Geçmiş

alguien

Meanings of "alguien" in English Spanish Dictionary : 7 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	alguien [pron]	someone
General
2	General	alguien [pron]	anybody
3	General	alguien [pron]	somebody
4	General	alguien [pron]	anyone
5	General	alguien [pron]	one
Phrases
6	Phrases	alguien	such a one
Colloquial
7	Colloquial	alguien [pron]	head honcho

Meanings of "alguien" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	darle una lección a alguien [v]	teach someone a lesson
2	General	desplumar (dinero a alguien) [v]	fleece
3	General	tener noticias de alguien [v]	hear from someone
4	General	rapapolvos a alguien [m]	dressing somebody down
5	General	rapapolvos a alguien [m]	dressing someone down
6	General	apaleador (alguien que pega/derrota a alguien) [m]	drubber
7	General	acto de acusar a alguien de un delito [m]	act of charging with crime
8	General	reprimenda a alguien [f]	dressing somebody down
9	General	reprimenda a alguien [f]	dressing someone down
10	General	riña a alguien [f]	dressing somebody down
11	General	riña a alguien [f]	dressing someone down
12	General	fácil para alguien [adj]	easy for somebody
13	General	aparecer en la prensa (el nombre de alguien) [v]	(one's name) appear in the press
14	General	apretarle los pies a alguien (los zapatos) [v]	(one's shoes) press against one's feet
15	General	arrugársele a alguien (la cara) [v]	(one's face) to wrinkle
16	General	caer (una carga) sobre alguien [v]	(burden) fall on somebody
17	General	convertirse en realidad (los sueños de alguien) [v]	(one's wishes) come true
18	General	darle algo dolor de cabeza a alguien [v]	(a certain thing) give someone a headache
19	General	derrumbársele el mundo (a alguien) [v]	(someone's world) collapse around him/her
20	General	entrarle el sueño (a alguien) [v]	(sleep) to come
21	General	esperar en la puerta de alguien (los acreedores) [v]	(creditors) wait at one's doorstep/door
22	General	estar arruinada (la reputación de alguien) [v]	(someone's reputation) to be ruined
23	General	estar desesperado (alguien) [v]	(someone) be desperate
24	General	gustar (algo a alguien) [v]	(for something) be pleasing (somebody)
25	General	invadir (a alguien, los recuerdos) [v]	(memories) to come flooding back
26	General	irle bien a alguien (un examen) [v]	(one's exam/test) go well
27	General	llegarle el momento (a alguien) [v]	(one's) time come
28	General	merecer la pena (para alguien) [v]	(for one) to be worthwhile
29	General	ocurrírsele a alguien (una idea) [v]	(an idea) come into someone's mind
30	General	ocurrírsele a alguien (una idea) [v]	(an idea) hit someone
31	General	ocurrírsele a alguien (una idea) [v]	(an idea) occur to someone
32	General	ocurrírsele a alguien (una idea) [v]	(an idea) strike someone
33	General	parársele el corazón (a alguien) [v]	(one's heart) stop
34	General	parársele (el corazón a alguien) [v]	(one's heart) fail
35	General	pasarse (alguien) [v]	(for someone) to go too far
36	General	progresar (la situación económica de alguien) [v]	(one's financial position) improve
37	General	quedarle bien a alguien (una prenda de ropa) [v]	(bir kiyafetin) içinde iyi görünmek
38	General	requisar (el pasaporte de alguien) [v]	(one's pasaport) be seized
39	General	resbalársele a alguien (el pie) [v]	(one's foot) slip
40	General	salir en el periódico (el nombre de alguien) [v]	(one's name) appear in the press
41	General	salirle canas a alguien [v]	(one's hair) turn white
42	General	sangrarle la nariz a alguien [v]	(one's) nose bleed
43	General	ser aún crítica (la situación de alguien) [v]	(one's condition) to be still critical
44	General	ser recibido con protestas (alguien) [v]	(somebody) be met by protests
45	General	temblarle a alguien (las manos) [v]	(one's hand) to shake
46	General	trastocársele la vida (a alguien) [v]	(someone's) life become upside-down
47	General	valer la pena (para alguien) [v]	(for one) to be worthwhile
48	General	írsele la olla (a alguien) [v]	act dizzy
49	General	írsele la cabeza (a alguien) [v]	act dizzy
50	General	parecerse a alguien [v]	take after someone
51	General	cumplir los sueños (de alguien) [v]	achieve one's dreams
52	General	llorar por alguien [v]	cry over someone
53	General	robar (llevarse a alguien) [v]	abduct
54	General	acudir a alguien [v]	help someone
55	General	darle un aire a alguien [v]	have a stroke
