bakarak

"bakarak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	bakarak	looking zf.
2	Genel	bakarak	at sight zf.
3	Genel	bakarak	ocularly zf.

"bakarak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	yukarıdan bakarak, ahlakçı, yobaz, beylik laflar söyleyen	sententious s.
Genel
2	Genel	yüze bakarak insanın karakterini keşfetme	physiognomy i.
3	Genel	ateşe bakarak kehanetlerde bulunan kimse	pyromancer i.
4	Genel	tekerleğe bakarak fal bakma	cyclomancy i.
5	Genel	kedilerin hareketlerine bakarak geleceği görme	ailuromancy i.
6	Genel	dumana bakarak kehanette bulunma	capnomancy i.
7	Genel	gök gürültüsü ve yıldırıma bakarak kehanette bulunma	keraunoscopia i.
8	Genel	gök gürültüsü ve yıldırıma bakarak kehanette bulunma	ceraunoscopia i.
9	Genel	gök gürültüsü ve yıldırıma bakarak kehanette bulunma	keraunoscopy i.
10	Genel	gök gürültüsü ve yıldırıma bakarak kehanette bulunma	ceraunoscopy i.
11	Genel	gök gürültüsü ve yıldırıma bakarak kehanette bulunma	ceraunomancy i.
12	Genel	avuçtaki çizgilere bakarak geleceği tahmin eden falcı	cheiromancer i.
13	Genel	avuçtaki çizgilere bakarak geleceği tahmin eden falcı	chiromancer i.
14	Genel	gök gürültüsü ve yıldırıma bakarak kehanette bulunma	keraunomancy i.
15	Genel	suya bakarak kendi kendini hipnoz etme	lecanoscopy i.
16	Genel	yüze bakarak insanın karakterini keşfeden kimse	metoposcopist i.
17	Genel	yüze bakarak insanın karakterini keşfetme	metoposcopy i.
18	Genel	kişinin fiziksel görünümüne bakarak geleceğini görme	schematomancy i.
19	Genel	bakarak okuma	sight-reading i.
20	Genel	bakarak okunan materyal	sight-reading i.
21	Genel	bakarak okuyabilme	sight-reading i.
22	Genel	alevlere bakarak gelecekten haber veren kahin	pyromantic i.
23	Genel	alevlere bakarak kehanette bulunma	pyromancy i.
24	Genel	yıldıza bakarak niyet tutmak	wish on a star f.
25	Genel	fala bakarak haber vermek	augur f.
26	Genel	kitaplara bakarak kehanette bulunmak	bibliomancy f.
27	Genel	yıldıza bakarak niyet tutmak	wish upon a star f.
28	Genel	diğerlerine bakarak öğrenmek	learn from watching others f.
29	Genel	sert bakarak korkutmak	browbeat f.
30	Genel	-e bakarak hükme varmak	go by f.
31	Genel	bakarak çalmak	sight-read f.
32	Genel	bakarak söylemek	sight-read f.
33	Genel	çarşaflara bakarak kan olup olmadığına bakmak	inspect the bedsheets to see if there was any blood f.
34	Genel	kap içindeki suya bakarak kehanette bulunmak	scry f.
35	Genel	kimliğe bakarak yaş kontrol etmek	card f.
36	Genel	yabani arıları uçuş güzergahlarına bakarak yuvalarına kadar takip etmek	line bees f.
37	Genel	yukarı bakarak aramak	upseek f.
38	Genel	kem gözle bakarak büyülemek	blink [scotland] f.
39	Genel	düz çizgi belirlemek için bir şey boyunca bakarak hedef almak	bone f.
40	Genel	sert bakarak korkutmak	bounce [uk] f.
41	Genel	yan yan bakarak küçümsemek	geck [scotland] f.
42	Genel	dik dik bakarak yıldırmak	outstare f.
43	Genel	bir şeyi bakarak okumak	sight-read f.
44	Genel	sert bakarak sindirmek	frown f.
45	Genel	yüze bakarak karakter analiz eden	metoposcopic s.
46	Genel	yüze bakarak karakter analiz eden	metoposcopical s.
47	Genel	ön hazırlık olmaksızın o anda bakarak yapılan	seet [dialect] s.
48	Genel	üstten bakarak konuşan	snuffling s.
49	Genel	sinirli sinirli bakarak	scowlingly zf.
50	Genel	sert bakarak	scowlingly zf.
51	Genel	yan yan bakarak	leeringly zf.
52	Genel	tadına bakarak	gustatorially zf.
53	Genel	geçmişe bakarak	in retrospect zf.
54	Genel	yan bakarak	leeringly zf.
55	Genel	öfkeli bakarak	gloweringly zf.
56	Genel	tadına bakarak	gustatorily zf.
57	Genel	-e bakarak	by zf.
58	Genel	geleceğe bakarak	looking ahead zf.
59	Genel	yukarı bakarak	upliftingly zf.
60	Genel	dik dik bakarak	gloweringly zf.
61	Genel	ters yöne bakarak	rightabout zf.
62	Genel	zıt yöne bakarak	rightabout zf.
63	Genel	üstü yukarı bakarak	right-side up zf.
64	Genel	doğrudan birbirine bakarak	opposite zf.
65	Genel	üsten bakarak	overhanded zf.
66	Genel	üsten bakarak	overhand zf.
67	Genel	tepeden bakarak	disdainously [obsolete] zf.
68	Genel	tepeden bakarak	disdainishly zf.
69	Genel	arkaya bakarak	post zf.
70	Genel	bin yıl öncesinden bakarak	premillennially zf.
71	Genel	yüzü öne bakarak	side-on zf.
72	Genel	güneybatıya bakarak	southwestward zf.
73	Genel	güneybatının batısına bakarak	southwest by west zf.
74	Genel	güneye bakarak	southwards zf.
75	Genel	güneybatıya bakarak	southwestwards zf.
76	Genel	güneybatıya bakarak	southwest zf.
77	Genel	güney-güneydoğuya bakarak	south-southeast zf.
78	Genel	güneybatıya bakarak	south-west zf.
79	Genel	güneybatının güneyine bakarak	southwest by south zf.
80	Genel	güneybatıya bakarak	sou'west zf.
81	Genel	güney-güneybatıya bakarak	south-southwest zf.
82	Genel	güneybatıya bakarak	southwesterly zf.
83	Genel	uzaydan bakarak	spaceward zf.
84	Genel	birbirine bakarak	square zf.
85	Genel	sokağa bakarak	streetward zf.
86	Genel	sokağa bakarak	streetwards zf.
87	Genel	tepeden bakarak	superiorly zf.
88	Genel	yüzü yukarı bakarak	supinely zf.
89	Genel	ters ters bakarak	frowningly zf.
90	Genel	-e bakarak	against ed.
91	Genel	yan bakarak	askance N.
Öbek Fiiller
92	Öbek Fiiller	bir şeye bakarak çizmek	draw from f.
93	Öbek Fiiller	hukuka veya anlaşma kurallarına bakarak dahil etmek	rule in f.
94	Öbek Fiiller	hukuka veya anlaşma kurallarına bakarak hariç tutmak	rule in f.
95	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) bakarak öğrenmek	learn from (someone or something) f.
96	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) bakarak kontrol etmek	match (someone or something) (up) with (someone or something else) f.
97	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) bakarak kontrol etmek	match up (someone or something) with (someone or something else) f.
98	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) bakarak kontrol etmek	match (someone or something) against (someone or something else) f.
İfadeler
99	İfadeler	'-e bakarak	with an eye on expr.
100	İfadeler	birine/bir şeye bakarak	alongside (of) someone or something expr.
101	İfadeler	birine/bir şeye bakarak	alongside (of) someone or something expr.
Konuşma Dili
102	Konuşma Dili	(eleştiriyi yapan kişinin kendisine bakarak) adil olmayan bir eleştiri!	that's rich! expr.
103	Konuşma Dili	(eleştiriyi yapan kişinin kendisine bakarak) adil olmayan bir eleştiri	that's rich [uk] expr.
Deyim
104	Deyim	ağzının içine bakarak dinlemek	hang on one's words f.
105	Deyim	bugüne bakarak geleceği öngörmeye çalışmak	read the runes f.
106	Deyim	bakarak olmak	keep an eye on f.
107	Deyim	bakarak olmak	watch over f.
108	Deyim	eski istatistiklere/deneyimlere bakarak şansını artırmaya çalışmak	play the percentage game f.
109	Deyim	(biri) hakkında tepeden bakarak konuşmak	pour scorn on (one's) head f.
110	Deyim	biri/bir şey hakkında tepeden bakarak konuşmak	heap scorn on somebody/something f.
111	Deyim	(biri) hakkında tepeden bakarak konuşmak	heap scorn on (one's) head f.
112	Deyim	biri/bir şey hakkında tepeden bakarak konuşmak	pour scorn on somebody/something f.
113	Deyim	eski istatistiklere/deneyimlere bakarak karar verip başarı şansını artırmaya çalışmak	play the percentages f.
114	Deyim	eski istatistiklere/deneyimlere bakarak ilerleyip başarılı olma şansını artırmaya çalışmak	play the percentages f.
