İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | annoy | molestar [v] | ||
Common | annoy | fastidiar [v] | ||
Common | annoy | escocer [v] | ||
Common | annoy | enfadar [v] | ||
Common | annoy | contrariar [v] | ||
Common | annoy | embarazar [v] | ||
Common | annoy | estorbar [v] | ||
Common | annoy | encocorar [v] | ||
Common | annoy | gibar [v] | ||
Common | annoy | hastiar [v] | ||
Common | annoy | hartar [v] | ||
Common | annoy | jorobar [v] | ||
Common | annoy | malhumorar [v] | ||
Common | annoy | disgustar [v] | ||
General | ||||
General | annoy | incomodar [v] | ||
General | annoy | enojar [v] | ||
General | annoy | jeringar [v] | ||
General | annoy | estomagar [v] | ||
General | annoy | corromper [v] | ||
General | annoy | fatigar [v] | ||
General | annoy | rajar [v] | ||
General | annoy | freír [v] | ||
General | annoy | vejar [v] | ||
General | annoy | rebotar [v] | ||
General | annoy | moler [v] | ||
General | annoy | aborrecer [v] | ||
General | annoy | acuciar [v] | ||
General | annoy | agrazar [v] | ||
General | annoy | agriar [v] | ||
General | annoy | ajetrear [v] | ||
General | annoy | amohinar [v] | ||
General | annoy | cansar [v] | ||
General | annoy | chocar [v] | ||
General | annoy | desazonar [v] | ||
General | annoy | descontentar [v] | ||
General | annoy | disgustar [v] | ||
General | annoy | encalabrinar [v] | ||
General | annoy | encolerizar [v] | ||
General | annoy | enconar [v] | ||
General | annoy | enfadar [v] | ||
General | annoy | enfurecer [v] | ||
General | annoy | enhastiar [v] | ||
General | annoy | enojar [v] | ||
General | annoy | estomagar [v] | ||
General | annoy | fastidiar [v] | ||
General | annoy | fatigar [v] | ||
General | annoy | frenetizar [v] | ||
General | annoy | hartar [v] | ||
General | annoy | heder [v] | ||
General | annoy | incomodar [v] | ||
General | annoy | infernar [v] | ||
General | annoy | jorobar [v] | ||
General | annoy | martirizar [v] | ||
General | annoy | molestar [v] | ||
General | annoy | mosconear [v] | ||
General | annoy | recomer [v] | ||
General | annoy | reconcomer [v] | ||
General | annoy | secar [v] | ||
General | annoy | torear [v] | ||
General | annoy | volar [v] | ||
General | annoy | zarandear [v] | ||
General | annoy | chinche [f] | ||
General | annoy | crispar [v] | ||
General | annoy | chocar [v] | ||
General | annoy | soliviantar [v] | ||
General | annoy | majar [v] | ||
General | annoy | descoyuntar [v] | ||
General | annoy | punzar [v] | ||
General | annoy | mosquear [v] | ||
General | annoy | mortificar [v] | ||
General | annoy | incordiar [v] | ||
General | annoy | marear [v] | ||
General | annoy | aporrear [v] | ||
General | annoy | empreñar [v] | ||
General | annoy | airar [v] | ||
General | annoy | apestar [v] | ||
General | annoy | cachar [v] | ||
General | annoy | abroncar [v] | ||
General | annoy | amolar [v] | ||
General | annoy | aspar [v] | ||
General | annoy | baquetear [v] | ||
General | annoy | chivar [v] | ||
General | annoy | encolerizar [v] | ||
General | annoy | exasperar [v] | ||
General | annoy | agobiar [v] | ||
General | annoy | irritar [v] | ||
General | annoy | enfurecer [v] | ||
General | annoy | fregar [v] | ||
General | annoy | aperrear [v] | ||
General | annoy | achuchar [v] | ||
General | annoy | sorrostrigar [v] | ||
General | annoy | enchinchar [v] | ||
General | annoy | matar [v] | ||
General | annoy | cargar [v] | ||
General | annoy | achicharrar [v] | ||
General | annoy | asaetear [v] | ||
General | annoy | abollar [v] | ||
General | annoy | aburrir [v] | ||
General | annoy | apurar [v] | ||
General | annoy | asurar [v] | ||
General | annoy | atribular [v] | ||
General | annoy | brumar [v] | ||
General | annoy | embromar [v] | ||
General | annoy | heder [v] | ||
General | annoy | injuriar [v] | ||
General | annoy | reventar [v] | ||
General | annoy | secar [v] | ||
General | annoy | acosar [v] | ||
General | annoy | importunar [v] | ||
General | annoy | acedar [v] | ||
General | annoy | armar camorra [v] | ||
General | annoy | abrumar [v] | ||
General | annoy | daño [m] | ||
General | annoy | fastidio [m] | ||
General | annoy | chinchar [v] | ||
General | annoy | acatar (recelarse) [v] disused | ||
General | annoy | acatarrar [v] MX | ||
General | annoy | barbear [v] CAM | ||
General | annoy | embromar [v] LAM | ||
General | annoy | huevear [v] CL | ||
General | annoy | aperrear [v] PA | ||
General | annoy | chivar [v] AMER | ||
General | annoy | camorrear [v] AND AR BO NI PY UY | ||
General | annoy | cargar [v] fig. | ||
General | annoy | jericoplear [v] GT | ||
General | annoy | julepear [v] CO | ||
General | annoy | abacorar [v] CAR | ||
General | annoy | aberrear [v] ANS | ||
General | annoy | caranchear [v] SCN | ||
General | annoy | chipear [v] CAM | ||
General | annoy | sajornar [v] CAR | ||
General | annoy | carajear [v] SCN | ||
General | annoy | lipidiar [v] MX CAR | ||
General | annoy | abacorar [v] AN | ||
General | annoy | acalorar [v] rare | ||
General | annoy | aguciar [v] disused | ||
General | annoy | ahuevar [v] CR | ||
General | annoy | apealar [v] MX CL | ||
General | annoy | arrugar [v] CU | ||
General | annoy | asicar [v] DO | ||
General | annoy | chivar [v] GT CU DO CI | ||
General | annoy | descoyuntar [v] rare | ||
General | annoy | desgraciar [v] disused | ||
General | annoy | desmoler [v] disused | ||
General | annoy | embromar [v] MX AN SA | ||
General | annoy | encalabriar [v] disused | ||
General | annoy | encerrizar [v] ES local | ||
General | annoy | enchinchar [v] MX DO AR | ||
General | annoy | encojonar [v] CU DO derog. | ||
General | annoy | enferozar [v] disused | ||
General | annoy | enguerar [v] ES local | ||
General | annoy | hinchar [v] MX PY AR UY | ||
General | annoy | huevear [v] CL derog. | ||
General | annoy | jocotear [v] GT CR NI | ||
General | annoy | joder [v] derog. | ||
General | annoy | julepear [v] PR CO | ||
General | annoy | majaderear [v] MX CR PA AN CO VE PE CL AR UY | ||
General | annoy | mimbrar [v] rare | ||
General | annoy | quebrantar [v] rare | ||
General | annoy | remoler [v] GT | ||
General | annoy | tallar [v] MX | ||
General | annoy | tarazar [v] rare | ||
Idioms | ||||
Idioms | annoy | no dejar respirar a alguien [v] | ||
Idioms | annoy | sacar de quicio [v] | ||
Idioms | annoy | dar la chapa [v] | ||
Idioms | annoy | dar la lata [v] | ||
Idioms | annoy | dar la vara [v] | ||
Idioms | annoy | dar palo [v] | ||
Idioms | annoy | hacerle la pascua [v] | ||
Idioms | annoy | salirse de madre [v] | ||
Idioms | annoy | sacar de madre [v] | ||
Idioms | annoy | dar guerra a [v] | ||
Idioms | annoy | dar la vara a [v] | ||
Idioms | annoy | dar morcilla [v] | ||
Idioms | annoy | dar la lata | ||
Idioms | annoy | hacer la cusqui | ||
Idioms | annoy | dar por las bolas [v] AR | ||
Idioms | annoy | hacer roncha a alguien [v] SV DO | ||
Idioms | annoy | tener seco a alguien [v] CU UY | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | annoy | condenar [v] | ||
Colloquial | annoy | dar la matraca [v] | ||
Colloquial | annoy | dar la monserga [v] | ||
Colloquial | annoy | dar la murga [v] | ||
Colloquial | annoy | dar la serenata [v] | ||
