Historique

disturbance

Sens de "disturbance" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 63 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	disturbance n.	kargaşa
2	Common Usage	disturbance n.	rahatsızlık
3	Common Usage	disturbance n.	rahatsız etme
General
4	General	disturbance n.	sıkıntı
5	General	disturbance n.	fesat
6	General	disturbance n.	kargaşalık
7	General	disturbance n.	kıyamet
8	General	disturbance n.	endişe
9	General	disturbance n.	karışıklık
10	General	disturbance n.	üzüntü
11	General	disturbance n.	telaş
12	General	disturbance n.	rahatsız edilme
13	General	disturbance n.	huzursuzluk
14	General	disturbance n.	bozukluk
15	General	disturbance n.	arıza
16	General	disturbance n.	örselenme
17	General	disturbance n.	parazit
18	General	disturbance n.	bozunum
19	General	disturbance n.	bozulma
20	General	disturbance n.	karmaşa
21	General	disturbance n.	taciz etme
22	General	disturbance n.	taciz
23	General	disturbance n.	kesinti
24	General	disturbance n.	ara verme
25	General	disturbance n.	müdahale
26	General	disturbance n.	yerinden çıkarma
27	General	disturbance n.	atma
28	General	disturbance n.	yerini değiştirme
29	General	disturbance n.	yerinden alma
30	General	disturbance n.	geçimsizlik
31	General	disturbance n.	karıştırma
32	General	disturbance n.	gürültülü kavga
33	General	disturbance n.	hararetli tartışma
34	General	disturbance n.	(iletişimi kesintiye uğratan) elektriksel aktivite
35	General	disturbance n.	(iletişimi kesintiye uğratan) akustik aktivite
Law
36	Law	disturbance n.	çalkantı
Politics
37	Politics	disturbance n.	toplumda karışıklık
Technical
38	Technical	disturbance n.	arıza
39	Technical	disturbance n.	bozucu büyüklük (reglaj sistemlerinde)
40	Technical	disturbance n.	düzen bozulması
41	Technical	disturbance n.	düzensizlik
42	Technical	disturbance n.	örselenme
Computer
43	Computer	disturbance n.	bozanetken
Aeronautic
44	Aeronautic	disturbance n.	kararlı durumdan sapma
Psychology
45	Psychology	disturbance n.	ruhsal bozukluk
Physics
46	Physics	disturbance n.	distürbans
47	Physics	disturbance n.	alan değişimi
48	Physics	disturbance n.	aktarım alanında değişiklik
49	Physics	disturbance n.	ortam değişikliği
50	Physics	disturbance n.	maddede denge alanının yer değiştirmesi
Environment
51	Environment	disturbance n.	müdahale
Meteorology
52	Meteorology	disturbance n.	karışıklık
53	Meteorology	disturbance n.	tufan
54	Meteorology	disturbance n.	kasırga
55	Meteorology	disturbance n.	tornado
56	Meteorology	disturbance n.	hortum
57	Meteorology	disturbance n.	güçlü fırtına
Geology
58	Geology	disturbance n.	tektonizma
59	Geology	disturbance n.	kabuk duyarsızlığı
60	Geology	disturbance n.	dağ-kara oluşumu
61	Geology	disturbance n.	yer kabuğu hareketi
62	Geology	disturbance n.	diyastrofizm
63	Geology	disturbance n.	dağ ve kıta oluşumu

Sens de "disturbance" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 123 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	sexual disturbance n.	cinsel taciz
2	General	magnetic disturbance n.	manyetik tedirginlik
3	General	civil disturbance n.	toplumsal kargaşa
4	General	emotional disturbance n.	duygusal rahatsızlık
5	General	public disturbance n.	toplumsal karışıklık
6	General	disturbance handler n.	beklenmedik işler veya sorunlarla başa çıkan
7	General	disturbance handler n.	kriz/sorun çözümleyicisi
8	General	disturbance of the peace n.	barış ortamının bozulması
9	General	cause a disturbance v.	karışıklık çıkarmak
10	General	provoke disturbance v.	huzursuzluk çıkarmak
11	General	cause disturbance v.	huzursuzluğa neden olmak
12	General	lead to disturbance v.	huzursuzluk çıkarmak
13	General	give rise to disturbance v.	huzursuzluk çıkarmak
14	General	cause disturbance v.	huzursuzluk çıkarmak
15	General	make disturbance v.	ortamı germek
16	General	create disturbance v.	ortamı germek
17	General	cause disturbance v.	ortamı germek
Colloquial
18	Colloquial	disturbance of the peace n.	kargaşalık çıkartma
19	Colloquial	disturbance of the peace n.	kamu düzenini bozma
20	Colloquial	disturbance of the peace n.	karışıklık çıkartma
21	Colloquial	disturbance of the peace n.	ortalığı karıştırma
22	Colloquial	disturbance of the peace n.	toplumsal düzeni bozma
23	Colloquial	disturbance of the peace expr.	düzeni bozma
Idioms
24	Idioms	cause a scene or disturbance v.	gerilim yaratmak
25	Idioms	cause a scene or disturbance v.	kavga çıkarmak
26	Idioms	cause a scene or disturbance v.	olay çıkarmak
27	Idioms	cause a scene or disturbance v.	kavgaya yol açmak
28	Idioms	cause a scene or disturbance v.	sorun yaratmak
29	Idioms	cause a scene or disturbance v.	sorun çıkarmak
Trade/Economic
30	Trade/Economic	disturbance of possession n.	başkasının malına tecavüz
31	Trade/Economic	disturbance of right of way n.	geçit hakkının engellenmesi
32	Trade/Economic	disturbance term n.	hata terimi
33	Trade/Economic	disturbance of right of way n.	mürur hakkının engellenmesi
34	Trade/Economic	monetary disturbance n.	parasal rahatsızlık
Law
35	Law	disturbance of the peace n.	asayişin ihlali
36	Law	disturbance of the peace n.	asayişi bozma
37	Law	disturbance of ways n.	bir kişinin yoldan geçiş hakkının ihlali
38	Law	domestic disturbance n.	imtizaçsızlık
39	Law	disturbance of the peace n.	sükunetin bozulması
Politics
40	Politics	tumultuous disturbance n.	isyan
41	Politics	tumultuous disturbance n.	kargaşa
42	Politics	internal disturbance n.	iç karışıklık
43	Politics	political disturbance n.	politik huzursuzluk
44	Politics	political disturbance n.	siyasi kargaşa
45	Politics	political disturbance n.	siyasal huzursuzluk
46	Politics	political disturbance n.	siyasi çalkantı
47	Politics	political disturbance n.	siyasi huzursuzluk
Tourism
48	Tourism	non-disturbance agreement n.	rahatsız etmeme sözleşmesi
Technical
49	Technical	acoustic disturbance n.	akustik bozunum
50	Technical	disturbance variable n.	bozucu büyüklük (reglaj sistemlerinde)
51	Technical	limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of information technology equipment n.	bilgi teknolojisi cihazlarının radyo-frekans bozulma karakteristiklerini ölçme yöntemleri ve sınır değerleri
52	Technical	electromagnetic disturbance n.	elektromanyetik bozulma
53	Technical	electrical disturbance test n.	elektriksel bozulma deneyi
54	Technical	radio disturbance characteristics of electrical lighting equipments n.	elektriksel aydınlatma donanımların radyo frekansı bozulma karakteristikleri
55	Technical	electrical disturbance test n.	elektriksel bozulum deneyi
56	Technical	electromagnetic disturbance n.	elektromanyetik bozanetken
57	Technical	ionospheric disturbance n.	iyonosferik bozan etken
58	Technical	conducted disturbance n.	iletilmiş bozunum
59	Technical	common mode disturbance n.	ortak mod bozulum
60	Technical	sampling disturbance n.	numune alma sırasında örselenme
61	Technical	degree of sensitivity to disturbance n.	örselenmeye karşı hassaslık derecesi
62	Technical	burst disturbance test n.	patlama bozulma deneyi
63	Technical	radio disturbance n.	radyo rahatsızlığı
64	Technical	radio disturbance and immunity measuring apparatus n.	radyo frekans bozulma ve bağışıklık ölçme cihazı
65	Technical	radio disturbance voltage n.	radyo bozulma gerilimi
66	Technical	radio frequecy disturbance n.	radyo frekans bozulması
67	Technical	disturbance power n.	rahatsızlık şiddeti
