grave

Sens de "grave" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 46 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	grave n.	mezar
She might well have turned in her grave at the recent events in Geneva. Cenevre'de yaşanan son olaylar karşısında mezarında ters dönmüş olabilir. More Sentences
2	Common Usage	grave n.	kabir
General
3	General	grave n.	mezar
She might well have turned in her grave at the recent events in Geneva. Cenevre'de yaşanan son olaylar karşısında mezarında ters dönmüş olabilir. More Sentences
4	General	grave n.	çukur
He has one foot in the grave. Bir ayağı çukurda. More Sentences
5	General	grave adj.	vahim
The absence of the Council in this debate is a grave error. Konseyin bu tartışmada yer almaması vahim bir hatadır. More Sentences
6	General	grave adj.	ağır
The social security system continues to be in grave financial difficulty. Sosyal güvenlik sistemi, ağır mali güçlük içinde olmaya devam etmektedir. More Sentences
7	General	grave adj.	önemli
The international situation is becoming grave. Uluslararası durum önemli hâle geliyor. More Sentences
8	General	grave adj.	ciddi
The PSE Group expresses grave concern about India and Pakistan. PSE Grubu Hindistan ve Pakistan'a ilişkin ciddi endişelerini dile getirmektedir. More Sentences
Law
9	Law	grave adj.	ağır
The social security system continues to be in grave financial difficulty. Sosyal güvenlik sistemi, ağır mali güçlük içinde olmaya devam etmektedir. More Sentences
General
10	General	grave n.	ölme
11	General	grave n.	karayer
12	General	grave n.	makber
13	General	grave n.	aksan işareti
14	General	grave n.	sin
15	General	grave n.	gömüt
16	General	grave n.	mezara benzer şey
17	General	grave v.	gömmek
18	General	grave v.	oymak
19	General	grave v.	kazımak
20	General	grave v.	işlemek
21	General	grave v.	baskı yüzeyindeki bir bölümü oyarak silmek
22	General	grave v.	derinden etkilemek
23	General	grave v.	aklına kazımak
24	General	grave adj.	tehlikeli
25	General	grave adj.	pes
26	General	grave adj.	sıkıcı
27	General	grave adj.	kasvetli
28	General	grave adj.	vakur
29	General	grave adj.	ağırbaşlı
30	General	grave adj.	vakarlı
31	General	grave adj.	mat renkli
32	General	grave adj.	karanlık
33	General	grave adj.	koyu
34	General	grave adj.	ölü (renk)
Law
35	Law	grave adj.	şiddetli
Politics
36	Politics	grave n.	(eskiden yorkshire ve lincolnshire'da) seçilmiş ilçe yetkilisi
Computer
37	Computer	grave adj.	yavaş
Marine
38	Marine	grave v.	(ahşap geminin tabanını) kaplayan kabuk benzeri oluşumları temizleyip ziftlemek
Linguistics
39	Linguistics	grave n.	pes
40	Linguistics	grave n.	peslik vurgusu
41	Linguistics	grave adj.	pes (ses)
42	Linguistics	grave adj.	pes (vurgusu)
43	Linguistics	grave adj.	peslik vurgusu bulunan
44	Linguistics	grave adj.	peslik vurgusuna özgü
Music
45	Music	grave n.	bir tür org düğmesi
46	Music	grave adv.	yavaş ve ciddiyetle

Sens de "grave" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	grave accent n.	aksan işareti
2	General	grave stone n.	mezartaşı
3	General	grave robber n.	mezar hırsızı
4	General	one foot in the grave n.	bir ayağı çukurda
5	General	war grave n.	şehitlik
6	General	grave stone n.	mezar taşı
7	General	grave danger n.	büyük tehlike
8	General	mass grave n.	toplu mezar
9	General	grave harm n.	ağır zarar
10	General	grave digger n.	mezar kazıcısı
11	General	retirement in grave (law) n.	mezarda emeklilik (yasası)
12	General	baby grave n.	bebek mezarı
13	General	family grave n.	aile kabristanı
14	General	family grave n.	aile mezarlığı
15	General	a grave contradiction n.	yaman çelişki
16	General	a grave dilemma n.	yaman çelişki
17	General	grave matters n.	önemli konular
18	General	grave matters n.	ciddi konular
19	General	grave site n.	mezarlık
20	General	common grave n.	kimsesizler mezarlığı
21	General	grave marker n.	mezar taşı
22	General	grave [obsolete] n.	çiftlik kahyası
23	General	grave [dialect] [uk] n.	ambar
24	General	grave [dialect] [uk] n.	kısmen toprağın altında yer alan ambar
25	General	grave [obsolete] n.	kahya
26	General	grave robber n.	mezar soyguncusu
27	General	grave reason n.	ciddi sebep
28	General	a grave threat n.	ciddi bir tehdit
29	General	a grave threat n.	büyük bir tehdit
30	General	grave threat n.	büyük tehdit
31	General	grave threat n.	ciddi tehdit
32	General	royal grave n.	kraliyet mezarı
33	General	turn in one's grave v.	kemikleri sızlamak
34	General	turn over in one's grave v.	kemikleri sızlamak
35	General	rise from the grave v.	hortlamak
36	General	make someone turn in his grave v.	mezarında birinin kemiklerini sızlatmak
37	General	dig somebody's grave v.	çukurunu kazmak
38	General	go into a grave crisis v.	ağır krize girmek
39	General	go through a grave crisis v.	ağır kriz geçirmek
40	General	throw into grave crisis v.	ağır krize sokmak
41	General	dig a grave v.	mezar kazmak
42	General	dig a grave v.	mezar yapmak
43	General	as grave as adj.	kadar ciddi
44	General	grave [obsolete] adj.	buyurucu
45	General	grave [obsolete] adj.	otoriter
46	General	grave [obsolete] adj.	bilgi ve kavrayışa dayanan
47	General	-grave suf.	bey veya han anlamlarını veren bir son ek
Phrases
48	Phrases	from the cradle to the grave expr.	beşikten mezara
Colloquial
49	Colloquial	say prayers upon one’s grave v.	mezarı başında dua etmek
50	Colloquial	from the cradle to the grave expr.	doğumundan ölümüne kadar
51	Colloquial	from the cradle to the grave expr.	beşikten mezara kadar
52	Colloquial	from cradle to grave expr.	beşikten mezara
53	Colloquial	from cradle to grave expr.	beşikten mezara kadar
54	Colloquial	from cradle to grave expr.	doğumundan ölümüne kadar
55	Colloquial	someone is walking over (one's) grave expr.	(birini) şeytan dürttü
56	Colloquial	someone is walking over (one's) grave expr.	(birine) bir titreme geldi
57	Colloquial	someone is walking over (one's) grave expr.	(birinin) içi ürperdi
58	Colloquial	someone (has) walked over (one's) grave expr.	azrail yokladı
59	Colloquial	someone (has) walked over (one's) grave expr.	biri mezarımın üstünden geçti
Idioms
60	Idioms	grave peril n.	ölüm tehlikesi
61	Idioms	grave-dancer n.	başkasının ölümü ya da talihsizliğinden kazanç sağlayan kimse
62	Idioms	early grave n.	vaktinden önce ölüm
63	Idioms	early grave n.	erken ölüm
64	Idioms	watery grave n.	birine mezar olan suyun dibi
65	Idioms	watery grave n.	su mezarı
66	Idioms	watery grave n.	ölü birini suya atma
67	Idioms	watery grave n.	suyun dibi
68	Idioms	have one foot in the grave v.	ölmek üzere olmak
69	Idioms	dig one's own grave v.	kendi mezarını kazmak
70	Idioms	have one foot in the grave v.	bir ayağı çukurda olmak
71	Idioms	have one foot in the grave v.	elden ayaktan düşmek
72	Idioms	be on the brink of the grave v.	bir ayağı çukurda olmak
73	Idioms	make someone turn in his grave v.	kemiklerini sızlatmak
74	Idioms	dig one's own grave v.	kendi kuyusunu kendi kazmak
75	Idioms	make turn in his grave v.	mezarında ter ter tepindirmek
76	Idioms	make turn over in his grave v.	mezarında ter ter tepindirmek
77	Idioms	dig one's own grave v.	kendi mezarını kendi kazmak
78	Idioms	make turn in his grave v.	birinin kemiklerini mezarında sızlatmak
79	Idioms	make turn over in his grave v.	mezarında ters döndürmek
80	Idioms	make turn over in his grave v.	birinin kemiklerini mezarında sızlatmak
81	Idioms	make turn in his grave v.	mezarında ters döndürmek
82	Idioms	have one foot in the grave v.	ölüme yakın olmak
83	Idioms	have one foot in the grave v.	ölüme yaklaşmış olmak
84	Idioms	have one foot in the grave v.	bir ayağı mezarda olmak
85	Idioms	carry a secret to one's grave v.	bir sırrı mezara kadar götürmek
86	Idioms	carry a secret to the grave v.	bir sırrı mezara kadar götürmek
87	Idioms	turn in one's grave v.	mezarında kemikleri sızlamak
88	Idioms	turn over in one's grave v.	mezarında kemikleri sızlamak
89	Idioms	roll in one's grave v.	mezarında kemikleri sızlamak
90	Idioms	roll over in one's grave v.	mezarında kemikleri sızlamak
91	Idioms	spin in one's grave v.	mezarında kemikleri sızlamak
92	Idioms	swear on one's mother's grave v.	(annenin mezarı vb.) üzerine yemin etmek
93	Idioms	swear on one's mother's grave v.	annesinin mezarı üzerine yemin etmek
