Goal

Meanings of "Goal" in Spanish English Dictionary : 54 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	goal	objetivo [m]
2	Common	goal	meta [f]
3	Common	goal	portería [f]
General
4	General	goal	porta [m]
5	General	goal	gol [m]
6	General	goal	puerta [f]
7	General	goal	destino [m]
8	General	goal	logro [m]
9	General	goal	norte [m]
10	General	goal	objeto [m]
11	General	goal	objeto de atribución [m]
12	General	goal	pensamiento [m]
13	General	goal	causa [f]
14	General	goal	meta [f]
15	General	goal	portería [f]
16	General	goal	puerta [f]
17	General	goal	vista [f]
18	General	goal	arco [m]
19	General	goal	fin [m]
20	General	goal	objeto [m]
21	General	goal	ideal [m]
22	General	goal	destinación [f]
23	General	goal	anotación [f]
24	General	goal	término [m]
25	General	goal	blanco [m]
26	General	goal	porta [f]
27	General	goal	motivo [m]
28	General	goal	norte [m]
29	General	goal	pórtico [m] HNBOCL
30	General	goal	escopo [m] rare
31	General	goal	término [m] rare
32	General	goal	valla [f] COECCLPYARUY
33	General	goal	pepa [f] BOCLAR
Colloquial
34	Colloquial	goal	pepino [m] CRBOCLARUY
35	Colloquial	goal	zapallo [m] ARUY
Business
36	Business	goal	fin [m]
37	Business	goal	finalidad [f]
38	Business	goal	meta [f]
Law
39	Law	goal	propósito [m]
Engineering
40	Engineering	goal	espíritu [m]
Math
41	Math	goal	la meta
42	Math	goal	el objetivo
Medicine
43	Medicine	goal	meta [f]
Agriculture
44	Agriculture	goal	objetivo general
Sports
45	Sports	goal	arco [m]
46	Sports	goal	red [f]
47	Sports	goal	canasta [f]
48	Sports	goal	anotación [f]
49	Sports	goal	embocar [v]
Football
50	Football	goal	arco [m]
51	Football	goal	zapallo [m] UYdisused
52	Football	goal	marco [m]
53	Football	goal	puerta [f]
54	Football	goal	conquista [f] ECPEBOCLUY

Meanings of "Goal" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	goal scorer	goleador [m]
2	Common	goal (in a game)	tanto [m]
3	Common	goal-mouth	portería [f]
General
4	General	shot (at goal)	chut [m]
5	General	top goal-scorer	pichichi [m]
6	General	own goal	autogol [m]
7	General	score a goal	meter un gol [v]
8	General	score (a goal)	golear [v]
9	General	shoot at goal	tirar a puerta [v]
10	General	shot (at goal)	chute [m]
11	General	goal one pursues	camino [m]
12	General	keeping the ball away from the goal post	despeje [m]
13	General	end goal	efecto [m]
14	General	ultimate goal	fin último [m]
15	General	long-term goal	fin último [m]
16	General	soccer goal	gol [m]
17	General	olympic goal	gol olímpico [m]
18	General	bounce the soccer ball off the goal post	palo [m]
19	General	goal scorer	pichichi [m]
20	General	top goal scorer award	pichichi [m]
21	General	goal keeper	arquera [f]
22	General	goal line	línea de meta [f]
23	General	goal post in circus maximus	meta [f]
24	General	keep the ball away from the goal post	despejar [v]
25	General	make a goal	golear [v]
26	General	goal (purpose)	centro [m]
27	General	consolation goal	gol de honor [m]
28	General	goal average	golaveraje [m]
29	General	goal (in football)	gol [m]
30	General	interim goal	objetivo a medio plazo [m]
31	General	working in secret to reach some goal	conspiración [f]
32	General	having a common goal	convergente [adj]
33	General	meet (goal, requirement)	reunir [v]
34	General	shoot a goal	chutar [v]
35	General	shoot at goal	rematar [v]
36	General	not achieve a goal	no conseguir [v]
37	General	not achieve a goal	negar [v]
38	General	not achieve a goal	fracasar [v]
39	General	score a goal	anotar un punto [v]
40	General	score a goal	anotar un tanto [v]
41	General	score a goal	marcar un gol [v]
42	General	achieve the goal	lograr el objetivo [v]
43	General	achieve the goal	lograr la meta [v]
44	General	achieve one's goal	lograr tus objetivos [v]
45	General	achieve one's goal	alcanzar las metas de uno [v]
46	General	achieve one's goal	alcanzar tus metas [v]
47	General	achieve a goal	alcanzar un objetivo [v]
48	General	achieve a goal	llegar a un objetivo [v]
49	General	attain one's goal	alcanzar la meta (de uno mismo) [v]
50	General	attain the goal	alcanzar la meta [v]
51	General	accomplish one's goal	lograr el objetivo (de uno mismo) [v]
52	General	accomplish one's goal	conseguir una meta propia [v]
53	General	accomplish one's goal	alcanzar un objetivo propio [v]
54	General	achieve a goal	alcanzar un objetivo [v]
55	General	achieve a goal	alcanzar una meta [v]
56	General	achieve a goal	lograr una meta [v]
57	General	achieve one's goal	alcanzar las metas [v]
58	General	achieve one's goal	alcanzar un objetivo propio [v]
59	General	achieve one's goal	lograr un objetivo propio [v]
60	General	achieve one's goal	conseguir una meta propia [v]
61	General	achieve one's goal	conseguir un objetivo propio [v]
62	General	achieve one's goal	llevar a cabo un objetivo propio [v]
63	General	achieve the goal	alcanzar la meta [v]
64	General	achieve the goal	lograr la meta [v]
65	General	achieve the goal	lograr el objetivo [v]
66	General	achieve a goal	lograr un objetivo [v]
67	General	within reach (of a goal	a tiro [adv]
68	General	with the goal of	con el fin de que [prep]
69	General	children's card game in which the goal is to pair up cards	culo sucio [n] ARUY
70	General	a common goal	un objetivo común
71	General	a divine goal	una meta divina
72	General	short-term goal	objetivo a corto plazo
73	General	goal kick	saque de portería
74	General	goal kick	saque de meta
75	General	long-term goal	objetivo a largo plazo
76	General	achievable goal	meta alcanzable
77	General	achievable goal	objetivo alcanzable
78	General	object (the purpose, aim, or goal of a specific action or effort)	efecto [m]
79	General	end goal	finalidad [f]
80	General	with the goal of	con el objeto de [prep]
81	General	achievement of a goal by skill or by chance	achunte [m] CLECrare
82	General	goalkeeper's exit from the goal area to impede the score (soccer)	achique [m] HNSVCRBOAR
83	General	great goal	balinazo [m] HN
84	General	children's card game in which the goal is to pair up cards	culosucio [m] ECdisused
85	General	children's card game in which the goal is to pair up cards	culosucio [m] ARUY
86	General	children's card game in which the goal is to pair up cards	hueso [m] EC
87	General	hitting the ball hard in the direction of the goal	jierrazo [m] DO
88	General	manipulation or alteration to distort and achieve a goal	manijazo [m] ARUY
89	General	vertical goal post	parante [m] ECBOPYUY
90	General	grandstand behind the goal post	gol [m] ES
91	General	own goal	gol en contra [m] PYARUY
92	General	childrens' game where the objective is to toss coins or round objects at a wall with the goal of getting as close to the wall as possible	arrimadita [f] ARUY
93	General	a witchcraft fetish or charm made of black tape with seven knots, each one of which has a different perfume and is associated with a thought having to do with a work goal	cinta de siete nudos [f] PR
94	General	group of people working together toward a common goal	fraternidad [f] MXGTNIDOBOCL
95	General	amount of money contributed by several people for a common goal	guaca [f] HN
96	General	voluntary cooperation to achieve some goal	coperacha [f] MXGTHNNIEC
97	General	stretch to keep the ball out of the goal	volada [f] ECPEBOCLAR
