Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
üzülmek
"üzülmek"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 55 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
üzülmek
sorrow
f.
2
Yaygın Kullanım
üzülmek
fret
f.
3
Yaygın Kullanım
üzülmek
be sorry
f.
4
Yaygın Kullanım
üzülmek
worry
f.
General
5
Genel
üzülmek
trouble
f.
6
Genel
üzülmek
be troubled
f.
7
Genel
üzülmek
bother about
f.
8
Genel
üzülmek
grieve
f.
9
Genel
üzülmek
sadden
f.
10
Genel
üzülmek
be sorry
f.
11
Genel
üzülmek
bother
f.
12
Genel
üzülmek
be troubled about
f.
13
Genel
üzülmek
deplore
f.
14
Genel
üzülmek
languish
f.
15
Genel
üzülmek
be sorry for
f.
16
Genel
üzülmek
rue
f.
17
Genel
üzülmek
feel sorry
f.
18
Genel
üzülmek
feel badly about
f.
19
Genel
üzülmek
feel for somebody
f.
20
Genel
üzülmek
feel sorry for
f.
21
Genel
üzülmek
have the hump
f.
22
Genel
üzülmek
feel bad about
f.
23
Genel
üzülmek
feel troubled
f.
24
Genel
üzülmek
regret
f.
25
Genel
üzülmek
repine
f.
26
Genel
üzülmek
worry
f.
27
Genel
üzülmek
bemoan
f.
28
Genel
üzülmek
chagrin
f.
29
Genel
üzülmek
get sad
f.
30
Genel
üzülmek
upset
f.
31
Genel
üzülmek
erme [obsolete]
f.
32
Genel
üzülmek
wig
f.
33
Genel
üzülmek
grame [obsolete]
f.
34
Genel
üzülmek
roil
f.
35
Genel
üzülmek
dump [obsolete]
f.
36
Genel
üzülmek
scruple
f.
37
Genel
üzülmek
squinny
f.
Colloquial
38
Konuşma Dili
üzülmek
get po'd
f.
Idioms
39
Deyim
üzülmek
take to heart
f.
40
Deyim
üzülmek
have a bird
f.
41
Deyim
üzülmek
turn a hair
f.
42
Deyim
üzülmek
come unglued
f.
43
Deyim
üzülmek
hang one's head
f.
44
Deyim
üzülmek
feel bad about
f.
45
Deyim
üzülmek
be in a stew about
f.
46
Deyim
üzülmek
get into a stew about
f.
47
Deyim
üzülmek
someone's heart goes out to
f.
48
Deyim
üzülmek
get bent out of shape
f.
49
Deyim
üzülmek
break your heart
f.
50
Deyim
üzülmek
get (one's) bowels in an uproar
f.
51
Deyim
üzülmek
get gray hair from
f.
Archaic
52
Eski Kullanım
üzülmek
tene
f.
Slang
53
Argo
üzülmek
get bent out of shape
f.
54
Argo
üzülmek
get (one's) tits in a wringer
f.
55
Argo
üzülmek
get (one's) ass in a sling
f.
"üzülmek"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 94 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
boşuna üzülmek
cry over spilt milk
f.
2
Genel
bir şeye pek çok üzülmek
take something hard
f.
3
Genel
çok üzülmek
deplore
f.
4
Genel
çok üzülmek
fell so sad
f.
5
Genel
çok üzülmek
be so sad
f.
6
Genel
çok üzülmek
be very much upset by someone
f.
7
Genel
çok üzülmek
be very much distressed by someone
f.
8
Genel
-e üzülmek
regret
f.
9
Genel
duyduğuna üzülmek
be sorry to hear
f.
10
Genel
biraz üzülmek
be a little sad
f.
11
Genel
biraz üzülmek
get a little upset
f.
12
Genel
(bir şeye) çok üzülmek
befret
f.
13
Genel
derinden üzülmek
boil
f.
14
Genel
aşırı üzülmek
oversorrow [obsolete]
f.
15
Genel
(birinin) haline üzülmek
pity
f.
16
Genel
daha çok üzülmek
outwoe
f.
17
Genel
üzülmek pahasına
on penalty of
zf.
Phrasals
18
Öbek Fiiller
çok üzülmek
cloud up
f.
19
Öbek Fiiller
çok üzülmek
cut up about (someone or something
f.
20
Öbek Fiiller
birine üzülmek
ache for (someone or something)
f.
21
Öbek Fiiller
birinin ardından üzülmek/yasını tutmak
moon over someone
f.
22
Öbek Fiiller
birinin ardından üzülmek/yasını tutmak
moon about someone
f.
23
Öbek Fiiller
çok üzülmek
brooded over
f.
24
Öbek Fiiller
için üzülmek
bleed for
f.
25
Öbek Fiiller
bir şey için üzülmek
bother about something
f.
26
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) için üzülmek
bother about (someone or something)
f.
27
Öbek Fiiller
için üzülmek
grieve for
f.
28
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) için üzülmek
grieve for (someone or something)
f.
29
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) üzülmek
grieve over (someone or something)
f.
30
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) için üzülmek
lament (for) (someone or something)
f.
31
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) için üzülmek
lament over (someone or something)
f.
