|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
drilling and production equipment n.
|
sondaj ve üretim teçhizatı |
|
2 |
Common Usage |
wellhead equipment n.
|
kuyu başı düzeneği |
|
General |
|
3 |
General |
sports equipment n.
|
spor malzemesi |
|
4 |
General |
television equipment n.
|
televizyon donanımı |
|
5 |
General |
industrial equipment industry n.
|
endüstriyel donanım endüstrisi |
|
6 |
General |
railway equipment n.
|
demiryolu malzemesi |
|
7 |
General |
farm equipment n.
|
çiftçilik teçhizatı |
|
8 |
General |
game equipment n.
|
oyun ekipmanı |
|
9 |
General |
data communications equipment n.
|
veri iletişim donatımı |
|
10 |
General |
robotics equipment n.
|
robotik cihazları |
|
11 |
General |
equipment requirements n.
|
ekipman gereksinimleri |
|
12 |
General |
lighting equipment n.
|
aydınlatma donanımı |
|
13 |
General |
electronic equipment n.
|
elektronik teçhizat |
|
14 |
General |
lubricating equipment n.
|
yağlama makinesi |
|
15 |
General |
fire fighting equipment n.
|
yangın söndürme ekipmanı |
|
16 |
General |
office equipment n.
|
büro ekipmanı |
|
17 |
General |
ancillary equipment n.
|
yardımcı ekipman |
|
18 |
General |
approved equipment n.
|
onaylanmış teçhizat |
|
19 |
General |
infrared equipment n.
|
infrared donatım |
|
20 |
General |
electric equipment n.
|
elektrik donanımı |
|
21 |
General |
rescue equipment n.
|
kurtarma cihazları |
|
22 |
General |
military equipment n.
|
harp teçhizatı |
|
23 |
General |
infrared equipment n.
|
kızılötesi donatım |
|
24 |
General |
kitchen equipment n.
|
mutfak ekipmanı |
|
25 |
General |
industrial equipment n.
|
endüstriyel donanım |
|
26 |
General |
sound system equipment n.
|
ses sistemi ekipmanları |
|
27 |
General |
video equipment n.
|
video teçhizatı |
|
28 |
General |
railway equipment n.
|
demiryolu gereci |
|
29 |
General |
waste electrical and electronic equipment n.
|
atık elektrikli ve elektronik cihazlar |
|
30 |
General |
telecommunication equipment industry n.
|
telekomünikasyon donanım endüstrisi |
|
31 |
General |
agreed equipment n.
|
kabul edilen teçhizat |
|
32 |
General |
fire fighting equipment n.
|
yangınla mücadele teçhizatı |
|
33 |
General |
mechanical equipment n.
|
mekanik teçhizat |
|
34 |
General |
construction plant and equipment n.
|
inşaatlarda kullanılan iş makinaları ve ekipmanları |
|
35 |
General |
milking equipment n.
|
süt sağım ekipmanı |
|
36 |
General |
equipment and supplies n.
|
donanım ve malzemeler |
|
37 |
General |
tennis equipment n.
|
tenis malzemesi |
|
38 |
General |
store equipment n.
|
tesisat |
|
39 |
General |
kitchen equipment n.
|
mutfak malzemesi |
|
|
40 |
General |
stationery equipment n.
|
kırtasiye malzemeleri |
|
41 |
General |
equipment number n.
|
tesisat numarası |
|
42 |
General |
pollution control equipment n.
|
kirlenme kontrol donanımı |
|
43 |
General |
camera equipment n.
|
kamera ekipmanı |
|
44 |
General |
technical equipment n.
|
teknik ekipman |
|
45 |
General |
sports equipment n.
|
spor gereçleri |
|
46 |
General |
sports equipment n.
|
spor aletleri |
|
47 |
General |
medical equipment n.
|
tıbbi malzeme |
|
48 |
General |
visual presentation equipment n.
|
görsel tanıtım malzemeleri |
|
49 |
General |
office equipment n.
|
ofis malzemesi |
|
50 |
General |
office equipment n.
|
ofis malzemeleri |
|
51 |
General |
medical equipment n.
|
sağlık gereçleri |
|
52 |
General |
chief equipment operator n.
|
başmakinist |
|
53 |
General |
main equipment n.
|
temel ekipman |
|
54 |
General |
main equipment n.
|
ana malzeme |
|
55 |
General |
main equipment n.
|
ana ekipman |
|
56 |
General |
relocation of equipment n.
|
ekipmanın yerini değiştirme |
|
57 |
General |
equipment room n.
|
ekipman odası |
|
58 |
General |
equipment pool n.
|
makine parkı |
|
59 |
General |
audio-visual equipment n.
|
görsel-işitsel donanım |
|
60 |
General |
equipment design n.
|
araç-gereç tasarımı |
|
61 |
General |
equipment and supplies n.
|
araç-gereç ve donanımlar |
|
62 |
General |
computer input-output equipment n.
|
bilgisayar girdi-çıktı donatımı |
|
63 |
General |
computer input-output equipment n.
|
bilgisayar girdi-çıktı donanımı |
|
64 |
General |
vehicle-mounted equipment n.
|
araca bağlı ekipman |
|
65 |
General |
standby equipment n.
|
yedek teçhizat |
|
66 |
General |
auxiliary equipment n.
|
yedek parça |
|
67 |
General |
fire equipment n.
|
yangın tesisatı |
|
68 |
General |
fire fighting equipment n.
|
yangın tesisatı |
|
69 |
General |
office equipment n.
|
büro gereçleri |
|
70 |
General |
personal protective equipment n.
|
kişisel koruyucu gereçler |
|
71 |
General |
fire safety equipment n.
|
yangın tesisatı |
|
72 |
General |
sound system equipment n.
|
ses sistemi cihazları |
|
73 |
General |
catering equipment n.
|
mutfak teçhizatı |
|
74 |
General |
technical equipment n.
|
teknik donanım |
|
75 |
General |
sound system equipment n.
|
ses sistemi ekipmanı |
|
76 |
General |
fire brigade equipment n.
|
itfaiye teşkilatı teçhizatı |
|
77 |
General |
fire department equipment n.