98	General	goal keeper	cuidapalos [m/f] COECBOPY
99	General	waiting for the opportunity to make a goal	lauchero [adj] PECL
100	General	avoid a goal facing an opponent (goalkeeper or defender/soccer)	achicar [v] BOCLAR
101	General	avoid a goal facing an opponent (goalkeeper or defender/soccer)	achicarse [v] BOCLAR
102	General	exit the goal area to prevent an opponent from scoring (goalkeeper/soccer)	achicar [v] HNSVNIBOCL
103	General	exit the goal area to prevent an opponent from scoring (goalkeeper/soccer)	achicarse [v] HNSVNIBOCL
104	General	not achieve a goal after encountering some inconvenience	escollar [v] ARUYrare
105	General	exert oneself or work hard to obtain some goal	guamear [v] DO
106	General	be alone in front of the goal	emboquillar [v] SV
Idioms
107	Idioms	fall short of one's goal	no alcanzar la meta [v]
108	Idioms	fall short of the goal	no alcanzar la meta [v]
109	Idioms	move the goal posts	mover los postes [v]
110	Idioms	move the goal line	mover los postes [v]
111	Idioms	move the goal	mover los postes [v]
112	Idioms	park the bus in front of the goal	plantar el autobús delante de la portería [v]
113	Idioms	set a goal	fijarse un objetivo [v]
114	Idioms	set a goal	fijarse una meta [v]
115	Idioms	achieve a common goal	ganar capítulo [v]
116	Idioms	set up a goal	crear juego [v]
117	Idioms	with the goal of	cara a [prep]
118	Idioms	with the goal of	con el fin de [prep]
119	Idioms	move the goal	imponer nuevas condiciones
120	Idioms	move the goal	cambiar las reglas de juego
121	Idioms	not give until you reach your goal	candela al jarro hasta que suelte el fondo
122	Idioms	leave somewhere after failing (business, goal)	salir como bola por tronera [v] CU
123	Idioms	reach the first accomplishments of a goal	llegar a la primera base [v] MXPR
124	Idioms	walk a lot (usually without achieving the goal pursued)	andar la seca y la meca [v] PA
125	Idioms	score a goal	anotarse un poroto [v] PECLARUYECderog.
126	Idioms	score a goal	apuntarse un poroto [v] ECPEARUY
127	Idioms	get close to the goal of the opponent team	hacer la bajada [v] HN
128	Idioms	make a great effort in order to meet a goal	darse la pela [v] CO
129	Idioms	score at least one goal in the game	librar la chiva [v] PR
130	Idioms	exert oneself in order to obtain a goal	fajarse por los palos [v] CU
131	Idioms	put effort into achieving a goal	hacer fuerza [v] CL
132	Idioms	try by all means to achieve a goal	hacer circo, maroma y teatro [v] MX
133	Idioms	work together to achieve a goal	halar parejo [v] CU
134	Idioms	achieve one's goal	levantarla [v] MXPY
135	Idioms	put up obstacles to complicate someone's life or keep them from achieving a goal	embarrealar la cancha [v] CR
136	Idioms	miss an attempt on goal	perdérselo [v] CLUY
Speaking
137	Speaking	he is working hard to reach his goal	está trabajando duro para llegar a su meta
Phrases
138	Phrases	with the goal of	con el fin de [prep]
139	Phrases	in order to achieve our goal	para alcanzar nuestra meta
140	Phrases	in order to achieve our goal	a fin de conseguir nuestras ambiciones
141	Phrases	a goal by...	un gol para...
142	Phrases	a goal for...	un gol de...
143	Phrases	a goal for...	un gol para...
144	Phrases	a goal by...	un gol de...
145	Phrases	with the goal of	a fin de [prep]
Colloquial
146	Colloquial	great goal	golazo [m]
147	Colloquial	goal box	olla [f]
148	Colloquial	work hard to achieve a goal	batirse el cobre [v]
149	Colloquial	score the winning goal	apuntarse el gol de la victoria [v]
150	Colloquial	have as a goal	tener algo entre ceja y ceja [v]