Geçmiş

kaybetme

"kaybetme" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kaybetme	losing i.
2	Genel	kaybetme	bereavement i.
3	Genel	kaybetme	loss i.
4	Genel	kaybetme	vanish i.
Technical
5	Teknik	kaybetme	loss i.
Slang
6	Argo	kaybetme	the L i.

"kaybetme" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 112 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	ceza olarak kaybetme	forfeit i.
2	Genel	hız kaybetme	stall i.
3	Genel	vatandaşlığı kaybetme	loss of citizenship i.
4	Genel	cesaretini kaybetme	droop i.
5	Genel	kişiliğini kaybetme	depersonalisation i.
6	Genel	vatandaşlık hakkını kaybetme	attainder i.
7	Genel	dengeyi kaybetme	lightheadedness i.
8	Genel	yolunu kaybetme	straying i.
9	Genel	vatandaşlık hakkını kaybetme	attaintment i.
10	Genel	mülkiyet haklarını kaybetme	attaintment i.
11	Genel	kızlığını kaybetme	deprive of virginity i.
12	Genel	bekaretini kaybetme	deprive of virginity i.
13	Genel	gücünü kaybetme	fading i.
14	Genel	itibarını kaybetme	discredit i.
15	Genel	kişiliğini kaybetme	depersonalization i.
16	Genel	dengeyi kaybetme	light-headedness i.
17	Genel	kaybetme riski	peril of losing i.
18	Genel	kaybetme riski	risk of losing i.
19	Genel	kredisini kaybetme	discredit i.
20	Genel	medeni haklarını kaybetme	atimy i.
21	Genel	iktidarını ve erkekliğini kaybetme	emasculation i.
22	Genel	esas özelliklerini kaybetme	unessence i.
23	Genel	tazeliğini kaybetme	wilt i.
24	Genel	bir uzvu kaybetme	maim [obsolete] i.
25	Genel	yolunu kaybetme	vagation i.
26	Genel	sağlığını kaybetme	marcor i.
27	Genel	güç kaybetme	bloodletting i.
28	Genel	kontrolünü kaybetme	breakup i.
29	Genel	kendini kaybetme	breakup i.
30	Genel	kaybetme hissi	hollowness i.
31	Genel	işlevini kaybetme	obsolescence i.
32	Genel	gözden kaybetme	occultation i.
33	Genel	ceza olarak kaybetme	déchéance i.
34	Genel	ümidini kaybetme	heartsickness i.
35	Genel	enerji kaybetme	dissolution [obsolete] i.
36	Genel	güç kaybetme	distress i.
37	Genel	hemen güç kaybetme	fatigability i.
38	Genel	ruhunu kaybetme	disanimation i.
39	Genel	makamını kaybetme	privation i.
40	Genel	kendini kaybetme	self-annihilation i.
41	Genel	korkudan aklını kaybetme	frenziedness i.
42	Genel	(sadomazoşist bir aktivite esnasında) acıdan kendini kaybetme	subspace i.
43	Genel	(kumarda) kaybetme riskine karşı önlem almak	hedge f.
44	Genel	hızla kan kaybetme	haemorrhage f.
Phrasals
45	Öbek Fiiller	aşınarak değer kaybetme	wear-out i.
46	Öbek Fiiller	(bir şeyi) kaybetme korkusu yaşamak	sweat for (something) f.
Proverb
47	Atasözü	asla umudunu kaybetme	never quit certainty for hope
48	Atasözü	kaybetme kaybetmedir	a miss is as good as a mile
49	Atasözü	biri kilise hiyerarşisinde ne kadar yükselirse yozlaşma/saflığını kaybetme olasılığı o kadar yükselir	the nearer the church, the farther from god
Colloquial
50	Konuşma Dili	kazanma veya kaybetme olasılığı yüksek olmak	stand a fair chance of f.
51	Konuşma Dili	para kaybetme riskini azaltmak için kendini korumak	hedge one's bets f.
52	Konuşma Dili	ya iki katı ya hiç (var olan borcun kazanma durumunda silineceği, kaybetme durumunda iki katına çıkacağı bir bahis)	double or nothing expr.
53	Konuşma Dili	ya iki katı ya hiç (var olan borcun kazanma durumunda silineceği, kaybetme durumunda iki katına çıkacağı bir bahis)	double or quits [uk] expr.
54	Konuşma Dili	popülaritesini/popülerliğini kaybetme yolunda	on the way out expr.
55	Konuşma Dili	popülaritesini/popülerliğini kaybetme yolunda	on one's way out expr.
56	Konuşma Dili	popülaritesini/popülerliğini kaybetme yolunda	on one's way out expr.
57	Konuşma Dili	popülaritesini/popülerliğini kaybetme yolunda	on the way out expr.
58	Konuşma Dili	vakit kaybetme	don't give (something) a second thought expr.
59	Konuşma Dili	umudunu kaybetme/yitirme (bebeğim)!	keep the faith (baby)! exclam.
60	Konuşma Dili	inancını kaybetme (bebeğim)!	keep the faith (baby)! exclam.
Idioms
61	Deyim	kendini kaybetme	pearl-clutching i.
62	Deyim	itibarını kaybetme	loss of face i.
63	Deyim	saygınlığını kaybetme	loss of face i.
64	Deyim	yaşam amacını kaybetme	the bottom drops out of (one's) world i.
65	Deyim	yaşam amacını kaybetme	the bottom drops/falls out of somebody’s world i.
66	Deyim	işini kaybetme tehdidi/tehlikesi	an axe hanging over (someone or something) i.
67	Deyim	işini kaybetme tehdidi/tehlikesi	an ax hanging over (someone or something) i.
68	Deyim	işini kaybetme tehdidi/tehlikesi altında	an axe hanging over someone i.
69	Deyim	kaybetme olasılığı yüksek olmak	stand to lose f.
70	Deyim	kaybetme şansı düşük olmak	be a slam dunk f.
71	Deyim	para kaybetme riskini azaltmak için kendini korumak	hedge bets f.
72	Deyim	para kaybetme riskini azaltmak için kendini korumak	hedge your bets f.
73	Deyim	(bir şeyi) kaybetme olasılığı olmak	stand to lose (something) f.
74	Deyim	işini kaybetme tehlikesiyle karşı karşıya	on the chopping block s.
75	Deyim	kendini kaybetme	keep your head expr.
Speaking
76	Konuşma	çocuğu kaybetme riskini göze alamam	I can't risk losing the kid expr.
Trade/Economic
77	Ticaret/Ekonomi	bankanın maksimum kar elde etmek için yatırımcıyı kaybetme riskini göze alma yaklaşımı	casino banking i.
78	Ticaret/Ekonomi	değerini kaybetme	obsolescence i.
79	Ticaret/Ekonomi	değerinden kaybetme	depreciation i.
80	Ticaret/Ekonomi	değer kaybetme	depreciation i.
81	Ticaret/Ekonomi	değerden kaybetme	lost usefulness i.
82	Ticaret/Ekonomi	hakkını kaybetme	forfeiture i.
83	Ticaret/Ekonomi	işini kaybetme	loss of employment i.
84	Ticaret/Ekonomi	işini kaybetme	job loss i.
85	Ticaret/Ekonomi	işini kaybetme korkusu	job loss fear i.
86	Ticaret/Ekonomi	önemini kaybetme	obsolescence i.
87	Ticaret/Ekonomi	(personel ve diğer kaynaklarda) kan kaybetme/kaybı/küçülmeye/azaltmaya gitme	bloodletting i.
Law
88	Hukuk	hakkını kaybetme	losing right of disclaimer i.
89	Hukuk	hakkını kaybetme	forfeiture of right i.
90	Hukuk	hakkı kaybetme	forfeiture i.
91	Hukuk	red hakkını kaybetme	losing right of disclaimer i.
92	Hukuk	vatandaşlığı kaybetme	losing citizenship i.
93	Hukuk	vatandaşlık hakkını kaybetme	attainder i.
Politics
94	Siyasal	seçimi kaybetme	poll defeat i.
95	Siyasal	vatandaşlık hakkını kaybetme durumu	attaintment i.
96	Siyasal	vatandaşlık hakkını kaybetme	attainting i.
Technical
97	Teknik	özelliklerini kaybetme	degradation i.
98	Teknik	suyunu kaybetme	dehydration i.
Marine
99	Denizcilik	rüzgarın değişmesiyle rotayı kaybetme	hang i.
Medical
100	Medikal	gittikçe zayıflama, kilo kaybetme hali	tabitude i.
Psychology
101	Psikoloji	mutlu hayallere dalarak aklını kaybetme	amenomania i.
102	Psikoloji	ereksiyon kaybetme korkusu	medomalacuphobia i.
103	Psikoloji	telefon bağlantısını kaybetme korkusu	nomophobia i.
Hunting
104	Silah/Atıcılık	kokuyu kaybetme nedeniyle daha fazla iz süremeyen	at fault s.
Sport
105	Spor	(spor takımı veya oyuncusu) belirli bir kazanma veya kaybetme kaydına sahip olmak	go f.
Wagering
106	Bahisçilik	kaybetme şansı az olan bahis	sure thing i.
107	Bahisçilik	önce kreps ve yedi dışında bir zar atıp sonrasında yedi atarak kaybetme	miss i.
Latin
108	Latince	mülkiyeti kaybetme	cessio i.
Archaic
109	Eski Kullanım	sadakatini kaybetme	debauchery i.
110	Eski Kullanım	hayatını kaybetme	departure i.
Modern Slang
111	Modern Argo	hayatını kaybetme	aliven't expr.
112	Modern Argo	asla umudunu kaybetme	aktf (always keep the faith) expr.