Historique

taciz

Sens de "taciz" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 18 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	taciz	harassment n.
2	Common Usage	taciz	abuse n.
General
3	General	taciz	molestation n.
4	General	taciz	disturbing n.
5	General	taciz	harass n.
6	General	taciz	annoyance n.
7	General	taciz	imposition n.
8	General	taciz	disturbance n.
9	General	taciz	annoying n.
10	General	taciz	bedevilment n.
11	General	taciz	molest n.
12	General	taciz	molestie n.
13	General	taciz	imposement [obsolete] n.
14	General	taciz	infestation n.
15	General	taciz	insectation [obsolete] n.
Colloquial
16	Colloquial	taciz	bashing n.
Law
17	Law	taciz	annoyance n.
18	Law	taciz	harassment n.

Sens de "taciz" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 226 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	cinsel taciz	sexual harassment n.
2	Common Usage	taciz etmek	harass v.
General
3	General	taciz telefonu	obscene phone call n.
4	General	cinsel taciz	sexual disturbance n.
5	General	taciz etme	solicitation n.
6	General	taciz etme	harassment n.
7	General	cinsel taciz	sexual abuse n.
8	General	cinsel taciz	abuse n.
9	General	taciz edicilik	irksomeness n.
10	General	cinsel taciz	molestation n.
11	General	taciz etme	disturbance n.
12	General	turistleri (bir şeyler satmak amacıyla) taciz etme	tourist hustling n.
13	General	ürkütücü boyutta kişisel taciz	alarming degree of personal abuse n.
14	General	ürkütücü boyuta varan kişisel taciz	alarming degree of personal abuse n.
15	General	el ile taciz	groping n.
16	General	elle taciz	grope n.
17	General	el ile taciz	grope n.
18	General	elle taciz	groping n.
19	General	sözlü taciz	verbal harassment n.
20	General	sözlü taciz	verbal abuse n.
21	General	ırkçı taciz	racial harassment n.
22	General	cinsel taciz	abuse n.
23	General	taciz etme	teasing n.
24	General	taciz amaçlı laf atma	catcall n.
25	General	kamusal alanda sözlü taciz	catcall n.
26	General	taciz etme	badgering n.
27	General	taciz eden kimse	noier [obsolete] n.
28	General	taciz etme	worrying n.
29	General	dalga geçerek taciz etme	hazing n.
30	General	dır dır ederek taciz etme	henpeckery n.
31	General	taciz edilme	riding n.
32	General	sürekli taciz edilen kimse	piñata n.
33	General	taciz etme	crowding n.
34	General	taciz etmek (fahişe/dilenci )	solicit v.
35	General	taciz etmek	discommode v.
36	General	taciz etmek	molest v.
37	General	taciz etmek	abuse v.
38	General	taciz etmek	exulcerate v.
39	General	taciz etmek	disturb v.
40	General	taciz etmek	mobbing v.
41	General	taciz etmek	enchafe v.
42	General	taciz etmek	bait v.
43	General	taciz etmek	tease v.
44	General	taciz etmek	worry v.
45	General	taciz etmek	pester v.
46	General	taciz etmek	bore v.
47	General	taciz olmak	enchafe v.
48	General	taciz etmek	annoy v.
49	General	taciz etmek	trouble v.
50	General	taciz edilmek	be harassed v.
51	General	telefonla taciz etmek	harass by phone v.
52	General	bir çocuğu taciz etmek	molest a child v.
53	General	taciz etmek	badger v.
54	General	taciz etmek	accost v.
55	General	taciz etmek	accoast [obsolete] v.
56	General	taciz etmek	tease v.
57	General	taciz etmek	chafe v.
58	General	taciz etmek	niggle at v.
59	General	taciz etmek	noie [obsolete] v.
60	General	taciz etmek	bait v.
