count

Meanings of "count" in Spanish English Dictionary : 77 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	count	contarse [v]
General
2	General	count	escrutinio [m]
3	General	count	enumeración [f]
4	General	count	enumerar [v]
5	General	count	escrutar [v]
6	General	count	puntuar [v]
7	General	count	cuenta [f]
8	General	count	cargo [m]
9	General	count	conde [m]
10	General	count	cuento [m]
11	General	count	escrutinio [m]
12	General	count	merino [m]
13	General	count	conteo [m]
14	General	count	cómputo [m]
15	General	count	cuenta [f]
16	General	count	enumeración [f]
17	General	count	razón [f]
18	General	count	contabilizar [v]
19	General	count	contar [v]
20	General	count	numerar [v]
21	General	count	poner [v]
22	General	count	poner [v]
23	General	count	valer [v]
24	General	count	censo [m]
25	General	count	título [m]
26	General	count	punto [m]
27	General	count	número [m]
28	General	count	total [m]
29	General	count	arqueo [m]
30	General	count	cálculo [m]
31	General	count	contaje [m]
32	General	count	cuantificar [v]
33	General	count	censar [v]
34	General	count	importar [v]
35	General	count	calcular (coste total) [v]
36	General	count	tomar en consideración [v]
37	General	count	computar [v]
38	General	count	atribuir [v]
39	General	count	calcular [v]
40	General	count	considerar [v]
41	General	count	cuidado [m]
42	General	count	atención [f]
43	General	count	partida [f]
44	General	count	reputar [v]
45	General	count	cómite [m] disused
46	General	count	conta (portugués) [f] disused
47	General	count	incluir [v]
Business
48	Business	count	escrutinio [m]
49	Business	count	recuento [m]
50	Business	count	conteo [m]
51	Business	count	arquear [v]
Textile
52	Textile	count	título [m]
Finance
53	Finance	count	recuento [m]
Law
54	Law	count	recuento [m]
55	Law	count	capítulo (de una acusación) [m]
56	Law	count	cómputo [m]
Engineering
57	Engineering	count	cuento [m]
58	Engineering	count	recuento [m]
59	Engineering	count	demanda [f]
60	Engineering	count	densidad [f]
61	Engineering	count	cláusula [f]
62	Engineering	count	fisura [f]
63	Engineering	count	cuenta [f]
64	Engineering	count	cuantía [f]
65	Engineering	count	valer [v]
66	Engineering	count	unidad de cálculo
Geology
67	Geology	count	recuento [m]
Medicine
68	Medicine	count	recuento [m]
69	Medicine	count	numeración [f]
Technical
70	Technical	count	tener voz [v]
71	Technical	count	numerar [v]
72	Technical	count	imputar [v]
Energy
73	Energy	count	recuento [m]
74	Energy	count	cuenta [f]
75	Energy	count	medida de cuentas
History
76	History	count	conde [m]
Technology
77	Technology	count	número [m]

Meanings of "count" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	count on	contar con [v]
Conjugations
2	Conjugations	you/they count	cuentan [v]
3	Conjugations	I will count	contaré [v]
4	Conjugations	you count	cuente [v]
5	Conjugations	I count	cuente [v]
6	Conjugations	you/they count	cueantan [v]
7	Conjugations	you/they count	cueantan [v]
