Geçmiş

dependent

"dependent" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 34 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	dependent s.	bağımlı
General
2	Genel	dependent i.	bağımlı kimse
3	Genel	dependent i.	başkasına muhtaç kimse
4	Genel	dependent i.	eklenti
5	Genel	dependent i.	ek bina
6	Genel	dependent i.	müştemilat
7	Genel	dependent i.	hizmetçi
8	Genel	dependent i.	uşak
9	Genel	dependent s.	tabi
10	Genel	dependent s.	muhtaç
11	Genel	dependent s.	asılı
12	Genel	dependent s.	ait
13	Genel	dependent s.	sarkan
14	Genel	dependent s.	bağıl
15	Genel	dependent s.	bağlı
16	Genel	dependent s.	sürekli ilaç kullanımına ihtiyaç duyan
17	Genel	dependent s.	madde kullanımına ihtiyaç duyan
18	Genel	dependent s.	bağımlı olan
19	Genel	dependent s.	müptela olan
Trade/Economic
20	Ticaret/Ekonomi	dependent s.	bağlı
Law
21	Hukuk	dependent i.	bakmakla yükümlü olunan kişi
22	Hukuk	dependent i.	mütevakkıf
23	Hukuk	dependent i.	merbut
24	Hukuk	dependent s.	ait
25	Hukuk	dependent s.	bağlı
26	Hukuk	dependent s.	tabi
27	Hukuk	dependent s.	yükümlü
Technical
28	Teknik	dependent s.	bağlı
Medical
29	Medikal	dependent s.	dependant
Linguistics
30	Dilbilim	dependent s.	bağımlı
31	Dilbilim	dependent s.	(diğer cümleye, ifadeye veya sözcüğe) bağlanan
Archaic
32	Eski Kullanım	dependent i.	eklenti
33	Eski Kullanım	dependent s.	asılmış
34	Eski Kullanım	dependent s.	sarkık

"dependent" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 230 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	dependent personality i.	bağımlı kişilik
2	Genel	linearly dependent set i.	doğrusal bağımlı küme
3	Genel	dependent clause i.	yantümce
4	Genel	dependent program i.	bağımlı program
5	Genel	dependent register i.	bağımlı yazmaç
6	Genel	income dependent on social security contributions i.	sigorta primine esas kazançlar
7	Genel	dependent child i.	bağımlı çocuk
8	Genel	dependent forgetting i.	bağlı unutma
9	Genel	co-dependent personality i.	başkalarına bağımlı şahsiyet
10	Genel	be dependent on f.	tabi olmak
11	Genel	become dependent f.	bağımlanmak
12	Genel	be dependent f.	başı bağlı olmak
13	Genel	be dependent on f.	bağımlı olmak
14	Genel	become dependent f.	muhtaç hale gelmek
15	Genel	become dependent f.	muhtaç hale düşmek
16	Genel	become dependent f.	muhtaç duruma düşmek
17	Genel	make dependent on somebody else f.	başkasına muhtaç etmek
18	Genel	be dependent upon tourism f.	turizme dayalı olmak
19	Genel	be dependent on luck f.	şansa bağlı olmak
20	Genel	be dependent on chance f.	şansa bağlı olmak
21	Genel	be dependent on a condition f.	şarta bağlı olmak
22	Genel	machine dependent s.	makineye bağımlı
23	Genel	state dependent s.	duruma bağlı
24	Genel	alcohol-dependent s.	alkol bağımlı
25	Genel	dependent (up)on s.	yerine göre
26	Genel	device dependent s.	aygıta bağımlı
27	Genel	context-dependent s.	bağlam bağımlı
28	Genel	context-dependent s.	bağlam-bağımlı
29	Genel	dependent on s.	-e bağlı
30	Genel	trace-dependent s.	ize bağlı
31	Genel	foreign-dependent s.	dışa bağımlı
32	Genel	foreign-dependent s.	dışa bağlı
33	Genel	alcohol-dependent s.	alkol bağımlısı
34	Genel	alcohol-dependent s.	alkollü
35	Genel	alcohol-dependent s.	alkolik
36	Genel	self-dependent s.	bağımsız
37	Genel	self-dependent s.	hür
38	Genel	self-dependent s.	ayakları üzerinde durabilen