56	General	regañar duramente/enérgicamente a alguien [v]	lay someone out
57	General	acomodar a alguien con algo [v]	provide somebody with something
58	General	acomodar a alguien con algo [v]	accommodate someone with something
59	General	abdicar en alguien [v]	resign in favor of someone
60	General	abocarse con alguien [v]	meet someone (to discuss something)
61	General	abdicar en alguien [v]	abdicate in for someone
62	General	abusar de la confianza de alguien [v]	abuse someone's trust
63	General	abusar de la confianza de alguien [v]	take advantage of
64	General	abusar de la confianza de alguien [v]	betray someone's trust
65	General	absolver a alguien de su promesa [v]	absolve someone of his/her promise
66	General	abusar de la confianza de alguien [v]	betray someone
67	General	mirar con ansia a alguien [v]	look yearningly at someone
68	General	mirar a alguien de arriba abajo [v]	look someone up and down
69	General	mirar a alguien con desesperación [v]	look at someone in despair
70	General	aclarar algo a alguien [v]	clarify something to someone
71	General	aclarar algo a alguien [v]	explain something to someone
72	General	aceptar a alguien [v]	accept someone
73	General	acusar a alguien de algo [v]	charge someone with something
74	General	acompañar a alguien a casa [v]	see someone home
75	General	acompañar a alguien a casa [v]	accompany someone to the door
76	General	acompañar a alguien a la puerta [v]	see someone home
77	General	acompañar a alguien a la puerta [v]	accompany someone to the door
78	General	acompañar a alguien en algo [v]	accompany someone on something
79	General	acompañar a alguien a casa [v]	see someone out
80	General	acompañar a alguien a la puerta [v]	see someone out
81	General	acompañar a alguien a casa [v]	show someone to the door
82	General	acompañar a alguien a la puerta [v]	show someone to the door
83	General	mover una guerra contra alguien [v]	wage war with someone
84	General	mover a alguien de algún sitio [v]	move someone from some place
85	General	mover a alguien a algo [v]	move someone to something
86	General	mover a alguien a la risa [v]	move someone to laughter
87	General	mover una guerra contra alguien [v]	wage war against someone
88	General	multar a alguien con 25 dólares [v]	fine someone 25 dollars
89	General	mover a alguien a la risa [v]	make someone laugh
90	General	mover una guerra contra alguien [v]	wage war on someone
91	General	adoptar las disposiciones para alguien [v]	make arrangements for someone
92	General	tomar las disposiciones para alguien [v]	make arrangements for someone
93	General	adivinar las intenciones a alguien [v]	guess someone's intentions
94	General	adivinar los pensamientos de alguien [v]	guess someone's thoughts
95	General	adivinar los pensamientos de alguien [v]	read someone’s mind
96	General	adivinar el pensamiento a alguien [v]	guess someone's thoughts
97	General	adivinar el pensamiento a alguien [v]	read someone’s mind
98	General	adivinar el pensamiento a alguien [v]	guess what someone is thinking
99	General	admirar alguien [v]	admire someone
100	General	advertir a alguien de algo [v]	warn someone about something
101	General	advertir a alguien que haga algo [v]	warn someone to do something
102	General	admitir a alguien a caución [v]	allow someone bail
103	General	admitir a alguien a caución [v]	grant someone bail
104	General	alejar a alguien de alguien [v]	keep someone away from someone
105	General	amenazar a alguien de muerte [v]	threaten someone with death
106	General	alertar a alguien de algo [v]	alert someone to something
107	General	amenazar a alguien de muerte [v]	threaten to kill someone
108	General	aliviar a alguien de algo [v]	relieve someone of something
109	General	aliviar a alguien de algo [v]	hurry up
110	General	aliviar a alguien de algo [v]	make haste
111	General	nombrar a alguien embajador [v]	appoint someone ambassador
112	General	andar en dares y tomares con alguien [v]	argue with someone
113	General	ocupar el lugar de alguien [v]	take the place of someone
114	General	ofrecer un cóctel en honor de alguien [v]	make a cocktail in honor of someone
115	General	ofrecer una cena-homenaje a alguien [v]	give a dinner for someone
116	General	obedecer a alguien [v]	obey someone
117	General	obligar a alguien a hacer algo [v]	force someone to do something
118	General	ocupar el lugar de alguien [v]	take someone's place
119	General	ofender las susceptibilidades es de alguien [v]	offend the sensibilities of someone
120	General	apropiar algo a alguien [v]	give someone something
121	General	apropiar algo a alguien [v]	assign something to someone
122	General	armar caballero a alguien [v]	dub or make (a man) a knight
123	General	armar caballero a alguien [v]	make a man knight
124	General	armar caballero a alguien [v]	knight someone
125	General	argüir a alguien (de) su crueldad [v]	argue someone (of) their cruelty
126	General	apremiar a alguien para que haga algo [v]	urge someone to do something
127	General	apremiar a alguien para que haga algo [v]	force someone to do something
128	General	apretar a alguien [v]	press someone
129	General	pasar a poder de alguien [v]	pass to someone
130	General	presentar factura a alguien [v]	invoice someone
131	General	pasar factura a alguien [v]	invoice someone
132	General	arrancar a alguien de algo [v]	drag someone out of something
133	General	asegurar a alguien que [v]	ensure someone that
134	General	asestar una puñalada a alguien [v]	stab someone with a knife
135	General	asestar una puñalada a alguien [v]	stab someone
136	General	arrimarse a alguien [v]	come nearer to someone
137	General	asirse con alguien [v]	tussle with someone
138	General	asistir a alguien [v]	assist/help someone
139	General	arrebatar la vida a alguien [v]	take someone’s life
140	General	asirse con alguien [v]	grapple with someone
141	General	arremeter a alguien [v]	attack someone
142	General	arremeter contra alguien [v]	attack someone
143	General	avasallar a alguien [v]	steamroll someone
144	General	avenirse con alguien [v]	get along with someone
145	General	atar las manos a alguien [v]	tie someone’s hands
146	General	atar las manos a alguien [v]	handcuff someone
147	General	atravesar a alguien con una espada [v]	impale someone with a sword
148	General	atentar contra la honra de alguien [v]	assault someone impertinently
149	General	avasallar a alguien [v]	overwhelm someone
150	General	aupar a alguien al poder [v]	raise someone to power
151	General	atentar contra la honra de alguien [v]	violate the honor of someone
152	General	atentar contra la vida de alguien [v]	attempt against someone's life
153	General	autorizar a alguien para [v]	authorize someone to
154	General	autorizar a alguien para [v]	give someone power to
155	General	beber a la salud de alguien [v]	drink the health of someone
156	General	bañar a alguien [v]	bath someone
157	General	bañar a alguien [v]	wash someone
158	General	beber a la salud de alguien [v]	drink to someone's health
159	General	bañar a alguien [v]	bathe someone
160	General	batirse con alguien [v]	fight with someone
161	General	pegar una enfermedad a alguien [v]	give someone an illness
162	General	contagiar una enfermedad a alguien [v]	give someone an illness
163	General	pegar un tiro a alguien [v]	shoot someone
164	General	pedir a alguien en matrimonio [v]	ask for someone's hand (in marriage)
165	General	pedir a alguien en matrimonio [v]	propose to someone
166	General	pedir consejo a alguien [v]	ask someone for advice
167	General	pegar una enfermedad a alguien [v]	spread an illness to someone
168	General	pedir disculpas a alguien por algo [v]	apologize to someone for something
169	General	contagiar una enfermedad a alguien [v]	spread an illness to someone
170	General	pedir un favor a alguien [v]	ask a favor of someone
171	General	pedir un favor a alguien [v]	ask someone for a favor
172	General	pedir una satisfacción a alguien [v]	request satisfaction from someone
173	General	pedir consejo a alguien [v]	ask someone’s suggestion
174	General	pensar bien de alguien [v]	think well of someone
175	General	permutar algo con alguien [v]	exchange something with someone
176	General	pertenecer a alguien [v]	belong to someone
177	General	perder la confianza de alguien [v]	lose someone's trust
178	General	pertenecer a alguien hacer algo [v]	be under someone's responsibility for doing something
179	General	perder el respeto a alguien [v]	lose respect for someone
180	General	perder la confianza de alguien [v]	lose the confidence of someone
181	General	perdonar a alguien [v]	forgive someone
182	General	dudar de la palabra de alguien [v]	doubt someone's word
183	General	animar a alguien a que hable [v]	draw somebody into talk
184	General	estar enterado de los secretos de alguien [v]	be privy to someone's secrets
185	General	estar furioso (con alguien) [v]	be mad at (someone)
186	General	llevarse a alguien prisionero [v]	be taken prisoner
187	General	llevarse alguien al servicio de urgencias [v]	be taken to a&e
188	General	llevarse alguien al servicio de urgencias [v]	be taken to accident and emergency
189	General	estar mimado por alguien [v]	be the apple of one's eye
190	General	criticar a alguien [v]	down on somebody
191	General	estar tentado (por alguien para cometer una estupidez) [v]	be tempted (by somebody and do something stupid)
192	General	ser el favorito de alguien [v]	be the apple of one's eye
193	General	llevarse a alguien esposado [v]	be led away in handcuffs
194	General	caérsele algo a alguien [v]	drop down from one's hands
195	General	ser el objeto de (algo/alguien) [v]	be the object of (somebody/something)
196	General	ser el vivo retrato de alguien [v]	be the spit of somebody
197	General	ser como alguien [v]	be like somebody
198	General	extraer información contra la voluntad de alguien [v]	drag something out
199	General	hacerle cosquillas a alguien [v]	be tickled
200	General	ser un desventaja para alguien [v]	be to someone's disadvantage
201	General	desacreditar a alguien [v]	be to someone's discredit
202	General	hacer algo a escondidas de alguien [v]	do something unbeknown to someone
203	General	mostrarse demasiado amistoso con alguien [v]	be too familiar with somebody
204	General	cruzarse (con alguien) [v]	drop across
205	General	hacer que alguien se suba por las paredes [v]	drive somebody to the wall
206	General	hacer que alguien pierda lo sesos [v]	drive someone out of his mind
207	General	casarse con alguien de buena familia [v]	be married into (a wealthy family)
208	General	hacer que alguien se suba por las paredes [v]	drive somebody up the wall
209	General	hacer de alguien un mártir [v]	be martyred
210	General	consumir la energía de alguien [v]	drain someone's energy
211	General	hacer una imitación de alguien [v]	do someone's imitation
212	General	hacerle daño a alguien [v]	do somebody harm
213	General	desprestigiar a alguien [v]	be to someone's discredit
214	General	guardar algo para alguien [v]	earmark something for someone
215	General	ir en perjuicio de alguien [v]	be to someone's disadvantage
216	General	estar bajo cargo de alguien [v]	be under someone's charge
217	General	estar bajo la responsabilidad de alguien [v]	be under someone's responsibility
218	General	estar bajo el control (de alguien) [v]	be under the control of (somebody)
219	General	enseñarle a alguien algo [v]	educate someone in something
220	General	no hacerle perder el tiempo a alguien [v]	be worth someone's while
221	General	enseñarle a alguien para algo [v]	educate someone for something
222	General	hacer que alguien hable [v]	draw somebody into talk
223	General	sacar algo de alguien (información) [v]	draw somebody out about something
224	General	atraer la atención de alguien hacia algo [v]	draw something to someone's attention
225	General	sentirse obligado hacia alguien [v]	be obliged to somebody
226	General	estar obsesionado con alguien [v]	be obsessed with someone
227	General	pedirle un favor a alguien [v]	be so kind as to
228	General	ser de ayuda a alguien [v]	be of help to somebody
229	General	estar a la altura de los esfuerzos de alguien [v]	be up someone's efforts
230	General	estar contento con (algo/alguien) [v]	be pleased with (someone/something)
231	General	serle útil a alguien [v]	be of service to somebody
232	General	depender de la decisión de alguien [v]	be up to somebody's choice
233	General	aliviar el dolor de alguien [v]	ease someone's pain
234	General	mostrarse apremiante con alguien [v]	be urgent with somebody
235	General	sentirse ofendido por alguien [v]	be offended at someone
236	General	ser lo bastante mayor/madura para casarse (con alguien) [v]	be old/mature enough to get married (to someone) or marry someone
237	General	estar enemistado con alguien [v]	be on bad terms (with someone)
238	General	estar a las malas (con alguien) [v]	be on bad terms (with someone)
239	General	estar familiarizado con alguien [v]	be on familiar terms with somebody
240	General	tutearse con alguien [v]	be on familiar terms with somebody
241	General	estar obsesionado por alguien [v]	be obsessed with someone