94	Idioms	carry a secret to one's grave v.	sırrını mezara kadar götürmek
95	Idioms	take it to one's grave v.	bir sırrı mezara kadar götürmek
96	Idioms	rise from the grave v.	hortlamak
97	Idioms	have one foot in the grave v.	bir gözü toprağa bakmak
98	Idioms	have one foot in the grave v.	gözü toprağa bakmak
99	Idioms	dig one's own grave v.	kendi ipini çekmek
100	Idioms	roll over in somebody's grave v.	mezarında kemikleri sızlamak
101	Idioms	roll over in someone's grave v.	mezarında kemikleri sızlamak
102	Idioms	turn over in someone's grave v.	mezarında kemikleri sızlamak
103	Idioms	spin in somebody's grave v.	mezarında kemikleri sızlamak
104	Idioms	make someone turn in his grave v.	mezarında ters döndürmek
105	Idioms	turn in one's grave v.	mezarında ters dönmek
106	Idioms	be in grave peril v.	ölüm tehlikesi ile karşı karşıya olmak
107	Idioms	be on the brink of the grave v.	bir gözü toprağa bakmak
108	Idioms	be on the brink of the grave v.	gidici olmak
109	Idioms	have one foot in the grave v.	gidici olmak
110	Idioms	dig (oneself) an early grave v.	erken mezara girmek
111	Idioms	dig (someone) an early grave v.	(birini) erken mezara göndermek
112	Idioms	dig (someone) an early grave v.	(birinin) mezarını kazmak
113	Idioms	dig (oneself) an early grave v.	kendi mezarını erken kazmak
114	Idioms	dig (someone) an early grave v.	(birinin) erken ölümüne sebep olmak
115	Idioms	go to (one's) grave v.	ölmek
116	Idioms	go to (one's) grave v.	mezara girmek
117	Idioms	go to (one's) grave v.	toprak olmak
118	Idioms	go to (one's) grave v.	toprağın altına girmek
119	Idioms	drive (someone) to an early grave v.	(birinin) erken ölümüne sebep olacak hareketlerde bulunmak/şekilde davranmak
120	Idioms	take the secret to the grave v.	bir sırrı mezara götürmek
121	Idioms	take a secret to (one's) grave v.	bir sırrı hayatı boyunca saklamak
122	Idioms	take a secret to the grave v.	bir sırrı mezara götürmek
123	Idioms	take the secret to (one's) grave v.	bir sırrı mezara götürmek
124	Idioms	take the secret to (one's) grave v.	bir sırrı ömür boyu açık etmemek
125	Idioms	take a secret to the grave v.	bir sırrı ömür boyu açık etmemek
126	Idioms	take the secret to (one's) grave v.	bir sırrı hayatı boyunca saklamak
127	Idioms	take the secret to the grave v.	bir sırrı ölene kadar saklamak
128	Idioms	take a secret to (one's) grave v.	bir sırrı ömür boyu açık etmemek
129	Idioms	take a secret to the grave v.	bir sırrı ölene kadar saklamak
130	Idioms	take a secret to (one's) grave v.	bir sırrı ölene kadar saklamak
131	Idioms	take the secret to the grave v.	bir sırrı hayatı boyunca saklamak
132	Idioms	take the secret to the grave v.	bir sırrı ömür boyu açık etmemek
133	Idioms	take a secret to (one's) grave v.	bir sırrı mezara götürmek
134	Idioms	drive (someone) to an early grave v.	(birinin) erken ölümüne sebep olmak
135	Idioms	take a secret to the grave v.	bir sırrı hayatı boyunca saklamak
136	Idioms	take the secret to (one's) grave v.	bir sırrı ölene kadar saklamak
137	Idioms	drive (oneself) to an early grave v.	erkenden ölüp gitmek
138	Idioms	dig (oneself) an early grave v.	kendi ölümünü hazırlamak
139	Idioms	dig (oneself) an early grave v.	ömrünü kısaltmak
140	Idioms	drive (oneself) to an early grave v.	kendi mezarını erken kazmak
141	Idioms	dig (oneself) an early grave v.	erkenden ölüp gitmek
142	Idioms	drive (oneself) to an early grave v.	erkenden ölüp öbür tarafı boylamak
143	Idioms	dig (oneself) an early grave v.	erkenden ölüp öbür tarafı boylamak
144	Idioms	dig (oneself) an early grave v.	erken mezara girmek
145	Idioms	dig (oneself) an early grave v.	kendi mezarını erken kazmak
146	Idioms	drive (oneself) to an early grave v.	kendi ölümünü hazırlamak
147	Idioms	drive (oneself) to an early grave v.	erken/zamansız ölümüne neden olacak bir şey yapmak
148	Idioms	dig (oneself) an early grave v.	erken/zamansız ölümüne neden olacak bir şey yapmak
149	Idioms	drive (oneself) to an early grave v.	ömrünü kısaltmak
150	Idioms	drive (oneself) to an early grave v.	erken mezara girmek