Idioms
39	Deyim	chemically dependent s.	madde bağımlısı
40	Deyim	chemically dependent s.	uyuşturucu bağımlısı
Trade/Economic
41	Ticaret/Ekonomi	aid for families with dependent children i.	abd'de aile reisinin kadın olduğu, düşük gelirli ailelere yardımı öngören bir hükümet kuruluşu
42	Ticaret/Ekonomi	dependent economy i.	bağımlı ekonomi
43	Ticaret/Ekonomi	path dependent i.	bağımlı opsiyonlar
44	Ticaret/Ekonomi	dependent economy i.	bağlı ekonomi
45	Ticaret/Ekonomi	dependent variable i.	bağımlı değişken
46	Ticaret/Ekonomi	dependent variable i.	başka bir değişkene bağlı olarak değişen değişken
47	Ticaret/Ekonomi	dependent variable i.	bağımsız değişkenin doğurduğu etki veya sonuç
48	Ticaret/Ekonomi	dependent population i.	bağımlı nüfus
49	Ticaret/Ekonomi	dependent claim i.	bağımlı istem
50	Ticaret/Ekonomi	price-dependent term i.	fiyata göre değişken vade
51	Ticaret/Ekonomi	aid for families with dependent children i.	küçük çocuklu ailelere yardım
52	Ticaret/Ekonomi	be dependent on outside financial sources f.	dışa bağımlı olmak
53	Ticaret/Ekonomi	export dependent s.	ihracata bağımlı
54	Ticaret/Ekonomi	import dependent s.	ithalata bağımlı
55	Ticaret/Ekonomi	dependent on workload s.	yoğunluğa bağlı (iş vb)
Law
56	Hukuk	dependent child i.	bakmakla yükümlü olunan çocuk
57	Hukuk	dependent territory i.	bağlı toprak
58	Hukuk	dependent covenant i.	bağımlı sözleşme
59	Hukuk	dependent covenant i.	ön koşullu sözleşme
60	Hukuk	dependent contract i.	bağımlı sözleşme
61	Hukuk	dependent contract i.	ön koşullu sözleşme
Politics
62	Siyasal	export-dependent s.	ihracata bağımlı
63	Siyasal	politically dependent s.	siyasi olarak bağımlı
64	Siyasal	politically dependent s.	siyasi yönden bağımlı
Tourism
65	Turizm	be dependent upon tourism f.	turizme dayalı olmak (ülke ekonomisi vb)
Technical
66	Teknik	single input energizing quantity measuring relays with dependent or independent time i.	bağımlı veya bağımsız zamanlı tek girişli enerjileme büyüklüğü ölçme röleleri
67	Teknik	dependent variable i.	bağımlı değişken
68	Teknik	machine dependent i.	belli bir makinaya özgü program ya da özellik
69	Teknik	light-dependent resistor i.	ışığa duyarlı direnç
70	Teknik	light-dependent resistor i.	ışığa bağlı direnç
71	Teknik	code dependent system i.	koda bağımlı dizge
72	Teknik	code dependent system i.	koda bağımlı sistem
73	Teknik	media-dependent layer i.	ortama bağlı katman
74	Teknik	media dependent layer i.	ortama bağlı katman
75	Teknik	rail dependent storage and retrieval equipment i.	raylı depolama ve depodan alma teçhizatı
76	Teknik	level-dependent ear-muffs i.	seviyeye bağlı kulak kapatıcıları
77	Teknik	level-dependent ear-plugs i.	seviyeye bağımlı kulaklıklar
78	Teknik	data dependent protection i.	veri bağımlı koruma
79	Teknik	voltage dependent capacitor i.	voltaj kontrollü kondansatör
80	Teknik	time-dependent deformation i.	zamana bağlı deformasyon
81	Teknik	time-dependent behaviour i.	zamana bağlı davranış
82	Teknik	time-dependent behavior i.	zamana bağlı davranış
83	Teknik	computer dependent s.	bilgisayara bağımlı
84	Teknik	linearly dependent s.	doğrusal bağımlı
85	Teknik	frequency dependent s.	frekansa bağımlı
86	Teknik	phase-dependent s.	evre bağımlı
87	Teknik	phase-dependent s.	faz bağımlı