242	General	estar de parte de alguien [v]	be on somebody's side
243	General	seguirle la pista a alguien [v]	be on something's trail
244	General	estar de buenas con alguien [v]	be on speaking terms
245	General	estar atento (a algo/alguien) [v]	be on the alert (for someone or something)
246	General	estar exasperado con alguien [v]	be vexed with somebody
247	General	renunciar a alguien [v]	be quits with somebody
248	General	estar al teléfono con alguien [v]	be on the phone to someone
249	General	reprender a alguien [v]	dress somebody down
250	General	sacarle información a alguien [v]	draw somebody out
251	General	seguirle la pista a alguien [v]	dog somebody's steps
252	General	ser alguien competente [v]	be within the province of someone
253	General	golpear a alguien [v]	dote up
254	General	golpear a alguien [v]	dot somebody one
255	General	valer la pena el tiempo de alguien [v]	be worth someone's while
256	General	hablarse con alguien [v]	be on speaking terms with
257	General	hablarse (con alguien) [v]	be on speaking terms
258	General	hacer algo por el bien de alguien [v]	do something for someone's sake
259	General	beber a la salud de alguien [v]	drink a toast to someone
260	General	comerse a alguien (con la mirada) [v]	eat somebody up
261	General	hacer que alguien hable acerca de algo [v]	draw somebody out about something
262	General	ser bueno con alguien [v]	be sweet on somebody
263	General	hacer una pequeña investigación sobre alguien [v]	do a little research about someone
264	General	beber a la salud de alguien [v]	drink to somebody
265	General	hacer (algo) malo (a alguien) [v]	do (something) wrong (to someone)
266	General	beber a la salud de alguien [v]	drink to the health of
267	General	dejar de sentir algo por alguien [v]	be over somebody
268	General	escuchar a escondidas a (alguien) [v]	eavesdrop on someone
269	General	dejar de sentir algo por alguien [v]	be over someone
270	General	investigar un poco acerca de alguien [v]	do a little research about someone
271	General	ayudar a alguien [v]	do a service
272	General	llevar a alguien al crimen [v]	drive anybody to crime
273	General	ser elegido por alguien [v]	be somebody's choice
274	General	imitar a alguien [v]	do an impression of somebody
275	General	volver a alguien loco [v]	drive somebody mad
276	General	acorralar a alguien [v]	drive somebody into a corner
277	General	volver chalado a alguien [v]	drive somebody nuts
278	General	distraer a alguien [v]	drive somebody to distraction
279	General	llevar a alguien a casa en coche [v]	drive someone home
280	General	irritar a alguien [v]	drive somebody up the wall
281	General	volver a alguien loco (sexualmente) [v]	drive somebody wild
282	General	irritar a alguien [v]	drive somebody to the wall
283	General	conducir a alguien al suicidio [v]	drive someone suicide
284	General	conducir a alguien a la desesperación [v]	drive someone to desperation
285	General	volver a alguien loco [v]	drive someone out of his mind
286	General	provocar que alguien haga algo [v]	drive someone to do something
287	General	hacer que alguien se desespere [v]	drive to despair
288	General	dirigirse hacia alguien en un vehículo [v]	drive toward someone
289	General	ser la viva imagen de alguien [v]	be the spit of somebody
290	General	hacerlo mejor (que alguien) [v]	do one better (than somebody/something)
291	General	hacer el trabajo para alguien [v]	do one's job for one
292	General	alegrarse por alguien [v]	be pleased for someone
293	General	estar satisfecho con (algo/alguien) [v]	be pleased with (someone/something)
294	General	complacer (a alguien) [v]	be pleasing (to someone)
295	General	peinar a alguien [v]	do people's hair
296	General	dejarse caer (visitar a alguien) [v]	drop around
297	General	caérsele algo de las manos a alguien [v]	drop down from one's hands
298	General	olvidar a alguien [v]	be over someone
299	General	ser amable con alguien [v]	be polite to someone
300	General	hacer un gran favor a alguien [v]	do somebody a great favour
301	General	hacer un favor a alguien [v]	do somebody a favour
302	General	caérsele el libro a alguien [v]	drop someone's book
303	General	perjudicar a alguien [v]	do somebody harm
304	General	hacer una injusticia a alguien [v]	do somebody an injustice
305	General	hacer el trabajo de alguien [v]	do somebody's job
306	General	sacar a alguien las castañas del fuego (expresión) [v]	do someone else's dirty works
