Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
hinge
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"hinge"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 44 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
hinge
i.
menteşe
General
2
Genel
hinge
i.
esas
3
Genel
hinge
i.
reze
4
Genel
hinge
i.
dayanak
5
Genel
hinge
i.
dayanak noktası
6
Genel
hinge
i.
destek
7
Genel
hinge
i.
mafsal
8
Genel
hinge
i.
mafsal parçası
9
Genel
hinge
i.
eklem
10
Genel
hinge
i.
pulları albüme yapıştırmak için kullanılan katlanmış kağıt
11
Genel
hinge
i.
olayların, fikirlerin üzerine döndüğü şey
12
Genel
hinge
i.
dönüm noktası
13
Genel
hinge
i.
kırılma anı
14
Genel
hinge
f.
menteşelemek
15
Genel
hinge
f.
dayanmak
16
Genel
hinge
f.
dönmek
17
Genel
hinge
f.
menteşe takmak
18
Genel
hinge
f.
vareste olmak
19
Genel
hinge
f.
bağlı olmak
20
Genel
hinge
f.
(bir şeyi başka şeye) dayandırmak
21
Genel
hinge
f.
(bir şeyi başka şeye) bağımlı kılmak
22
Genel
hinge
f.
(menteşe gibi) asmak
23
Genel
hinge
f.
(menteşe gibi) dönmek
24
Genel
hinge
f.
(pulu) yapıştırıcı kağıt ile tutturmak
25
Genel
hinge
f.
tek bir ana yöne bağlı kalmak
26
Genel
hinge
f.
tek belirleyiciye bağlı kalmak
27
Genel
hinge
f.
(menteşe gibi) asılmak
28
Genel
hinge
s.
oynak
Technical
29
Teknik
hinge
i.
menteşe
Mechanic
30
Mekanik
hinge
i.
menteşe hizası
31
Mekanik
hinge
i.
menteşe ekseni
Construction
32
İnşaat
hinge
i.
mafsal
33
İnşaat
hinge
i.
reze
34
İnşaat
hinge
f.
menteşe takmak
Automotive
35
Otomotiv
hinge
i.
menteşe
Statistics
36
İstatistik
hinge
i.
serinin, numunenin veya dağılımın üst veya alt yarısının medyanı
Biology
37
Biyoloji
hinge
i.
çift kabuklu yumuşakçaların kabuklarının açılıp kapanmasını sağlayana benzer bir yapı veya parça
Zoology
38
Zooloji
hinge
i.
çift kabuklu yumuşakçanın dayanak noktasının üzerinde bulunduğu dorsal kenar
Archaeology
39
Arkeoloji
hinge
i.
yontulmuş taş parçasının distal ucunun kırılması
Geography
40
Coğrafya
hinge
i.
yer ekseni
41
Coğrafya
hinge
i.
dört ana yönden her biri
Military
42
Askeri
hinge
i.
ordunun muharebe mevziinde stratejik nokta
43
Askeri
hinge
i.
muharebe mevziinde stratejik hat
Bookbindery
44
Ciltçilik
hinge
i.
ciltli kitapta bir bölümü güçlendiren veya serbest hareketini sağlayan yapı
"hinge"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 148 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
door hinge
i.
kapı menteşesi
2
Genel
hinge [obsolete]
i.
pusulada ana yön
3
Genel
gemel hinge
i.
delik ve kancadan oluşan bir menteşe
4
Genel
hinge upon
f.
dayanmak
5
Genel
hinge on
f.
dayanmak
6
Genel
hinge on
f.
bağlı olmak
7
Genel
hinge upon
f.
-e bağlı olmak
8
Genel
hinge on
f.
-e bağlı olmak
9
Genel
hinge upon
f.
-e dayanmak
10
Genel
hinge on
f.
-e dayanmak
Phrasals
11
Öbek Fiiller
hinge upon someone or something
f.
birine/bir şeye bağlı olmak
12
Öbek Fiiller
hinge upon someone or something
f.
birinin/bir şeyin ne yaptığına/durumuna bağlı olmak
13
Öbek Fiiller
hinge upon someone or something
f.
birinin/bir şeyin ne yaptığına/durumuna göre değişmek
14
Öbek Fiiller
hinge on someone or something
f.
birine/bir şeye bağlı olmak
15
Öbek Fiiller
hinge on someone or something
f.
birinin/bir şeyin ne yaptığına/durumuna bağlı olmak
16
Öbek Fiiller
hinge on someone or something
f.
birinin/bir şeyin ne yaptığına/durumuna göre değişmek
Technical
17
Teknik
tee hinge
i.
kuyruklu menteşe
18
Teknik
tee hinge
i.
t menteşe
19
Teknik
pull-out table hinge
i.
açılır-kapanır masa menteşesi
20
Teknik
purlin hinge
i.
aşık mafsalı
21
Teknik
butt hinge
i.
alın menteşesi
22
Teknik
purlin hinge
i.
aşık oynağı
23
Teknik
boom hinge
i.
bum mafsalı
24
Teknik
tape hinge
i.
bez menteşe
25
Teknik
hinge pin
i.
biyel yatağı
26
Teknik
hook-and-eye hinge
i.