88	Teknik	phase-dependent s.	evreye bağımlı
89	Teknik	mutually dependent s.	karşılıklı bağımlı
90	Teknik	time-temperature-dependent s.	zaman (süre) ve sıcaklık bağımlı
Computer
91	Bilgisayar	dependent value i.	bağımlı değer
92	Bilgisayar	dependent program i.	bağımlı program
93	Bilgisayar	dependent query i.	bağımlı sorgu
94	Bilgisayar	dependent source i.	bağımlı akım kaynağı
95	Bilgisayar	machine dependent i.	belli bir makineye özgü program ya da özellik
96	Bilgisayar	dependent source i.	bağımlı gerilim kaynağı
97	Bilgisayar	dependent register i.	bağımlı yazmaç
98	Bilgisayar	dependent files i.	bağlı dosyalar
99	Bilgisayar	dependent variable i.	bağımlı değişken
100	Bilgisayar	cursor-dependent scrolling i.	imlece bağımlı kaydırma
101	Bilgisayar	context dependent memory i.	içeriğe bağlı bellek
102	Bilgisayar	code dependent system i.	koda bağımlı sistem
103	Bilgisayar	speaker-dependent speech recognition i.	konuşmacı bağımlı ses tanıma
104	Bilgisayar	code dependent system i.	koda bağımlı dizge
105	Bilgisayar	data dependent protection i.	veri bağımlı koruma
106	Bilgisayar	subnetwork dependent s.	alt ağ bağımlı
107	Bilgisayar	device dependent s.	aygıta bağımlı
108	Bilgisayar	machine dependent s.	bilgisayar tipine bağımlı
109	Bilgisayar	computer dependent s.	bilgisayara bağımlı
110	Bilgisayar	machine dependent s.	bilgisayar tipine bağlı
111	Bilgisayar	media-dependent s.	ortam bağımlı
112	Bilgisayar	user dependent s.	kullanıcı bağımlı
113	Bilgisayar	media-dependent s.	ortama bağımlı
114	Bilgisayar	media-dependent s.	ortama bağlı
115	Bilgisayar	text-dependent s.	metin bağımlı
116	Bilgisayar	dependent file expr.	bağımlı dosya
117	Bilgisayar	remove dependent arrows expr.	etkilenen okları çıkar
118	Bilgisayar	mdi (medium dependent interface) kısalt.	bir ağ aygıtında bulunan yer-uydu bağı girişi
Informatics
119	Bilişim	dependent event i.	bağımlı olay
120	Bilişim	dependent variable i.	bağımlı değişken
121	Bilişim	delay-dependent guaranteed cost control i.	gecikmeye bağımlı garantili maliyet denetimi
122	Bilişim	speaker-dependent recognition i.	konuşmacıya bağımlı tanıma
123	Bilişim	software dependent i.	yazılıma bağımlı
124	Bilişim	device dependent s.	aygıta bağımlı
125	Bilişim	machine-dependent s.	bilgisayar türüne bağımlı
126	Bilişim	hardware dependent s.	donanıma bağımlı
Telecom
127	Telekom	dependent variable i.	bağımlı değişken
128	Telekom	dependent event i.	bağımlı olay
129	Telekom	device-dependent graphics layer i.	cihaz bağımlı grafik katmanı
130	Telekom	physical medium dependent component i.	fiziksel ortam bağımlı bileşen
131	Telekom	speaker dependent recognition i.	konuşmacıya bağımlı tanıma
132	Telekom	physical-layer media-dependent i.	ortam bağımlı fiziksel katman
133	Telekom	automatic dependent surveillance i.	otomatik bağımlı izleme
134	Telekom	machine-dependent s.	bilgisayar türüne bağımlı
135	Telekom	hardware dependent s.	donanıma bağımlı
136	Telekom	device dependent s.	cihaza bağımlı
137	Telekom	machine-dependent s.	makinaya bağımlı
Electric
138	Elektrik	dependent time delay relay i.	bağımlı zaman gecikme rölesi
139	Elektrik	temperature-dependent resistance i.	sıcaklık bağımlı direnç
140	Elektrik	voltage dependent capacitor i.	voltaj kontrollü kondansatör
Automotive
141	Otomotiv	temperature dependent circuit breaker i.	sıcaklığa dayalı devre kesici
Aeronautic
142	Havacılık	dependent parallel approach i.	bağımlı paralel yaklaşma
143	Havacılık	automatic dependent surveillance i.	otomatik bağımlı gözetim
144	Havacılık	automatic dependent surveillance i.	otomatik gözleme dayalı sistem
Marine
145	Denizcilik	time-dependent mild slope equation i.	zamana bağlı yumuşak eğim denklemi
Medical
146	Medikal	antibody dependent enhancement (ADE) i.	antikor bağımlı geliştirme
147	Medikal	copper-dependent enzymes i.	bakıra bağımlı enzimler
148	Medikal	zinc-dependent metalloenzyme i.	çinko bağımlı metalloenzim
149	Medikal	edta-dependent pseudothrombocytopenia i.	dta'ya bağlı psödotrombositopeni
150	Medikal	patients with non-insulin dependent diabetes mellitus i.	insüline bağımlı olmayan diabetli hastalar
151	Medikal	non-insulin-dependent diabetes i.	insüline bağımlı olmayan diyabet
152	Medikal	non-insulin-dependent diabetes mellitus i.	insüline bağımlı olmayan diyabet
153	Medikal	non-insulin-dependent diabetes mellitus (niddm) i.	insülinden bağımsız diyabet
154	Medikal	non-insulin-dependent diabetes (niddm) i.	insüline bağımlı olmayan diyabet (yaygın kullanım)
155	Medikal	non-insulin-dependent diabetes mellitus (niddm) i.	insüline bağımlı olmayan diyabet (yaygın kullanım)
156	Medikal	non-insulin-dependent diabetes (niddm) i.	insülinden bağımsız diyabet
157	Medikal	non-insulin-dependent diabetes mellitus (niddm) i.	insülin bağımsız diyabet
158	Medikal	non-insulin-dependent diabetes (niddm) i.	insülin bağımsız diyabet
159	Medikal	insulin-dependent diabetes mellitus (iddm) i.	insüline bağımlı diyabet
160	Medikal	cardiac-dependent sudden death i.	kardiyak nedenli ani ölüm
161	Medikal	calcium-dependent protease i.	kalsiyuma bağlı proteaz
162	Medikal	calcium-dependent endonuclease i.	kalsiyuma bağlı endonükleaz
163	Medikal	pathologic estrogen-dependent tissues i.	östojene bağımlı patolojik dokular
164	Medikal	cycline dependent kinase i.	sikline bağımlı kinaz
165	Medikal	time dependent i.	süreye bağlı
166	Medikal	thymus-dependent lymphocytes i.	timus kökenli lenfositler
167	Medikal	ventilator-dependent patient i.	vantilatöre bağımlı hasta
168	Medikal	voltage-dependent sodium channels i.	voltaja bağımlı sodyum kanalları
169	Medikal	ducto dependent s.	duktodependan
170	Medikal	in a dose dependent manner zf.	doz bağımlı olarak
171	Medikal	in a dose dependent manner expr.	doza bağımlı biçimde
172	Medikal	non-insulin-dependent diabetes mellitus (niddm) kısalt.	insüline bağımlı olmayan diyabet
Psychology
173	Psikoloji	context dependent memory i.	bağlama bağlı bellek
174	Psikoloji	dependent personality disorder i.	bağımlı kişilik bozukluğu
175	Psikoloji	state dependent memory i.	duruma bağlı bellek
176	Psikoloji	state dependent learning i.	duruma bağlı öğrenme
177	Psikoloji	cue-dependent forgetting i.	ipucuna bağlı unutma
178	Psikoloji	trace-dependent forgetting i.	ize bağlı unutma
179	Psikoloji	mood-dependent memory i.	ruh haline bağlı hafıza
180	Psikoloji	mood-dependent memory i.	ruh haline bağlı bellek
181	Psikoloji	dependent variable i.	deneyi yapan tarafından ölçülen değişken
182	Psikoloji	mood-dependent s.	ruh haline bağlı
183	Psikoloji	co-dependent s.	karşılıklı bağımlı
184	Psikoloji	co-dependent s.	eş bağımlı