68	Technical	disturbance of the soil n.	zeminin örselenmesi
Telecom
69	Telecom	impulsive disturbance n.	ani darbeli bozulma
70	Telecom	limit of disturbance n.	bozulma sınır değeri
71	Telecom	disturbance suppression n.	bozulma bastırması
72	Telecom	disturbance voltage n.	bozulma gerilimi
73	Telecom	disturbance field strength n.	bozulma alan şiddeti
74	Telecom	disturbance response of the control system n.	denetim sisteminin bozulma tepkisi
75	Telecom	electromagnetic disturbance n.	elektromanyetik bozulma
76	Telecom	immunity to electromagnetic disturbance n.	elektromanyetik gürültüye karşı olan bağışıklık
77	Telecom	radio disturbance n.	radyo bozulumu
78	Telecom	continuous disturbance n.	sürekli bozulma
79	Telecom	mains-borne disturbance n.	şehir şebekesinden gelen bozulma
80	Telecom	radiated disturbance n.	yayılan bozulma
Electric
81	Electric	electrical disturbance n.	elektriksel bozulma
82	Electric	electrical disturbance n.	elektriksel bozulum
Radio
83	Radio	electromagnetic disturbance n.	elektromanyetik bozulma
84	Radio	radio frequency disturbance n.	radyo frekans bozulması
85	Radio	radio disturbance characteristics n.	radyo bozulma karakteristikleri
Aeronautic
86	Aeronautic	barotropic disturbance n.	barotropik bozukluk
Marine
87	Marine	atmospheric disturbance n.	atmosferik bozukluk
88	Marine	atmospheric disturbance n.	radyo parazitleri
Medical
89	Medical	severe psychiatric disturbance n.	ağır psikiyatrik bozukluk
90	Medical	body image disturbance n.	beden imaj bozukluğu
91	Medical	disturbance in barrier immunologic and thermoregulatory functions of the skin n.	derinin bariyer immunolojik ve termoregulatuar fonksiyonlarının bozulması
92	Medical	physical disturbance n.	fiziksel bozukluk
93	Medical	gastrointestinal disturbance n.	gastrointestinal bozukluk
94	Medical	hemodynamic disturbance n.	hemodinamik bozukluk
95	Medical	cardiovascular disturbance n.	kardiyovasküler bozukluk
96	Medical	metabolic disturbance n.	metabolik bozukluk
97	Medical	oculomotor disturbance n.	okulomotor bozukluk
98	Medical	disturbance in serum lipid profile n.	serum lipid profilindeki bozukluk
99	Medical	respiratory disturbance n.	solunum bozukluğu
100	Medical	sleep disturbance n.	uyku bozukluğu
101	Medical	eating disturbance n.	yeme bozukluğu
102	Medical	mental disturbance n.	zihinsel hastalık
103	Medical	gait disturbance n.	yürüme güçlüğü
Psychology
104	Psychology	serious emotional disturbance n.	ciddi duygusal rahatsızlık
105	Psychology	mental disturbance n.	ruhsal bozukluk
Statistics
106	Statistics	moving average disturbance n.	hareketli ortalama bozulması
107	Statistics	stochastic disturbance n.	stokastik bozulma
Astronomy
108	Astronomy	magnetic disturbance n.	manyetik tedirginlik
Tobacco
109	Tobacco	paper disturbance arm n.	kağıt dalgalanma kolu
Environment
110	Environment	intermediate disturbance hypothesis n.	orta dereceli müdahale hipotezi
111	Environment	high disturbance potential n.	yüksek bozunum potansiyeli
Meteorology
112	Meteorology	sea disturbance n.	deniz karışıklığı
113	Meteorology	ionospheric disturbance n.	iyonosfer bozulması
114	Meteorology	tropical disturbance n.	tropikal karmaşa
Geology
115	Geology	disturbance factor n.	örselenme faktörü
116	Geology	seismic disturbance n.	yer kabuğunun sallanması
Military
117	Military	disturbance of peace n.	barışın ihlali
118	Military	disturbance of peace n.	barışın bozulması
119	Military	domestic disturbance n.	iç karışıklık
120	Military	civil disturbance n.	sivil karışıklık
121	Military	civil disturbance readiness conditions n.	sivil ayaklanma hazırlanma durumları
122	Military	civil disturbance n.	sivil ayaklanma
123	Military	fence disturbance sensor n.	tel örgü ihlal algılayıcısı