [v]	pierce
5	General	calar [v]	trace
6	General	calar [v]	cut a piece of
7	General	calar [v]	cut a sample from a fruit
8	General	calar [v]	put a hat on
9	General	calar [v]	fix
10	General	calar [v]	arm and assemble a bayonet
11	General	calar [v]	measure a barrel
12	General	calar [v]	draw a gun
13	General	calar [m]	limestone quarry
14	General	calar [adj]	pertaining to limestone or lime
15	General	calar [adj]	calcareous
16	General	calar [adj]	lime
17	General	calar [v]	pierce with a sharp instrument
18	General	calar [v]	fret
19	General	calar [v]	fit
20	General	calar [v]	lower
21	General	calar [v]	cast
22	General	calar [v]	flatten
23	General	calar [v]	humiliate
24	General	calar [v]	see through
25	General	calar [v]	stall
26	General	calar [v]	wet
27	General	calar [v]	penetrate
28	General	calar [m]	lime-quarry
29	General	calar [v]	crush
30	General	calar [v]	soak through
31	General	calar [v]	go through
32	General	calar [v]	drench
33	General	calar [v]	perforate
34	General	calar [v]	make open-work in meta/wood/linen or paper
35	General	calar [v]	plug
36	General	calar [v]	take out a sample
37	General	calar [v]	rob
38	General	calar [v]	imbrue
39	General	calar [v]	imbue
40	General	calar [v]	infiltrate
41	General	calar [v]	pink
42	General	calar [v]	swim
43	General	calar [v]	strike through
44	General	calar [v] CO	crush
45	General	calar [v] CO	vex
46	General	calar [v] CO	humble
47	General	calar [v] VE	put an article of clothing on
48	General	calar [v] VE	pull down (hat)
49	General	calar [v] CO:W	cook on low
50	General	calar [v] CO:Sw	cook fruit in syrup
51	General	calar [v] DO	simmer food until it thickens
52	General	calar [v] EC CL AR UY	remove a sample of grain or other foods from a lump or bag with a grooved drill
53	General	calar [v] CL	stake a claim
54	General	calar [v] EC	understand
55	General	calar [v] EC	deduce something that someone pretends to keep secret
56	General	calar [v] HN	travel in a vehicle without paying
57	General	calar [v] CO:W	slow cook
58	General	calar [v] disused	trigger serpentine lock of a musket
Colloquial
59	Colloquial	calar [v]	suss
60	Colloquial	calar [v]	suss out
61	Colloquial	calar [v]	ruble
62	Colloquial	calar [v]	discover
63	Colloquial	calar [v]	comprehend a design/motive
64	Colloquial	calar [v]	swipe
65	Colloquial	calar [v]	see through
66	Colloquial	calar [v]	figure out
67	Colloquial	calar [v]	penetrate
68	Colloquial	calar [v] CL	score a goal
Slang
69	Slang	calar [v] delinq.	steal
70	Slang	calar [v] delinq.	swipe
Engineering
71	Engineering	calar [adj]	calcareous
72	Engineering	calar [v]	stall
73	Engineering	calar [v]	treat with lime
74	Engineering	calar [v]	make core borings
75	Engineering	calar [v]	sink (caisson)
76	Engineering	calar [v]	wedge
77	Engineering	calar [v]	perforate
Geology
78	Geology	calar [m]	limestone bed
79	Geology	calar [adj]	calcareous
Technical
80	Technical	calar [v]	break through
81	Technical	calar [v]	house
82	Technical	calar [v]	hole through
83	Technical	calar [v]	fret-saw
84	Technical	calar [v]	stalk
85	Technical	calar [v]	pink out
86	Technical	calar [v]	clamp
87	Technical	calar [v]	strike
Mechanics
88	Mechanics	calar [v]	wedge
Automotive
89	Automotive	calar [v]	stall
Maritime
90	Maritime	calar [v]	lower
91	Maritime	calar [v]	draw
92	Maritime	calar [v]	submerge
Nautical
93	Nautical	calar [v]	raise/lower by means of a pole
94	Nautical	calar [v]	submerge (fishing tackle)
Oceanography
95	Oceanography	calar [v]	shoot
Archaic
96	Archaic	calar [v]	pick pockets
97	Archaic	calar [v]	burgle

Sens de "calar" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 30 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	sierra de calar [f]	fret-saw
2	General	calar la bayoneta [v]	fix bayonets
3	General	calar el timón [v]	hang the helm
Idioms
4	Idioms	calar a alguien [v]	see through someone
5	Idioms	calar/catar el melón [v]	test the water
6	Idioms	calar/catar el melón [v]	try something
7	Idioms	calar el can [v]	cock a gun
8	Idioms	calar el puente [v]	lower a drawbridge
9	Idioms	calar la sopa [v]	dip bread in soup
10	Idioms	calar alguien la visera [v]	tip one's hat
11	Idioms	calar a alguien	get the measure of someone
12	Idioms	calar a alguien	get one's number
Phrasals
13	Phrasals	calar a alguien [v]	see through
14	Phrasals	calar algo [v]	soak into something
15	Phrasals	calar algo [v]	soak through something
Electricity
16	Electricity	sierra de calar	keyhole saw
Engineering
17	Engineering	serrucho de calar	coping saw
18	Engineering	sierra de calar	fret saw
19	Engineering	serrucho de calar	compass saw
Construction
20	Construction	sierra de calar	fret saw
Technical
21	Technical	sierra de calar [f]	fret saw
22	Technical	serrucho de calar	coping saw
23	Technical	serrucho de calar	jig saw
24	Technical	serrucho de calar	pad saw
25	Technical	serrucho de calar	compass saw
Mechanics
26	Mechanics	sierra de calar [f]	scroll saw
Aeronautics
27	Aeronautics	sierra de calar	keyhole saw
Nautical
28	Nautical	calar (el timón) [v]	hang
Petrol
29	Petrol	sierra de calar	coping saw
Production
30	Production	sierra de calar [f]	fret saw