viaje - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

viaje

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "viaje" in English Spanish Dictionary : 56 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
viaje [m] travel
viaje [m] trip
viaje [v] second-person singular formal imperative of viajar
viaje [v] first-person singular present subjunctive of viajar
viaje [v] second-person singular formal present subjunctive of viajar
viaje [v] third-person singular present subjunctive of viajar
viaje [m] journey
General
viaje [m] voyage
viaje [m] stab
viaje [m] load
viaje [m] AMER time
viaje [m] tour
viaje [m] excursion
viaje [m] way
viaje [m] road
viaje [m] gait
viaje [m] passage
viaje [m] errand
viaje [m] water main
viaje [m] water supply
viaje [m] load carried
viaje [m] traveling
viaje [m] (ship/plane) run
viaje [m] DO pile
viaje [m] VE teen pile
viaje [m] DO lots
viaje [m] VE teen lots
viaje [m] DO whole lot
viaje [m] VE teen whole lot
viaje [m] DO tons
viaje [m] VE teen tons
viaje [m] CU punch
viaje [m] UY extraordinary thing
viaje [m] UY difficult thing to do
viaje [m] course
Slang
viaje [m] bash
Business
viaje [m] trip
viaje [m] travel
Finance
viaje [m] obliquity
Engineering
viaje [m] traverse
viaje [m] trek
Geology
viaje [m] trip
viaje [m] tripping out
Technical
viaje [m] skew
viaje [m] CU bevel
viaje [m] chamfer
Printing
viaje [m] turn
Automotive
viaje [m] travel (tvl)
Petrol
viaje [m] tripping out
viaje [m] trip
viaje [m] voyage
viaje [m] bevel
viaje [m] chamfer
viaje [m] skew
viaje [m] trip
Mineralogy
viaje [m] fare

Meanings of "viaje" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
bono de viaje [n] travel card
General
salir de viaje [v] go away
viaje en caravana [m] caravanning
bolsa de viaje [f] carryall
bolsa de viaje (pequeña) [f] overnight bag
asociación de agencias de viaje de sudáfrica [f] asata
pegarse un viaje (coloquial) [v] take a trip
hacer un viaje [v] take a trip
tropezar (viaje) [v] stumble
estar en viaje de negocios [v] be away on business
hacer un viaje [v] make a trip
estar en viaje de negocios [v] be on a business trip
interrumpir un viaje [v] break a journey
empezar un viaje [v] begin a journey
ser despachado a una jornada o viaje eterno [v] be sent off on an eternal journey
ser enviado a un viaje sin retorno [v] be sent off on an eternal journey
agregar un viaje adicional [v] add an additional trip
organizar un viaje [v] arrange a tour
planificar un viaje [v] arrange a tour
buen viaje [interj] bon voyage
viaje de negocios [m] business trip
viaje de ensueño [m] dream holiday
viaje de ida y vuelta [m] round trip
viaje con todo incluido [m] package tour
viaje espacial [m] space travel
viaje a través del tiempo [m] time travel
viaje al pedido [m] dial-a-ride
viaje de novios [m] honeymoon
viaje inaugural [m] first trip of a vessel
viaje inaugural [m] maiden voyage
viaje de negocios [m] biz trip
viaje de negocios [m] biztrip
viaje en barco [m] boat trip
viaje de mochilero [m] backpacking trip
viaje astral [m] astral journey
viaje astral [m] astral travel
viaje de campamento [m] camping trip
viaje en autobús [m] bus journey
viaje en autobús [m] bus ride
viaje en autobús [m] bus trip
viaje a oriente [m] east trip
viaje a adicional [m] additional trip
viaje adicional [m] additional voyage
viaje en avión [m] aircraft travel
viaje redondo voyage
en viaje de ida outbound
fletamento por viaje voyage charter
seguro de viaje travel insurance
viaje por mar voyage
de viaje traveling
viaje de ida single journey
póliza de viaje voyage policy
un viaje sin fin a journey without end
viaje de vuelta al mundo around the world tour
un viaje de ida y vuelta a round trip
un viaje de ida y regreso a round trip
estuche de viaje toiletry kit
viaje inaugural maiden voyage
guía de viaje guide book
guía de viaje book that provides guidance
viaje a las estrellas star trek
bolsa de viaje holdall [uk]
viaje de negocios business trip
bolsa de viaje carryall [us]
viaje de ida y vuelta round trip
manta de viaje rug
viaje largo y difícil trek
viaje al extranjero trip abroad
polémico viaje controversial trip
compañera de viaje traveling companion
compañero de viaje traveling companion
trayecto de un viaje leg of a trip
el viaje de novios honeymoon
el viaje de negocios business trip
el viaje de ida the trip over
el viaje de novios wedding trip
el viaje de vuelta trip back
el viaje de vuelta return trip
viaje organizado package holiday
viaje de estudio field trips
viaje en el tiempo time travel
talega de viaje [f] carpet-bag
relación de un viaje [f] itinerary
ir de viaje [v] journey
emprender un viaje [v] set out
emprender el viaje de regreso [v] start back
que va de viaje [adj] wayfaring
¡buen viaje! [interj] god speed!