Pathology
185	Patoloji	insulin-dependent diabetes i.	insüline bağımlı diyabet
186	Patoloji	pituitary-dependent cushing's disease i.	pitüiter beze bağlı cushing hastalığı
Food Engineering
187	Gıda	dependent variable i.	bağımlı değişken
188	Gıda	time dependent flow i.	zamana bağımlı akış
Math
189	Matematik	dependent variable i.	bağımlı değişken
190	Matematik	linearly dependent vectors i.	doğrusal bağımlı vektörler
191	Matematik	linearly dependent vectors i.	doğrusal bağımlı vektorler
192	Matematik	linearly dependent set i.	doğrusal bağımlı küme
193	Matematik	linearly dependent system i.	doğrusal bağımlı sistem
194	Matematik	linearyly dependent system i.	lineer bağımlı sistem
195	Matematik	linearly dependent system i.	lineer bağımlı sistem
196	Matematik	linearly dependent s.	doğrusal bağımlı
197	Matematik	geometry dependent s.	geometri bağımlı
Statistics
198	İstatistik	dependent variable i.	bağımlı değişken
199	İstatistik	dependent variable i.	bağlı değişken
200	İstatistik	dependent and independent events i.	bağımlı ve bağımsız olaylar
201	İstatistik	dependent variable i.	cevap değişkeni
202	İstatistik	dependent variable i.	sonuç değişkeni
203	İstatistik	age dependent branching process i.	yaşa bağlı dallanma süreci
204	İstatistik	age dependent birth and death process i.	yaşa bağlı doğum ve ölüm süreçleri
205	İstatistik	time-dependent covariates i.	zaman-bağımlı ortak değişkenler
Physics
206	Fizik	geometry dependent hybrid nuclear reaction model i.	geometri bağımlı hibrit nükleer reaksiyon modeli
207	Fizik	geometry dependent hybrid model i.	geometri bağımlı hibrit model
208	Fizik	dependent on density i.	yoğunluğa bağlı
Biology
209	Biyoloji	frequency-dependent selection i.	frekansa bağlı seçilim
210	Biyoloji	phosphoinositide-dependent kinase i.	fosofoinositit-bağımlı kinaz
Biochemistry
211	Biyokimya	bold (blood oxygen level-dependent) kısalt.	kan oksijenlenme düzeyine bağlı
212	Biyokimya	bold (blood oxygen level-dependent) kısalt.	kan oksijen düzeyine bağlı
Marine Biology
213	Deniz Biyolojisi	dependent species i.	bağımlı tür
214	Deniz Biyolojisi	fishery dependent data i.	balıkçılığa bağımlı veri
215	Deniz Biyolojisi	density dependent growth i.	sıklığa bağlı büyüme
216	Deniz Biyolojisi	density dependent growth i.	yoğunluğa bağlı büyüme
Linguistics
217	Dilbilim	dependent clauses i.	bağımlı cümlecikler
218	Dilbilim	dependent clause i.	bağımlı tümcecik
219	Dilbilim	dependent variable i.	bağımlı değişken
220	Dilbilim	dependent clause i.	yan cümle
221	Dilbilim	dependent clause i.	isim cümlesi
222	Dilbilim	dependent clause i.	isim cümleciği
223	Dilbilim	field dependent s.	alan bağımlı
Environment
224	Çevre	density-dependent factor i.	yoğunluğa bağlı etken
Geology
225	Jeoloji	frequency dependent attenuation i.	frekans bağımlı soğurulma
226	Jeoloji	density-dependent factor i.	yoğunluğa bağlı faktör
Military
227	Askeri	command-sponsored dependent i.	devlet adına denizaşırı komutanlıklara seyahat etme hakkı olup ilgili askeri komutan tarafından bağımlı statüsü onaylanan kimse
Abbreviation
228	Kısaltma	niddm (noninsulin-dependent diabetes mellitus) i.	insüline bağımlı olmayan diyabet
229	Kısaltma	niddm (noninsulin-dependent diabetes mellitus) i.	tip 2 diyabet
Ottoman Turkish
230	Osmanlıca	dependent on s.	vabeste