| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | disturb v. | rahatsız etmek | ||
|
I told you not to disturb me while I'm in a meeting. Sana toplantıdayken beni rahatsız etme demiştim. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | disturb v. | endişelendirmek | ||
|
The state of our economy deeply disturbs me. Ekonomimizin durumu beni derinden endişelendiriyor. More Sentences |
||||
| General | disturb v. | bozmak | ||
|
Working at night or switching shifts may disturb your biological clock. Gece çalışmak veya vardiya değiştirmek biyolojik saatinizi bozabilir. More Sentences |
||||
| General | disturb v. | rahatsızlık vermek | ||
|
Do I dare disturb the universe? Evrene rahatsızlık vermeye cüret eder miyim? More Sentences |
||||
| General | disturb v. | yerinden oynatmak | ||
|
Make sure not to disturb anything on my desk. Sakın ola masamdaki hiçbir şeyi yerinden oynatmayın. More Sentences |
||||
| General | disturb v. | sekteye uğratmak | ||
|
Their interference seriously disturbed peace and tranquillity in the region. Yaptıkları müdahaleler bölgedeki barış ve huzuru ciddi şekilde sekteye uğratmıştır. More Sentences |
||||
| General | disturb v. | bozmak | ||
|
The hormonal systems in your body are quite complex, which means that the smallest hormonal deviations can disturb the balance. Vücudunuzdaki hormonal sistemler oldukça karmaşıktır, bu da en küçük hormonal sapmaların dengeyi bozabileceği anlamına gelir. More Sentences |
||||
| General | disturb v. | huylandırmak | ||
| General | disturb v. | düşündürmek | ||
| General | disturb v. | taciz etmek | ||
| General | disturb v. | altüst etmek | ||
| General | disturb v. | karıştırmak | ||
| General | disturb v. | endişe vermek | ||
| General | disturb v. | rahat vermemek | ||
| General | disturb v. | huzurunu kaçırmak | ||
| General | disturb v. | huzursuz etmek | ||
| General | disturb v. | izaç etmek | ||
| General | disturb v. | üzmek | ||
| General | disturb v. | tahrik etmek | ||
| General | disturb v. | ihlal etmek | ||
| General | disturb v. | aksatmak | ||
| General | disturb v. | ellemek | ||
| General | disturb v. | rahatsız etmek | ||
| General | disturb v. | tedirgin etmek | ||
| General | disturb v. | rahatını bozmak | ||
| General | disturb v. | rahatını kaçırmak | ||
| General | disturb v. | düzeni bozmak | ||
| General | disturb v. | telaşa düşmek | ||
| General | disturb v. | kışkırtmak | ||
| General | disturb v. | engellemek | ||
| General | disturb v. | engel olmak | ||
| General | disturb v. | durdurmak | ||
| General | disturb v. | kanunen müdahil olmak | ||
| General | disturb v. | dalgalandırmak | ||
| General | disturb v. | hareket ettirmek | ||
| General | disturb v. | bükmek | ||
| General | disturb v. | eğmek | ||
| General | disturb v. | pozisyonunu değiştirmek | ||
| General | disturb v. | doğal dengeyi bozmak | ||
| General | disturb v. | ekolojik dengeyi bozmak | ||
| General | disturb v. | ekolojik ilişkilere zarar vermek | ||
| General | disturb v. | karışıklığa sürüklemek | ||
| General | disturb v. | belirsizliğe sürüklemek | ||
| General | disturb v. | uyandırmak | ||
| General | disturb v. | bozulma yaratmak | ||
| General | disturb v. | uykudan kaldırmak | ||
| General | disturb v. | düşünceden uyandırmak | ||
| General | disturb v. | yataktan kaldırmak | ||
| General | disturb v. | korkutmak | ||
| General | disturb v. | kurcalamak | ||
| General | disturb v. | ile oynamak | ||
| General | disturb v. | kanuna aykırı olarak değiştirmek | ||
| General | disturb v. | hasar vermek | ||
| General | disturb v. | sarsarak zarar vermek | ||
| General | disturb v. | sallayarak zarar vermek | ||
| General | disturb v. | hasar bırakmak | ||
| General | disturb v. | zahmete girmek | ||
| General | disturb v. | işini bölmek | ||
| General | disturb v. | kımıldatmak | ||
| Technical | ||||
| Technical | disturb v. | düzenini bozmak | ||
| Technical | disturb v. | rahatsiz etmek | ||
| Physics | ||||
| Physics | disturb v. | (maddenin) denge durumunu değiştirmek | ||
| Physics | disturb v. | dengesini bozmak | ||