viaje corto [m] excursion
saco de viaje [m] carpet-bag
viaje en buque [m] cruise
viaje en posta [m] postage
viaje de prueba [m] trial run
viaje de prueba [m] trial trip
viaje corto [m] trip
viaje redondo [m] voyage out and home
viaje de novios [m] wedding-trip
viaje redondo [m] circular tour
saco de viaje [m] valise
compañero de viaje [m] fellow traveller
hecho en viaje [loc/adj] itinerary
de viaje [loc/adj] travelling
de viaje [loc/adv] on the move
relativo a un viaje itinerary
Colloquial
tener un buen viaje [v] enjoy the journey
disfrutar el viaje [v] enjoy the journey
irse de un viaje [v] CL finish something quickly
viaje inaugural maiden voyage
primer viaje maiden voyage
buen viaje bon voyage (fr)
parada para ir al baño (en un viaje) comfort break
parada para ir al baño (en un viaje) comfort stop
la primera etapa de un viaje first leg of a journey
la mejor parte del viaje no es la llegada sino el viaje en sí the best part of travelling is not arriving but the journey itself
la mejor parte del viaje no es el destino sino el viaje en sí the best part of travelling is not arriving but the journey itself
gastos de viaje travel expenses
Phrasals
ponerse en camino (en el viaje) [v] set out
salir de viaje [v] set out
empezar un viaje desde algún lugar [v] start off from some place
irse de viaje [v] set out
Phrases
de viaje on passage
de viaje out of town
de viaje on the move
después de un largo viaje after a long journey
tras un largo viaje after a long journey
en el viaje de ida on the voyage out
en el viaje a casa on the voyage home
a la vuelta de mi viaje when I get back from my trip
todo el viaje the whole trip
¡disfrute su viaje! enjoy your trip!
Idioms
de un solo viaje [adv] HN SV NI CR PA DO VE PE BO AR in one fell swoop
de a tiro por viaje [adv] MX often
de un solo viaje [adv] HN SV NI CR PA DO VE PE BO AR all at once
de a tiro por viaje [adv] MX all the time
a viaje [adv] CU completely
de a viaje [adv] CU completely
de un solo viaje [adv] HN SV NI CR PA DO VE PE BO AR at once
de viaje [adv] NI CR EC disused completely
para todo el viaje [adv] AR:Nw forever
a viaje [adv] CU totally
de a viaje [adv] CU totally
de viaje [adv] NI CR EC disused totally
irse de viaje a [v] go on a trip to
irse de viaje a [v] go on a journey
hacer un viaje por los senderos de la memoria [v] take a stroll down memory lane
hacer un viaje por los senderos de la memoria [v] take a trip down memory lane
echar un viaje a alguien [v] CAM call someone on the carpet
echar un viaje a alguien [v] CAM haul someone on the carpet
echar un viaje a alguien [v] CAM give someone a telling-off
echar un viaje a alguien [v] CAM give someone a roasting
hacer un viaje al pasado [v] trip down memory lane
prevenirse para un viaje [v] prepare for a trip
agarrar viaje [v] PE PY AR UY accept a proposal
agarrar viaje [v] HN SV NI leave quickly
dar viaje [v] HN SV NI start an action
dar viaje [v] HN NI authorize something
dar viaje [v] HN NI permit something
inventar viaje [v] NI PR PY rur. think about going on a trip
inventar viaje [v] NI PR PY rur. think about getting away
parar de un solo viaje [v] NI stop abruptly
viaje a la china [m] PE unsuccessful procedure
viaje chino [m] DO unsuccessful procedure
viaje de agua [m] SV easy woman
viaje de arena gruesa [m] UY difficult task
el viaje es la mitad de la diversión getting there is half the fun
una parada breve en el camino (viaje) a pit stop
acompañar a alguien durante un viaje accompany someone on a journey
acompañar a alguien en un viaje accompany someone on a journey
comenzar algo (como un viaje, una explicación) launch forth on something
comenzar algo (como un viaje, una explicación) launch forth upon something
de viaje out of town
un viaje al mundo de los recuerdos a trip down memory lane
un viaje inaugural a maiden voyage
estar de viaje be on a trip
estar de viaje be away for a trip
un compañero de viaje a fellow traveler
estar de viaje be away
estar de viaje be on vacation
viaje tranquilo clear sailing
¡buen viaje! good riddance
Speaking
buen viaje have a safe journey
¡estoy teniendo un mal viaje! i'm having a bad trip!
