evlenme

"evlenme" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 18 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	evlenme	marriage i.
To sentence a pregnant woman to capital punishment for having intercourse before marriage is barbaric. Hamile bir kadını evlenmeden önce cinsel ilişkiye girdiği için idam cezasına çarptırmak barbarlıktır. More Sentences
Hukuk
2	Hukuk	evlenme	marriage i.
To sentence a pregnant woman to capital punishment for having intercourse before marriage is barbaric. Hamile bir kadını evlenmeden önce cinsel ilişkiye girdiği için idam cezasına çarptırmak barbarlıktır. More Sentences
Genel
3	Genel	evlenme	bed i.
4	Genel	evlenme	spousal i.
5	Genel	evlenme	getting married i.
6	Genel	evlenme	spousals i.
7	Genel	evlenme	double harness i.
8	Genel	evlenme	matrimony i.
9	Genel	evlenme	espousal i.
10	Genel	evlenme	wedding i.
11	Genel	evlenme	hymen i.
12	Genel	evlenme	match i.
13	Genel	evlenme	espousage [obsolete] i.
14	Genel	evlenme	nuptial s.
15	Genel	evlenme	marital s.
Hukuk
16	Hukuk	evlenme	conjugation i.
17	Hukuk	evlenme	matrimonial action i.
Argo
18	Argo	evlenme	ball-and-chain i.

"evlenme" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	görücü usulü evlenme	arranged marriage i.
2	Genel	tekrar evlenme	remarriage i.
3	Genel	evlenme cüzdanı	licence i.
4	Genel	evlenme izni	marriage licence i.
5	Genel	evlenme çağı	marrying age i.
6	Genel	evlenme çağı	marriageable age i.
7	Genel	evlenme ilanı (gelecek bir tarihe ait)	banns i.
8	Genel	evlenme izni	wedding license i.
9	Genel	ikinci defa evlenme	digamy i.
10	Genel	evlenme gelenekleri ve törenleri	marriage customs and rites i.
11	Genel	yabancı ile evlenme	intermarriage i.
12	Genel	evlenme teklifi	marriage proposal i.
13	Genel	evlenme adetleri	tradions of marriage i.
14	Genel	içten evlenme	endogamy i.
15	Genel	yakın akrabalar arasında evlenme	intermarriage i.
16	Genel	evlenme günü	wedding day i.
17	Genel	evlenme vaadi	promise of marriage i.
18	Genel	yeniden evlenme	remarriage i.
19	Genel	evlenme türleri	types of marriage i.
20	Genel	dengi olamayan biri ile evlenme	mesalliance i.
21	Genel	evlenme izni	marriage license i.
22	Genel	evlenme cüzdanı	marriage certificate i.
23	Genel	evlenme yardımı	financial help for marriage i.
24	Genel	evlenme töreni	marriage i.
25	Genel	evlenme teklifi	proposal of marriage i.
26	Genel	evlenme teklifi	marriage offer i.
27	Genel	evlenme yıl dönümü	wedding anniversary i.
28	Genel	evlenme partisi	wedding party i.
29	Genel	evlenme sözü veren	espouser i.
30	Genel	evlenme mukavelesi	marriage contract i.
31	Genel	evlenme teklifi	proposal i.
32	Genel	evlenme ikramiyesi	marriage bonus i.
33	Genel	evlenme ruhsatı	marriage licence i.
34	Genel	evlenme (erkek için)	wiving i.
35	Genel	evlenme (erkek için)	wifing i.
36	Genel	evlenme çağı	nubility i.
37	Genel	evlenme hukuku	marriage law i.
38	Genel	evlenme teklifi	suit i.
39	Genel	evlenme belgesi	marriage certificate i.
40	Genel	içerden evlenme	endogamy i.
41	Genel	evlenme merasimi	wedding ceremony i.
42	Genel	evlenme ehliyet belgesi	certificate of no impediment to marriage i.
43	Genel	evlenme yoluyla akrabalık	inlaws i.
44	Genel	evlenme töreni	hymeneals i.
45	Genel	evlenme töreni	wedding-ceremony i.
46	Genel	evlenme merasimi	wedding-ceremony i.
47	Genel	evlenme tellallığı	marriage brokerage i.
48	Genel	evlenme kağıdı	marriage certificate i.
49	Genel	evlenme tellallığı	marriage brokage i.
50	Genel	evlenme tellallı	marriage broker i.
51	Genel	evlenme vaadi	marriage promise i.
52	Genel	evlenme vaadiyle kandırma	false promise of marriage i.
53	Genel	evlenme çağı	marriage age i.
54	Genel	evlenme teklifi	wedding proposal i.
55	Genel	dengi olmayan kimse ile evlenme	misalliance i.
56	Genel	evlenme merasimi	solemnization of marriage i.
57	Genel	yeniden evlenme hazırlığı	remarriage preparation i.
58	Genel	evlenme hazırlığı	marriage preparation i.
59	Genel	evlenme yaşı	marriage age i.
60	Genel	evlenme yaşı	marriageable age i.
61	Genel	evlenme tarihi	date of marriage i.
62	Genel	evlenme kayıt örneği	copy of a marriage license/certificate i.
63	Genel	evlenme izin belgesi	certificate of freedom to marry i.
64	Genel	evlenme ilanı	banns i.
65	Genel	romantik evlenme teklifi	romantic proposal i.
66	Genel	romantik evlenme teklifi	romantic marriage proposal i.
67	Genel	evlenme cüzdanı	license i.
68	Genel	evlenme teklifi	offer i.
69	Genel	evlenme sözleşmeleri hazırlayan işletme	marriage mart i.
70	Genel	garip ve abartılı evlenme teklifleri yapma	gamomania [obsolete] i.
71	Genel	evlenme niyetini duyurma	bans i.
72	Genel	evlenme teklif etmek	pop the question f.
73	Genel	evlenme teklif etmek	propose f.
74	Genel	evlenme teklifinde bulunmak	propose to f.
75	Genel	evlenme teklifini kabul etmek	accept one's proposal f.
76	Genel	evlenme teklif etmek	make a proposal f.
77	Genel	evlenme teklifinde bulunmak	make a proposal f.
78	Genel	evlenme teklifi almak	receive a proposal f.
79	Genel	evlenme sözü vermek	make a promise of marriage f.
80	Genel	evlenme teklifi etmek	propose f.
81	Genel	evlenme teklif etmek	propose marriage f.
82	Genel	biriyle kaçmak (evlenme amacıyla)	elope with someone f.
83	Genel	evlenme teklifi beklemek	expect a proposal f.
84	Genel	evlenme teklifi etmek	suit [obsolete] f.
85	Genel	(kilisede) çifte evlenme ilanlarını son kez sormak	outask f.
86	Genel	evlenme çağında	marriageable s.
87	Genel	dışarıdan evlenme ile ilgili	exogamic s.
88	Genel	dışarıdan evlenme ile ilgili	exogamous s.
89	Genel	kendi içinde evlenme	endogamic s.
90	Genel	evlenme ile ilgili	nuptial s.
91	Genel	evlenme çağında	manable [obsolete] s.
92	Genel	evlenme ile ilgili	paranymphal s.
93	Genel	evlenme çağında	nubile s.
Öbek Fiiller
94	Öbek Fiiller	birine evlenme teklifinde bulunmak	propose to someone f.
95	Öbek Fiiller	birine evlenme teklifi etmek	propose to someone f.
96	Öbek Fiiller	birine evlenme teklif etmek	propose to someone f.
97	Öbek Fiiller	ile evlenme sözü vermek	betroth to f.
98	Öbek Fiiller	(birine) evlenme sözü vermek	betroth (someone or oneself) to (someone) f.
Atasözü
99	Atasözü	parası var diye evlenme ama olsa iyi olur	never marry for money, but marry where money is
100	Atasözü	para için evlenme ama paralıyla evlen	never marry for money, but marry where money is
Konuşma Dili
101	Konuşma Dili	gazetede doğum, evlenme ve ölüm ilanlarının bulunduğu sayfa/sütunlar	hatches, matches, and despatches [humorous] [dated] i.
102	Konuşma Dili	evlenme teklif etmek	pop the question f.
103	Konuşma Dili	evlenme teklifinde bulunmak	pop the question f.
Deyim
104	Deyim	gazetede doğum, ölüm ve evlenme ilanlarının bulunduğu sayfa	the hatches, matches and despatches i.
105	Deyim	evlenme vaadini yerine getirmeme	breach of promise i.
106	Deyim	kendinden çok küçük biriyle birlikte olma ya da evlenme	cradle snatching i.
107	Deyim	evlenme sözü vermek	plight one's troth f.
108	Deyim	birine evlenme teklifinde bulunmak	ask for someone's hand (in marriage) f.
109	Deyim	birine evlenme teklif etmek	ask for someone's hand (in marriage) f.
110	Deyim	diz çöküp evlenme teklif etmek	get down on one knee f.
111	Deyim	(evlenme teklif etmek için) diz çökmek	get down on one knee f.
112	Deyim	evlenme teklif etmek	get down on one knee f.
113	Deyim	-e evlenme sözü vermek	plight troth to f.
114	Deyim	david copperfield romanındaki evlenme heveslisi mr. barkis karakterine yapılan bir gönderme	barkis is willin' expr.
115	Deyim	irlanda usulü bir evlenme teklifi	would you like to be buried with my people? [old-fashioned] [ireland] expr.
Ticaret/Ekonomi
116	Ticaret/Ekonomi	evlenme izni	marriage licence i.
117	Ticaret/Ekonomi	evlenme ikramiyesi	marriage grant i.
118	Ticaret/Ekonomi	evlenme sözleşmesi	marriage contract i.
Hukuk
119	Hukuk	evlenme ehliyet belgesi	marriage licence i.
120	Hukuk	resmen evliyken başka biriyle yasadışı olarak evlenme	bigamy i.
121	Hukuk	evlenme ehliyet belgesi	certificate of legal capacity to marry i.
122	Hukuk	evlenme manisi	impediment to marry i.
123	Hukuk	evlenme kağıdı	marriage certificate i.
124	Hukuk	evlenme mukavelesi	marriage covenant i.
125	Hukuk	evlenme beyannamesi	banns of marriage i.
126	Hukuk	evlenme ilanı	banns of marriage i.
127	Hukuk	evlenme ilanı	banns of matrimony i.
128	Hukuk	evlenme ehliyeti	capacity of marriage i.
129	Hukuk	evlenme yoluyla kazanılan akrabalık	kinship by marriage i.
130	Hukuk	evlenme engelleri	diriment impediment i.
131	Hukuk	evlenme engelleri	impediments to marriage i.
132	Hukuk	batıl evlenme	void marriage i.
133	Hukuk	hükümsüz evlenme	void marriage i.
134	Hukuk	geçersiz evlenme	void marriage i.
135	Hukuk	nisbi butlanla sakat olan evlenme	voidable marriage i.
136	Hukuk	evlenme ehliyetsizliği	civil disability i.
137	Hukuk	evlenme sözleşmesi	marriage contract i.
138	Hukuk	evlenme sözleşmesi	marriage settlement i.
139	Hukuk	gizlice evlenme	clandestine marriage i.
140	Hukuk	evlenme ilanı	banns i.
141	Hukuk	batıl evlenme	nonexistent marriage i.
142	Hukuk	batıl evlenme	non-existent marriage i.
143	Hukuk	evlenme cüzdanı	marriage certificate i.
144	Hukuk	evlenme vaadi	promise of marriage i.
145	Hukuk	evlenme sözleşmesi	prenuptial agreement i.
146	Hukuk	evlenme sözleşmesi	prenup i.
147	Hukuk	evlenme engeli	marriage impediment i.
148	Hukuk	evlenme kütüğü	register of marriage i.
149	Hukuk	evlenme sözleşmesi	antenuptial agreement i.
150	Hukuk	evlenme izin kağıdı	marriage license i.