trouble - Türkçe İngilizce Sözlük

trouble

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

trouble — Definition

Anlamı ve Tanımı:
sorun, dert
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈtrʌbəl/ – BrE /ˈtrʌbəl/)
Terim Türü:
İsim: trouble (uncountable); Fiil: trouble (troubles – troubled – troubling)
Rahatsızlık veya zorluk yaratan durum; ayrıca rahatsız etme eylemi. Fransızca trouble kökünden evrilmiştir. Psikolojik ve toplumsal bağlamlarda huzursuzluk odağıdır.
Eş Anlamlılar:
problem, distress
Zıt Anlamlılar:
ease, solution

"trouble" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 61 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
trouble i. zahmet
My favorite professor took the trouble to write a very detailed recommendation letter.
En sevdiğim hocam zahmet edip çok detaylı bir tavsiye mektubu yazdı.

More Sentences
trouble i. dert
Don't let your troubles hold you back.
Dertlerinizin sizi bir şeylerden alıkoymasına izin vermeyin.

More Sentences
trouble i. sorun
The trouble with Joey is that he can't take a joke.
Joey'nin sorunu şaka kaldıramaması.

More Sentences
trouble i. problem
It's no trouble at all.
Hiç problem değil.

More Sentences
trouble i. bela
The drunk man wandered the town looking for trouble.
Sarhoş adam kasabada dolaşıp belasını arıyordu.

More Sentences
Genel
trouble i. sıkıntı
US steel has been uncompetitive and in deep trouble over a long period; it has not become so suddenly.
ABD çeliği uzun bir süredir rekabetsiz ve büyük sıkıntılar içindeydi; birdenbire bu hale gelmedi.

More Sentences
trouble i. güçlük
You have trouble understanding the person at the other end of the phone.
Telefonun diğer ucundaki kişiyi anlamakta güçlük çekiyorsunuz.

More Sentences
trouble i. bela
The drunk man wandered the town looking for trouble.
Sarhoş adam kasabada dolaşıp belasını arıyordu.

More Sentences
trouble i. rahatsızlık
Excessive drinking may cause kidney trouble.
Aşırı içki tüketimi böbrek rahatsızlıklarına neden olabilir.

More Sentences
trouble i. zorluk
There are many reasons couples have trouble getting pregnant.
Çiftlerin hamile kalmakta zorluk çekmesinin birçok nedeni vardır.

More Sentences
trouble i. arıza
Dear passengers, we are currently experiencing engine trouble.
Sayın yolcularımız, şu anda motor arızası yaşamaktayız.

More Sentences
trouble f. dert etmek
He always troubles himself about minor things.
Her zaman ufak tefek şeyleri kendine dert eder.

More Sentences
trouble f. rahatsız etmek
You seem distracted. Is something troubling you?
Dikkatin dağınık görünüyor. Seni rahatsız eden bir şey mi var?

More Sentences
trouble f. canını sıkmak
What troubles you?
Canını sıkan nedir?

More Sentences
trouble f. zahmet vermek
I don't want to trouble you.
Size zahmet vermek istemem.

More Sentences
trouble f. rahatsızlık vermek
My neck has been troubling me again.
Boynum yine bana rahatsızlık vermeye başladı.

More Sentences
trouble f. bunaltmak
I don’t want to trouble him with the details of the dispute.
Tartışmanın detaylarıyla onu bunaltmak istemiyorum.

More Sentences
trouble f. endişelendirmek
Low sales were troubling investors.
Düşük satışlar yatırımcıları endişelendiriyordu.

More Sentences
Teknik
trouble i. arıza
Dear passengers, we are currently experiencing engine trouble.
Sayın yolcularımız, şu anda motor arızası yaşamaktayız.

More Sentences
Genel
trouble i. huzursuzluk
trouble i.
trouble i. mesele
trouble i. gaile
trouble i. karışıklık
trouble i. üzüntü
trouble i. ıstırap
trouble i. aksaklık
trouble i. meşakkat
trouble i. külfet
trouble i. üzgü
trouble i. keder
trouble i. mihnet
trouble i. aksilik
trouble i. hastalık
trouble i. tehlike
trouble i. bozukluk
trouble i. üzücü gerçek
trouble f. üzülmek
trouble f. sorun etmek
trouble f. zahmete sokmak
trouble f. bulandırmak
trouble f. sıkmak
trouble f. zahmet etmek
trouble f. tedirgin etmek
trouble f. başına bela olmak
trouble f. üzmek
trouble f. uğraştırmak
trouble f. karıştırmak
trouble f. telaşlandırmak
trouble f. başını ağrıtmak
trouble f. taciz etmek
trouble f. zahmete katlanmak
trouble f. rahatını kaçırmak
trouble f. rahatını bozmak
trouble f. sıkıntı vermek
trouble f. izaç etmek
Konuşma Dili
trouble i. evlenmeden hamile kalma
Siyasal
trouble i. kamuoyunda infial
Mekanik
trouble i. bozukluk
trouble f. arıza yapmak
Eski Kullanım
trouble f. hor kullanmak

"trouble" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
out of trouble s. belasız
Genel
trouble shooting i. sorun çözme
source of trouble i. çıban başı
deep trouble i. vahim bir durum
trouble shooter i. sıkıntıları yatıştıran
trouble shooting i. arıza tespiti
trouble spot i. sorun yaratan nokta
trouble spot i. sık sık arızalanan yer
trouble maker i. sorun yaratan
trouble shooting i. onarım
source of trouble i. çıbanbaşı
financial trouble i. maddi sıkıntı
financial trouble i. maddi sorun
big trouble i. büyük sorun
political trouble i. siyasal sorun
trouble-making i. sorun yaratma
trouble maker i. baş belası
trouble maker i. sorun çıkaran
the true cause of the trouble i. sorunun gerçek nedeni
trouble-free use i. sorunsuz kullanım
double trouble i. bir dans hareketi
double trouble i. çifte dert
double trouble i. çifte sorun
sign of trouble i. bela belirtisi
car trouble i. araba arızası
take the trouble of f. zahmet etmek
ask for trouble f. aranmak
stir up trouble f. karışıklık çıkarmak
stir up trouble f. sorun çıkarmak
get into trouble f. başı dara düşmek
look for trouble f. bela aramak
bring trouble on f. başına dert açmak
stir up trouble f. olay çıkarmak
get somebody into trouble f. başına çorap örmek
get into trouble f. belaya çatmak
get somebody into trouble f. başını yemek
ask for trouble f. sataşmak
stir up trouble f. fesat karıştırmak
be in great trouble f. hali duman olmak
lead to trouble f. dert açmak
stir up one's trouble f. derdini deşmek
get into trouble f. başını derde sokmak
stir up trouble between people f. müzevirlik etmek
get into trouble f. belaya uğramak
get somebody into a lot of trouble f. başını yakmak
ferment trouble among f. birilerini kışkırtmak
cause trouble to f. başına bela olmak
ask for trouble f. kaşınmak
be in trouble f. başı belada olmak
put somebody to trouble f. zahmete sokmak
take trouble f. dikkat etmek
run into trouble f. derde çatmak
stir up trouble f. problem çıkarmak
cause trouble f. dert açmak
be in trouble f. sıkışmak
bring trouble on f. başına iş açmak
itch for trouble f. kaşınmak
suffer from heart trouble f. kalbi olmak
be in trouble f. zorda olmak
run into trouble f. belaya çatmak
get into trouble f. başı derde girmek
cause somebody trouble f. eziyet vermek
take the trouble to do something f. zahmet edip bir şey yapmak
borrow trouble f. başına dert açmak
be well worth the trouble f. zahmete değmek
be in great trouble f. hali harap olmak
get into trouble f. başı belaya girmek
take trouble f. zahmete katlanmak
put up with a lot of trouble f. kahır çekmek
get into trouble f. derde girmek
have trouble making ends meet f. darlık çekmek
make trouble f. bela çıkarmak
stir up trouble f. problem yaratmak
invite trouble f. belayı satın almak
get into trouble f. başını belaya sokmak
get somebody into trouble f. belaya sokmak
suffer trouble f. zahmet çekmek
take trouble f. zahmet etmek
stir up trouble f. ortalığı karıştırmak
look for trouble f. kaşınmak
get in trouble f. başına bela gelmek
get in trouble f. başına kötü bir şey gelmek
cause trouble f. mesele çıkarmak
take the trouble f. zahmete girmek
cause trouble f. sıkıntıya neden olmak
cause trouble f. sıkıntıya sebebiyet vermek
cause trouble f. sıkıntıya sebep vermek
cause trouble f. sıkıntıya sebep olmak
get into trouble f. başına dert almak
be overwhelmed by trouble f. canı burnuna gelmek
look for trouble f. canına susamak
look for trouble f. belasını aramak
get into trouble f. derde sokmak
be in trouble f. başı sıkışmak
have a trouble f. sorun yaşamak
keep out of trouble f. beladan uzak durmak
be in trouble f. zorda kalmak
run into a trouble f. başı sıkışmak
stay out of trouble f. beladan uzak durmak
lead to trouble f. sıkıntıya sokmak
cause trouble f. sıkıntı yaratmak
cause trouble f. sıkıntıya sokmak
put into trouble f. sıkıntıya sokmak
remind someone of his/her trouble f. derdini depreştirmek
fall into trouble f. derde düşmek
stir up one's trouble f. derdini depreştirmek
pile one trouble on another f. derde dert katmak
remind someone of his/her trouble f. derdini deşmek
make a trouble f. sorun yaratmak
make a trouble f. sorun çıkarmak
make trouble f. parmak atmak
be in trouble f. ayvayı yemek
be in trouble f. hapı yutmak
make trouble f. yolu yokuşa sürmek
make trouble f. işi yokuşa sürmek
make trouble f. yokuş yapmak
be in trouble f. başı dertte olmak
take the trouble to do something f. zahmete katlanmak
trouble oneself f. zahmete katlanmak
get into trouble f. zılgıtı yemek
get into trouble f. sorun yaşamak
be in trouble f. başına (bir) iş gelmek
cause trouble f. sorun yaratmak
ask for (trouble) f. çanak tutmak
go to the trouble f. zahmet olmak
take the trouble f. zahmet olmak
be without any trouble f. olaysız geçmek
have trouble f. sıkıntı yaşamak
create trouble f. sorun yaratmak
create trouble f. olay çıkarmak
create trouble f. sorun çıkarmak
create trouble f. ortalığı karıştırmak
create trouble f. fitne sokmak
create trouble f. kargaşa çıkarmak
put into trouble f. zor duruma sokmak
have trouble f. derdi olmak
have trouble f. dert sahibi olmak
take the trouble f. zahmetini göstermek
be in trouble f. sıkıntıda olmak
cause a trouble f. soruna sebebiyet vermek
cause a trouble f. soruna yol açmak
cause a trouble f. soruna sebep olmak
cause a trouble f. soruna neden olmak
great trouble to arise f. kıyamet kopmak
put someone to trouble f. birini sıkıntıya sokmak
put someone to trouble f. birini zahmete sokmak
give trouble f. sorun vermek
give trouble f. sorun çıkarmak
trouble come f. sorun çıkmak
trouble to come f. sorun olmak