Colloquial | annoy | dar la paliza [v] | ||
Colloquial | annoy | dar la pelma [v] | ||
Colloquial | annoy | dar la pelmada [v] | ||
Colloquial | annoy | dar lata [v] | ||
Colloquial | annoy | encalabrinar [v] | ||
Colloquial | annoy | jeringarse [v] | ||
Colloquial | annoy | julepear [v] | ||
Colloquial | annoy | agonizar [v] | ||
Colloquial | annoy | potrear [v] | ||
Colloquial | annoy | merengar [v] | ||
Colloquial | annoy | amostazar [v] | ||
Colloquial | annoy | dar lidia [v] | ||
Colloquial | annoy | hacer la pirula a [v] | ||
Colloquial | annoy | abroncar [v] | ||
Colloquial | annoy | apestar [v] | ||
Colloquial | annoy | hacer la barba [v] | ||
Colloquial | annoy | cabrear [v] | ||
Colloquial | annoy | consumir [v] | ||
Colloquial | annoy | hacer la cusca [v] | ||
Colloquial | annoy | hacer la cusqui [v] | ||
Colloquial | annoy | encocorar [v] | ||
Colloquial | annoy | endemoniar [v] | ||
Colloquial | annoy | espiritar [v] | ||
Colloquial | annoy | gibar [v] | ||
Colloquial | annoy | dar a beber hieles [v] | ||
Colloquial | annoy | incordiar [v] | ||
Colloquial | annoy | sacar de juicio a alguien [v] | ||
Colloquial | annoy | dar la lata a alguien [v] | ||
Colloquial | annoy | dar lata a alguien [v] | ||
Colloquial | annoy | majar [v] | ||
Colloquial | annoy | marear [v] | ||
Colloquial | annoy | matar [v] | ||
Colloquial | annoy | poner a alguien negro [v] | ||
Colloquial | annoy | porrear [v] | ||
Colloquial | annoy | potrear [v] | ||
Colloquial | annoy | rallar [v] | ||
Colloquial | annoy | repatear [v] | ||
Colloquial | annoy | reventar [v] | ||
Colloquial | annoy | encenderle a alguien la sangre [v] | ||
Colloquial | annoy | freírle a alguien la sangre [v] | ||
Colloquial | annoy | pudrirle a alguien la sangre [v] | ||
Colloquial | annoy | quemarle a alguien la sangre [v] | ||
Colloquial | annoy | traer a alguien arrastrado [v] | ||
Colloquial | annoy | traer a alguien arrastrando [v] | ||
Colloquial | annoy | dar la vara a alguien [v] | ||
Colloquial | annoy | fregar [v] LAM | ||
Colloquial | annoy | ciscar [v] MX | ||
Colloquial | annoy | encojonarse [v] CU DO | ||
Colloquial | annoy | fregar [v] AMER | ||
Colloquial | annoy | enflautar [v] CO | ||
Colloquial | annoy | chingar [v] MX | ||
Colloquial | annoy | latear [v] LAM | ||
Colloquial | annoy | afrijolar [v] ANS | ||
Colloquial | annoy | amuinar [v] MX | ||
Colloquial | annoy | alebrestar [v] MX CO VE | ||
Colloquial | annoy | forrear [v] AR | ||
Colloquial | annoy | chipiar [v] CAM | ||
Colloquial | annoy | verle la cara a alguien [v] EC | ||
Colloquial | annoy | corromper [v] ES local | ||
Colloquial | annoy | dar por culo [v] derog. | ||
Colloquial | annoy | dar por el culo [v] derog. | ||
Colloquial | annoy | encabronar [v] derog. | ||
Colloquial | annoy | encanijar [v] MX | ||
Colloquial | annoy | escorchar [v] AR UY | ||
Colloquial | annoy | fregar [v] LA | ||
Colloquial | annoy | ladillar [v] VE | ||
Colloquial | annoy | latear [v] CL | ||
Colloquial | annoy | llenar [v] AR UY | ||
Colloquial | annoy | dar la lora [v] CO | ||
Colloquial | annoy | dar lora [v] CO | ||
Colloquial | annoy | hacer la puñeta [v] derog. | ||
Colloquial | annoy | hacerse la puñeta [v] derog. | ||
Colloquial | annoy | putear [v] derog. | ||
Colloquial | annoy | romper alguien los quinotos [v] UY | ||
Colloquial | annoy | romper [v] UY | ||
Colloquial | annoy | sobar [v] rare | ||
Colloquial | annoy | echar vainas [v] PA CU | ||
Colloquial | annoy | verduguear [v] AR | ||
Slang | ||||
Slang | annoy | foliar [v] | ||
Slang | annoy | joder [v] | ||
Slang | annoy | fregar [v] CR |