307	General	hacer que alguien se sienta orgulloso (de uno mismo) [v]	do somebody proud
308	General	hacer un favor a alguien [v]	do someone a favour
309	General	hacer justicia a alguien [v]	do someone justice
310	General	enemistarse con alguien [v]	drop somebody completely
311	General	imitar a alguien [v]	do someone's imitation
312	General	hacer algo en beneficio de alguien [v]	do something for someone's sake
313	General	dejar a alguien en un hotel [v]	drop somebody off to hotel
314	General	llevar a alguien al aeropuerto [v]	drop somebody off to the airport
315	General	llevar a alguien a casa en un vehículo [v]	drop somebody home
316	General	estar informado de los secretos de alguien [v]	be privy to someone's secrets
317	General	hacer algo desconocido a alguien [v]	do something unbeknown to someone
318	General	poner droga en la bebida de alguien [v]	drug one's drink
319	General	presentarse bajo la guisa de alguien [v]	don the guise of someone
320	General	apalear con algo a alguien [v]	drub something into somebody
321	General	ponerse en contacto con alguien [v]	be put in touch with someone
322	General	estar enojado con alguien [v]	be put out with someone
323	General	soltar a alguien [v]	drop somebody completely
324	General	terminar con alguien [v]	be quits with somebody
325	General	educar a alguien en algo [v]	educate someone in something
326	General	educar a alguien para algo [v]	educate someone for something
327	General	reñir a alguien [v]	dress somebody down
328	General	machacarle algo a alguien (hacer entender algo por repetición) [v]	drum something into somebody
329	General	meterle algo a alguien en la cabeza [v]	drum something into somebody's head
330	General	reservar algo para alguien [v]	earmark something for someone
331	General	sacar a alguien [v]	draw somebody out
332	General	seguirle el rastro a alguien [v]	dog somebody's steps
333	General	ser alguien más [v]	be somebody else
334	General	ser el hombre de alguien [v]	be someone's man
335	General	ser grosero con alguien [v]	be rude to somebody
336	General	ser la consecuencia de los actos de alguien [v]	be somebody's doing
337	General	ser la luz de los ojos de alguien [v]	be the apple of one's eye
338	General	seguir a alguien de cerca [v]	dog somebody's steps
339	General	cortarle el pelo a alguien [v]	do people's hair
340	General	copiar a alguien [v]	do someone's imitation
341	General	ser maleducado con alguien [v]	be rude to somebody
342	General	ser la ruina de alguien [v]	be ruin of somebody
343	General	endosar a alguien con [v]	be saddled with
344	General	alentar a alguien [v]	egg somebody on
345	General	alentar a alguien a que haga (algo) [v]	egg somebody on to do something
346	General	adorar a alguien [v]	dot somebody one
347	General	adorar a alguien [v]	dote up
348	General	interrogar a alguien [v]	do an interview
349	General	arreglar a alguien [v]	doll somebody up
350	General	arreglar a alguien [v]	doll someone up
351	General	maquillar a alguien [v]	doll someone up
352	General	maquillar a alguien [v]	doll somebody up
353	General	parecerse a alguien [v]	do favour
354	General	parecerse a alguien [v]	do favor
355	General	volver loco a alguien [v]	drive somebody nuts
356	General	dolerle el estómago a alguien [v]	be sick at one's stomach
357	General	ser cariñoso con alguien [v]	be sweet on somebody
358	General	expulsar a alguien de un sitio [v]	eject someone from some place
359	General	darle un rapapolvos a alguien [v]	dress somebody down
360	General	actuar de manera sucia hacia alguien [v]	do somebody dirt
361	General	sacar a codazos (a alguien) [v]	elbow out
362	General	empujar a un lado a alguien con el codo [v]	elbow someone aside
363	General	dominar (a alguien) por completo [v]	dominate (someone) completely
364	General	ser el resultado del actuar de alguien [v]	be somebody's doing
365	General	ser la elección de alguien [v]	be somebody's choice
366	General	ser la musa de alguien [v]	be someone's muse
367	General	ser el peón de alguien [v]	be somebody's pawn
368	General	ser el deber de alguien [v]	be someone's due
369	General	ser el esposo de alguien [v]	be someone's man
370	General	ser la sombra de alguien [v]	be someone's shadow
371	General	elegir a alguien para algo [v]	elect someone to something
372	General	tomar la apariencia de alguien [v]	don the guise of someone
