Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
tug
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"tug"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 32 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
tug
n.
asılma
2
General
tug
n.
mücadele
3
General
tug
n.
sürükleme
4
General
tug
n.
uğraş
5
General
tug
n.
çekme
6
General
tug
n.
kuvvetli çekiş
7
General
tug
n.
çekme halatı
8
General
tug
n.
gayret
9
General
tug
n.
çekiş
10
General
tug
n.
römorkör
11
General
tug
n.
şiddetle çekme
12
General
tug
n.
koşum takımındaki kayışlar
13
General
tug
v.
sürüklemek
14
General
tug
v.
kuvvetle çekmek
15
General
tug
v.
uğraşmak
16
General
tug
v.
çekiştirmek
17
General
tug
v.
çekelemek
18
General
tug
v.
asılmak
19
General
tug
v.
çekmek
20
General
tug
v.
şiddetle çekmek
Technical
21
Technical
tug
n.
çekici
22
Technical
tug
n.
römorkör
23
Technical
tug
v.
büyük bir kuvvetle çekmek
Aeronautic
24
Aeronautic
tug
n.
push-back aracı
Marine
25
Marine
tug
n.
römorkör
26
Marine
tug
n.
şilep
27
Marine
tug
n.
yedeğinde başka taşıtlar götüren taşıt
28
Marine
tug
v.
(gemiyi, tekneyi) römorkör ile çekmek
Mining
29
Mining
tug
n.
madende kömür vagonunu çeken halatın demir kancası
Abbreviation
30
Abbreviation
tug
n.
tuğrik (moğolistan para birimi)
British Slang
31
British Slang
tug
n.
mastürbasyon
32
British Slang
tug
n.
otuzbir
Sens de
"tug"
dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 7 résultat(s)
Catégorie
Turc
Anglais
General
1
General
tuğ
tail
n.
2
General
tuğ
plume
n.
3
General
tuğ
aigrette
n.
4
General
tuğ
aigret
n.
Technical
5
Technical
tuğ
aigret
n.
6
Technical
tuğ
tail
7
Technical
tuğ
aigrette
Sens de
"tug"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 101 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
tug of war
n.
şiddetli rekabet
2
General
salvage tug
n.
kurtarma römorkörü
3
General
tug of war
n.
mücadele
4
General
tug of war
n.
çekişme
5
General
tug of war
n.
halat çekme oyunu
6
General
tug of war
n.
ip çekme
7
General
tug [brit]
n.
kaba saba kimse
8
General
tug [brit]
n.
ahlaksız kimse
9
General
tug-of-war
n.
halat çekme yarışı
10
General
tug chain
n.
zincirden yapılan koşum takımı
11
General
tug chain
n.
koşum takımını araba falakasına bağlamaya yarayan kısa zincir
12
General
hame tug
n.
koşum kayışını eğri çubuğa bağlayan kayış ilmeği
13
General
tug at one's heartstrings
v.
yüreğini cız ettirmek
14
General
tug at one's arm
v.
kolunu çekiştirmek
15
General
tug at one's sleeve
v.
üstünü başını çekiştirmek
16
General
tug at someone's heartstrings
v.
birinin yüreğine işlemek
17
General
tug at someone's heartstrings
v.
birinin yüreğine inmek
18
General
tug at one's heartstrings
v.
-i çok duygulandırmak
19
General
tug [obsolete]
v.
hırpalamak
20
General
tug [obsolete]
v.
yaralamak
Phrasals
21
Phrasals
tug away (at something)
v.
hızla çekmek
22
Phrasals
tug away (at something)
v.
tüm gücüyle çekmek
23
Phrasals
tug at someone
v.
(birinin paçasından vb.) çekiştirmek
24
Phrasals
tug at
v.
-den çekiştirmek
25
Phrasals
tug at
v.
'-e inmek
26
Phrasals
tug at
v.
'-i cız ettirmek
27
Phrasals
tug at
v.
'-e işlemek
28
Phrasals
tug at
v.
çekiştirmek
29
Phrasals
tug at (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) çekiştirmek
30
Phrasals
tug at (someone)
v.
(birini) dürtmek
31
Phrasals
tug at (someone)
v.
(birini) uyarmak
32
Phrasals
tug away
v.
çekiciyle çekmek
33
Phrasals
tug away
v.
tüm gücüyle çekmek
34
Phrasals
tug away
v.
çekiştirmek
35
Phrasals
tug away
v.