viaje de regreso return voyage
¡estamos teniendo un mal viaje! we're having a bad trip!
es hora de salir de viaje It's time to hit the road
es hora de salir de viaje it is time to hit the road
tengan buen viaje have a good trip
¡buen viaje! have a good trip!
que tengas un buen viaje have a nice travel
feliz viaje have a nice trip
que tengas un viaje placentero have a pleasant journey
que tengan un viaje sin percances have a safe journey
te deseo un viaje a salvo have a safe journey
les deseo un viaje seguro have a safe journey
que tengas un buen viaje have a safe trip
te deseo un viaje seguro have a safe trip
disfruta del viaje enjoy the trip
diviértete en el viaje enjoy the trip
¡buen viaje! godspeed
¡buen viaje! have a good journey!
gracias por el viaje thanks for the ride
¿cuánto hay de viaje? how long is the journey?
¡buen viaje! bon voyage!
¿cuánto dura el viaje? how long is the trip?
gracias por el viaje thanks for the lift
¿tuviste un buen viaje? did you have a good journey?
cómo estuvo el viaje how was the trip
¿cómo estuvo el viaje? how was the trip?
¿cómo le fue de viaje? how was your trip
¿cómo te ha ido el viaje? how was your trip
¿qué tal el viaje? how was the trip?
cómo ha ido el viaje how was the trip
la mejor parte de viajar no es llegar sino el viaje en sí mismo the best part of travelling is not arriving but the journey itself
la mejor parte del viaje no es la llegada sino el viaje en sí mismo the best part of travelling is not arriving but the journey itself
Proverbs
un viaje de mil millas comienza con un solo paso a journey of a thousand miles begins with a single step
un viaje de 100 millas comienza con un paso a journey of 100 miles begins with one step
ves burro y se te antoja viaje MX related to people who want something only because they see that someone else has it or does it
ves burro y se te antoja viaje MX see something, do something
Slang
estar de viaje [v] trip
estar de viaje [v] trip out
tener un mal viaje (experiencia perturbadora con drogas) [v] have a bad trip
irse de viaje hit the road
salir de viaje hit the road
mal viaje (drogas) a bad trip
Business
fletamento por viaje charter by the run
gasto de viaje travelling expense
pasaporte de viaje travelling passport
gastos de viaje traveling expenses
seguro de viaje voyage insurance
viaje al extranjero foreign voyage
viaje de trabajo business trip
viaje de regreso homeward journey
viaje comercial business trip
gastos de viaje travel expenses
seguro de viaje travel insurance
cheque de viaje traveler's check
cheque de viaje traveler's cheque
gastos de viaje travelling expenses
cheque de viaje traveller's cheque
viaje de ida y vuelta round trip
viaje redondo round trip
gastos de viaje y entretenimiento travel and entertainment expenses
tiempo de viaje travel time
gastos de viaje travel expenditures
viaje de negocios business travel
viaje mercantil commercial trip
viaje comercial commercial trip
demora en la duración de un viaje days of demurrage
viaje organizado package holiday
viaje organizado package tour
gastos de viaje away-from-home expenses
pago de todos los gastos de viaje portal-to-portal pay
seguro de viaje travel insurance
viaje marítimo comercial trading voyage
reembolso de gastos de viaje travel allowance
gastos de viaje y entretenimiento travel and entertainment expenses
gastos de viaje travel expenditures
restricciones de viaje travel restrictions
reembolso de gastos de viaje traveling allowance
gastos de viaje traveling expenditures
gastos de viaje traveling expenses
seguro de viaje traveling insurance
restricciones de viaje traveling restrictions
tiempo de viaje traveling time
reembolso de gastos de viaje travelling allowance
gastos de viaje travelling expenditures
gastos de viaje travelling expenses
seguro de viaje travelling insurance
restricciones de viaje travelling restrictions
tiempo de viaje travelling time
pago de gastos de viaje travel allowance
pago de gastos de viaje traveling allowance
pago de gastos de viaje travelling allowance
tiempo de viaje travel time
viaje de comercio commerce travel
