|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
agresif davranış |
assertive behavior i.
|
|
2 |
Genel |
agresif alıcı |
aggressive buyer i.
|
|
3 |
Genel |
pasif-agresif şahsiyet bozukluğu |
passive-aggressive personality disorder i.
|
|
4 |
Genel |
pasif-agresif kişiler |
passive-aggressive persons i.
|
|
5 |
Genel |
agresif memleket delikanlısı imajı |
image of an aggressive fellow countryman i.
|
|
6 |
Genel |
agresif davranışlar |
aggressive behaviours i.
|
|
7 |
Genel |
agresif hareketler |
aggressive behaviours i.
|
|
8 |
Genel |
bir fikir için yapılan agresif mücadele |
jihad i.
|
|
9 |
Genel |
agresif ve huysuz genç |
bevan i.
|
|
10 |
Genel |
agresif ve huysuz genç |
bev i.
|
|
11 |
Genel |
agresif hareket |
biffo i.
|
|
12 |
Genel |
agresif politika |
hardball i.
|
|
13 |
Genel |
agresif ticaret |
hardball i.
|
|
14 |
Genel |
agresif satıcı |
huxter i.
|
|
15 |
Genel |
şehir içi trafik kurallarını hiçe sayan agresif bisikletli |
lycra lout i.
|
|
16 |
Genel |
agresif kimse |
gunslinger i.
|
|
17 |
Genel |
agresif münakaşa |
ruction i.
|
|
18 |
Genel |
sert tarzı ve kavgacılığı ile bilinen agresif oyuncu (buz hokeyi) |
goon i.
|
|
19 |
Genel |
agresif davranış |
drive i.
|
|
20 |
Genel |
agresif polemikçi |
polemic i.
|
|
|
21 |
Genel |
agresif kimse |
fire eater i.
|
|
22 |
Genel |
agresif kimse |
fire-eater i.
|
|
23 |
Genel |
agresif reklam |
flogging i.
|
|
24 |
Genel |
agresif olmak |
be aggressive f.
|
|
25 |
Genel |
agresif tavırlar sergilemek |
display aggressive behavior f.
|
|
26 |
Genel |
(birisine veya kalabalığa) agresif bir şekilde hitap etmek |
harangue f.
|
|
27 |
Genel |
agresif ve ısrarcı taktiklerle (bir şeyi) satmaya çalışmak |
high-pressure f.
|
|
28 |
Genel |
agresif ve ısrarcı taktiklerle ikna etmeye çalışmak |
high-pressure f.
|
|
29 |
Genel |
(özellikle ticarette) agresif davranmak |
hustle f.
|
|
30 |
Genel |
agresif bir şekilde satış yapmak |
huxter f.
|
|
31 |
Genel |
agresif davranmak |
roust f.
|
|
32 |
Genel |
agresif olmayan |
nonaggressive s.
|
|
33 |
Genel |
agresif olmayan |
unaggressive s.
|
|
34 |
Genel |
güçlü ve agresif (kadın) |
amazonian s.
|
|
35 |
Genel |
agresif olmayan |
unbelligerent s.
|
|
36 |
Genel |
agresif olmayan |
uncombative s.
|
|
37 |
Genel |
agresif ve hareketli |
bantam s.
|
|
38 |
Genel |
agresif ve sınırları olmayan |
bare-knuckle s.
|
|
39 |
Genel |
hiper-agresif |
hyperaggressive s.
|
|
40 |
Genel |
aşırı agresif |
hyperaggressive s.
|
|
41 |
Genel |
şiddetli ve agresif yöntemler içeren |
spiky s.
|
|
42 |
Genel |
agresif bir halde |
belligerently zf.
|
|
43 |
Genel |
agresif bir şekilde |
feistily zf.
|
|
44 |
Genel |
çok agresif bir şekilde |
like gangbusters expr.
|
|
Phrasals |
|
45 |
Öbek Fiiller |
agresif konuşmak |
lip off f.
|
|
Colloquial |
|
46 |
Konuşma Dili |
(sporda) agresif oyuncu |
banger i.
|
|
47 |
Konuşma Dili |
kısa boylu ve agresif kimse |
banty i.
|
|
48 |
Konuşma Dili |
öfkeli kuş gibi sağa sola saldıran agresif kimse |
banty i.
|
|
49 |
Konuşma Dili |
kadınlara üstünlük taslayan ve agresif davranan erkek |
mcp (male chauvinist pig) i.
|
|
50 |
Konuşma Dili |
agresif davranış |
yobbism i.
|
|
51 |
Konuşma Dili |
beyaz minibüs süren agresif sürücü |
white-van man i.
|
|
52 |
Konuşma Dili |
agresif şekilde reklamını yapmak |
hype up f.
|
|
53 |
Konuşma Dili |
(sporda) agresif oynamak |
bang f.
|
|
54 |
Konuşma Dili |
cinsel yönden agresif/saldırgan |
fresh s.
|
|
55 |
Konuşma Dili |
agresif ve ısrarcı ikna taktikleri kullanan |
high-pressure s.
|
|
56 |
Konuşma Dili |
agresif bir şekilde |
tough zf.
|
|
Idioms |
|
57 |
Deyim |
agresif satış yapmaya teşvik etmek için satış elemanına ödenen ekstra ücret |
push money i.
|
|
58 |
Deyim |
şirket satın almalarında agresif yatırımcılara karşı şirket sahipleri tarafından şirket yönetimini kaptırmamak için kullanılan bir savunma taktiği |
poison pill i.
|
|
59 |
Deyim |
saldırgan/agresif kimse |
a holy terror i.
|
|
60 |
Deyim |
agresif olarak din propagandası yapan hristiyan |
bible-basher i.
|
|
|
61 |
Deyim |
incil öğretileri üzerinden agresif olarak din propagandası yapan hristiyan |
bible-basher i.
|
|
62 |
Deyim |
agresif/saldırgan bir şekilde zorlama |
foot-in-the-door i.
|
|
63 |
Deyim |
(biriyle) agresif bir mücadeleye/oyuna girmek |
play hardball (with someone) f.
|
|
64 |
Deyim |
agresif davranmak |
lead with your chin [uk] f.
|
|
65 |
Deyim |
(biriyle) agresif bir mücadeleye/oyuna girmek |
play hardball (with one) f.
|
|
66 |
Deyim |
aşırı agresif bir şekilde |
like gangbusters zf.
|
|
67 |
Deyim |
agresif/saldırgan |
all horns and rattles expr.
|
|
Trade/Economic |
|
68 |
Ticaret/Ekonomi |
agresif muhasebe |
aggressive accountancy i.
|
|
69 |
Ticaret/Ekonomi |
agresif satış taktikleri |
aggressive sales tactics i.
|
|
70 |
Ticaret/Ekonomi |
agresif pazarlama |
aggressive marketing i.
|
|
71 |
Ticaret/Ekonomi |
agresif satış |
hard sell i.
|
|
Law |
|
72 |
Hukuk |
agresif dilencilik |
aggressive panhandling i.
|
|
Politics |
|
73 |
Siyasal |
agresif vergi planlaması |
aggressive tax planning i.
|
|
74 |
Siyasal |
agresif politikaları destekleme |
hawkishness i.
|
|
Automotive |
|
75 |
Otomotiv |
agresif sürücü |
charger i.
|
|
76 |
Otomotiv |
agresif sürüş |
charge i.
|
|
Medical |
|
77 |
Medikal |
agresif tedavi |
aggressive management i.
|
|
78 |
Medikal |
agresif cerrahi girişim |
aggressive surgery i.
|
|
79 |
Medikal |
agresif davranışlı klinikopatolojik antite |
aggressive clinicopathologic entity i.
|
|
80 |
Medikal |
agresif postmenopozal endometriyozis |
aggressive postmenopausal endometriosis i.
|
|
81 |
Medikal |
agresif seyirli tümör |
aggressive tumor i.
|
|
82 |
Medikal |
agresif sıvı resüsitasyonu |
aggressive fluid resuscitation i.
|
|
83 |
Medikal |
agresif ve yıkıcı romatoid artirit |
aggressive and destructive rheumatoid arthritis i.
|
|
84 |
Medikal |
uzun dönemli agresif tedavi |
long-term aggressive management i.
|
|
85 |
Medikal |
agresif ve fatal seyirli olmak |
have aggressive nature and fatal course f.
|
|
86 |
Medikal |
klinik olarak agresif seyir gösteren |
clinically aggressive s.
|
|
Psychology |
|
87 |
Psikoloji |
agresif kişilik |
somatotonia i.
|
|
88 |
Psikoloji |
agresif kişilik sergileyen birey |
somatotonic i.
|
|
89 |
Psikoloji |
agresif kişilik sergileyen |
somatotonic s.
|
|
Dentistry |
|
90 |
Diş Hekimliği |
agresif fibro-osseöz tümör |
aggressive fibro-osseous neoplasm i.
|
|
91 |
Diş Hekimliği |
lokal agresif özellik |
local aggressiveness i.
|
|
Chemistry |
|
92 |
Kimya |
agresif asit |
aggressive acid i.
|
|
Zoology |
|
93 |
Zooloji |
çiftleşme mevsiminde agresif davranışlar gösteren yabantavşanı |
march hare i.
|
|
Breeding |
|
94 |
Hayvancılık |
sürüden ayrı agresif hayvan |
rogue i.
|
|
Social Sciences |
|
95 |
Sosyal Bilimler |
gruptaki en seçkin, yetenekli veya agresif kimse |
alpha i.
|
|
Literature |
|
96 |
Edebiyat |
doctor who evrenindeki agresif, hareketli ve kesik kesik konuşan robot benzeri yaratıklar |
dalek i.
|
|
History |
|
97 |
Tarih |
(arma üzerinde ayı, boğa gibi hayvan) sinirli ve agresif |
incensant s.
|
|
Sport |
|
98 |
Spor |
(yarışta) öne geçmek için yapılan agresif hamle |
attack i.
|
|
99 |
Spor |
(topa) hücum ederek agresif bir şekilde oynamak |
attack f.
|
|
Music |
|
100 |
Müzik |
genellikle yüzleri boyalı olan dansçıların fiziksel temas olmaksızın birbirleriyle kavga eder gibi hızlı ve agresif figürler sergiledikleri bir dans |
krumping i.
|
|
101 |
Müzik |
erkeklerden oluşan müzik gruplarının yaptığı agresif rock müzik tarzı |
cock rock i.
|
|
Ornithology |
|
102 |
Kuşbilim |
küçük bir sorgucu, beyaz kuyruk ucu, parlak sarı gagası ve ayakları olan, ekinlere zarar veren, agresif ve koyu kahverengi bir güneydoğu asya kuşu |
mina i.
|
|
103 |
Kuşbilim |
küçük bir sorgucu, beyaz kuyruk ucu, parlak sarı gagası ve ayakları olan, ekinlere zarar veren, agresif ve koyu kahverengi bir güneydoğu asya kuşu |
myna i.
|
|
104 |
Kuşbilim |
küçük bir sorgucu, beyaz kuyruk ucu, parlak sarı gagası ve ayakları olan, ekinlere zarar veren, agresif ve koyu kahverengi bir güneydoğu asya kuşu |
acridotheres tristis i.
|
|
Slang |
|
105 |
Argo |
agresif satış politikası |
hardball i.
|
|
106 |
Argo |
agresif tip |
badass i.
|
|
107 |
Argo |
agresif tip |
ba (badass) i.
|
|
108 |
Argo |
agresif genç erkek |
yob i.
|
|
109 |
Argo |
agresif olmak |
be in your face f.
|
|
110 |
Argo |
agresif, hırslı olmak |
have sharp elbows f.
|
|
111 |
Argo |
agresif şekilde reklamı yapılmış |
hyped (up) s.
|
|
112 |
Argo |
aşırı agresif |
in your face s.
|
|
113 |
Argo |
(agresif bir tavırla) erkeksen gel buraya |
come at me bro expr.
|
|
British Slang |
|
114 |
İngiliz Argosu |
agresif tip |
mardarse i.
|
|
115 |
İngiliz Argosu |
beyaz minibüs süren agresif sürücü |
white van man i.
|
|
116 |
İngiliz Argosu |
huysuz agresif tip |
hard-nut i.
|
|
117 |
İngiliz Argosu |
huysuz agresif tip |
hard-ass i.
|
|
118 |
İngiliz Argosu |
(çok) agresif olarak din propagandası yapan kimse |
bible basher i.
|
|
119 |
İngiliz Argosu |
(çok) agresif olarak din propagandası yapan kimse |
bible thumper i.
|
|
Modern Slang |
|
120 |
Modern Argo |
70'ler ve 80'lerden fazla agresif veya yumuşak olmayan rock müzikler çalan radyo kanalı |
adult album alternative i.
|
|
121 |
Modern Argo |
agresif sürücü |
aggressive driver i.
|
|
122 |
Modern Argo |
agresif araç kullanma |
aggressive driving i.
|
|
123 |
Modern Argo |
agresif pasör |
aggressive setter i.
|
|
124 |
Modern Argo |
agresif bir şekilde kafayı çekme |
aggressive drinking i.
|
|
125 |
Modern Argo |
agresif hip hop ritimleri ve rock müzik özellikleri taşıyan bir rap müzik türü |
acid rap i.
|
|
126 |
Modern Argo |
agresif şekilde flört etme |
aggressive flirting i.
|
|
127 |
Modern Argo |
agresif şoför |
aggressive driver i.
|
|
128 |
Modern Argo |
agresif sürüş |
aggressive driving i.
|
|
129 |
Modern Argo |
her şeyi agresif bir şekilde yiyip bitirme |
aggressive eating i.
|
|
130 |
Modern Argo |
agresif şekilde öpüşen kimse |
aggressive kisser i.
|
|
131 |
Modern Argo |
saldırgan/agresif şekilde yapılan centilmenlik |
aggressive chivalry i.
|
|
Star Wars |
|
132 |
Star Wars |
agresif keşif-170 yıldız savaşçısı |
aggressive reconnaissance-170 starfighter i.
|
|
133 |
Star Wars |
agresif keşif-170 yıldız savaşçısı (akg) |
aggressive reconnaissance-170 starfighter (arc) i.
|
|
134 |
Star Wars |
agresif taarruz savaşçısı |
aggressor assault fighter i.
|
|
135 |
Star Wars |
agresif-sınıfı |
aggressor-class i.
|
|
136 |
Star Wars |
agresif-sınıfı taarruz savaşçısı |
aggressor-class assault fighter i.
|
|
137 |
Star Wars |
agresif-sınıfı yıldız destroyeri |
aggressor-class star destroyer i.
|
|