115	Deyim	eski istatistiklere/deneyimlere bakarak hareket edip başarılı olma şansını yükseltmeye çalışmak	play the percentages f.
116	Deyim	eski istatistiklere/deneyimlere bakarak seçim yapıp başarı şansını artırmaya çalışmak	play the percentages f.
117	Deyim	(birine/bir şeye) bakarak gözü gönlü açılmak	feast your eyes (on somebody/something) f.
118	Deyim	(birine/bir şeye) bakarak gözü gönlü açılmak	feast one's eyes (upon someone or something) f.
119	Deyim	(birine/bir şeye bakarak) gözünü gönlünü doyurmak	feast your eyes (on somebody/something) f.
120	Deyim	(birine/bir şeye) bakarak gözü gönlü açılmak	feast one's eyes (on someone or something) f.
121	Deyim	(birine/bir şeye) bakarak gözü gönlü açılmak	feast (one's) eyes on (someone or something) f.
122	Deyim	birine/bir şeye bakarak gözünü gönlünü doyurmak	feast your eyes on something/someone f.
123	Deyim	(birine/bir şeye bakarak) gözünü gönlünü doyurmak	feast one's eyes (on someone or something) f.
124	Deyim	(birine/bir şeye bakarak) gözünü gönlünü doyurmak	feast one's eyes (upon someone or something) f.
125	Deyim	birine/bir şeye bakarak gözü gönlü açılmak	feast your eyes on something/someone f.
126	Deyim	(birine/bir şeye bakarak) gözünü gönlünü doyurmak	feast (one's) eyes on (someone or something) f.
127	Deyim	biri/bir şey hakkında tepeden bakarak konuşmak	heap scorn on somebody/something f.
128	Deyim	biri/bir şey hakkında tepeden bakarak konuşmak	pour scorn on somebody/something f.
129	Deyim	bakarak olmak	keep an eye out f.
130	Deyim	(birine/bir şeye) bakarak olmak	keep an eye out for (someone or something) f.
131	Deyim	(birine/bir şeye) bakarak olmak	keep an eye peeled (for something or someone) f.
132	Deyim	birine/bir şeye bakarak olmak	keep your eye on somebody/something f.
133	Deyim	birine/bir şeye bakarak olmak	keep an eye on somebody/something f.
Bilgisayar
134	Bilgisayar	(oyun karakteri) hedefe bakarak yana doğru gitmek	strafe f.
Telekom
135	Telekom	geriye bakarak sıraya sokma	look back queuing i.
136	Telekom	ileriye bakarak sıraya sokma	look ahead queuing i.
Medikal
137	Medikal	bebeğin ölü doğup doğmadığını vücudu suya batırıp ciğer genişlemesine bakarak belirleme	docimasia i.
138	Medikal	bebeğin ölü doğup doğmadığını vücudu suya batırıp ciğer genişlemesine bakarak belirleme	docimasy i.
Anatomi
139	Anatomi	artkafadan bakarak	occipitally zf.
Psikoloji
140	Psikoloji	siyah beyaz resimlere bakarak kişinin yarattığı hikayeden kişilik analizi yapılmasına imkan tanıyan bir test tekniği	thematic apperception test i.
Kimya
141	Kimya	bileşiklerde birtakım elementlerin var olup olmadığını çıkardığı alevin rengine bakarak tespit etme yöntemi	flame reaction i.
142	Kimya	bileşiklerde birtakım elementlerin var olup olmadığını çıkardığı alevin rengine bakarak tespit etme yöntemi	flame test i.
Astroloji
143	Astroloji	olayların ne zaman gerçekleşeceğini yıldız haritasına bakarak hesaplama	direction i.
Tarih
144	Tarih	(arma figürü) yüzü karşıya bakarak	at gaze zf.
Dini
145	Dini	ölü bir insanın bağırsaklarına bakarak yapılan kehanet biçimi	anthropomancy i.
146	Dini	örümceklere bakarak kehanette bulunma	arachnomancy i.
147	Dini	sayılara bakarak kehanette bulunma	arithmancy i.
148	Dini	sayılara bakarak kehanette bulunma	arithomancy i.
149	Dini	sayılara bakarak kehanette bulunma	numerology i.
150	Dini	sayılara bakarak kehanette bulunma	numeromancy i.