373	General	arreglarle el pelo a alguien [v]	do people's hair
374	General	asaltar (a alguien) [v]	be set on
375	General	brindar por alguien [v]	drink a toast to someone
376	General	brindar por alguien [v]	drink to somebody
377	General	casarse con alguien que viene de familia adinerada [v]	be married into (a wealthy family)
378	General	ser franco con alguien [v]	be straight with
379	General	chuparle la energía a alguien [v]	drain someone's energy
380	General	quitar el polvo a la chaqueta de alguien [v]	dust smb's jacket
381	General	cometer una injusticia contra alguien [v]	do somebody an injustice
382	General	quitar el polvo a la chaqueta de alguien [v]	dust somebody's jacket
383	General	sacar a alguien información de algo [v]	draw somebody out about something
384	General	ser la niña de los ojos de alguien [v]	be the apple of one's eye
385	General	mimar a alguien [v]	dot somebody one
386	General	mimar a alguien [v]	dote up
387	General	echarle a alguien el mal de ojo [v]	be touched by evil eye
388	General	estar sorprendido de alguien [v]	be surprised at someone
389	General	emperifollar a alguien [v]	doll someone up
390	General	emperifollar a alguien [v]	doll somebody up
391	General	vestir a alguien con ropa informal [v]	dress somebody down
392	General	ser dulce con alguien [v]	be sweet on somebody
393	General	endeudar a alguien [v]	drive into debt
394	General	acicatear a alguien [v]	egg somebody on
395	General	estar del lado de alguien [v]	be on somebody's side
396	General	aceptar la solicitud de trabajo (de alguien) [v]	accept one's job application
397	General	aceptar la dimisión (de alguien) [v]	accept one's resignation
398	General	adaptarse a alguien [v]	accommodate one's step to
399	General	aclamar a alguien como rey [v]	acclaim someone king
400	General	proclamar a alguien rey [v]	acclaim someone as king
401	General	facilitarle a alguien (algo) [v]	accommodate somebody with
402	General	proveer a alguien de [v]	accommodate somebody with
403	General	adecuarse al ritmo de alguien [v]	accommodate someone's pace
404	General	facilitarle a alguien (algo) [v]	accommodate someone with
405	General	proporcionarle a alguien dinero [v]	accommodate someone with money
406	General	proveer a alguien de [v]	accommodate someone with
407	General	acompañar a alguien a casa [v]	accompany someone home
408	General	acompañar a alguien a su casa [v]	accompany someone to one's house
409	General	abandonar a alguien a su suerte [v]	abandon somebody to one's fate
410	General	ayudar (a alguien en una actividad, generalmente ilegal) [v]	abet in
411	General	reconocer el error (cometido por alguien) [v]	accept one's mistake
412	General	hablarle a alguien de usted [v]	address somebody formally
413	General	acusar a alguien (de hacer algo) [v]	accuse somebody (of doing something)
414	General	acusar a alguien (de) [v]	accuse someone (of)
415	General	acusar a alguien falsamente [v]	accuse someone falsely
416	General	acusar a alguien de ser un delincuente internacional [v]	accuse someone of being an international criminal
417	General	acusar a alguien de robar [v]	accuse someone of stealing
418	General	acusar a alguien injustamente [v]	accuse someone unjustly
419	General	acusar a alguien erróneamente [v]	accuse someone wrongly
420	General	actuar en nombre de alguien [v]	act for smb
421	General	actuar en nombre de alguien [v]	act for somebody
422	General	representar a alguien [v]	act for somebody
423	General	dar a conocer algo a alguien [v]	acquaint one with
424	General	actuar en representación de alguien [v]	act for somebody
425	General	encarnar a alguien [v]	act for somebody
426	General	actuar como sustituto de alguien [v]	act for somebody
427	General	personificar a alguien [v]	act for someone
428	General	dirigirse a alguien de manera formal [v]	address somebody formally
429	General	familiarizar a alguien con algo [v]	acquaint somebody with something
430	General	ganar a alguien [v]	achieve victory over someone
431	General	actuar en nombre de alguien [v]	act on behalf of someone
432	General	actuar siguiendo el consejo de alguien [v]	act on someone's advice
433	General	actuar según la recomendación de alguien [v]	act on someone's advice
434	General	actuar a sugerencia de alguien [v]	act on someone's advice
435	General	proceder según la recomendación de alguien [v]	act on someone's advice
436	General	añadir a alguien a la lista [v]	add someone to the list
437	General	agregar a alguien a la lista [v]	add someone to the list
438	General	incorporar a alguien a la lista [v]	add someone to the list
439	General	obtener la victoria sobre alguien [v]	achieve victory over someone
440	General	convertir a alguien en un adicto a las drogas y al alcohol [v]	addict someone to a drug or alcohol
441	General	representar a alguien [v]	act for smb
442	General	recibir a alguien [v]	admit somebody
443	General	compartir con alguien una confidencia [v]	admit somebody into one's confidence
444	General	admitir a alguien en el hospital [v]	admit someone to hospital
445	General	presentar algo a alguien [v]	acquaint one with
446	General	familiarizar a alguien con algo [v]	acquaint one with
447	General	familiarizarse con alguien [v]	acquaint oneself with something
448	General	presentar algo a alguien [v]	acquaint somebody with something
449	General	salir victorioso (de una contienda contra alguien) [v]	achieve victory over someone
450	General	(atrapar a alguien) cometiendo un delito [adv]	(caught) in the act
451	General	(atrapar, pillar, coger a alguien) con las manos en la masa [adv]	(caught) in the act
452	General	(alguien) que no es de fiar	a broken reed
453	General	la viva imagen (de alguien)	a dead ringer
454	General	(ser) una carga para alguien	a drag on someone
455	General	alguien con capacidad de escribir fácil y rápidamente	a ready pen
456	General	alentar a alguien a hacer algo	encourage someone do something
457	General	alguien que dice palabrerías	driveler
458	General	alguien que dice estupideces	driveler
459	General	alguien que se ahoga	drowner
460	General	alguien al que le cuesta aprender	a slow learner
461	General	alguien que muestra simpatía hacia otra persona	a well-wisher
462	General	alguien lento para aprender (individuo)	a slow learner
463	General	halago (para ganar la voluntar de alguien) [m]	act of endearment
464	General	alguien despreciable [m]	contemptible person
465	General	hacerse mejor (alguien) [v]	become better
466	General	boquiabierto (alguien) [m]	bayard
467	General	despedirse de alguien [v]	bid farewell
468	General	poner malos nombres a alguien [v]	call someone names
469	General	tener los ojos en alguien [v]	keep a check on someone
470	General	poner a alguien de aprendiz [v]	apprentice
471	General	preguntar por alguien [v]	ask for someone
472	General	difamar a alguien [v]	cast aspersion on one
473	General	tener que habérselas con alguien [v]	have a bone to pick with someone
474	General	tener a alguien apartado [v]	keep away
475	General	poner precio a la cabeza de alguien [v]	set a price upon someone's head
476	General	echar a alguien a patadas [v]	kick one out
477	General	echar a alguien a puntapiés [v]	kick one out
478	General	ser criado de alguien [v]	lackey
479	General	abrazarse al cuello de alguien [v]	hang
480	General	colgarse del cuello de alguien [v]	hang
481	General	provocarle a combate a alguien [v]	have at a person
482	General	consumir a alguien [v] fig.	drain somebody
483	General	quebrar palitos con alguien [v] PA	be on bad terms (with someone)
484	General	estar en la misma onda que alguien [v] MX CAM	be on somebody's wavelength
485	General	deshacerse de alguien [v] fig.	do away with somebody
486	General	ser sucio con alguien [v] fig.	do somebody dirt
487	General	hinchar a alguien [v] AR	egg somebody on
488	General	hinchar a alguien a que haga algo [v] AR	egg somebody on to do something
489	General	agotar a alguien [v] fig.	drain somebody
490	General	dar el paseíllo a alguien [v] ES	do away with somebody
491	General	cargarse a alguien [v] fig.	do away with somebody
Idioms
492	Idioms	aplicar el conocimiento de alguien [v]	pick somebody's brains
493	Idioms	arruinar los planes de alguien [v]	piss on somebody's party
494	Idioms	castigar severamente a alguien [v]	nail someone's hide to the wall
495	Idioms	añorar a alguien [v]	long for someone
496	Idioms	coaccionar a alguien [v]	hold somebody's feet to the fire
497	Idioms	convertir en un infierno la vida de alguien [v]	turn someone's life into a living hell
498	Idioms	apoyar a alguien [v]	hold someone's hand
499	Idioms	convencer a alguien terco de algo [v]	get something into someone's thick head
500	Idioms	convencer a alguien terco de algo [v]	get something through someone's thick skull