32
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) üzülmek
languish over (someone or something)
f.
33
Öbek Fiiller
arkasından üzülmek/yas tutmak
pine after
f.
34
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) arkasından üzülmek/yas tutmak
pine after (someone or something)
f.
35
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) arkasından üzülmek/yas tutmak
pine for (someone or something)
f.
36
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) arkasından üzülmek/yas tutmak
pine over (someone or something)
f.
37
Öbek Fiiller
için üzülmek
sorrow over
f.
38
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) için üzülmek
sorrow over (someone or something)
f.
39
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) üzülmek
weep about (someone or something)
f.
40
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) üzülmek
weep over (someone or something)
f.
Colloquial
41
Konuşma Dili
onun için üzülmek
have pity on someone
f.
42
Konuşma Dili
onun için üzülmek
have compassion for someone
f.
43
Konuşma Dili
(biri) için üzülmek
be sorry for (someone)
f.
44
Konuşma Dili
(birinin) haline/durumuna üzülmek
be sorry for (someone)
f.
45
Konuşma Dili
çok üzgün olmak/üzülmek
become unglued
f.
46
Konuşma Dili
üzülmek pahasına
under pain of
expr.
47
Konuşma Dili
üzülmek pahasına
on pain of
expr.
Idioms
48
Deyim
(birisine) çok üzülmek
(one's) heart bleeds for (someone)
f.
49
Deyim
birinin ardından yas/matem tutmak/üzülmek
grieve over someone
f.
50
Deyim
birisinin haline üzülmek
have a sympathy for one’s plight
f.
51
Deyim
birisi için üzülmek
sorrow over someone
f.
52
Deyim
birisi için üzülmek
bleed for someone
f.
53
Deyim
biri için üzülmek
someone's heart goes out to
f.
54
Deyim
birisi için üzülmek
grieve for someone
f.
55
Deyim
çok üzülmek
be all tore up about something
f.
56
Deyim
çok üzülmek
be all torn up about something
f.
57
Deyim
çok üzülmek
get all tore up about something
f.
58
Deyim
çok üzülmek
make one's heart sink
f.
59
Deyim
çok üzülmek
eat one's heart out
f.
60
Deyim
çok üzülmek
have kittens
f.
61
Deyim
çok üzülmek
become sick at heart
f.
62
Deyim
çok üzülmek
get all torn up about something
f.
63
Deyim
çok üzülmek
be sick at heart
f.
64
Deyim
çok üzülmek
be fit to be tied
f.
65
Deyim
en ufak/küçük şeye bile üzülmek
get upset over the least little thing
f.
66
Deyim
kendi durumuna üzülmek
cry in one's beer
f.
67
Deyim
çok üzülmek
feel sick at heart
f.
68
Deyim
incir çekirdeğini doldurmayacak bir şey için üzülmek
get (one's) panties in a knot
f.
69
Deyim
incir çekirdeğini doldurmayacak bir şey için üzülmek
get (one's) panties in a twist
f.
70
Deyim
incir çekirdeğini doldurmayacak bir şey için üzülmek
get (one's) shorts in a knot
f.
71
Deyim
incir çekirdeğini doldurmayacak bir şey için üzülmek
have (one's) knickers in a twist
f.
72
Deyim
söylenenlere hemen üzülmek
have a thin skin
f.
73
Deyim
(biri/bir şey) yüzünden çok endişelenmek, strese girmek, üzülmek
get gray hair from (someone or something)
f.
74
Deyim
henüz olmamış bir şeye üzülmek
cry before one is hurt
f.
75
Deyim
çok üzülmek
be (as) sick as a parrot [uk]
f.
76
Deyim
birine üzülmek
be/feel sorry for somebody
f.
77
Deyim
biri/bir şey için üzülmek
bother one's (pretty little) head about someone or something
f.
78
Deyim
için üzülmek
bother head about
f.
79
Deyim
kendi durumuna üzülmek
cry in beer
f.
80
Deyim
çok üzülmek
cry into (one's) beer
f.
81
Deyim
çok üzülmek
cry into your beer
f.
82
Deyim
(biri/bir şey için) çok üzülmek
eat your heart out (for somebody/something) [uk]
f.
83
Deyim
çok üzülmek
eat heart out
f.
84
Deyim
(birine) üzülmek
feel sorry for (someone)
f.
85
Deyim
hemen üzülmek
get (one's) panties in a bunch [us/south africa]
f.
86
Deyim
incir çekirdeğini doldurmayacak bir şey için üzülmek
get (one's) panties in a bunch [us/south africa]
f.
87
Deyim
hemen endişeye kapılmak/üzülmek
get your knickers in a twist [uk]
f.
88
Deyim
için üzülmek
have pity on
f.
89
Deyim
(biri) için üzülmek
have pity on (one)
f.
90
Deyim
çok üzülmek
sink through the floor
f.
91
Deyim
aniden çok üzülmek
fly off
f.
Slang
92
Argo
çok üzülmek
be po'd (pissed off)
f.
93
Argo
hemen üzülmek
get (one's) panties in a wad
f.
94
Argo
incir çekirdeğini doldurmayacak bir şey için üzülmek
get (one's) panties in a wad
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of üzülmek
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy