Historique

(dikkat) çekmek

Sens de "(dikkat) çekmek" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 3 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	(dikkat) çekmek	challenge v.
2	General	(dikkat) çekmek	call v.
3	General	(dikkat) çekmek	grab v.

Sens de "(dikkat) çekmek" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 126 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	dikkat çekmek için yapılan hile	gimmick n.
2	General	(dalga geçmek veya karşıdakine katılmama gibi durumları ifade etmek veya konuşmanın bir yerine dikkat çekmek için) ellerle havada yapılan tırnak işareti	air quote n.
3	General	bir metin içerisinde dikkat çekmek için belirginleştirilmiş bölüm	call-out n.
4	General	belirli bir mesajı ileterek dikkat çekmek için yapılan açıklama veya eylemler	noises n.
5	General	dikkat çekmek için bağırma	hail n.
6	General	(dilencilerin taşıyıp dikkat çekmek için tıngırdattığı) kapaklı ahşap kap	clapdish n.
7	General	dikkat çekmek isteme	insistence n.
8	General	fransızcaki ingilizce kelimelerin çokluğuna dikkat çekmek için bulunmuş bir ifade	franglais n.
9	General	(ordunun dikkat çekmek için kullandığı) fosforlu kumaş parçası	panel n.
10	General	dikkat çekmek	point out v.
11	General	çekmek (dikkat/ilgi)	draw v.
12	General	dikkat çekmek istemek	want to draw attention v.
13	General	dikkat çekmek	attract attention v.
14	General	dikkat çekmek	fix v.
15	General	dikkat çekmek	remark v.
16	General	dikkat çekmek	draw attention v.
17	General	dikkat çekmek	stand out v.
18	General	ilgi çekmek için dikkat çekici giyinmek	camp v.
19	General	dikkat çekmek	point to v.
20	General	dikkat çekmek	call attention to v.
21	General	dikkat çekmek	attract notice v.
22	General	-e dikkat çekmek	point out (something) v.
23	General	çok dikkat çekmek	attract a great deal of attention v.
24	General	dikkat çekmek	catch the attention v.
25	General	dikkat çekmek	draw the attention v.
26	General	dikkat çekmek	strike v.
27	General	dikkat çekmek	take attention v.
28	General	dikkat çekmek	compel attention v.
29	General	dikkat çekmek	call attention v.
30	General	…e dikkat çekmek	call attention v.
31	General	dikkat çekmek	underline v.
32	General	dikkat çekmek	take notice of v.
33	General	(ilgi, dikkat) çekmek	enchain v.
34	General	dikkat çekmek	pull v.
35	General	(bir şeye veya kimseye) dikkat çekmek	blaze v.
36	General	dikkat çekmek için bağırmak	hail v.
37	General	bir şeye dikkat çekmek	hold up v.
38	General	bir şeye dikkat çekmek	hold up v.
39	General	şamata yaparak dikkat çekmek	bally v.
40	General	dikkat çekmek	impress v.
41	General	dikkat çekmek	cut a rusty v.
42	General	üstünlüğüyle dikkat çekmek	pinnacle v.
43	General	dikkat çekmek	pop v.
44	General	(bir şeye) dikkat çekmek	placard v.
45	General	ister istemez dikkat çekmek	scream v.
46	General	dikkat çekmek	shout v.
47	General	birdenbire dikkat çekmek	poke v.
48	General	dikkat çekmek	surpass v.
49	General	dikkat çekmek	attract v.
50	General	dikkat çekmek isteyen	ostentatious adj.
51	General	dikkat çekmek istemeyen	undistracting adj.
52	General	dikkat çekmek veya teşvik etmek için seslenme	halloa interj.
53	General	dikkat çekmek için kullanılan bir ünlem	hollo interj.
54	General	dikkat çekmek için kullanılan bir ünlem	holloa interj.
55	General	dikkat çekmek için kullanılan bir ünlem	yo-ho-ho interj.
56	General	şaşkınlık veya keyif ifade etmek, dikkat çekmek veya harekete geçirmek için kullanılan bir ifade	ho interj.
57	General	iki şeyin benzerliğine dikkat çekmek için kullanılan bir ünleme	snap interj.
Phrasals
58	Phrasals	dikkat çekmek	push forward v.
59	Phrasals	(dikkat çekmek için) bağırmak	call out v.
60	Phrasals	bir şeye dikkat çekmek	bring out v.
61	Phrasals	akışı bir anda kesip başka bir şeye geçmek/dikkat çekmek	cut to someone or something v.
62	Phrasals	-e dikkat çekmek	strut out v.
63	Phrasals	aşırı dikkat çekmek	scream at (someone) v.
64	Phrasals	(bir şeyle) dikkat çekmek	scream with (something) v.
Phrases
65	Phrases	2014'te sosyal medyada popüler hale gelen, kadınlara kötü davranmayan erkeklerin de olduğuna dikkat çekmek için kullanılan hashtag	not all men expr.
Colloquial
66	Colloquial	sıcağı sıcağına dikkat çekmek için ortaya atılan görüş/analiz	hot take n.
67	Colloquial	çok dikkat çekmek	make a splash v.
68	Colloquial	öhö öhö (dikkat çekmek için kullanılır)	ahem interj.
69	Colloquial	dikkat çekmek için kullanılan bir ünlem	hey interj.