viaje de comercio commerce trip
fletamento por viaje trip charter
fletamento por viaje redondo voyage charter
viaje aéreo air travel
viaje comercial commercial travel
viaje corporativo corporate travel
viaje de negocios business trip
viaje mercantil commercial travel
gastos de viaje travel expenses
viaje ida y vuelta round trip
viaje de prospección de mercado ES market research trip
mercaderías en viaje goods in transit
Employment
gastos de viaje travel expenses
Accounting
viaje al extranjero foreign travel
asignación para gastos de viaje travel allowance
gastos de viaje travel expenses
Banking
cheque de viaje traveler's cheque
Finance
tarjeta de viaje y ocio travel and entertainment card
viaje por motivo de negocios business travel
Insurance
ultimo viaje de un buque scrap voyage
póliza por viaje voyage policy
tiempo de viaje transit time
Law
gastos de viaje travel expenses
contrato de fletamento por viaje voyage charterparty
póliza por viaje voyage policy
viaje de regreso return journey
viaje de negocios business trip
viaje de negocios business travel
viaje ida y vuelta round trip
demora en la duración de un viaje days of demurrage
reembolso de gastos de viaje travel allowance
restricciones de viaje travel restrictions
documentación de viaje travel documentation
seguro de viaje travel insurance
documentación de viaje traveling documentation
restricciones de viaje traveling restrictions
documentación de viaje travelling documentation
restricciones de viaje travelling restrictions
Politics
asociación uruguaya de agencias de viaje UY uruguayan association of travel agencies
Computer
viaje virtual [m] armchair travel
viaje virtual [m] virtual travel
demora promedio para que un paquete de información viaje de un punto a otro average latency
Engineering
dar viaje [v] taper
viaje de ida y vuelta return trip
viaje redondo turn round
viaje por mar passage
primer viaje maiden voyage
viaje de ida y vuelta open jaw
viaje marítimo sail
viaje de incentivo incentive trip
en viaje de vuelta homeward-bound
viaje inaugural inaugural run
viaje de presentación road show
viaje inaugural maiden voyage
viaje de ida y vuelta round trip
viaje de prueba trial run
viaje por mar seafaring
bono de viaje travel voucher
gastos de viaje y representación travel and entertainment expenses
viaje por mar cruise
viaje de ida journey out
saco de viaje kit-bag
viaje de vuelta journey home
viaje interplanetario interplanetary travel
neceser de viaje dressing-case
saco de viaje carpet-bag
estuche de viaje dressing-case
viaje todo incluido inclusive tour
dietas de viaje travelling allowance
cheque de viaje traveller's check
viaje de ida single trip
gastos de viaje traveling expenses
viaje de ida going trip
cheque de viaje traveller's cheque
buen viaje good run
viaje en situación de oposición opposition-class trip
línea de viaje line of travel
ordenador de viaje trip computer
Physics
gas de viaje trip gas
Chemistry
ruta de viaje path of travel
Geophysics
curva de tiempo de viaje normal normal traveltime curve
Meteorology
tiempo de viaje travel time
Astronomy
viaje espacial [m] space travel
viaje de ida y vuelta [m] round trip
viaje interplanetario [m] interplanetary travel
viaje espacial space travel
viaje interplanetario interplanetary travel
viaje de ida y vuelta round trip
Geology
tiempo de viaje [m] time of travel
registro del tiempo del viaje [m] time of travel
viaje redondo [m] round trip
tiempo de viaje travel time
Psychology
mal viaje [m] bad trip
viaje de ácido acid trip
viaje malo bad trip
Technical
viaje de negocios [v] tour of duty
hacer un viaje por mar [v] cruise
viaje de negocios business trip
velocidad de la viaje driving speed
velocidad de viaje cruising speed
Machinery
odómetro de viaje trip odometer
viaje fibre play
viaje fibre lost motion
Automotive
viaje con carga máxima overload trip
ordenador de viaje trip computer
control electrónico del viaje electronic ride control
surtido de viaje travelling assortment
odómetro de viaje trip odometer
Aeronautics
asignación para viaje travel allowance
neceser de viaje dressing case
viaje en herradura open jaw trip
viaje aéreo round trip flight
saco de viaje kit bag
viaje de ida going trip
buen viaje good run
viaje comercial business trip
viaje de ida journey out
viaje inaugural maiden voyage
gastos de viaje travel expenses
viaje por mar voyage
fletamento por viaje charter by the run
en viaje de vuelta homeward bound
tarifa de viaje abierto open jaw fare
viaje de ida y vuelta return trip
vuelo de viaje deportivo cross country flight
viaje trasatlántico sin escalas global travel
viaje de información information trip
viaje en circuito abierto open jaw trip
longitud teórica de viaje stage length
tiempo de viaje overall travel time
altura de viaje cruising altitude
fin de viaje end of tour (eot)
viaje de ida single trip
viaje de inspección anual annual tour (at)
viaje cerrado hard turn
viaje con todo incluido inclusive tour
estar de viaje travel
viaje en avión hop
viaje por encima de las perturbaciones atmosféricas high above the weather travel
record de duración de viaje point to point record
viaje de ida single journey
viaje de grupo todo incluido group inclusive tour (git)
viaje medio por pasajero average length of passenger haul
columna de viaje column of route
bolso de viaje valise
flete por viaje redondo freight out and home
orden de viaje travel order
viaje todo comprendido inclusive tour
orden de viaje travel order (to)
viaje de vuelta journey home
primer viaje maiden voyage
viaje interplanetario interplanetary travel
viaje de ida y vuelta turnaround
viaje de vuelta return trip
viaje inaugural inaugural run
viaje de ida one way trip
viaje de presentación demonstration tour
fletar por viaje de ida y vuelta charter for the round voyage
cámara de simulación de viaje cósmico space simulator
viaje de inspección anual annual tour
viaje de ida one-way trip
fin de viaje end of tour
viaje de retorno backhaul
viaje aéreo air travel
viaje en avión air travel
viaje inaugural de un avión maiden voyage
Airport Terms
viaje de ida one-way trip
viaje de ida y vuelta round trip
Marine
en viaje de ida [adv] outward-bound
en viaje de regreso [adv] homeward-bound
en viaje de regreso homeward-bound
viaje de ida y vuelta round trip
póliza de fletamento por viaje voyage charter
viaje de ida y vuelta round voyage
viaje inaugural maiden voyage
viaje en lastre ballast voyage
viaje de ida outward passage
Maritime
viaje de ida y vuelta round trip
último viaje de un buque scrap voyage
póliza por viaje voyage policy
tiempo de viaje transit time
en viaje de ida outward bound
viaje redondo round voyage
viaje de vuelta voyage home
viaje redondo round trip
viaje en lastre ballast voyage
tiempo de viaje del oleaje swell travel time
viaje de ida passage out
viaje de recreo pleasure trip
viaje de exploración scouting trip
¡buen viaje! good voyage!
viaje de regreso voyage home
viaje al extranjero international voyage
fletamento por viaje trip charter
viaje largo long trip
cheque de viaje traveler's cheque
viaje corto short trip
viaje de ida y vuelta round voyage
viaje de ida voyage out
¡buen viaje! god speed you!
Nautical
en viaje underway
Maritime Transport
viaje de ida y vuelta round voyage
cambio de viaje change of voyage
Transportation
en viaje de ida [adv] outward-bound
en viaje de regreso [adv] homeward-bound
velocidad global del viaje [f] overall travel speed
póliza de fletamento por viaje [f] voyage charter
en viaje de ida [adj] outward bound
en viaje de regreso [adj] homeward-bound
viaje de ida [m] outward passage
viaje inaugural [m] maiden voyage
fletamento por viaje [m] voyage charter
promedio tiempo por viaje [m] average journey time
viaje de ida y vuelta [m] round trip
tiempo total de viaje [m] overall travel time
tiempo de viaje [m] trip time
viaje por persona person trip
consigna deterministicas de viaje deterministic trip assignment
duración total de viaje vinculado linked trip time
duración de viaje trip time
distribución de viaje trip distribution
estacionar y compartir viaje park and ride
coeficiente de duración de viaje travel time ratio
viaje entre zonas interzonal trip
viaje externo-externo external-external trip