deceive - Türkçe İngilizce Sözlük

deceive

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

deceive — Definition

Anlamı ve Tanımı:
aldatmak, kandırmak
Okunuş (IPA):
(AmE /dɪˈsiːv/ – BrE /dɪˈsiːv/)
Terim Türü:
Fiil: deceive (deceives – deceived – deceiving)
Birini kasıtlı biçimde yanlış inanca sürüklemeyi, gerçeği saklayarak veya çarpıtarak kandırmayı tanımlamaktadır. Latince decipere (“tuzakla yakalamak, kandırmak”) kökünden Fransızca üzerinden İngilizceye geçmiştir; kökteki “kavrayıp düşürme” fikri modern “hile” anlamını açıklayan güçlü bir metafor taşır.
Eş Anlamlılar:
mislead, trick
Zıt Anlamlılar:
inform, enlighten

"deceive" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 35 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
deceive f. aldatmak
When it is a matter of a departure from good administrative practice the friendly exterior should deceive nobody.
İyi idari uygulamalardan bir sapma söz konusu olduğunda, dostane dış görünüş kimseyi aldatmamalıdır.

More Sentences
deceive f. kandırmak
He deceived me by pretending to be a businessman.
İş adamı gibi davranarak beni kandırdı.

More Sentences
Genel
deceive f. yanıltmak
Don't be deceived by the sun; it's going to rain today.
Güneş sizi yanıltmasın; bugün yağmur yağacak.

More Sentences
Hukuk
deceive f. kandırmak
He deceived me by pretending to be a businessman.
İş adamı gibi davranarak beni kandırdı.

More Sentences
Siyasal
deceive f. aldatmak
When it is a matter of a departure from good administrative practice the friendly exterior should deceive nobody.
İyi idari uygulamalardan bir sapma söz konusu olduğunda, dostane dış görünüş kimseyi aldatmamalıdır.

More Sentences
deceive f. kandırmak
He deceived me by pretending to be a businessman.
İş adamı gibi davranarak beni kandırdı.

More Sentences
Genel
deceive f. yutturmak
deceive f. üçkağıda getirmek
deceive f. uyutmak
deceive f. faka bastırmak
deceive f. çarpmak
deceive f. kazık atmak
deceive f. ihanet etmek
deceive f. oyuna getirmek
deceive f. açmaza getirmek
deceive f. mantarlamak
deceive f. oyun etmek
deceive f. keklemek
deceive f. kaybetmek
deceive f. avlamak
deceive f. kafese koymak
deceive f. kazıklamak
deceive f. kafeslemek
deceive f. kalleşlik etmek
deceive f. dolandırmak
deceive f. gözünü boyamak
deceive f. göz boyamak
deceive f. yalan söylemek
Hukuk
deceive f. iğfal etmek
Eski Kullanım
deceive f. hayal kırıklığına uğratmak
deceive f. zaman geçirmek
deceive f. vakti geçirmek
deceive f. zamanı eğlenceli bir şekilde geçirmek
deceive f. düzenbazlık yapmak
deceive f. hile yapmak

"deceive" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 20 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
deceive oneself f. kendini kandırmak
deceive oneself f. kendini aldatmak
deceive oneself f. kendisini kandırmak
deceive the law f. adaleti yanıltmak
Öbek Fiiller
deceive someone with something f. birisini bir şey ile kandırmak
deceive someone into something f. kanına girmek
deceive someone into something f. birisini ikna etmek/kandırmak
deceive with f. ile kandırmak
deceive into f. -e ikna etmek
deceive into f. kanına girmek
deceive into f. kandırmak
Deyim
flatter to deceive f. gerçekte olduğundan daha iyi ya da geleceği daha parlak görünmek
flatter to deceive f. göz boyamak
flatter to deceive f. gösterişle aldatmak
Konuşma
don't deceive yourself expr. kendini kandırma
nobody can deceive me expr. kimse beni kandıramaz
nobody can deceive me expr. kimse beni taklaya getiremez
nobody can deceive me expr. kimse beni dolandıramaz
Futbol
attempt to deceive the referee i. hakemi aldatmaya yönelik hareket
deceive the referee f. hakemi aldatmak