70	Colloquial	dikkat çekmek için kullanılan bir ünlem	yo interj.
71	Colloquial	senin dikkat çekmek istediğin nokta neydi tam olarak?	aypi (and your point is?) expr.
Idioms
72	Idioms	dikkat çekmek için yapılan hareket	grandstand play n.
73	Idioms	yalandan dikkat çekmek için yapılan hareket	grandstand play n.
74	Idioms	dikkat çekmek	call someone to attention v.
75	Idioms	fazla dikkat çekmek	adopt/keep a high profile v.
76	Idioms	abartılı bir şekilde dikkat çekmek	make a big play of something v.
77	Idioms	abartılı bir şekilde dikkat çekmek	make a great play of something v.
78	Idioms	dikkat çekmek	cut a swath v.
79	Idioms	dikkat çekmek	raise concern over v.
80	Idioms	dikkat çekmek	cut a swathe v.
81	Idioms	çok dikkat çekmek	cut a big swath v.
82	Idioms	dikkat çekmek	cut a wide swath v.
83	Idioms	dikkat çekmek	cut a wide swathe v.
84	Idioms	dikkat çekmek	draw some kind of attention away v.
85	Idioms	dikkat çekmek	raise concern about v.
86	Idioms	çok dikkat çekmek	cut a wide swath v.
87	Idioms	rahat hareketleriyle dikkat çekmek	make free with v.
88	Idioms	rahatsız edecek kadar dikkat çekmek	stand out like a sore thumb v.
89	Idioms	rahatsız edecek kadar dikkat çekmek	stick out like a sore thumb v.
90	Idioms	tehlikeye dikkat çekmek	raise alarm v.
91	Idioms	tehlikeye dikkat çekmek	raise the alarm v.
92	Idioms	(komik şeyler anlatarak) dikkat çekmek	hold court v.
93	Idioms	çok dikkat çekmek	create a splash v.
94	Idioms	dikkat çekmek	make the cut v.
95	Idioms	(birine/bir şeye) dikkat çekmek	get a bead on (someone or something) v.
96	Idioms	özellikle dikkat çekmek	ring the bell v.
97	Idioms	bir probleme/davaya dikkat çekmek	scream loudest v.
98	Idioms	(bir şeye) önemle dikkat çekmek	make much play of (something) v.
99	Idioms	(bir şeye) önemle dikkat çekmek	make much play with (something) v.
100	Idioms	(birine/bir şeye) dikkat çekmek	shine a spotlight on (someone or something) v.
101	Idioms	içerisindeki ifadeye dikkat çekmek için koyulan tırnak işareti	scare quotes v.
102	Idioms	dikkat çekmek	call to attention v.
103	Idioms	dikkat çekmek	catch the eye v.
104	Idioms	(kendine/birine/bir şeye) dikkat çekmek	draw attention to (oneself, someone, or something) v.
105	Idioms	tv programcılığında dikkat çekmek/izleyiciyi tutmak için hileye, şaşırtıcı/akılalmaz bir şeye yer vermek	jump the shark v.
106	Idioms	tv programcılığında dikkat çekmek/izleyiciyi tutmak için hileye, şaşırtıcı/akılalmaz bir şeye baş vurmak	jump the shark v.
107	Idioms	bir şeye abartılı bir şekilde dikkat çekmek	make great play of something v.
108	Idioms	bir şeye abartılı bir şekilde dikkat çekmek	make a great play of something [uk] v.
109	Idioms	(birine/bir şeye) önemle dikkat çekmek	make much of (someone or something) v.
110	Idioms	-e dikkat çekmek	make play of v.
111	Idioms	(bir şeye) dikkat çekmek	make play of (something) v.
112	Idioms	(birine/bir şeye) dikkat çekmek	put a spotlight on (someone or something) v.
113	Idioms	istenmeyen biçimde dikkat çekmek	draw the crabs [australia] v.
Politics
114	Politics	bill clinton'un 1992'de seçim kampanyasını kazanmasını sağlayan, ekonomiye dikkat çekmek amaçlı sloganı	it's the economy, stupid expr.
Technical
115	Technical	(dilencilerin taşıyıp dikkat çekmek için tıngırdattığı) kapaklı ahşap kap	clack dish n.
116	Technical	(dilencilerin taşıyıp dikkat çekmek için tıngırdattığı) kapaklı ahşap kap	clackdish n.
117	Technical	(dilencilerin taşıyıp dikkat çekmek için tıngırdattığı) kapaklı ahşap kap	clapdish n.
Social Sciences
118	Social Sciences	yöneticilik gibi pozisyonların erkeklerle bağdaştırılması sonucu ortaya çıkan yanlılığa dikkat çekmek için kullanılan bir tabir	think manager-think male n.
Linguistics
119	Linguistics	vurgu veya dikkat çekmek için kullanılan ani, öfkeli ünlem	ecphonema n.
120	Linguistics	vurgu veya dikkat çekmek için kullanılan ani, öfkeli ünlem	ecphonesis n.
Archaic
121	Archaic	hoş bir şekilde arp çalarak dikkat çekmek	harp v.
122	Archaic	nahoş şekilde dikkat çekmek	glare v.
Slang
123	Slang	dikkat çekmek için sürekli mağdur hikayesi anlatan kimse	professional victim n.
124	Slang	sirk, fuar gibi yerlerde dikkat çekmek amacıyla küçük şovlar yapan kimse	grifter n.
Modern Slang
125	Modern Slang	dikkat çekmek için her şeyi yapan kız	a britney spears n.
126	Modern Slang	dikkat çekmek için aptal aptal şeyler yapan kimse	a ham n.