|
itfaiye teşkilatı teçhizatı |
|
78 |
General |
fire-fighting equipment n.
|
yangın söndürme teçhizatı |
|
79 |
General |
firefighting equipment n.
|
yangın söndürme teçhizatı |
|
80 |
General |
hotel equipment n.
|
otel ekipmanları |
|
81 |
General |
stage equipment n.
|
sahne ekipmanı |
|
82 |
General |
laundry equipment n.
|
çamaşırhane ekipmanları |
|
83 |
General |
garden equipment n.
|
bahçe donanımı |
|
84 |
General |
medical equipment n.
|
tıbbi gereçler |
|
85 |
General |
household high-fidelity audio equipment and systems n.
|
evde kullanılan yüksek kaliteli ses cihazları ve sistemleri |
|
86 |
General |
provision of supplies and equipment n.
|
erzak ve ekipman temini/tedariki |
|
87 |
General |
equipment detail n.
|
ekipman detayı |
|
88 |
General |
diver equipment n.
|
dalgıç ekipmanı |
|
89 |
General |
diving equipment n.
|
dalgıç ekipmanı |
|
90 |
General |
scuba equipment n.
|
dalgıç ekipmanı |
|
91 |
General |
urban equipment n.
|
kentsel donatı |
|
92 |
General |
funerary equipment n.
|
cenaze levazımatı |
|
93 |
General |
funerary equipment n.
|
cenaze gereçleri |
|
94 |
General |
technological equipment n.
|
teknolojik donanım |
|
95 |
General |
common language equipment identifier (clei) code n.
|
ortak dil ekipman tanımlayıcı (clei) kodu |
|
96 |
General |
recording equipment n.
|
kayıt cihazı |
|
97 |
General |
recording equipment n.
|
kayıt makinesi |
|
98 |
General |
re-equipment n.
|
yeniden donatma |
|
99 |
General |
re-equipment n.
|
yeniden teçhiz etme |
|
100 |
General |
re-equipment n.
|
yeniden döşeme |
|
101 |
General |
life-sustaining equipment n.
|
yaşamsal ekipmanlar |
|
102 |
General |
field equipment n.
|
saha ekipmanları |
|
103 |
General |
cleaning equipment n.
|
temizlik aleti |
|
104 |
General |
container-handling equipment n.
|
uluslararası standartlar örgütü konteynırlarını teslim almak, yönetmek ve sevk etmek için gereken gereç taşıma ekipmanı parçaları |
|
Trade/Economic |
|
105 |
Trade/Economic |
european committee of air handling and refrigerating equipment manufacturers n.
|
avrupa hava şartlandırma ve soğutma ekipmanı imalatçıları komitesi |
|
106 |
Trade/Economic |
noise emission in the environment by equipment for use outdoors n.
|
açık alanda kullanılan teçhizat tarafından oluşturulan çevredeki gürültü emisyonu |
|
107 |
Trade/Economic |
major equipment n.
|
ana donatım |
|
108 |
Trade/Economic |
major equipment n.
|
ana teçhizat |
|
109 |
Trade/Economic |
accessory equipment n.
|
araç-gereç |
|
110 |
Trade/Economic |
property, plant and equipment (ppe) n.
|
arazi, tesis ve ekipman |
|
111 |
Trade/Economic |
property, plant and equipment n.
|
arsa, fabrika ve teçhizat |
|
112 |
Trade/Economic |
property, plant and equipment n.
|
arsalar, fabrika ve teçhizat |
|
113 |
Trade/Economic |
accounting office for equipment and office supply inventory n.
|
ayniyat saymanlığı |
|
114 |
Trade/Economic |
electrical equipment designed for use within certain voltage limits n.
|
belirli gerilim sınırları dahilinde kullanılmak üzere tasarlanmış elektrikli teçhizat |
|
115 |
Trade/Economic |
pressure equipment directive n.
|
basınçlı ekipmanlar direktifi |
|
116 |
Trade/Economic |
standby equipment n.
|
belirli üretim hacminde ya da belirli zamanlarda kullanılan makine ve teçhizat |
|
117 |
Trade/Economic |
pressure equipment n.
|
basınçlı ekipmanlar |
|
118 |
Trade/Economic |
pressure equipment directive n.
|
basınçlı ekipmanlar yönetmeliği |
|
119 |
Trade/Economic |
pressure equipment directive n.
|
basınçlı ekipmanlar yönergesi |
|
120 |
Trade/Economic |
office equipment n.
|
büro malzemesi |
|
121 |
Trade/Economic |
office furniture and equipment n.
|
büro mobilya ve malzemesi |
|
122 |
Trade/Economic |
office equipment n.
|
büro ekipmanı |
|
123 |
Trade/Economic |
buildings and equipment n.
|
binalar ve donatım |
|
124 |
Trade/Economic |
office equipment n.
|
büro eşyası |
|
125 |
Trade/Economic |
office equipment n.
|
büro demirbaşı |
|
126 |
Trade/Economic |
office equipment n.
|
büro malzemeleri |
|
127 |
Trade/Economic |
computer equipment n.
|
bilgisayar donanımı |
|
128 |
Trade/Economic |
building and equipment n.
|
bina ve makine donatımı |
|
129 |
Trade/Economic |
the agreement on the international carriage of perishable foodstuff and on the special equipment to be used for such carriage (atp) n.
|
bozulabilir gıda maddelerinin uluslararası taşımacılığı ve taşımalarında özel araçların kullanımı antlaşması |
|
130 |
Trade/Economic |
office equipment n.
|
büro donanımı |
|
131 |
Trade/Economic |
farm equipment sector n.
|
çiftlik ekipmanları sektörü |
|
132 |
Trade/Economic |
store equipment n.
|
demirbaş |
|
133 |
Trade/Economic |
office equipment n.
|
demirbaş |
|
134 |
Trade/Economic |
other fixtures and fittings, tools and equipment n.
|
diğer döşeme ve demirbaşlar, araçlar ve gereçler |
|
135 |
Trade/Economic |
fixtures and equipment n.
|
demirbaşlar ve ekipman |
|
136 |
Trade/Economic |
accessory equipment n.
|
donatım |
|
137 |
Trade/Economic |
equipment trust certificate n.
|
donatım kredi vesikası |
|
138 |
Trade/Economic |
other fixtures and fittings, tools and equipment n.
|
döşeme ve demirbaşlar, araçlar ve gereçler |
|
139 |
Trade/Economic |
verification equipment n.
|
doğrulama ekipmanı |
|
140 |
Trade/Economic |
equipment requirement n.
|
donanım ihtiyacı |
|
141 |
Trade/Economic |
equipment trust certificate n.
|
ekipman kredi belgesi |
|
142 |
Trade/Economic |
equipment trust certificate n.
|
ekipman rehin belgesi |
|
143 |
Trade/Economic |
plant equipment n.
|
fabrika teçhizatı |
|
144 |
Trade/Economic |
building and equipment n.
|
firmanın sahip olduğu fiziki tesislerin değeri |
|
145 |
Trade/Economic |
property, plant and equipment (ppe) n.
|
gayrimenkul, tesis ve ekipman |
|
146 |
Trade/Economic |
operating equipment n.
|
işletme malzemesi |
|
147 |
Trade/Economic |
personal protective equipment n.
|
kişisel koruyucu donanım |
|
148 |
Trade/Economic |
plant and equipment n.
|
kuruluş ve donanım |
|
149 |
Trade/Economic |
plant and equipment property n.
|
maddi duran varlıklar |
|
150 |
Trade/Economic |
property plant and equipment n.
|
maddi duran varlık |
|
151 |
Trade/Economic |
machine and equipment damage n.
|
makine ve teçhizat hasarı |
|
152 |
Trade/Economic |
equipment trust certificate n.
|
makine rehinli sertifika |
|
153 |
Trade/Economic |
property plant and equipment n.
|
maddi duran varlıklar |
|
154 |
Trade/Economic |
equipment leasing n.
|
makine kiralama |
|
155 |
Trade/Economic |
machine and equipment industry n.
|
makine ve teçhizat sanayii |
|
156 |
Trade/Economic |
equipment and tooling n.
|
makineler ve aletler |
|
157 |
Trade/Economic |
cost of equipment n.
|
malzemenin maliyeti |
|
158 |
Trade/Economic |
machinery and equipment n.
|
makine-teçhizat |
|
159 |
Trade/Economic |
class of property plant and equipment n.
|
maddi duran varlıklar grubu |
|
160 |
Trade/Economic |
machinery and equipment expenditure/expense n.
|
makine ve teçhizat gideri |
|
161 |
Trade/Economic |
kitchen equipment n.
|
mutfak malzemesi |
|
162 |
Trade/Economic |
transportation equipment n.
|
nakil malzemesi |
|
163 |
Trade/Economic |
equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres n.
|
muhtemel patlayıcı ortamda kullanılan teçhizat ve koruyucu sistemler |
|
164 |
Trade/Economic |
original equipment manufacturer (oem) n.
|
orijinal malzeme üreticisi |
|
165 |
Trade/Economic |
transportation equipment n.
|
nakliye ekipmanı |
|
166 |
Trade/Economic |
office furniture and equipment n.
|
ofis mobilya ve ekipmanı |
|
167 |
Trade/Economic |
office furniture equipment und supplies n.
|
ofis mobilyası ekipmanı ve gereçleri |
|
168 |
Trade/Economic |
office equipment n.
|
ofis gereçleri |
|
169 |
Trade/Economic |
calibration history of a measuring equipment n.
|
ölçüm cihazının kalibrasyon tarihçesi |
|
170 |
Trade/Economic |
private machinery-equipment investment expenditures n.
|
özel kesim makine-teçhizat yatırım harcamaları |
|
171 |
Trade/Economic |
building and equipment n.
|
sabit girdiler |
|
172 |
Trade/Economic |
premises and equipment n.
|
sabit kıymetler |
|
173 |
Trade/Economic |
capital equipment n.
|
sermaye teçhizatı |
|
174 |
Trade/Economic |
major equipment n.
|
sınai donatım |
|
175 |
Trade/Economic |
capital equipment n.
|
sermaye donatımı |
|
176 |
Trade/Economic |
rental of sports equipment n.
|
spor malzemesi kirası |
|
177 |
Trade/Economic |
plant and equipment n.
|
tesis ve teçhizat |
|
178 |
Trade/Economic |
machinery, equipment and installations n.
|
tesis, makine ve cihazlar |
|
179 |
Trade/Economic |
plant, machinery and equipment n.
|
tesis, makine ve teçhizat |
|
180 |
Trade/Economic |
transportation equipment n.
|
taşıma teçhizatı |
|
181 |
Trade/Economic |
machinery, plant and equipment n.
|
tesis, makine ve cihazlar |
|
182 |
Trade/Economic |
equipment trust certificates n.
|
teçhizat karşılığı tröst sertifikaları |
|
183 |
Trade/Economic |
transportable pressure equipment n.
|
taşınabilir basınçlı ekipmanlar |
|
184 |
Trade/Economic |
plants machinery and equipment n.
|
tesis makine ve cihazlar |
|
185 |
Trade/Economic |
production equipment n.
|
üretim teçhizatı |
|
186 |
Trade/Economic |
accessory equipment n.
|
yardımcı gereç |
|
187 |
Trade/Economic |
accessory equipment n.
|
yedek teçhizat |
|
188 |
Trade/Economic |
accessory equipment n.
|
yardımcı teçhizat |
|
189 |
Trade/Economic |
furniture, fixtures and equipment n.
|
mobilya, demirbaşlar ve ekipman |
|
190 |
Trade/Economic |
on plant machinery and equipment expr.
|
fabrika makine ve ekipmana ilişkin |
|
Law |
|
191 |
Law |
protection of printing equipment n.
|
basın araçlarının korunması |
|
192 |
Law |
accessory equipment n.
|
ek donatım |
|
193 |
Law |
the equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres regulations n.
|
muhtemel patlayıcı ortamda kullanılan teçhizat ve koruyucu sistemlerle i̇lgili yönetmelik |
|
194 |
Law |
accessory equipment n.
|
yardımcı teçhizat |
|
Politics |
|
195 |
Politics |
committee for the approximation of the laws of the member states relating to noise emission in the environment by equipment for use outdoors n.
|
açık alanda kullanılan teçhizat tarafından oluşturulan çevredeki gürültü emisyonuyla ilgili üye devlet kanunlarının yakınlaştırılması komitesi |
|
196 |
Politics |
standing committee on the approximation of the laws of the member states concerning pressure equipment n.
|
basınçlı ekipmana ilişkin üye devlet kanunlarının yakınlaştırılması daimi komitesi |
|
197 |
Politics |
work equipment n.
|
iş donanımları |
|
198 |
Politics |
quality assurance equipment n.
|
kalite güvence ekipmanı |
|
199 |
Politics |
personal protective equipment n.
|
kişisel koruyucu donanımlar |
|
200 |
Politics |
personal protective equipment n.
|
kişisel korunma ekipmanı |
|
201 |
Politics |
standing committee on the approximation of the laws of the member states concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres n.
|
potansiyel olarak patlayıcı ortamlardaki kullanıma yönelik ekipman ve koruyucu sistemlere ilişkin üye devlet kanunlarının yakınlaştırılması daimi komitesi |
|
202 |
Politics |
committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in electro-medical equipment used in human or veterinary medicine n.
|
tıpta ve veterinerlikte kullanılan elektro-medikal cihazların ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin mevzuatın teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi |
|
203 |
Politics |
gfe (government-furnished equipment) abrev.
|
devletin sağladığı ekipman |
|
Institutes |
|
204 |
Institutes |
construction equipment manufacturers and distributors' association n.
|
iş makinaları distribütörleri ve imalatçıları birliği |
|
205 |
Institutes |
construction equipment distributors and manufacturers association of turkey n.
|
iş makineleri distribütörleri ve imalatçıları birliği |
|
206 |
Institutes |
the association of construction equipment manufacturers and distributors n.
|
iş makinaları distribütörleri ve imalatçıları birliği |
|
207 |
Institutes |
directorate of agricultural equipment and machinery testing centre n.
|
tarım alet ve makineleri test merkezi müdürlüğü |
|
208 |
Institutes |
directorate of testing center of agricultural equipment and machinery n.
|
tarım alet ve makineleri test merkezi müdürlüğü |
|
Insurance |
|
209 |
Insurance |
buildings, equipment and stock n.
|
bina, teçhizat ve stok |
|
210 |
Insurance |
buildings and equipment n.
|
bina ve teçhizat |
|
211 |
Insurance |
electronic equipment insurance n.
|
elektronik cihaz sigortası |
|
Tourism |
|
212 |
Tourism |
equipment planning n.
|
techizat planlaması |
|
Technical |
|
213 |
Technical |
arc-welding equipment n.
|
ark kaynak teçhizatı |
|
214 |
Technical |
suspended access equipment n.
|
askılı ulaşma ekipmanları |
|
215 |
Technical |
exhaust heat recovery equipment n.
|
atık ısı geri kazanım ekipmanı |
|
216 |
Technical |
elevator equipment n.
|
asansör ekipmanı |
|
217 |
Technical |
network equipment building systems n.
|
ağ teçhizatı bina sistemi |
|
218 |
Technical |
emergency stop equipment n.
|
acil durumlarda durdurma teçhizatı |
|
219 |
Technical |
emergency response equipment n.
|
acil müdahale ekipmanı |
|
220 |
Technical |
immunity to electromagnetic disturbances of active and passive equipment n.
|
aktif ve pasif cihazların elektromanyetik bozulmaya karşı bağışıklıkları |
|
221 |
Technical |
lift equipment n.
|
asansör ekipmanı |
|
222 |
Technical |
analog measuring equipment n.
|
analog ölçme aleti |
|
223 |
Technical |
tool equipment n.
|
alet ekipmanı |
|
224 |
Technical |
emergency towing equipment n.
|
acil çekme tertibatı |
|
225 |
Technical |
pouring equipment n.
|
akıtma teçhizatı |
|
226 |
Technical |
validation of arc welding equipment n.
|
ark kaynağı cihazının onaylanması |
|
227 |
Technical |
shop equipment n.
|
atölye ekipmanı |
|
228 |
Technical |
abrasive blasting equipment n.
|
aşındırıcı püskürtme teçhizatı |
|
229 |
Technical |
heavy equipment operator n.
|
ağır ekipman operatörü |
|
230 |
Technical |
active wideband equipment n.
|
aktif geniş bantlı donanım |
|
231 |
Technical |
equipment used within low-voltage systems n.
|
alçak gerilim sistemlerinde kullanılan donanımlar |
|
232 |
Technical |
tools and equipment n.
|
alet ve avadanlık |
|
233 |
Technical |
base machine and equipment n.
|
ana makine ve teçhizat |
|
234 |
Technical |
component equipment n.
|
ana parça teçhizat |
|
235 |
Technical |
tools and equipment n.
|
araç ve gereç |
|
236 |
Technical |
arc-welding equipment n.
|
ark kaynağı donanımı |
|
237 |
Technical |
arc welding equipment n.
|
ark kaynağı donanımı |
|
238 |
Technical |
arc welding equipment n.
|
ark kaynak donanımı |
|
239 |
Technical |
suspended access equipment n.
|
asılı erişim donanımı |
|
240 |
Technical |
atomising and spraying equipment n.
|
atomize edici ve püskürtücü donanım |
|
241 |
Technical |
atomising and spraying equipment n.
|
atomlaştırıcı ve sprey oluşturucu cihaz |
|
242 |
Technical |
atomizing and spraying equipment n.
|
atomlaştırıcı ve sprey oluşturucu cihaz |
|
243 |
Technical |
lighting equipment n.
|
aydınlatma donanımı |
|
244 |
Technical |
lighting equipment n.
|
aydınlatma donatımı |
|
245 |
Technical |
equipment reliability n.
|
aygıt güvenilirliği |
|
246 |
Technical |
supply-air equipment n.
|
besleme havası ekipmanı |
|
247 |
Technical |
garden equipment n.
|
bahçe ekipmanları |
|
248 |
Technical |
electrical equipment designed for use within certain voltage limits n.
|
belirli gerilim sınırları dahilinde kullanılmak üzere tasarlanmış elektrikli teçhizat |
|
249 |
Technical |
garden equipment n.
|
bahçe ekipmanı |
|
250 |
Technical |
compressed-air equipment n.
|
basınçlı hava donanımı |
|
251 |
Technical |
pressure equipment n.
|
basınçlı ekipmanlar |
|
252 |
Technical |
compression molding equipment n.
|
basmalı kalıplama aygıtı |
|
253 |
Technical |
pressure sensitive protective equipment n.
|
basınca duyarlı koruma tertibatı |
|
254 |
Technical |
on-line peripheral equipment n.
|
bağlı çevre birimi |
|
255 |
Technical |
pressure equipment n.
|
basınçlı donanım |
|
256 |
Technical |
on-line equipment n.
|
bağlı işlem teçhizatı |
|
257 |
Technical |
off-line equipment n.
|
bağsız donatı |
|
258 |
Technical |
crop protection equipment n.
|
bitki koruma ekipmanı |
|
259 |
Technical |
equipment selection and installation in accordance with the biological risk n.
|
biyolojik riske uygun donanım seçimi ve kurulması |
|
260 |
Technical |
measurement of high-frequency noise emitted by computer and business equipment n.
|
bilgisayar ve büro makinelerinden yayılan yüksek frekanslı gürültünün ölçülmesi |
|
261 |
Technical |
indoor portable equipment n.
|
bina içinde kullanılabilen taşınabilir cihazlar |
|
262 |
Technical |
information technology equipment n.
|
bilgi teknolojisi donanımı |
|
263 |
Technical |
indoor portable equipment n.
|
bina içinde kullanılan taşınabilir cihazlar |
|
264 |
Technical |
biochemistry analysis equipment n.
|
biyokimya analiz ekipmanı |
|
265 |
Technical |
compounding equipment n.
|
birleştirme donanımı |
|
266 |
Technical |
information technologies equipment n.
|
bilgi teknolojileri teçhizatı |
|
267 |
Technical |
shot cleaning equipment n.
|
bilye püskürtme ekipmanı |
|
268 |
Technical |
limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of information technology equipment n.
|
bilgi teknolojisi cihazlarının radyo-frekans bozulma karakteristiklerini ölçme yöntemleri ve sınır değerleri |
|
269 |
Technical |
information technology equipment n.
|
bilgi teknolojisi teçhizatı |
|
270 |
Technical |
unit record equipment n.
|
birim kayıt ekipmanı |
|
271 |
Technical |
stand-by channel switching equipment n.
|
çalışmaya hazır yedek kanal anahtarlama cihazı |
|
272 |
Technical |
peripheral equipment n.
|
çevre donatısı |
|
273 |
Technical |
multiple function equipment n.
|
çok fonksiyonlu cihaz |
|
274 |
Technical |
multiple function equipment n.
|
çok işlevli ekipman |
|
275 |
Technical |
equipment list n.
|
cihaz listesi |
|
276 |
Technical |
multipoint equipment n.
|
çok noktalı ekipman |
|
277 |
Technical |
life-saving equipment n.
|
can kurtarma ekipmanı |
|
278 |
Technical |
wireline diamond core drilling equipment n.
|
çelik halatlı elmas sondaj donanımı |
|
279 |
Technical |
equipment input current n.
|
cihaz giriş akımı |
|
280 |
Technical |
multimedia systems and equipment n.
|
çoklu ortam sistemleri ve donanımı |
|
281 |
Technical |
channel equipment n.
|
çoğullama donatısı |
|
282 |
Technical |
on-line equipment n.
|
çevrim-içi donatı |
|
283 |
Technical |
life-saving equipment n.
|
can kurtarma donanımı |
|
284 |
Technical |
output equipment n.
|
çıktı donatısı |
|
285 |
Technical |
off-line equipment n.
|
çevrim-dışı donatı |
|
286 |
Technical |
electronic equipment not portable by hand while working n.
|
çalışır durumdayken elle taşınamayan elektronik donanım |
|
287 |
Technical |
output equipment n.
|
çıktı ekipmanı |
|
288 |
Technical |
peripheral equipment n.
|
çevresel ekipman |
|
289 |
Technical |
glass heating and melting equipment n.
|
cam ısıtma ve eritme ve donanımı |
|
290 |
Technical |
core yarn equipment n.
|
core iplik donanımı |
|
291 |
Technical |
equipment type specimens n.
|
cihaz tipindeki numuneler |
|
292 |
Technical |
built-in test equipment n.
|
cihaz içi test donanımı |
|
293 |
Technical |
multimedia equipment n.
|
çoğul ortam ürünleri |
|
294 |
Technical |
multi-functional equipment n.
|
çok fonksiyonlu donanım |
|
295 |
Technical |
change-over equipment n.
|
değiştirme donanımı |
|
296 |
Technical |
diving equipment n.
|
dalgıç teçhizatı |
|
297 |
Technical |
permanent equipment n.
|
daimi teçhizat |
|
298 |
Technical |
test equipment n.
|
deney malzemesi |
|
299 |
Technical |
support equipment n.
|
destek teçhizatı |
|
300 |
Technical |
tipper equipment n.
|
devirme ekipmanı |
|
301 |
Technical |
outside temperature compensated control equipment n.
|
dış sıcaklık dengelemeli kumanda donanımı |
|
302 |
Technical |
testing equipment n.
|
deney gereçleri |
|
303 |
Technical |
head end equipment n.
|
dağıtım kutusu donanımı |
|
304 |
Technical |
delivery equipment n.
|
damla yolu |
|
305 |
Technical |
testing equipment n.
|
deney donanımı |
|
306 |
Technical |
mountaineering equipment n.
|
dağcılık teçhizatı |
|
307 |
Technical |
back-up equipment n.
|
destek ekipmanı |
|
308 |
Technical |
support equipment n.
|
destek teçhizati |
|
309 |
Technical |
distillation equipment n.
|
destilasyon cihazı |
|
310 |
Technical |
test equipment n.
|
deney aygıtı |
|
311 |
Technical |
starting equipment n.
|
devreye alma ekipmanı |
|
312 |
Technical |
low-noise machinery and equipment n.
|
düşük gürültü seviyesine sahip makine ve donanım |
|
313 |
Technical |
environmental conditions for equipment n.
|
donanım için çevre şartları |
|
314 |
Technical |
resistance welding equipment n.
|
direnç kaynağı ekipmanı |
|
315 |
Technical |
resistance spot welding equipment n.
|
direnç nokta kaynağı donanımı |
|
316 |
Technical |
resistance heating equipment n.
|
dirençli ısıtma ekipmanı |
|
317 |
Technical |
multiple usage of equipment and modules n.
|
donanım ve modüllerin çoklu kullanımı |
|
318 |
Technical |
graphical symbols used on equipment n.
|
donanım üzerinde kullanılan grafik semboller |
|
319 |
Technical |
equipment ground n.
|
donatım topraklaması |
|
320 |
Technical |
freezing equipment n.
|
dondurma ekipmanı |
|
321 |
Technical |
stand-by equipment n.
|
donanım |
|
322 |
Technical |
stationary equipment n.
|
dural ekipman |
|
323 |
Technical |
equipment compatibility n.
|
donatı uyumluluğu |
|
324 |
Technical |
conversion equipment n.
|
dönüştürme donatısı |
|
325 |
Technical |
fall arrest equipment n.
|
düşme önleyici ekipman |
|
326 |
Technical |
insulation caps and bushes for resistance welding equipment n.
|
direnç kaynağı teçhizatı için yalıtkan başlıklar ve burçlar |
|
327 |
Technical |
fall arrest equipment n.
|
düşme önleyici donanım |
|
328 |
Technical |
personal fall protection equipment n.
|
düşmeye karşı kişisel koruyucu donanım |
|
329 |
Technical |
dental panoramic x-ray equipment n.
|
diş hekimliğinde kullanılan panoramik x-ışını cihazı |
|
330 |
Technical |
dental equipment n.
|
diş hekimliği donanımı |
|
331 |
Technical |
lack of equipment n.
|
donanım yetersizliği |
|
332 |
Technical |
resistance spot welding equipment n.
|
direnç nokta kaynak teçhizatı |
|
333 |
Technical |
protective equipment for martial arts n.
|
dövüş sporları için koruyucu donanım |
|
334 |
Technical |
resistance welding equipment n.
|
direnç kaynak teçhizatı |
|
335 |
Technical |
equipment rack n.
|
donatım rafı |
|
336 |
Technical |
equipment failure n.
|
donatı hatası |
|
337 |
Technical |
resistance heating equipment n.
|
dirençli ısıtma donanımı |
|
338 |
Technical |
conversion equipment n.
|
dönüştürme ekipmanı |
|
339 |
Technical |
proportioning equipment n.
|
dozaj ekipmanı |
|
340 |
Technical |
industrial-process measurement and control equipment n.
|
endüstriyel işlem ölçme ve kontrol ekipmanı |
|
341 |
Technical |
equipment maintenance room n.
|
ekipman bakım odası |
|
342 |
Technical |
equipment compatibility n.
|
ekipman uyarlığı |
|
343 |
Technical |
electrical equipment n.
|
elektrik ekipmanı |
|
344 |
Technical |
induction heating equipment n.
|
endüklemeli ısıtma aygıtı |
|
345 |
Technical |
medical electrical equipment n.
|
elektrikli tıbbi ekipman |
|
346 |
Technical |
industrial thermoprocessing equipment n.
|
endüstriyel ısıl işlem teçhizatı |
|
347 |
Technical |
induction heating equipment n.
|
endüksiyonlu ısıtma cihazı |
|
348 |
Technical |
electrostatic hand-held spraying equipment n.
|
elle tutulan elektrostatik püskürtme teçhizatı |
|
349 |
Technical |
electrically powered suction equipment n.
|
elektrikle çalışan aspiratör |
|
350 |
Technical |
hand-powered lifting equipment n.
|
elle tahrik edilen kaldırma teçhizatı |
|
351 |
Technical |
electrical equipment n.
|
elektrik aksamı |
|
352 |
Technical |
electrostatic spraying equipment n.
|
elektrostatik püskürtme donanımı |
|
353 |
Technical |
electronic equipment interconnection properties n.
|
elektronik donanım arabağlantı özellikleri |
|
354 |
Technical |
diamond drilling equipment n.
|
elmaslı sondaj donanımı |
|
355 |
Technical |
electro-sensitive protective equipment n.
|
elektriğe duyarlı koruyucu donanım |
|
356 |
Technical |
equipment failure n.
|
ekipman arızası |
|
357 |
Technical |
electromechanical equipment n.
|
elektromekanik ekipman |
|
358 |
Technical |
hand-powered lifting equipment n.
|
elle çalıştırılan kaldırma donanımı |
|
359 |
Technical |
degrees of protection provided by enclosures for electrical equipment against external mechanical impacts n.
|
elektrik donanımının dış mekanik darbelere karşı mahfazaların sağladığı koruma derecesi |
|
360 |
Technical |
electro-sensitive protective equipment n.
|
elektro duyarlı koruyucu donanım |
|
361 |
Technical |
electrical equipment n.
|
elektrikli donanım |
|
362 |
Technical |
selection of electrical equipment n.
|
elektrik donanımının seçilmesi |
|
363 |
Technical |
electronic control equipment n.
|
elektronik kumanda tertibatı |
|
364 |
Technical |
lack of equipment n.
|
ekipman yetersizliği |
|
365 |
Technical |
the immunity of electrical and electronic equipment to radiated electromagnetic energy n.
|
elektriksel ve elektronik cihazların radyasyon yoluyla yayılan elektromanyetik enerjiye bağışıklığı |
|
366 |
Technical |
fixed capacitors used in electronic equipment n.
|
elektronik donanımlarda kullanılan sabit kondansatörler |
|
367 |
Technical |
extrusion equipment n.
|
ekstrüzyon aygıtı |
|
368 |
Technical |
electrically powered laboratory equipment n.
|
elektrikle çalışan laboratuvar cihazları |
|
369 |
Technical |
electrotechnical equipment n.
|
elektroteknik teçhizat |
|
370 |
Technical |
erection of electrical equipment n.
|
elektrik donanımının montajı |
|
371 |
Technical |
diamond core drilling equipment n.
|
elmaslı sondaj donanımı |
|
372 |
Technical |
suction equipment n.
|
emme donanımı |
|
373 |
Technical |
electronic equipment practices n.
|
elektronik donanım uygulamaları |
|
374 |
Technical |
electronic equipment n.
|
elektronik donanım |
|
375 |
Technical |
electrical main supplied equipment n.
|
elektrik şebekesinden beslenen donanım |
|
376 |
Technical |
equipment room n.
|
ekipman odası |
|
377 |
Technical |
equipment description n.
|
ekipman tanımı |
|
378 |
Technical |
enr equipment n.
|
enr ekipmanı |
|
379 |
Technical |
industrial microwave heating equipment n.
|
endüstriyel mikrodalga ısıtma teçhizatı |
|
380 |
Technical |
handle starting equipment n.
|
el ile çalıştırma techizatı |
|
381 |
Technical |
non-electrical equipment n.
|
elektrikli olmayan donanım |
|
382 |
Technical |
equipment reliability test n.
|
ekipman güvenilirlik deneyi |
|
383 |
Technical |
hand-held spraying equipment n.
|
elle kullanılan püskürtme ekipmanı |
|
384 |
Technical |
electrical equipment n.
|
elektrikli teçhizat |
|
385 |
Technical |
selection and erection of electrical equipment n.
|
elektrik donanımının seçilmesi ve montajı |
|
386 |
Technical |
electrostatic hand-held spraying equipment n.
|
elle kullanılan elektrostatik püskürtme ekipmanı |
|
387 |
Technical |
electrical lighting and similar equipment n.
|
elektriksel aydınlatma ve benzeri cihazlar |
|
388 |
Technical |
erection of electrical test equipment n.
|
elektrikli deney donanımının montajı |
|
389 |
Technical |
electricity metering equipment n.
|
elektrik ölçme donanımı |
|
390 |
Technical |
exhaust air equipment n.
|
egzoz havası ekipmanı |
|
391 |
Technical |
operating performance of the equipment n.
|
ekipmanın çalışma verimi |
|
392 |
Technical |
temporary work equipment n.
|
geçici iş ekipmanları |
|
393 |
Technical |
gas gauge equipment n.
|
gaz ölçüm cihazları |
|
394 |
Technical |
frequency shift equipment n.
|
frekans kaydırma cihazı |
|
395 |
Technical |
gas welding equipment n.
|
gaz kaynak donanımı |
|
396 |
Technical |
braking equipment n.
|
frenleme teçhizatı |
|
397 |
Technical |
gas welding equipment n.
|
gaz kaynak teçhizatı |
|
398 |
Technical |
gas welding equipment n.
|
gaz kaynağı donanımı |
|
399 |
Technical |
brake equipment n.
|
fren donanımı |
|
400 |
Technical |
gas consuming equipment n.
|
gaz tüketim cihazı |
|
401 |
Technical |
slub equipment n.
|
fantazi iplik donanımı |
|
402 |
Technical |
gas making equipment n.
|
gaz üreteci |
|
403 |
Technical |
gas welding equipment n.
|
gaz kaynağı ekipmanı |
|
404 |
Technical |
gas making equipment n.
|
gaz üretici |
|
405 |
Technical |
fancy yarn equipment n.
|
fantazi iplik donanımı |
|
406 |
Technical |
brake equipment n.
|
fren ekipmanı |
|
407 |
Technical |
gas welding equipment n.
|
gaz kaynak cihazı |
|
408 |
Technical |
power station equipment n.
|
güç santralı donanımı |
|
409 |
Technical |
instrument panel dash board equipment n.
|
gösterge tablosu paneli |
|
410 |
Technical |
input equipment n.
|
girdi ekipmanı |
|
411 |
Technical |
power station equipment n.
|
güç istasyonu donanımı |
|
412 |
Technical |
power station equipment n.
|
güç istasyon donanımı |
|
413 |
Technical |
input equipment n.
|
girdi donatısı |
|
414 |
Technical |
safety-related equipment n.
|
güvenlikle ilgili donanım |
|
415 |
Technical |
equipment to be connected to telecommunication networks n.
|
haberleşme ağlarına bağlanan ekipman |
|
416 |
Technical |
stressing equipment n.
|
gerilim verme ekipmanı |
|
417 |
Technical |
equipment for eye and face protection n.
|
gözü ve yüzü koruma teçhizatı |
|
418 |
Technical |
power feeding equipment n.
|
güç besleme ekipmanı |
|
419 |
Technical |
safety equipment n.
|
güvenlik gereçleri |
|
420 |
Technical |
speedometer equipment n.
|
hız ölçer donanımı |
|
421 |
Technical |
hydraulic equipment n.
|
hidrolik ekipman |
|
422 |
Technical |
precision fit lawn equipment n.
|
hassas mekanizmalı çim biçme teçhizatı |
|
423 |
Technical |
moving equipment n.
|
hareketli ekipman |
|
424 |
Technical |
off-line equipment n.
|
hat-dışı ekipman |
|
425 |
Technical |
external cargo carrying equipment n.
|
harici kargo taşıma ekipmanı |
|
426 |
Technical |
line test equipment n.
|
hat test donatımı |
|
427 |
Technical |
hydrogen generating equipment n.
|
hidrojen üretme teçhizatı |
|
428 |
Technical |
animal stunning equipment n.
|
hayvan şoklama donanımı |
|
429 |
Technical |
ventilating equipment n.
|
havalandırma aygıtı |
|
430 |
Technical |
pneumatic equipment n.
|
havalı ekipman |
|
431 |
Technical |
air removal equipment n.
|
hava çıkarma veya giderme ekipmanı |
|
432 |
Technical |
rope threaded equipment n.
|
halat dişli ekipman |
|
433 |
Technical |
vandal-proof equipment n.
|
hasar yapmaz ekipman |
|
434 |
Technical |
on-line equipment n.
|
hattaki ekipman |
|
435 |
Technical |
air cargo equipment n.
|
hava yük teçhizatı |
|
436 |
Technical |
station equipment n.