8	Conjugations	you count	cuentes [v]
9	Conjugations	we count	contamos [v]
Common
10	Common	count oneself	contarse [v]
General
11	General	count again	recontar [v]
12	General	vote count	escrutinio [m]
13	General	head count	apiaradero [m]
14	General	consort of a count	conde [m]
15	General	count of barcelona	conde de barcelona [m]
16	General	count of castile	conde de castilla [m]
17	General	thread count	cuenta [f]
18	General	pertaining to an earl or count	condesil [adj]
19	General	do a head count	contabilizar [v]
20	General	count with	contar [v]
21	General	count on	depender [v]
22	General	count on	disfrutar [v]
23	General	count ninety points before the opponent counts one	repicar [v]
24	General	block count	cuentabloques [m]
25	General	count noun	sustantivo contable [m]
26	General	count noun	nombre contable [m]
27	General	pertaining to count	condal [adj]
28	General	count up	contabilizar [v]
29	General	count up	contar [v]
30	General	count in	contar con [v]
31	General	lose count	perder la cuenta [v]
32	General	count on	contar (con) [v]
33	General	count someone as	considerar a alguien como [v]
34	General	count to ten	contar hasta diez [v]
35	General	keep count of	llevar la cuenta de [v]
36	General	lose count of	perder la cuenta de [v]
37	General	count on something	contar con algo [v]
38	General	count oneself lucky	considerarse afortunado [v]
39	General	count the money	hacer caja [v]
40	General	count up	hacer el recuento de [v]
41	General	count again	hacer el recuento de [v]
42	General	do the count	hacer el recuento de [v]
43	General	be so few one can count them on the fingers of one hand	haber tan pocos que se pueden contar con los dedos de la mano [v]
44	General	be so few one can count them on the fingers of one hand	ser tan pocos que se pueden contar con los dedos de la mano [v]
45	General	at last count	al último recuento [adv]
46	General	count down	preparativos finales
47	General	count down	cuenta descendente
48	General	count down	cuenta atrás
49	General	not to count	no contar
50	General	count me out	no cuentes conmigo
51	General	something difficult to count due to its abundance	piélago [m]
52	General	relating to the dignity of a count or count-ship	comital [adj]
53	General	announce in due time that one holds certain cards that count so many points	acusar [v]
54	General	count from (salary)	correr de [v]
55	General	count votes	escrutar [v]
56	General	count votes	contar votos [v]
57	General	count upon	confiar en [v]
58	General	count upon	contar con [v]
59	General	something difficult to count due to its abundance	archipiélago [m] fig.
60	General	amount of money that is missing when doing a count	faltante [m] AMER
61	General	count of the exact quantity of people or things	conteo [m] MXHNNICRPACOVEECPEBOCLARUY
62	General	count or calculation of something	conteo [m] NICUDOPRCOBOPYAR
63	General	game where participants stand in a circle and count down and put one hand out palm facing up or down	cargar la mata [m] CL
64	General	2,000 thread count cloth	veinteno [m] disused
65	General	count or numbering	contada [f] HNNICOPE
66	General	unit used to count fruits and vegetables, equivalent to five products of the same class	mano [f] MXGTNIPEBO
67	General	having a high thread count	hilachento [adj] MXHNCUBOCLAR
68	General	having a high thread count	hilachiento [adj] GTCLAR
69	General	having a high thread count	hilachudo [adj] HNNICOVEBOCL
70	General	having a high thread count	hilachudo [adj] PEUYrare
71	General	18,000 thread-count	dieciocheno [adj] disused
72	General	16,000 thread-count	dieciseiseno [adj] disused
73	General	thousand-thread count	mileno [adj] disused
74	General	2,400 thread-count	veinticuatreno [adj] disused
75	General	2,200 thread-count	veintidoseno [adj] disused
76	General	2,800 thread-count	veintiocheno [adj] disused
77	General	2,600 thread-count	veintiseiseno [adj] disused
78	General	count by bunches	manear [v] HN
79	General	count by bunches	maniar [v] SVNIrur.
80	General	count by hands	manear [v] HN
81	General	count by hands	maniar [v] SVNIrur.
Idioms
82	Idioms	count one's chickens before they are hatched	hacer las cuentas de la lechera [v]
83	Idioms	count one's cash	consultar con el bolsillo [v]
84	Idioms	take the count	recibir una paliza [v]
85	Idioms	count heads	contar la gente [v]
86	Idioms	count noses	contar la gente [v]
87	Idioms	count one's chickens	vender la piel del oso [v]
88	Idioms	count one's chickens before they're hatched	vender la piel del oso antes de cazarlo [v]
89	Idioms	count noses	contar las personas [v]
90	Idioms	count one's chickens before they're hatched	contar los pollos antes de incubar los huevos [v]
91	Idioms	count something to someone's credit	adjudicar algo a alguien [v]
92	Idioms	count something to someone's credit	acreditar algo a alguien [v]
93	Idioms	count the costs	evaluar el costo [v]
94	Idioms	count the cost	evaluar el costo [v]
95	Idioms	count the costs	medir las consecuencias [v]
96	Idioms	count the cost	medir las consecuencias [v]
97	Idioms	count with someone	ser importante para alguien [v]
98	Idioms	count the pennies	mirar el dinero [v]
99	Idioms	count with someone	ser útil para alguien [v]
100	Idioms	count with someone	ser conveniente para alguien [v]
101	Idioms	count sheep	contar corderitos [v]
102	Idioms	count minutes	contar los minutos [v]
103	Idioms	count oneself fortunate	darse con un canto en los dientes [v]
104	Idioms	count oneself fortunate	darse con un canto en los pechos [v]
105	Idioms	count oneself fortunate	darse con un canto en el pecho [v]
106	Idioms	count oneself lucky	darse con un canto en los pechos [v]
107	Idioms	count oneself lucky	darse con un canto en el pecho [v]
108	Idioms	count oneself lucky	darse con un canto en los dientes [v]
109	Idioms	count one's chickens before they hatch	vender la piel del oso antes de cazarlo [v]
110	Idioms	not count for much	no tener mucha importancia [v]
111	Idioms	be out for the count	estar fuera de combate [v]
112	Idioms	be out for the count	estar noqueado [v]
113	Idioms	be out for the count	estar hecho polvo [v]
114	Idioms	not count for much	no decir gran cosa [v]
115	Idioms	make it count	hacer que valga la pena [v]
116	Idioms	count one's chickens before they are hatched	echar la cuenta sin la huéspeda [v]
117	Idioms	(can) count on your fingers	contar con los dedos [v]
118	Idioms	(can) count on your fingers	contarse con los dedos [v]
119	Idioms	lose count	perder la cuenta [v]
120	Idioms	count on one's fingers	contar con los dedos [v]
121	Idioms	count on one's fingers	contar por los dedos [v]
122	Idioms	be able to count on one's fingers	contarse algo con los dedos [v]
123	Idioms	be able to count on one's fingers	contarse algo con los dedos de la mano [v]
124	Idioms	be able to count on one's fingers	contarse algo con los dedos una mano [v]
125	Idioms	count money	pasar el dinero [v]
126	Idioms	count votes	regular los votos [v]
127	Idioms	don't count your chickens before they hatch	tanto es lo de más como lo de menos [expr]
128	Idioms	once doesn't count	una no es ninguna [expr]
129	Idioms	don't count your chickens before they are hatched	no vendas la piel del oso antes de cazarlo
130	Idioms	i wouldn't count on it	no contaría con eso
131	Idioms	i wouldn't count on it	no me fiaría de eso
132	Idioms	don't count your chickens before they are hatched	no vender la piel del oso antes de cazarlo
133	Idioms	don't count the chickens before they're hatched	no hagas las cuentas de la lechera
134	Idioms	don't count the chickens before they're hatched	no cantar victoria antes de tiempo
135	Idioms	don't count your chickens before they're hatched	no vendas la piel del oso antes de cazarlo
136	Idioms	don't count your chickens before they hatch	no cantes victoria antes de tiempo
137	Idioms	don't count your chickens before they are hatched	no cantes victoria antes de tiempo
138	Idioms	down for the count	fuera de combate
139	Idioms	count one's chickens before they are hatched	vender la piel del oso antes de cazarlo
140	Idioms	can count something on the fingers of one hand	poder contar algo con los dedos de una mano
141	Idioms	can count something on the fingers of one hand	ser muy pocos
142	Idioms	does not count	no es relevante
143	Idioms	does not count	no cambia nada
144	Idioms	does not count	no importa
145	Idioms	does not count	no es importante
146	Idioms	does not count	no influye
147	Idioms	be down for the count	estar dao [v] DO
148	Idioms	count down using a special minute clock so the judge can determine which fighter cock won the fight	contarle al gallo [v] PR
149	Idioms	count every penny	contar las costillas [v] GTNI
150	Idioms	count every penny	contar las chauchas [v] CLUY