61	General	taciz etmek	hag [uk] [dialect] v.
62	General	taciz taarruzları yapmak	harry v.
63	General	dalga geçerek taciz etmek	hazle v.
64	General	(birini) dır dır ederek taciz etmek	henpeck v.
65	General	taciz etmek	herry v.
66	General	taciz etmek	hooray v.
67	General	taciz etmek	mommuck v.
68	General	taciz etmek	monster [australia] v.
69	General	ateş ederek taciz etmek	gall v.
70	General	taciz etmek	hurrah v.
71	General	taciz etmek	hurry [dialect] [uk] v.
72	General	taciz etmek	gnaw v.
73	General	taciz etmek	chivey v.
74	General	(internet oyunlarında) diğer oyunculardan oyundan keyif almasını engellemek için onları taciz etmek	grief v.
75	General	taciz etmek	grind v.
76	General	taciz etmek	importune v.
77	General	taciz etmek	disfurnish [dialect] v.
78	General	taciz etmek	cumber [obsolete] v.
79	General	taciz etmek	pheese v.
80	General	taciz etmek	press v.
81	General	taciz etmek	shag v.
82	General	(taciz anlamında) rahatsız etmek	shag v.
83	General	taciz etmek	spruce v.
84	General	para için taciz etmek	stick up v.
85	General	taciz etmek	stir v.
86	General	taciz eden	abusive adj.
87	General	taciz eden	abuseful adj.
88	General	elle taciz eden	agrope adj.
89	General	taciz eden	niggling adj.
90	General	taciz edilmemiş	unmolested adj.
91	General	taciz edilmeyen	unplagued adj.
92	General	taciz edilmemiş	unplagued adj.
93	General	taciz edici/eden	vexatious adj.
94	General	taciz eden	infest [obsolete] adj.
95	General	taciz eden	infestant adj.
96	General	taciz edilmiş	pressurized adj.
97	General	taciz edilmiş	pressurised adj.
98	General	taciz niteliği taşıyan	solicitant adj.
99	General	taciz eden	stalking adj.
100	General	taciz ile ilgili	stalking adj.
101	General	taciz edilmiş bir biçimde	outragedly adv.
102	General	taciz edici bir şekilde	harassingly adv.
103	General	taciz ederek	abusively adv.
104	General	elle taciz ederek	agrope adv.
Phrasals
105	Phrasals	birini taciz etmek	get on someone v.
106	Phrasals	bir şey yaptırmak için taciz etmek	badger into v.
107	Phrasals	bir şey yaptırmak için birini taciz etmek	badger someone into something v.
108	Phrasals	(bir şeyi) taciz ederek (bir şeyden) çıkarmak	worry (something) out of (something) v.
109	Phrasals	birini taciz ederek bir şey elde etmek/almak	worry something out of someone v.
110	Phrasals	birine bir şeyi yaptırana kadar taciz etmek/rahat vermemek	worry something out of someone v.
111	Phrasals	birinden bir şeyi alana kadar taciz etmek/rahat vermemek	worry something out of someone v.
112	Phrasals	birinden bir şeyi alana kadar onu taciz etmek/rahat vermemek	worry something out of someone v.
113	Phrasals	birini taciz ederek ondan bir bilgi almak	worry something out of someone v.
114	Phrasals	birini bir şeyle taciz etmek	beset someone with something v.
115	Phrasals	ile taciz etmek	beset with v.
116	Phrasals	birini taciz etmek	get on someone v.
117	Phrasals	(birini/bir şeyi) taciz etmek	get on (someone or something) v.
118	Phrasals	(birini) taciz etmek	nag at (one) v.
119	Phrasals	(birini bir şey yapması) için taciz etmek	pester (one) into (doing) (something) v.
120	Phrasals	(birini) yapmaması için taciz etmek	pester (one) out of v.
121	Phrasals	(birini bir şey) için taciz etmek	pester (someone) for (something) v.
122	Phrasals	için taciz etmek	pester into v.