|
istasyon ekipmanı |
|
437 |
Technical |
thermoprocessing equipment n.
|
ısıl işlem teçhizatı |
|
438 |
Technical |
inspection equipment n.
|
inceleme aygıtları |
|
439 |
Technical |
thermal cutting equipment n.
|
ısıl kesme donanımı |
|
440 |
Technical |
self-powered equipment n.
|
insan gücü ile çalışan elektrikli donanım/ekipman |
|
441 |
Technical |
related equipment n.
|
ilgili donanım |
|
442 |
Technical |
fire department equipment n.
|
itfaiye teşkilatı teçhizatı |
|
443 |
Technical |
interior equipment n.
|
iç donanım |
|
444 |
Technical |
heat resisting equipment wire n.
|
ısıya dayanıklı donatım teli |
|
445 |
Technical |
de-excitation equipment n.
|
ikaz kaldırma donanımı |
|
446 |
Technical |
infiniband equipment n.
|
infiniband cihaz |
|
447 |
Technical |
heat treatment equipment n.
|
ısıl işlem aygıtı |
|
448 |
Technical |
interior equipment n.
|
içerde kullanılan malzemeler |
|
449 |
Technical |
heating equipment n.
|
ısıtma ekipmanı |
|
450 |
Technical |
heating equipment industry n.
|
ısıtma donanım endüstrisi |
|
451 |
Technical |
thermoprocessing equipment n.
|
ısıl işlem tesisatı |
|
452 |
Technical |
operating equipment n.
|
işletme ekipmanı |
|
453 |
Technical |
rescue equipment n.
|
kurtarma donanımı |
|
454 |
Technical |
lifting equipment n.
|
kaldırma ekipmanı |
|
455 |
Technical |
hoisting equipment n.
|
kaldırma ekipmanı |
|
456 |
Technical |
permanently installed equipment n.
|
kalıcı olarak monte edilmiş teçhizat |
|
457 |
Technical |
lifting equipment n.
|
kaldırma donanımı |
|
458 |
Technical |
channel switching equipment n.
|
kanal anahtarlama cihazı |
|
459 |
Technical |
cab equipment n.
|
kabin ekipmanı |
|
460 |
Technical |
character recognition equipment n.
|
karakter tanıma donatısı |
|
461 |
Technical |
carbon injection equipment n.
|
karbon üfleme aygıtı |
|
462 |
Technical |
hoisting equipment n.
|
kaldırma teçhizatı |
|
463 |
Technical |
channel equipment n.
|
kanal donatısı |
|
464 |
Technical |
lifting and moving equipment n.
|
kaldırma ve taşıma ekipmanı |
|
465 |
Technical |
equipment for eye and face protection during welding and allied processes n.
|
kaynak ve benzeri işlemler sırasında gözü ve yüzü koruma teçhizatı |
|
466 |
Technical |
spark erosion equipment n.
|
kıvılcım ile aşındırma ekipmanı |
|
467 |
Technical |
air conditioning equipment n.
|
klima ekipmanı |
|
468 |
Technical |
pantry equipment n.
|
kiler ekipmanı |
|
469 |
Technical |
winter-sports equipment n.
|
kış sporları donanımı |
|
470 |
Technical |
equipment for eye and face protection during welding and allied processes n.
|
kaynak ve benzeri işlemler sırasında göz ve yüzü korumak İçin donanım |
|
471 |
Technical |
winter sports equipment n.
|
kış sporları donanımı |
|
472 |
Technical |
protection of persons and equipment by enclosures n.
|
kişilerin ve donanımın mahfazalar ile korunması |
|
473 |
Technical |
conventional equipment n.
|
klasik ekipman |
|
474 |
Technical |
welding equipment n.
|
kaynak aygıtı |
|
475 |
Technical |
personal protective equipment n.
|
kişisel koruyucu ekipman |
|
476 |
Technical |
piling equipment n.
|
kazık çakma teçhizatı |
|
477 |
Technical |
pile-driving equipment n.
|
kazık çakma ekipmanı |
|
478 |
Technical |
personal protective equipment n.
|
kişisel koruyucu donanım |
|
479 |
Technical |
crushing equipment n.
|
kırma aygıtı |
|
480 |
Technical |
equipment using cathode ray tubes n.
|
katot ışınlı tüpleri kullanan ekipman |
|
481 |
Technical |
personal protective equipment (ppe) n.
|
kişisel koruyucu donanım (kkd) |
|
482 |
Technical |
lime-injection equipment n.
|
kireç püskürtme aygıtı |
|
483 |
Technical |
piling equipment n.
|
kazık çakma makinesi |
|
484 |
Technical |
conventional equipment n.
|
klasik donatı |
|
485 |
Technical |
recording equipment n.
|
kayıt donanımı |
|
486 |
Technical |
welding equipment n.
|
kaynak ekipmanı |
|
487 |
Technical |
rock drilling equipment n.
|
kaya delme ekipmanı |
|
488 |
Technical |
use of welding equipment n.
|
kaynak ekipmanı kullanımı |
|
489 |
Technical |
personal eye equipment n.
|
kişisel göz donanımı |
|
490 |
Technical |
personal protective equipment (ppe) n.
|
kişisel koruyucu donanım |
|
491 |
Technical |
protection equipment n.
|
koruma teçhizatı |
|
492 |
Technical |
protected equipment n.
|
korunmuş donanım |
|
493 |
Technical |
control and indicating equipment n.
|
kontrol ve gösterge tertibatı |
|
494 |
Technical |
combined fortification equipment n.
|
kombine tahkim ekipmanı |
|
495 |
Technical |
wellhead equipment body n.
|
kuyubaşı donanımı gövdesi |
|
496 |
Technical |
position fixing equipment n.
|
konum belirleme donanımı |
|
497 |
Technical |
coal cleaning equipment n.
|
kömür yıkama donanımı |
|
498 |
Technical |
control and protective switching equipment n.
|
kontrol ve koruma anahtarlama donanımı |
|
499 |
Technical |
protective equipment n.
|
koruyucu donanım |
|
500 |
Technical |
safety equipment n.
|
koruyucu ekipman |
|