Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
kalitesi
"kalitesi"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
British Slang
1
İngiliz Argosu
kalitesi
cruddy
"kalitesi"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 233 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
ürünlerin kalitesi
quality of products
i.
2
Genel
temel su kalitesi parametresi
main water quality parameter
i.
3
Genel
veri kalitesi
data quality objectives
i.
4
Genel
bakım kalitesi
nursing quality
i.
5
Genel
ses kalitesi
quality
i.
6
Genel
ses kalitesi
voice quality
i.
7
Genel
koruma kalitesi
maintaining quality
i.
8
Genel
yayını alma kalitesi
receptivity
i.
9
Genel
su kalitesi
water quality
i.
10
Genel
çalışma hayatının kalitesi
quality of worklife
i.
11
Genel
boyama kalitesi
tinctorial quality
i.
12
Genel
ses kalitesi
voice
i.
13
Genel
baskı kalitesi
letter quality
i.
14
Genel
çalışma yaşamı kalitesi
quality of work life
i.
15
Genel
yaşam kalitesi
quality of life
i.
16
Genel
yaşam kalitesi
life quality
i.
17
Genel
ürün kalitesi
product quality
i.
18
Genel
hava kalitesi
air quality
i.
19
Genel
suyun kalitesi
water quality
i.
20
Genel
orijinal ürün kalitesi
genuine product quality
i.
21
Genel
pişme kalitesi
cooking quality
i.
22
Genel
ilişkilerinin kalitesi
quality of relationships
i.
23
Genel
hayat kalitesi
quality of life
i.
24
Genel
düşük yaşam kalitesi
poor quality of life
i.
25
Genel
yüksek görüntü ve ses kalitesi olan film
blu-ray movie
i.
26
Genel
iç hava kalitesi
indoor air quality
i.
27
Genel
zikzağın kalitesi
zigzaggery
i.
28
Genel
kalitesi artırılabilir olma
upgradability
i.
29
Genel
bükme derecesine göre lif halat kalitesi
lay
i.
30
Genel
piyasa fiyatlarının baz aldığı temel pamuk kalitesi
middling
i.
31
Genel
sanat veya zanaatın kalitesi üzerine yapılan değerlendirme
deserts
i.
32
Genel
yüksek yaşam kalitesi
fat city
i.
33
Genel
kalitesi artmak
(one's) quality to improve
f.
34
Genel
kalitesi yükselmek
one's quality improve
f.
35
Genel
hizmet kalitesi seviyesini yükseltmek
improve the quality of service
f.
36
Genel
kalitesi bozuk
poor quality
s.
37
Genel
kalitesi çok düşük
third-rate
s.
38
Genel
kalitesi düşürülmemiş
unsunk
s.
39
Genel
üstün kalitesi ile öne çıkan
monumental
s.
40
Genel
kalitesi düşen
off
s.
41
Genel
kalitesi bozuk
offish
s.
42
Genel
kalitesi düşük
common
s.
Phrases
43
İfadeler
yapacağınız görüşme hizmet kalitesi amacı ile kayıt altına alınmaktadır
this call is being recorded for quality-assurance purposes
expr.
44
İfadeler
yapacağınız görüşme hizmet kalitesi amacı ile kayıt altına alınmaktadır
this call may be recorded for quality assurance purposes
expr.
Colloquial
45
Konuşma Dili
kalitesi düşmek
go south
f.
46
Konuşma Dili
kalitesi/düzeyi düşük
not up to much [uk/australia]
expr.
Idioms
47
Deyim
değeri/kalitesi düşmek
head south
f.
48
Deyim
kalitesi düşen bir tv programına olan ilgiyi kaybetmemek için araya saçma sapan şeyler sokmak
jump the shark [us]
f.
49
Deyim
kalitesi/performansı düşmek
be slipping
f.
Trade/Economic
50
Ticaret/Ekonomi
çevre kalitesi standardı
environmental-quality standard
i.
51
Ticaret/Ekonomi
hizmet kalitesi güvencesi
service quality assurance
i.
52
Ticaret/Ekonomi
hizmet kalitesi
service quality
i.
53
Ticaret/Ekonomi
hizmetin kalitesi
quality of the service
i.
54
Ticaret/Ekonomi
iş kalitesi
business quality
i.
55
Ticaret/Ekonomi
işçilik kalitesi
workmanship quality
i.
56
Ticaret/Ekonomi
kalitesi düşürülmüş ürün
stripped-down product
i.
57
Ticaret/Ekonomi
kredi kalitesi kademesi
credit quality step
i.
58
Ticaret/Ekonomi
malın varış yerindeki kalitesi
landed quality
i.
59
Ticaret/Ekonomi
mamul kalitesi
product quality
i.
60
Ticaret/Ekonomi
mal kalitesi
product quality
i.
61
Ticaret/Ekonomi
parti kalitesi koruması
lot quality protection
i.
62
Ticaret/Ekonomi
tamamlanan denetimin kalitesi
quality of audit performed
i.
63
Ticaret/Ekonomi
üretim kalitesi
production quality
i.
64
Ticaret/Ekonomi
yaşam kalitesi
standard of living
i.
65
Ticaret/Ekonomi
malın yerindeki kalitesi
quality landed
expr.
66
Ticaret/Ekonomi
malın yüklendiği andaki kalitesi
quality shipped
expr.
Law
67
Hukuk
kalitesi bozuk
bad
s.
Politics
68
Siyasal
eşgüdüm kalitesi
quality of the coordination
i.
69
Siyasal
gıda kalitesi ve güvenliği
food quality and safety
i.
70
Siyasal
kan kalitesi ve güvenliği düzenleyici komitesi
regulatory committee on the quality and safety of blood
i.
71
Siyasal
sermaye kalitesi
quality of capital
i.
72
Siyasal
yönetim kalitesi
quality of management
i.
Industry
73
Sanayi
piyasa fiyatlarının baz alındığı temel pamuk kalitesi
middlings
i.
74
Sanayi
ürün kalitesi/durumu
outturn
i.
Media
75
Medya
video çerçeve ara değerlemesi (televizyonun suni olarak kare hızını artırarak hareket bulanıklığını ortadan kaldırdığında oluşan, pembe dizilere özgü abartılı gerçek görüntü kalitesi)
soap opera effect
i.
Technical
76
Teknik
ham kauçuğun dayanıklılığı ve kalitesi
nerve
i.
77
Teknik
akış kalitesi
fluid quality
i.
78
Teknik
bant kalitesi
band merit
i.
79
Teknik
buhar kalitesi
steam quality
i.
80
Teknik
çevre hava kalitesi verilerinin alfanümerik olarak sunulması
presentation of ambient air quality data in alphanumerical form
i.
81
Teknik
çelik kalitesi
steel quality
i.
82
Teknik
delikli tip görüntü kalitesi
hole type image quality
i.
83
Teknik
elmas kalitesi
diamond quality
i.
84
Teknik
fırça kalitesi
brushing quality
i.
85
Teknik
gaz kalitesi
gas quality
i.
86
Teknik
grafik kalitesi
graphical quality
i.
87
Teknik
görüntü kalitesi göstergeleri
image quality indicators
i.
88
Teknik
görünüm uygunluğu/kalitesi
fit and finish
i.
89
Teknik
hizmetin kalitesi
quality of the service
i.
90
Teknik
hava kalitesi ölçme işlemleri
air quality measurement procedures
i.
91
Teknik
hava kalitesi kontrolü
air quality control
i.
92
Teknik
hava kalitesi
air quality
i.
93
Teknik
hava kalitesi duyar elemanı
air quality sensor
i.
94
Teknik
inşaat malzemesi kalitesi
building material quality
i.
95
Teknik
iç hava kalitesi
internal air quality
i.
96
Teknik
iş parçasının yüzey kalitesi
workpiece surface quality
i.
97
Teknik
kalitesi tayin edilmiş elektromanyetik ana röle
electromechanical elementary relay of assessed quality
i.
98
Teknik
kademeli tip görüntü kalitesi
step type image quality
i.
99
Teknik
kalitesi değerlendirilmiş dairesel bağlayıcı
circular connector with assessed quality
i.
100
Teknik
kaynak kalitesi
welding quality
i.
101
Teknik
kazan su kalitesi
boiler water quality
i.
102
Teknik
mahal havası kalitesi
indoor air quality
i.
103
Teknik
mamul kalitesi
product grade
i.
104
Teknik
malzeme kalitesi
quality of material
i.
105
Teknik
radyografların görüntü kalitesi
image quality of radiographs
i.
106
Teknik
servis kalitesi
quality of service
i.
107
Teknik
su kalitesi
water quality
i.
108
Teknik
su kalitesi gözetimi
water quality monitoring
i.
109
Teknik
su kalitesi kriterleri
water quality criteria
i.
110
Teknik
subjektif görüntü kalitesi
subjective image quality
i.
111
Teknik
son kaplamanın yüzey kalitesi
surface quality of the final coating
i.
112
Teknik
suların kalitesi
quality of waters
i.
113
Teknik
tutuşma kalitesi
ignition quality
i.
114
Teknik
yanma kalitesi
burning quality
i.
115
Teknik
yüzey kalitesi
surface quality
i.
116
Teknik
yüzey ön işleme kalitesi
quality of surface pretreatment
i.
117
Teknik
yüzey ön işleme kalitesi
surface pretreatment quality
i.
118
Teknik
yağ kalitesi ölçüm cihazı
elaiometer
i.
119
Teknik
kalitesi çevresindekilerden farklı arazi
vein
i.
120
Teknik
kalitesi veya değeri azalmak
deteriorate
f.
Computer
121
Bilgisayar
alınan görüntü kalitesi
video quality
i.
122
Bilgisayar
baskı kalitesi
print quality
i.
123
Bilgisayar
baskı kalitesi
print quality
i.
124
Bilgisayar
baskı kalitesi
printing quality
i.
125
Bilgisayar
baskı kalitesi enh
print quality enh
i.
126
Bilgisayar
cd kalitesi
cd quality
i.
127
Bilgisayar
daktilo kalitesi
letter quality
i.
128
Bilgisayar
g grafik kalitesi
g graphics quality
i.
129
Bilgisayar
görüntü kalitesi
image quality
i.
130
Bilgisayar
görüntü kalitesi
video quality
i.
131
Bilgisayar
jpeg kalitesi
jpeg quality
i.
132
Bilgisayar
kayıt kalitesi
recording quality
i.
133
Bilgisayar
m metin kalitesi
t text quality
i.
134
Bilgisayar
mektup kalitesi
letter quality
i.
135
Bilgisayar
ocr kalitesi
ocr quality
i.
136
Bilgisayar
renk kalitesi
colour quality
i.
137
Bilgisayar
resim kalitesi
picture quality
i.
138
Bilgisayar
radyo kalitesi
radio quality
i.
139
Bilgisayar
renk kalitesi
color quality
i.
140
Bilgisayar
sıkıştırma kalitesi
compression quality
i.
141
Bilgisayar
ses kalitesi
sound quality
i.
142
Bilgisayar
tarama kalitesi
scan quality
i.
143
Bilgisayar
telefon kalitesi
telephone quality
i.
144
Bilgisayar
taslak kalitesi
draft quality
i.
145
Bilgisayar
titreme kalitesi
dither quality
i.
146
Bilgisayar
yazı kalitesi
letter quality
i.
147
Bilgisayar
yazdırma kalitesi
print quality
i.
Informatics
148
Bilişim
taslak kalitesi
draft quality
i.
149
Bilişim
yazılım kalitesi
software quality
i.
Telecom
150
Telekom
dalga şekli kalitesi
waveform quality
i.
151
Telekom
dinamik hizmet kalitesi
dynamic quality of service
i.
152
Telekom
hizmet kalitesi
quality of service
i.
153
Telekom
katkı kalitesi
contribution quality
i.
154
Telekom
özgün hizmet kalitesi
generic quality of service
i.
Electric
155
Elektrik
bant kalitesi
band merit
i.
Mechanic
156
Mekanik
yüzey kalitesi
surface texture
i.
Television
157
Televizyon
görüntü kalitesi
picture quality
i.
Textile
158
Tekstil
dikiş kalitesi
seam quality
i.
159
Tekstil
giysi kalitesi
Garment quality
i.
Construction
160
İnşaat
boyut ve yüzey kalitesi
dimension and surface quality
i.
161
İnşaat
betonun dayanım kalitesi
strength quality of concrete
i.
162
İnşaat
beton yüzey kalitesi
concrete surface quality
i.
163
İnşaat
beton kalitesi kontrolü
concrete quality control
i.
164
İnşaat
çimentonun dayanım kalitesi
strength quality of cement
i.
165
İnşaat
mahal havası kalitesi
indoor air quality
i.
Woodworking
166
Ağaç İşleri
kereste kalitesi
timber quality
i.
167
Ağaç İşleri
kalitesi yüksek sarıçam odunu
prime
i.
Automotive
168
Otomotiv
ateşleme kalitesi
ignition quality
i.
169
Otomotiv
kendinden yağlama kalitesi
self-lubricating qualities
i.
170
Otomotiv
kendinden yağlama kalitesi
self lubricating qualities
i.
171
Otomotiv
taşımacılık ve hava kalitesi bürosu
office of transportation and air quality
i.
172
Otomotiv
üretim kalitesi
build quality
i.
173
Otomotiv
vuruntu önleme kalitesi
antiknock quality
i.
Railway
174
Demiryolu
akım çekme kalitesi
quality of current collection
i.
Aeronautic
175
Havacılık
teslim anındaki imalat kalitesi
delivery quality
i.
Marine
176
Denizcilik
su kalitesi indeksi
water quality index
i.
177
Denizcilik
su kalitesi korunumu
water quality conservation
i.
Petrol
178
Petrol
dizel yakıtların tutuşma kalitesi
ignition quality of diesel fuels
i.
179
Petrol
yakıt kalitesi izleme sistemi
fuel quality monitoring system
i.
180
Petrol
izooktan ve n heptan karışımındaki izooktan yüzdesi olarak ifade edilip belirli benzinle aynı vuruntu önleyici özelliklere sahip bir yakıtı belirten bir benzin kalitesi ölçüsü
octane number
i.
Mining
181
Maden
cevher kalitesi
ore grade
i.
182
Maden
kömür kalitesi
coal rank
i.
183
Maden
slamp materyal (kıvam kalitesi)
slump material
i.
Medical
184
Medikal
hastanın yaşam kalitesi
patient's quality-of-life
i.
185
Medikal
hasta bakım kalitesi
quality of care
i.
186
Medikal
hemşirelik bakım kalitesi
quality of nursing care
i.
187
Medikal
pediatrik yaşam kalitesi envanteri
pediatric quality of life inventory
i.
188
Medikal
sağlıkla ilgili yaşam kalitesi
health-related quality of life
i.
189
Medikal
sağlıkla ilişkili yaşam kalitesi
health related quality of life
i.
190
Medikal
sağlık hizmeti kalitesi
quality of health care
i.
191
Medikal
yaşam kalitesi
quality of life
i.
Food Engineering
192
Gıda
besin kalitesi
food quality
i.
193
Gıda
buğdayın kalitesi
quality of wheat
i.
194
Gıda
tarım ve gıda kalitesi
agriculture and food quality
i.
195
Gıda
standart gıda kalitesi
grade
i.
Chemistry
196
Kimya
yapışma kalitesi
bonding quality
i.
Astronomy
197
Gökbilim
teleskopik olarak gözlemlenen gök cisimlerinin görüntü kalitesi
seeing
i.
Botanic
198
Botanik
tozlaşma kalitesi
efflorescency
i.
Breeding
199
Hayvancılık
et kalitesi
meat quality
i.
Education
200
Eğitim
eğitim kalitesi
quality of education
i.
Linguistics
201
Dilbilim
harfin veya ikiz ünlünün ses kalitesi
value
i.
Environment
202
Çevre
arazi kalitesi
land quality
i.
203
Çevre
alıcı ortam ve alıcı ortamdaki su kalitesi
receiving water and water quality of receiving water
i.
204
Çevre
çevre kalitesi standardı
environmental quality standard
i.
205
Çevre
çevre kalitesi indeksi
environmental quality index
i.
206
Çevre
çevre kalitesi
environmental quality
i.
207
Çevre
kar kalitesi
snow quality
i.
208
Çevre
su kalitesi deneyi
water quality test
i.
209
Çevre
su kalitesi yönetimi
water quality management
i.
210
Çevre
su kalitesi standartları
water quality standards
i.
211
Çevre
su kalitesi
water quality
i.
212
Çevre
su kalitesi karakterizasyonu
water quality characterization
i.
213
Çevre
toprak kalitesi
soil quality
i.
214
Çevre
yüzme suyu kalitesi
bathing water quality
i.
215
Çevre
çevre bakanlığınca yayınlanan hava kalitesi/nemlilik uyarısı
smog alert
i.
Meteorology
216
Meteoroloji
öncelikli çevre hava kalitesi standartları
primary ambient air quality standarts
i.
217
Meteoroloji
ulusal çevre hava kalitesi standartları
national ambient air quality standarts
i.
Geology
218
Jeoloji
hava kalitesi yönetmeliği
air quality act
i.
219
Jeoloji
hava kalitesi standartları
air quality standards
i.
Art
220
Sanat
eserleri çağdaşlarınınki arasında ayrışan, tarz veya kalitesi ile ön plana çıkmış parmakla gösterilen anonim sanatçı
master
i.
Music
221
Müzik
müzikal kompozisyonun tarzı, formu, veya kalitesi
writing
i.
222
Müzik
tonal harmoni ile karakterize olan ifade veya hareket kalitesi
music
i.
223
Müzik
ritmik zarafet ile karakterize olan ifade veya hareket kalitesi
music
i.
224
Müzik
ses kalitesi
coloring
i.
225
Müzik
ses kalitesi
colouring
i.
Photography
226
Fotoğrafçılık
yeterli görüntü kalitesi elde etmek için lensin odaklanabileceği mesafeyle ilgili
hyperfocal
s.
227
Fotoğrafçılık
görüntü kalitesi
iq (image quality)
kısalt.
Engineering
228
Engineering
(havacılık veya sistem mühendisliğinde) bir işlemin kalitesi veya etkisiyle ilgili istatistiksel verileri ölçmek
metric
f.
229
Engineering
(havacılık veya sistem mühendisliğinde) bir işlemin kalitesi veya etkisiyle ilgili istatistiksel verileri analiz etmek
metric
f.
Slang
230
Argo
dijital bir görüntünün çözünürlüğü, netliği ve kalitesi konusunda çok hassas/dikkatli kimse
pixel peeper
i.
231
Argo
kalitesi bozuk şey
wojus [ireland]
i.
232
Argo
kalitesi düşük
ropey
s.
233
Argo
kalitesi düşük
ropy
s.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of kalitesi
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy