|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
kötü niyetli bir şekilde bakma |
knowing look i.
|
|
2 |
Genel |
kötü niyetli dedikodu |
vicious rumor i.
|
|
3 |
Genel |
kötü niyetli dedikodu |
malicious gossip i.
|
|
4 |
Genel |
kötü niyetli hareketler |
malicious acts i.
|
|
5 |
Genel |
kötü niyetli kimse |
ill-wisher i.
|
|
6 |
Genel |
kötü niyetli kimse |
grinch i.
|
|
7 |
Genel |
kötü niyetli kişi |
malevolent person i.
|
|
8 |
Genel |
kötü niyetli kimse |
maligner i.
|
|
9 |
Genel |
kötü niyetli olduğu halde dıştan erdemli gibi görünen kimse |
whited sepulcher i.
|
|
10 |
Genel |
kötü niyetli olduğu halde dıştan erdemli gibi görünen kimse |
whited sepulchre i.
|
|
11 |
Genel |
kötü niyetli olma özelliği |
mean-spiritedness i.
|
|
12 |
Genel |
kötü niyetli yorum |
meow i.
|
|
13 |
Genel |
kötü niyetli yorum |
mew i.
|
|
14 |
Genel |
kötü niyetli görüş |
mew i.
|
|
15 |
Genel |
kötü niyetli olma |
misaffection [obsolete] i.
|
|
16 |
Genel |
kötü niyetli öneri |
missuggestion [obsolete] i.
|
|
17 |
Genel |
kötü niyetli davranış |
roguishness i.
|
|
18 |
Genel |
kötü niyetli plan |
imagination [obsolete] i.
|
|
19 |
Genel |
son derece kötü niyetli kimse |
devil i.
|
|
20 |
Genel |
kötü niyetli kimseler |
bad actors i.
|
|
21 |
Genel |
kötü niyetli kimse |
bad actor i.
|
|
22 |
Genel |
kötü niyetli olmak |
be malevolent towards f.
|
|
23 |
Genel |
kötü niyetli yorum yapmak |
meow f.
|
|
24 |
Genel |
kötü niyetli olmayan |
nonmalignant s.
|
|
25 |
Genel |
kötü niyetli olmayan |
nonmalicious s.
|
|
26 |
Genel |
kötü niyetli olmayan |
non-malignant s.
|
|
27 |
Genel |
kötü niyetli olmayan |
unmalicious s.
|
|
28 |
Genel |
kötü niyetli görünen |
ill-looking s.
|
|
29 |
Genel |
çok kötü niyetli |
fiendful s.
|
|
30 |
Genel |
kötü niyetli bir şekilde |
gloatingly zf.
|
|
31 |
Genel |
kötü niyetli bir şekilde |
sinisterly zf.
|
|
32 |
Genel |
kötü niyetli bir şekilde |
balefully zf.
|
|
33 |
Genel |
kötü niyetli bir biçimde |
mean-spiritedly zf.
|
|
34 |
Genel |
kötü niyetli biçimde |
malevolently zf.
|
|
35 |
Genel |
kötü niyetli bir şekilde |
unbenignly zf.
|
|
|
36 |
Genel |
kötü niyetli olmadan |
unmaliciously zf.
|
|
37 |
Genel |
kötü niyetli bir biçimde |
meanspiritedly zf.
|
|
38 |
Genel |
kötü niyetli bir şekilde |
ill zf.
|
|
39 |
Genel |
kötü niyetli davranmak |
bitch f.
|
|
Colloquial |
|
40 |
Konuşma Dili |
bir etnik gruba yönelik kötü niyetli saldırılarda bulunma |
race-baiting i.
|
|
41 |
Konuşma Dili |
kötü niyetli kimse |
superbitch i.
|
|
42 |
Konuşma Dili |
kötü niyetli saldırı içeren |
-bashing s.
|
|
Idioms |
|
43 |
Deyim |
kötü niyetli muamele |
the rough end of the pineapple [australia/new zealand] i.
|
|
44 |
Deyim |
kötü niyetli kişi |
fox in the henhouse i.
|
|
45 |
Deyim |
kötü niyetli biri |
a bad sort i.
|
|
46 |
Deyim |
kötü/bozuk niyetli kimse |
dirty mind i.
|
|
47 |
Deyim |
kötü niyetli kişi |
a fox in the henhouse i.
|
|
48 |
Deyim |
birini kötü niyetli göstermek |
paint (one) black f.
|
|
49 |
Deyim |
birini kötü niyetli göstermek |
paint black f.
|
|
Trade/Economic |
|
50 |
Ticaret/Ekonomi |
kötü niyetli hareket |
willful misconduct i.
|
|
Law |
|
51 |
Hukuk |
kasıtlı veya kötü niyetli olarak bir görev veya sözleşme yükümlülüğünü yerine getirmeme |
abscondence i.
|
|
52 |
Hukuk |
bir gerçek veya tüzel kişiyi kötü niyetli olarak yıpratmak amacıyla uzun davalara maruz bırakma |
predatory litigation i.
|
|
53 |
Hukuk |
kötü niyetli zilyet |
possessor mala fide i.
|
|
54 |
Hukuk |
kötü niyetli zilyed |
mala fide possessor i.
|
|
55 |
Hukuk |
kötü niyetli zilyetlik |
possession in bad faith i.
|
|
56 |
Hukuk |
kötü niyetli fiil |
malicious act i.
|
|
57 |
Hukuk |
kötü niyetli savunma |
sham defense i.
|
|
58 |
Hukuk |
kötü niyetli zilyet |
possessor in bad faith i.
|
|
59 |
Hukuk |
kötü niyetli itham |
malicious accusation i.
|
|
Insurance |
|
60 |
Sigortacılık |
grev, kargaşalık, halk hareketleri ve kötü niyetli zararlar |
strike, riot, civil commotions and malicious damage i.
|
|
61 |
Sigortacılık |
grev, lokavt, kargaşalık, halk hareketleri, kötü niyetli hareketler ve terör (glkhh-knh) |
strike, lockout, riot, civil commotion-malicious acts and teror i.
|
|
62 |
Sigortacılık |
kötü niyetli zarar |
malicious damage i.
|
|
Computer |
|
63 |
Bilgisayar |
alan adının bir başkası tarafından alınması veya ileride satılmak amacıyla kötü niyetli kişilerin benzer alan adlarını tescil etmesi |
cybersquatting i.
|
|
64 |
Bilgisayar |
kötü niyetli yazılım |
malicious software i.
|
|
Telecom |
|
65 |
Telekom |
kötü niyetli çağrının tespiti |
malicious call identification i.
|
|
66 |
Telekom |
kötü niyetli elektronik posta göndermek |
flame f.
|
|
Slang |
|
67 |
Argo |
kötü niyetli kimse |
nogoodnik i.
|
|
68 |
Argo |
kötü niyetli kimse |
no-goodnik i.
|
|
Modern Slang |
|
69 |
Modern Argo |
kötü niyetli kadın/kız |
a bad bitch i.
|
|