çengelli menteşe
27
Teknik
hook-and-eye hinge
i.
çengel menteşe
28
Teknik
loose-pin hinge
i.
çıkarpimli menteşe
29
Teknik
loose-joint hinge
i.
çıkar yapraklı menteşe
30
Teknik
frame hinge
i.
çerçeve mafsalı
31
Teknik
hinge-pin bracket
i.
dom köprüsü yatak yanağı
32
Teknik
butt hinge
i.
düz menteşe
33
Teknik
female hinge
i.
dişi menteşe
34
Teknik
ductile hinge
i.
düktil mafsal
35
Teknik
door hinge
i.
döner kapı menteşesi
36
Teknik
cabinet hinge
i.
dolap menteşesi
37
Teknik
male hinge
i.
erkek menteşe
38
Teknik
butt hinge
i.
fransız menteşe
39
Teknik
h-hinge
i.
fransız menteşe
40
Teknik
brush holder hinge
i.
fırça tutucu mafsalı
41
Teknik
gerber's hinge
i.
gerber mafsalı
42
Teknik
blind hinge
i.
gizli menteşe
43
Teknik
h-hinge
i.
h-menteşe
44
Teknik
hood hinge
i.
kaput menteşesi
45
Teknik
cover hinge-pin bracket
i.
kapak yatağı
46
Teknik
door hinge
i.
kapı menteşesi
47
Teknik
hinge jamb
i.
kasa menteşe ayağı
48
Teknik
springing hinge
i.
kenar ayak mafsalı
49
Teknik
weld hinge
i.
kaynak menteşesi
50
Teknik
t-hinge
i.
kuyruklu menteşe
51
Teknik
hinge valve
i.
mafsallı vana
52
Teknik
door hinge
i.
mafsallı menteşe
53
Teknik
hinge contol
i.
mafsal kontrolü
54
Teknik
table bracket hinge
i.
masa istinat yatağı
55
Teknik
hinge anchorage
i.
menteşe bağlantısı
56
Teknik
hinge support
i.
menteşe desteği
57
Teknik
hinge pin
i.
menteşe mili
58
Teknik
pin hinge
i.
milli oynak
59
Teknik
hinge bar
i.
menteşe çubuğu
60
Teknik
leaf of hinge
i.
menteşe yaprağı
61
Teknik
hinge pivot
i.
menteşe mili
62
Teknik
hinge type ripper
i.
menteşe tipi riper
63
Teknik
hinge pivot
i.
menteşe pimi
64
Teknik
hinge fitting
i.
menteşe bağlantı parçası
65
Teknik
hinge post
i.
menteşe desteği
66
Teknik
pin hinge
i.
milli mafsal
67
Teknik
hinge kit
i.
menteşe kiti
68
Teknik
hinge strap
i.
menteşe yaprağı
69
Teknik
top of hinge
i.
menteşe kulağı
70
Teknik
pivot hinge
i.
mil menteşe
71
Teknik
hinge flange
i.
menteşe flanşı
72
Teknik
hinge pin
i.
menteşe pimi
73
Teknik
hinge nail
i.
menteşe çivisi
74
Teknik
brass hinge
i.
pirinç menteşe
75
Teknik
butt hinge
i.
pomel menteşe
76
Teknik
piano hinge
i.
piano menteşe
77
Teknik
plastic hinge
i.
plastik oynak
78
Teknik
fixed hinge
i.
sabit mafsal
79
Teknik
fast-pin hinge
i.
sabit pimli menteşe
80
Teknik
cylindrical hinge
i.
silindirik mafsal
81
Teknik
frictionless hinge
i.
sürtünmesiz mafsal
82
Teknik
hinge collar
i.
tespit halkası
83
Teknik
cup hinge
i.
tas menteşe
84
Teknik
wire-mesh hinge support plate
i.
tel kafes yatağı
85
Teknik
strap hinge
i.
uzun kanatlı menteşe
86
Teknik
strap hinge
i.
uzun kollu menteşe
87
Teknik
piano hinge
i.
uzun menteşe
88
Teknik
thread hinge
i.
vidalı menteşe
89
Teknik
strap-hinge
i.
uzunkanatlı menteşe
90
Teknik
hinge half
i.
yarım menteşe
91
Teknik
spring hinge
i.
yaylı menteşe
92
Teknik
surface-mounted hinge
i.
yüzey menteşesi
93
Teknik
butt hinge
i.
yüzey menteşesi
94
Teknik
joint hinge
i.
menteşe
Mechanic
95
Mekanik
turnover hinge
i.
takıldığı kapı duvara sıfır açıyla açılabilecek şekilde tasarlanmış menteşe
96
Mekanik
garnet hinge
i.
uzun menteşe
97
Mekanik
butt hinge
i.
kapı kapandığında duvarın dış yüzeyinde kalan menteşe
Construction
98
İnşaat
t hinge
i.
t menteşe
99
İnşaat
end panel hinge bar
i.
başlık duvar kapak menteşesi
100
İnşaat
ball-bearing butt hinge
i.
bilyeli menteşe
101
İnşaat
continuous hinge
i.
boy menteşe
102
İnşaat
double-acting hinge
i.
çarpma menteşe
103
İnşaat
swivel hinge
i.
döner menteşe
104
İnşaat
flexible hinge
i.
esnek menteşe
105
İnşaat
living hinge
i.
esnek menteşe
106
İnşaat
invisible hinge
i.
görünmez menteşe
107
İnşaat
hinge eye
i.
mafsal parçası
108
İnşaat
hinge joint
i.
mafsal derzi
109
İnşaat
bottom hinge
i.
mafsallı menteşe
110
İnşaat
double-acting hinge
i.
mil menteşe
111
İnşaat
hinge joint
i.
menteşe birleşim yeri
112
İnşaat
double-acting hinge
i.
milli menteşe
113
İnşaat
window hinge
i.
pencere menteşesi
114
İnşaat
plastic hinge
i.
plastik mafsal
115
İnşaat
backflap hinge
i.
yaprak menteşe
116
İnşaat
half-mortise hinge
i.
yarım gömme menteşe
117
İnşaat
rising-butt hinge
i.
yükseltir menteşe
118
İnşaat
parliament hinge
i.
bir tür menteşe
Automotive
119
Otomotiv
rear seat cushion hinge
i.
arka koltuk minder menteşesi
120
Otomotiv
tailgate hinge
i.
bagaj kapı menteşesi
121
Otomotiv
door hinge
i.
kapı menteşesi
122
Otomotiv
door lock and hinge system
i.
kapı kilit ve menteşe sistemi
123
Otomotiv
door hinge reinforcement
i.
kapı menteşe takviyesi
124
Otomotiv
door hinge pin
i.
kapı menteşe pimi
125
Otomotiv
hood hinge
i.
motor kaputu menteşesi
126
Otomotiv
hinge facing
i.
menteşe bağlantı yeri
127
Otomotiv
hinge panel
i.
menteşe paneli
128
Otomotiv
hinge plate
i.
menteşe plakası
129
Otomotiv
hinge pin
i.
menteşe mili
130
Otomotiv
hinge panel trim
i.
ön direk sacı kaplaması
131
Otomotiv
hinge pillar
i.
ön kapı direği
Aeronautic
132
Havacılık
alpha hinge
i.
alfa tipi menteşe
133
Havacılık
hinge point
i.
aks noktası
134
Havacılık
delta hinge
i.
delta menteşe
135
Havacılık
drag hinge
i.
engelleme parçaları menteşesi
136
Havacılık
flapping hinge
i.
flap menteşesi
137
Havacılık
hinge moment
i.
menteşe momenti
138
Havacılık
hinge point
i.
menteşe noktası
139
Havacılık
hinge point
i.
menteşe mihveri
140
Havacılık
hinge offset
i.
menteşe mesafesi
141
Havacılık
feathering hinge
i.
pervane ayarlayış menteşesi
142
Havacılık
delta-three hinge
i.
sınırlı delta menteşe
Anatomy
143
Anatomi
hinge joint
i.
reze eklem
144
Anatomi
hinge joint
i.
sadece öne ve arkaya harekete izin veren eklem
Tobacco
145
Tütün
hinge-lid pack
i.
menteşe kapaklı paket
Geography
146
Coğrafya
hinge [obsolete]
i.
yer ekseni
Geology
147
Jeoloji
axial hinge surface
i.
eksen eklemi yüzeyi
Sport
148
Spor
hip hinge
i.
halter kaldırma pozisyonu
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of hinge
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy