| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | trouble n. | zahmet | ||
|
My favorite professor took the trouble to write a very detailed recommendation letter. En sevdiğim hocam zahmet edip çok detaylı bir tavsiye mektubu yazdı. More Sentences |
||||
| Common Usage | trouble n. | dert | ||
|
Don't let your troubles hold you back. Dertlerinizin sizi bir şeylerden alıkoymasına izin vermeyin. More Sentences |
||||
| Common Usage | trouble n. | sorun | ||
|
The trouble with Joey is that he can't take a joke. Joey'nin sorunu şaka kaldıramaması. More Sentences |
||||
| Common Usage | trouble n. | problem | ||
|
It's no trouble at all. Hiç problem değil. More Sentences |
||||
| Common Usage | trouble n. | bela | ||
|
The drunk man wandered the town looking for trouble. Sarhoş adam kasabada dolaşıp belasını arıyordu. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | trouble n. | sıkıntı | ||
|
US steel has been uncompetitive and in deep trouble over a long period; it has not become so suddenly. ABD çeliği uzun bir süredir rekabetsiz ve büyük sıkıntılar içindeydi; birdenbire bu hale gelmedi. More Sentences |
||||
| General | trouble n. | güçlük | ||
|
You have trouble understanding the person at the other end of the phone. Telefonun diğer ucundaki kişiyi anlamakta güçlük çekiyorsunuz. More Sentences |
||||
| General | trouble n. | bela | ||
|
The drunk man wandered the town looking for trouble. Sarhoş adam kasabada dolaşıp belasını arıyordu. More Sentences |
||||
| General | trouble n. | rahatsızlık | ||
|
Excessive drinking may cause kidney trouble. Aşırı içki tüketimi böbrek rahatsızlıklarına neden olabilir. More Sentences |
||||
| General | trouble n. | zorluk | ||
|
There are many reasons couples have trouble getting pregnant. Çiftlerin hamile kalmakta zorluk çekmesinin birçok nedeni vardır. More Sentences |
||||
| General | trouble n. | arıza | ||
|
Dear passengers, we are currently experiencing engine trouble. Sayın yolcularımız, şu anda motor arızası yaşamaktayız. More Sentences |
||||
| General | trouble v. | dert etmek | ||
|
He always troubles himself about minor things. Her zaman ufak tefek şeyleri kendine dert eder. More Sentences |
||||
| General | trouble v. | rahatsız etmek | ||
|
You seem distracted. Is something troubling you? Dikkatin dağınık görünüyor. Seni rahatsız eden bir şey mi var? More Sentences |
||||
| General | trouble v. | canını sıkmak | ||
|
What troubles you? Canını sıkan nedir? More Sentences |
||||
| General | trouble v. | zahmet vermek | ||
|
I don't want to trouble you. Size zahmet vermek istemem. More Sentences |
||||
| General | trouble v. | rahatsızlık vermek | ||
|
My neck has been troubling me again. Boynum yine bana rahatsızlık vermeye başladı. More Sentences |
||||
| General | trouble v. | bunaltmak | ||
|
I don’t want to trouble him with the details of the dispute. Tartışmanın detaylarıyla onu bunaltmak istemiyorum. More Sentences |
||||
| General | trouble v. | endişelendirmek | ||
|
Low sales were troubling investors. Düşük satışlar yatırımcıları endişelendiriyordu. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | trouble n. | arıza | ||
|
Dear passengers, we are currently experiencing engine trouble. Sayın yolcularımız, şu anda motor arızası yaşamaktayız. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | trouble n. | huzursuzluk | ||
| General | trouble n. | iş | ||
| General | trouble n. | mesele | ||
| General | trouble n. | gaile | ||
| General | trouble n. | karışıklık | ||
| General | trouble n. | üzüntü | ||
| General | trouble n. | ıstırap | ||
| General | trouble n. | aksaklık | ||
| General | trouble n. | meşakkat | ||
| General | trouble n. | külfet | ||
| General | trouble n. | üzgü | ||
| General | trouble n. | keder | ||
| General | trouble n. | mihnet | ||
| General | trouble n. | aksilik | ||
| General | trouble n. | hastalık | ||
| General | trouble n. | tehlike | ||
| General | trouble n. | bozukluk | ||
| General | trouble n. | üzücü gerçek | ||
| General | trouble v. | üzülmek | ||
| General | trouble v. | sorun etmek | ||
| General | trouble v. | zahmete sokmak | ||
| General | trouble v. | bulandırmak | ||
| General | trouble v. | sıkmak | ||
| General | trouble v. | zahmet etmek | ||
| General | trouble v. | tedirgin etmek | ||
| General | trouble v. | başına bela olmak | ||
| General | trouble v. | üzmek | ||
| General | trouble v. | uğraştırmak | ||
| General | trouble v. | karıştırmak | ||
| General | trouble v. | telaşlandırmak | ||
| General | trouble v. | başını ağrıtmak | ||
| General | trouble v. | taciz etmek | ||
| General | trouble v. | zahmete katlanmak | ||
| General | trouble v. | rahatını kaçırmak | ||
| General | trouble v. | rahatını bozmak | ||
| General | trouble v. | sıkıntı vermek | ||
| General | trouble v. | izaç etmek | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | trouble n. | evlenmeden hamile kalma | ||
| Politics | ||||
| Politics | trouble n. | kamuoyunda infial | ||
| Mechanic | ||||
| Mechanic | trouble n. | bozukluk | ||
| Mechanic | trouble v. | arıza yapmak | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | trouble v. | hor kullanmak | ||