123	Phrasals	yapmaması için taciz etmek	pester out of v.
124	Phrasals	ile taciz etmek	plague with v.
125	Phrasals	(birini bir şey yapması) için taciz etmek	torment (one) into (doing something) v.
126	Phrasals	taciz ederek çıkarmak	worry out of v.
127	Phrasals	alana kadar taciz etmek/rahat vermemek	worry out of v.
Colloquial
128	Colloquial	sözlü taciz	pelters [scotland] n.
129	Colloquial	(birini/bir şeyi) taciz etmek	goof on (someone or something) v.
130	Colloquial	birini taciz etmek	goof on someone v.
131	Colloquial	taciz etmek	goof on v.
132	Colloquial	taciz etmek	bullyrag v.
133	Colloquial	(ısrarlı şikayet ve eleştiri ile) taciz etmek	ride v.
134	Colloquial	ıslıkla taciz edilmek	get catcalled v.
135	Colloquial	elle taciz etmek	feel up v.
Idioms
136	Idioms	taciz etmek	fret the gizzard v.
137	Idioms	birini taciz etmeyi bırakmak	be off someone's back v.
138	Idioms	(birini) bir şeyi tamamlaması için sürekli taciz etmek	ride (someone's) back v.
139	Idioms	(birini/bir şeyi) eliyle taciz etmek	put (one's) hands on (someone or something) v.
140	Idioms	(birini/bir şeyi) dokunarak taciz etmek	put (one's) hands on (someone or something) v.
141	Idioms	birini/bir şeyi taciz etmek	take liberties with someone or something v.
142	Idioms	birini/bir şeyi taciz etmek	make free with someone or something v.
143	Idioms	(birini) taciz etmek	be on (one's) case v.
144	Idioms	birini taciz etmek	be on somebody's case v.
145	Idioms	rahatsız/taciz etmeyi bırakmak	hold (one's) fire v.
146	Idioms	(birini) taciz etmek	keep harping on (someone) v.
147	Idioms	eliyle taciz etmek	put hands on v.
148	Idioms	dokunarak taciz etmek	put hands on v.
149	Idioms	(birini) sürekli taciz halinde	on (one's) case expr.
Informal
150	Informal	(masa altından vb) ayakla yapılan taciz	footsie n.
Trade/Economic
151	Trade/Economic	iş yerinde yapılan taciz	mobbing n.
152	Trade/Economic	iş yerinde çalışanlar veya işverenler tarafından psikolojik veya sosyal nedenlerle devamlı olarak ya da sistematik şekilde uygulanan psikolojik taciz veya şiddet	mobbing n.
Law
153	Law	aile içi istismar, takiple taciz ve namus gerekçesiyle şiddet	domestic abuse, stalking and honour based violence n.
154	Law	çocuklukta uğranılan taciz	childhood abuse n.
155	Law	cinsel taciz	sexual harassment n.
156	Law	çocuklara cinsel taciz	child molestation n.
157	Law	genetik bilgi taciz yasası	genetic information nondiscrimination act (gina) n.
158	Law	taciz etme	stalking n.
159	Law	taciz etme	molestation n.
160	Law	taciz etme	molesting n.
161	Law	manevi taciz	moral harassment n.
162	Law	kar etme veya taciz amacıyla mükerrer davalar açan kimse	common barrator n.
163	Law	cinsel taciz suçu	indecent assault n.
164	Law	cinsel taciz vakası	indecent assault n.
165	Law	çevrimiçi taciz	online harassment n.
166	Law	taciz etmek	molest v.
167	Law	taciz etmek	harass v.
168	Law	taciz etmek	beleaguer v.
169	Law	taciz etmek	annoy v.
Politics
170	Politics	ırkçı taciz	racist abuse n.
171	Politics	taciz karşıtı politika	anti-harassment policy n.
172	Politics	taciz önleyici politika	anti-harassment policy n.
Media
173	Media	film yapımcısı harvey weinstein'a karşı yapılan cinsel istismar suçlamalarının basında yer bulmasını takiben açıkça yapılan cinsel şiddet ve taciz suçlamalarının artması	the weinstein effect n.
Computer
174	Computer	taciz edici mektuplar gönderme	posting teaser messages n.
Telecom
175	Telecom	internetten insanları taciz etme	cyberstalking n.
Aeronautic
176	Aeronautic	taciz edici gürültü seviyesi	annoyance noise level n.
Psychology
177	Psychology	cinsel taciz	sexual harassment n.
178	Psychology	kadınlara cinsel taciz	sexual harassment of women n.
179	Psychology	zihinsel taciz	mental abuse n.
Chemistry
180	Chemistry	taciz edici yoğunlaşması	harassing concentration n.
181	Chemistry	taciz edici etmen	harassing agent n.
History
182	History	(eski ingiltere'de) sendikaya katılmayan işçileri taciz ve sabote eden kimse	rattener n.
183	History	(eski ingiltere'de) sendikaya katılmayan işçileri taciz ve sabote etmek	ratten v.
Military
184	Military	havadan taciz	harassing n.
185	Military	kutu düzeni taciz pususu	box formation harassing ambush n.
186	Military	taciz harekatı	intruder mission n.
187	Military	taciz edici gaz	harassing gas n.
188	Military	taciz taarruzu	harassing attack n.
189	Military	taciz mayın tarlası	interdiction minefield n.
190	Military	taciz pususu	harassing ambush n.
191	Military	taciz ateşi	harassment fire n.
192	Military	taciz mayın tarlası	nuisance minefield n.
193	Military	taciz edici gaz yoğunluğu	harassing concentration n.
194	Military	taciz taktiği	harassing tactics n.
195	Military	taciz edici gaz taarruzu	harassing attack n.
196	Military	taciz edici kimyasal madde	harassing agent n.
197	Military	taciz ateşi	harassing fire n.
198	Military	sabotaj ve taciz yöntemleriyle savaşan düzensiz silahlı kuvvet	guerilla force n.
199	Military	aralıksız saldırılarla taciz etmek	harass v.
200	Military	düşmanı geriden taciz etmek	harry the enemy in the rear v.
Archaic
201	Archaic	taciz etmek	abord v.
202	Archaic	taciz etmek	hare v.
203	Archaic	taciz etmek	infest v.
204	Archaic	taciz etmek	spurgall v.
205	Archaic	taciz edilen	bestead adj.
Slang
206	Slang	toplu taciz/zorbalık	gang stalking n.
207	Slang	umuma açık yerde kadınlara yapılan (özellikle sözlü) cinsel taciz	eve teasing [india] n.
208	Slang	mesajla taciz	textual harassment n.
209	Slang	birine sürekli mesaj göndermek suretiyle yapılan taciz	textual harassment n.
210	Slang	birine cinsel içerikli/rahatsızlık verici mesajlar göndererek yapılan taciz	textual harassment n.
211	Slang	elle taciz	feel n.
212	Slang	birini taciz etmek	tune someone grief [south african] v.
213	Slang	taciz etmek	yank v.
214	Slang	(birini) bir şeyi bitirmesi/yetiştirmesi için taciz etmek	bust (one's) ass v.
215	Slang	(birini) bir şeyi bitirmesi/yetiştirmesi için taciz etmek	bust (one's) balls v.
216	Slang	(birini) taciz etmek	bust (someone's) balls v.
217	Slang	(birini) bir şeyi bitirmesi/yetiştirmesi için taciz etmek	bust (one's) chops v.
218	Slang	(birini) taciz etmek	bust (someone's) chops v.
219	Slang	(birini) taciz etmek	break (one's) stones v.
220	Slang	(birini) taciz etmek	bust (one's) stones v.
221	Slang	mesajla taciz etmek	textually harass v.
222	Slang	birini sürekli mesaj göndermek suretiyle taciz etmek	textually harass v.
223	Slang	birini cinsel içerikli/rahatsızlık verici mesajlar göndererek taciz etmek	textually harass v.
224	Slang	taciz eden	sketchy adj.
British Slang
225	British Slang	elle taciz etmek	touch up v.
Modern Slang
226	Modern Slang	reklamla taciz etme	adverteasing n.