çekip/çekiştirip durmak
36
Phrasals
tug away at (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) tüm gücüyle çekmek
37
Phrasals
tug away at (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) çekiştirmek
38
Phrasals
tug away at (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) çekip/çekiştirip durmak
Idioms
39
Idioms
tug-of-war
n.
iki grup arasındaki çekişme
40
Idioms
tug of love
n.
bir çocuğun velayetini alma mücadelesi
41
Idioms
tug of love
n.
birine/bir şey sahip olma mücadelesi
42
Idioms
tug of love
n.
biri/bir şey üzerindeki mülkiyet hakkı mücadelesi
43
Idioms
tug the heartstrings
v.
derinden etkilemek
44
Idioms
tug one's heartstrings
v.
derinden etkilemek
45
Idioms
tug one's forelock [brit]
v.
yalakalık etmek
46
Idioms
tug one's forelock [brit]
v.
bir tarafını yalamak
47
Idioms
tear/tug at the heartstrings
v.
yüreğini cız ettirmek
48
Idioms
tear/tug at one's heartstrings
v.
yüreğini cız ettirmek
49
Idioms
tug at someone's heartstrings
v.
yüreğine inmek
50
Idioms
tug at someone's heartstrings
v.
yüreğine işlemek
51
Idioms
tug (one's) forelock
v.
(yüksek pozisyondaki birine) el pençe divan olmak
52
Idioms
tug (one's) forelock
v.
(yüksek pozisyondaki birinin) elini eteğini öpmek
53
Idioms
tug (one's) forelock
v.
(yüksek pozisyondaki birine) aşırı hürmet/itibar göstermek
54
Idioms
tug (one's) forelock
v.
(yüksek pozisyondaki birine) şakşakçılık yapmak
55
Idioms
tug (one's) forelock
v.
(yüksek pozisyondaki birine) yalakalık yapmak
56
Idioms
tug (one's) forelock
v.
(yüksek pozisyondaki birinin) bir tarafını yalamak
57
Idioms
tug your forelock
v.
el pençe divan olmak
58
Idioms
tug your forelock
v.
elini eteğini öpmek
59
Idioms
tug your forelock
v.
aşırı hürmet/itibar göstermek
60
Idioms
tug your forelock
v.
şakşakçılık yapmak
61
Idioms
tug your forelock
v.
yalakalık yapmak
62
Idioms
tug your forelock
v.
bir tarafını yalamak
63
Idioms
tug your forelock
v.
sosyal statüsü yüksek birini elini alnına götürerek selamlamak
64
Idioms
tug your forelock
v.
sosyal statüsü yüksek birine elini alnına götürerek hürmet göstermek
65
Idioms
tug your forelock
v.
sosyal statüsü yüksek birinin önünde eğilmek
66
Idioms
touch/tug your forelock
v.
el pençe divan olmak
67
Idioms
touch/tug your forelock
v.
elini eteğini öpmek
68
Idioms
touch/tug your forelock
v.
aşırı hürmet/itibar göstermek
69
Idioms
touch/tug your forelock
v.
şakşakçılık yapmak
70
Idioms
touch/tug your forelock
v.
yalakalık yapmak
71
Idioms
touch/tug your forelock
v.
bir tarafını yalamak
Law
72
Law
tug-of-love
n.
bir çocuğun velayetini alma mücadelesi
Technical
73
Technical
tug iron
n.
çekme halatının bağlandığı demir kanca
74
Technical
steam tug
n.
buharlı römorkör
Aeronautic
75
Aeronautic
tow tug
n.
çekici
76
Aeronautic
tow tug
n.
çekme aracı
77
Aeronautic
tug aircraft
n.
planör çeken uçak
78
Aeronautic
tug plane
n.
römork uçağı
Marine
79
Marine
tug boat
n.
çekici römorkör
80
Marine
salvage tug
n.
hareket kabiliyetini yitirmiş gemileri kurtarmak üzere tasarlanmış römorkörler
81
Marine
salvage tug
n.
kurtarma römorkörü
82
Marine
harbour tug
n.
liman römorkörü
83
Marine
harbor tug
n.
liman römorku
Education
84
Education
tug [brit]
n.
eton college'da ana kampüste yaşayan öğrenci
85
Education
tug [brit]
n.
(ingiltere'de) kraliyet bursu alan öğrenci
Military
86
Military
pusher tug
n.
deniz katırı
87
Military
tug boat
n.
kıyı römorkörü
88
Military
tug boat
n.
römorkör
Sport
89
Sport
tug of war international federation (twif)
n.
uluslararası halat çekme federasyonu
Slang
90
Slang
tug and pull
n.
gerilim
91
Slang
tug job
n.
mastürbasyon
Star Wars
92
Star Wars
colossus i beta series asteroid tug
n.
dev i beta serisi asteroit çekicisi
93
Star Wars
crystal star tug
n.
kristal yıldız çekici
94
Star Wars
ct-11 space tug
n.
ct-11 uzay çekicisi
95
Star Wars
grysk tug
n.
grysk çekici
96
Star Wars
gun tug
n.
silah çekici
97
Star Wars
interstellar tug
n.
yıldızlarası çekici
98
Star Wars
mere tug
n.
mere çekicisi
99
Star Wars
orbital space tug
n.
yörüngesel uzay çekicisi
100
Star Wars
prison-tug
n.
hapishane çekici
101
Star Wars
republic space tug
n.
cumhuriyet uzay çekicisi
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of tug
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy