kitap - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

kitap



"kitap" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 10 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
kitap book i.
General
kitap paper i.
kitap work i.
kitap opus i.
kitap writing i.
kitap volume i.
kitap book i.
kitap title i.
Technical
kitap photoelectric cell
kitap book

"kitap" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
kitap rafı bookshelf i.
General
basmak (kitap/dergi vb'ni) publish f.
kaynakçayı işaretlemek (kitap) reference f.
almak (bir kitap vb'nden bir parça) extract f.
kitap sayfası köşesini kıvırmak dogear f.
bastırmak (kitap/dergi vb) publish f.
kitap vb haline sokmak write something up f.
eleştirmek (kitap) notice f.
kitap vb'ne dönüştürmek write something up f.
kaplamak (kitap) back f.
kütüphaneden alınmış olmak (kitap) be out f.
eleştirisini yazmak (kitap/film vb'nin) review f.
kitap yayımcısında mevcut olmamak be out of print f.
kitap, dergi vb'nin sayfalarına göz atmak leaf through f.
kitap harfiyle yazmak letter f.
kitap okuyarak birini uyutmak read someone to sleep f.
müstehcen veya sakıncalı bölümlerini çıkarmak (bir kitap, oyun vb'nin) expurgate f.
kitap yayımcısında mevcut olmak be in print f.
çıkmak (kitap/gazete/resmi ilan) be out f.
sayfalarını karıştırmak (kitap/dergi vb'nin) thumb through f.
kitap haline getirmek publish into a book f.
kitap haline getirmek collect into a book f.
raflardaki yerini almak (kitap/kaset) hit the shelves f.
kitap okumak read a book f.
kitap yayınlamak publish a book f.
kitap okumak read book f.
(kitap vb) imzalamak autograph f.
(kitap) gözden geçirmek browse f.
kitap sayfası karıştırmak leaf through f.
hesap kitap yapmak look into one's finances f.
hesap kitap yapmak arrange finances f.
hesap kitap yapmak calculate f.
kitap basmak publish a book f.
kitap çevirmek translate a book f.
kitap çıkarmak publish a book f.
kitap yazmak write a book f.
plajda oturup kitap okumak sit on the beach and read a book f.
toptan kitap siparişi vermek order books in bulk f.
ödünç kitap almak borrow a book f.
ödünç kitap almak withdraw a book f.
izinsiz kitap almak take a book without permission f.
kitap kapak tasarımı book cover design f.
kitap kapağı tasarımı book cover design f.
(film/kitap) kötü sonla bitmek end badly f.
kitap ödünç vermek lend a book f.
kitap bitirmek finish a book f.
(kitaplığa/kütüphaneye) yeni bir kitap/eser eklemek accession f.
kitap hastası bibliophile i.
kitap listeleri book lists i.
rehber kitap directory i.
büyük kitap tome i.
kutsal kitap scripture i.
kitap düşkünlüğü bookishness i.
içinde vaka çalışmalarını içeren kitap casebook i.
kitap açacağı paperknife i.
bir diğerinin hesabına ve onun ismi altında kitap yazan kimse ghostwriter i.
kitap konulan raflı mobilya bookcase i.
çok dilde basılmış kitap polyglot i.
sayfa sırasına göre bir kitap veya broşürde yer alan konuları gösteren liste table of contents i.
büyük, pahalı bol resimli kitap a coffee table book i.
kapak kitap dome i.
ceket (kitap için) wrapper i.
kitap sehpası reading desk i.
çok satılan kitap bestseller i.
kitap dolabı bookcase i.
kitap ortasına eklenen sayfalar insert i.
karton kapaklı kitap paperback i.
beyaz kitap white book i.
kitap desteği bookend i.
kutsal kitap holy scripture i.
kaynak (kitap vb) source i.
kütüphanede kitap numarası pressmark i.
kitap merakı bookishness i.
kitap hastası olma bibliophily i.
kitap sehpası book holder i.
kitapçılar ve kitap satma booksellers and bookselling i.
kitap kabı wrapper i.
kitap özeti book summary i.
büyük ebatlı kitap folio i.
kutsal kitap bible i.
beyaz kitap white paper i.
ciltli kitap hardcover i.
kitap süsü vignette i.
kitap seven bibliophile i.
kütüphane kitap listesi catalogue i.
bir tabakanın on sekiz yaprak olmak üzere katlanmasından meydana gelen forma veya kitap eighteenmo i.
rehber kitap guidebook i.
kitap düşkünü bibliomaniac i.
yılın olaylarını anlatan kitap annual i.
kitap rafı stack i.
isim (kitap/piyes/film vb'ne ait) title i.
bir kitap boyu duodecimo i.
kitap eleştirisi book reviewing i.
kitap harfleri typescript i.
dışarıya ödünç kitap veren kütüphane circulating library i.
resimli kitap picture book i.
kara kitap black book i.
iki dilde yazılmış yazı veya kitap diglot i.
karton ciltli kitap paperback i.
en çok satılan kitap best seller i.
başlık (bir yazı/kitap bölümü vb için) title i.
kapağı kartondan ve sayfaları normal baskısına göre daha kalitesiz olan kitap trade paperback i.
kitap kabı jacket i.
kitap incelemesi book review i.
kitap endüstrisi ve ticareti book industries and trade i.
kütüphaneye yeni gelen kitap acquisition i.
kitap yazısıyla yazılan büyük harf block letter i.
kitap kabı dust jacket i.
ciltsiz (kitap) paperback i.
kitap sırtı back i.
yayınlama (kitap vb) publishing i.
basılı kitap printed book i.
baskı (dergi, kitap vb) edition i.
kitap eleştirisi book review i.
el yazması kitap codex i.
kitap kurdu bookworm i.
kutsal kitap the bible i.
kitap sırtı spine i.
kitap düşkünlüğü bibliomania i.
kütüphane kitap listesi catalog i.
kitap severlik bibliophily i.
kitap müzayedeleri book auctions i.
yeşil kitap green paper i.
kitap eleştirmeni reviewer i.
kitap kabındaki tanıtıcı yazı blurb i.
bir kitap veya yazıdan seçme excerption i.
kitap burada başlıyor incipit i.
kitap yaprağı köşesinin kıvrılması dog ear i.
kapağı kartondan ve sayfaları normal baskısına göre daha kalitesiz olan kitap trade paper edition i.
cilt (kitap) volume i.
gömlek (kitap) dust jacket i.
kitap metni letterpress i.
yeni alınan eşya veya kitap vb (koleksiyona) accession i.
kitap delisi bibliomaniac i.
kitap numaralandırma book numbering i.
kitap ebadı book size i.
rehber kitap guide book i.
kitap düzenlemesi format i.
kitap kabı book jacket i.
özellikle dini kitap hakkında imprimatur i.
bilgi hazinesi (kitap) treasury i.
kitap dikişi whip i.
kitap kabı dust cover i.
kutsal kitap holy writ i.
bu büyüklükte katlanmış kitap eightvo i.
iyi kitap good book i.
kitap sergisi bookstall i.
satılmayıp elde kalan kitap remainder i.
kitap fuarı book fair i.
kitap kulübü book club i.
bir kitap veya yazıdan seçme excerpting i.
para için yazılan kitap potboiler i.
uluslararası standart kitap numarası international standard book number i.
bir parti kitap a batch of books i.
imla öğreten kitap speller i.
kitap okumaya doymayan okuyucu voracious reader i.
kitap eleştirisi review i.
kitap kabı slipcase i.
arasöz (kitap vb) excursus i.
müstehcen fıkralardan oluşan kitap facetia i.
sesli kitap audio book i.
kitap baskı özelliklerini açıklayan yazı colophon i.
kitap tanıtım yazısı blurb i.
kağıt kapaklı kitap paperback i.
kitap yaprağı folio i.
gerçekleri açıklayan kitap expose i.
kitap yazarları book authors i.
kitap ve dansçı book and dancer i.
kitap koleksiyonculuğu book collecting i.
kitap seçimi book selection i.
kitap tasarımı book design i.
kitap dışı materyalleri kataloglama cataloging of nonbook materials i.
kitap deliliği bibliomania i.
kitap okumanın yararları benefits of reading i.
kitap desteği book end i.
ciltlik kitap volume book i.
en çok satılan (kitap vb) best seller i.
(kitap kapağındaki) tanıtıcı yazı blurb i.
kitap rafı book shelf i.
kitap hastası bookworm i.
kitap kabı cover i.
kağıt kitap kabı dust jacket i.
felsefi kitap philosophical book i.
iki ya da dörde katlanmış yapraklardan oluşmuş kitap folio i.
karton kapaklı (kitap) soft-cover i.
ciltli kitap hardback i.
kitap dayağı bookend i.
en çok satılan kitap bestseller i.
kitap satan büfe bookstall i.
kitap kapağı binding i.
senelik kitap year book i.
kitap cildi volume i.
ücretsiz kitap okunan kütüphane free library i.
heyecanlı kitap thriller i.
kitap yaprağı leaves i.
kitap sayfası marjı gutter i.
deri ciltli kitap leather bound book i.
kitap koleksiyoncusu book collector i.
heyecanlı kitap exciting book i.
kaynak kitap reference book i.
tanıtıcı kitap introductory book i.
kitap ayracı bookmark i.
küçük kitap pamphlet i.
dışarıya ödünç kitap veren kitaplık lending library i.
kitap rafı bookshelve i.
kitap ciltleme sanatı bookbinding i.
kitap ciltçiliği bibliopegy i.
kitap ciltleme sanatı bibliopegy i.
kitap ciltçiliği bookbinding i.
kitap tarifesi bookpost i.
kitap altlığı book rest i.
açık bir kitap için kullanılan altlık bookrack i.
kitap rafı bookrack i.
açık kitap altlığı bookrack i.
kitap rafı bookstand i.
kitap standı bookstand i.
açık kitap için altlık bookstand i.
kitap altlığı bookstand i.
kitap altlığı bookrack i.
kitap okuma reading book i.
kitap kılıfı dust wrapper i.
kitap bilimi bibliology i.
kitap rafları stack i.
kitap cildi tome i.
kitap kılıfı book jacket i.
kitap kılıfı dust cover i.
kitap kılıfı dust jacket i.
kitap rafı book rack i.
kitap gömleği book jacket i.
kitap kurdu avid reader i.
kitap okumaya düşkün avid reader i.
kitap kurdu book worm i.
kitap tanıtımı book launch i.
ciltsiz kitap soft-bound i.
ciltsiz kitap softbound i.
bir kişinin ürettiği tüm eserleri (kitap) oeuvre i.
kitap ayracı bookmarker i.
ceviz kabuğundaki evren (kitap) the universe in a nutshell i.
sürükleyici kitap suspenseful book i.
sürükleyici kitap page-turner i.
kitap armağan/hediye çeki book token i.
iç seslendirme (özellikle bir kitap vb. okurken) subvocalisation i.
iç seslendirme (özellikle bir kitap vb. okurken) subvocalization i.
ilginç kitap interesting book i.
çığır açan kitap landmark book i.
çığır açan kitap groundbreaking book i.
kitap gezdirme bcing i.
gezgin kitap book crossing i.
gezgin kitap bcing i.
kitap gezdirme book crossing i.
okunması gereken bir kitap a must read book i.
kitap yığını pile of books i.
ulusal kitap haftası national book week i.
kutsal kitap kanonu biblical canon i.
kutsal kitap kanonu canon of scripture i.
sıkıcı kitap boring book i.
sıkıcı kitap dull book i.
kitap kurdu bibliophage i.
kitap kurdu a bookworm i.
kitap kurdu an ardent reader i.
kaynak kitap source book i.
baron listelerini içeren kitap baronage i.
kitap gezdirme bc i.
kitap gezdirme bookcrossing i.
gezgin kitap bookcrossing i.
gezgin kitap bxing i.
kitap gezdirme bxing i.
gezgin kitap bc i.
kitap vb imzalatmak isteyen (kimse) autograph seeker i.
en çok satan kitap best seller i.
kitap listesi bibliotheca i.
kitap meraklısı kimse bookish person i.
kitap hastası bibliophil i.
kitap evi bookstore i.
kitap kapağındaki övgü yazısı blurb i.
liste başı kitap best seller i.
ödünç kitap veren kütüphane circulating library i.
bir kitap/filmin kilit bir olayını anlatarak seyir/okuma zevkini kaçıran açıklama uyarısı spoiler alert i.
eskiden sokak satıcılarından alınan, içinde türlü çeşitli hikaye, tekerleme ve anlatıların bulunduğu eğlencelik kitap chapbook i.
bir diğerinin hesabına ve onun ismi altında kitap yazan kimse ghost-writer i.
kitap tanıtımı book introduction i.
kitap kapağı book cover i.
en sevdiğim kitap my favorite book i.
kitap/okuma grubu reading group i.
kitap/okuma grubu book group i.
ehl-i kitap people of the book i.
korsan kitap pirated/illegally printed book i.
sesli kitap audiobook i.
yedek kitap reserve book i.
ödev sitesi veya bedava veya ücretle makale-kitap sağlayan internet sitesi paper mills i.
kitap rafı book ledge i.
kitap hırsızı book thief i.
kitap paleti book palette i.
kitap molası book break i.
elektronik kitap ebook i.
kitap başlığı book title i.
beş kitap five books i.
kirli/pis kitap dirty book i.
kitap uyarlaması book adaptation i.
kitap tutucu bookend i.
(kitapların rafta sabit durmasını sağlayan) kitap desteği bookend i.
kitap serisi book series i.
kaynak kitap bible i.
kitap tutacağı book holder i.
görme engelliler için geliştirilmiş sesli kitap talking book i.
7 ve 17. yüzyıllar arasında yazılmış, şiva ve karısı arasındaki diyaloglardan oluşan kutsal kitap tantra i.
sırt (kitap) back i.
bir kutu, kitap ya da paketi açmak için çekip atılan bant tear strip i.
sözcük listelerini içeren kitap nomenclator i.
kitap türü book genre i.
kitap kapaklarının kavisli sırt kısımlarını yapan işçi backer i.
kaynak kitap reference work i.
kitap cildi, futbol topu, ayakkabı vb. bağlayan işçi lacer i.
basılı (kitap vb) published s.
okunmamış (kitap/mektup vb) unread s.
müstehcen bölümleri çıkarılmamış (kitap oyun vb) unexpurgated s.
çok kitap yazan voluminous s.
hiçbir bölümü çıkarılmamış (kitap/oyun/film) uncut s.
sansürlenmiş (kitap) castrated s.
çok kötü yazılmış (kitap/yazı) putdownable s.
sayfaları çıkarılıp tekrar takılabilen (kitap/defter) loose-leaf s.
bilgili (çeşitli konularda çok kitap okuduğu için) well-read s.
baskısı tükenmiş (kitap) out of print s.
kitap kurdu bookish s.
ciltsiz (kitap) unbound s.
ciltli (kitap) hardback s.
elden düşürülemeyen (kitap) unputdownable s.
elden düşmeyen (kitap) unputdownable s.
(elden) bırakılamayan (kitap) unputdownable s.
elden düşürülmeyen (kitap) unputdownable s.
sert kapak/cilt (kitap) hardback s.
karton kapaklı/ciltli (kitap) paperback s.
sert kapak/cilt (kitap) hardcover s.
karton kapaklı/ciltli (kitap) paperbound s.
karton kapak/cilt (kitap) paperback s.
sert kapak/cilt (kitap) hardbound s.
sert kapak/cilt (kitap) hardbacked s.
sert kapaklı/ciltli (kitap) hardbacked s.
sert kapaklı/ciltli (kitap) hardbound s.
sert kapaklı/ciltli (kitap) hardback s.
karton kapak/cilt (kitap) paperbound s.
sert kapaklı/ciltli (kitap) hardcover s.
Phrasals
(kitap/roman) zorla ilerlemek wade through
Colloquial
kitap kurdu candlewaster i.
kitap gibi like a book
heyecanlı kitap page-turner
harika bir kitap a great book
Idioms
kitap kurdu bookworm
(gazete/kitap vb) baskıya girmek go to press
kapalı kitap a closed book
kitap gibi okumak read like a book
kitap okuyarak öğrenmek hit the books
sürekli kitap okumak have one's nose in a book
kitap okumak have one's nose in a book
konusu ağır kitap vb. heavy going
yeni basılmış/çıkmış kitap/yayın hot off the press
eline güzel bir kitap alıp koltuğa vb kurulmak cuddle up with a good book
eline güzel bir kitap alıp koltuğa vb kurulmak curl up with a book
(kitap vb) baskıda olmak be in press
toplatmak (kitap vb) pull off the shelf
kitap kapağındaki yazı yazanlar arasında yer almak line up to blurb
müstehcen kitap dirty book
Speaking
diyor ki ... (kitap vb'nde) it says here that
kitap okumayı severim i like reading
kitap okumaktan hoşlanırım i like reading
ben kitap okuyorum i am reading book
dün gece yaptığım son şey kitap okumaktı the last thing I did last night was reading a book
kitap nerede? where is the book
bana kitap okuyacak mısın? will you read to me?
bize okutturduğu kitap bu this is the book she is making us read
o sana okumamanı söylediğim kitap mı? is that the book that i told you not to read?
okuduğum son kitap the last book i read
okuduğum son kitap the latest book i read
o bir kitap mı? is it a book?
kitap okumayı seviyorum I love reading books
en son okuduğunuz kitap the last book you read
en son okuduğun kitap the last book you read
en son okuduğunuz kitap hangisi? what was the last book you read
en son okuduğunuz kitap nedir? what was the last book you read
en son okuduğun kitap hangisi? what was the last book you read
en son okuduğunuz kitap hangisidir? what's the last book you read?
en son okuduğun kitap hangisi? what's the last book you read?
en son okuduğun kitap hangisidir? what was the last book you read
en son okuduğun kitap nedir? what's the last book you read?
en son okuduğunuz kitap hangisi? what's the last book you read?
en son okuduğum kitap the last book I read
en son okuduğunuz kitap nedir? what's the last book you read?
en son okuduğun kitap hangisidir? what's the last book you read?
en son okuduğun kitap nedir? what was the last book you read
en son okuduğunuz kitap hangisidir? what was the last book you read
neydi en son okuduğun kitap? what's the last book you read?
hayatımda bir kez olsun senin kitap okuduğunu görmedim i've never seen you read a book in my life
en son okuduğun kitap neydi? what's the last book you read?
o kaç kitap satın alabilir? how many books can he buy?
kaç kitap okudun? how many books did you read?
kaç tane kitap okudun? how many books did you read?
odada kaç kitap var? how many books are there in the room?
boş zamanımda kitap okurum I read books in my free time
boş zamanlarımda kitap okurum I read books in my spare time
boş zamanımda kitap okurum I read books in my spare time
boş zamanlarımda kitap okurum I read books in my free time
kitap okudum I read a book
kitap okuduk we read a book
ablamla saatlerce kitap okurduk I used to read book with my sister for hours
ablamla saatlerce kitap okurdum I used to read book with my sister for hours
hani bana kitap getirecektin didn't you bring me a book
Slang
kitap bağımlısı book nerd
kitap hastası book nerd
kitap kurdu geek
Trade/Economic
basılmış kitap printed matter
kitap eleştirisi review
kitap ya da yazının aslı text
kitap ticareti booktrade
kitap dolabı bookcase
kitap gönderimi book post
kitap sergisi book stand
kitap ciltlemek bind book
kitap satılan yer book stand
emanet kitap koleksiyonu deposit collection
yayımcı ile kitap yazma karşılığı yapılan antlşma book deal
Law
içtihat kararlarının kaydının tutulduğu kitap casebook i.
kirayla kitap alınan küçük kütüphane circulating library
kutsal kitap testament
Politics
gençlik üzerine beyaz kitap white paper on youth
Institutes
kitap şifahanesi ve arşiv dairesi başkanlığı department of manuscript conservation and archives
Technical
yeniden düzeltme yapmak (kitap, gazete, film vb.) re-edit f.
kitap şeklindeki baskılarda ortadan zımbalama işlemi yapabilen araç saddle stitch stapler
kitap şeklindeki baskılarda ortadan zımbalama işlemi yapabilen araç saddle stitch finisher
tiraj (kitap/dergi) edition
doğrusal kitap linear book
resimli kitap pictorial book
klavuz kitap guidebook
Computer
kitap stili book style
boş kitap katlaması blank book fold
kitap yazarları bookauthors
kitap satışı book sale
kitap katlaması book fold
kitap no book id
kitap düzeni book layout
kitap yazar no book author id
katlı kitap book fold
kitap sonu dolguları bookend fills
kitap satışı el ilanı book sale flyer
yeni kitap new book
kitap olarak yazdır print as book
açık kitap open book
zenginleştirilmiş e-kitap enriched e-book
z-kitap enriched e-book
dijital kitap digital book
kitap okumak için tasarlanmış taşınabilir elektronik cihaz kindle
e-kitap okutucu cihaz kindle
elektronik kitap telebook
Informatics
elektronik kitap electronic book
Telecom
e-kitap e-book
Automotive
mavi kitap blue book
kara kitap black book
kırmızı kitap red book
sarı kitap yellow book
Medical
sinirsel bozuklukların hastalara kitap okutarak tedavi edilmesi bibliotherapy
Mental Health
kitap fobisi bibliophobia
Biology
kitap akciğeri book lung
Marine Biology
ıucn kırmızı kitap red data book
Zoology
sığırların soy dökümüne ait kitap herd-book
kitap biti deathwatch
kitap biti booklouse
kitap biti liposcelis divinatorius
kitap biti book louse
kitap biti death-watch
Education
yardımcı kurs/kitap crammer
Literature
ortaçağda yazılan ve hayvanlara ait hikayeleri içeren kitap bestiary
bir kişinin ürettiği tüm eserleri (kitap) oeuvre (fr)
kutsal kitap yeni dünya çevirisi new world translation of the holy scriptures
amerikan ulusal kitap ödülü medal for distinguished contribution to american letters
el yazması kitap manuscript
Linguistics
kitap değerlendirme textbook evaluation
Religious
sihizmde ilk kitap adi granth i.
yahudilik ile ilgili bir kitap aggada i.
yahudilik ile ilgili bir kitap aggadah i.
dini törenlerin kural ve düzeninin nasıl olacağını anlatan kitap ceremonial i.
Military
uluslararası standart kitap numarası international standard book number
özel kitap special text
Sport
yarışmaların skorlarını kaydetmek için kullanılan kitap scorebook
Librarianship
kitap istek formu call slip i.
kitap istek formu call card i.
kitap istek formu requisition form i.
kitap listelerini ayırt etmeye yarayan kısaltılmış başlık catch title i.
kütüphaneden dışarı çıkarılmaksızın kullanılabilecek kaynak kitap reference book i.
kitap ödünç verme masası loans desk
kitap ödünç verme bankosu circulation desk
kitap ödünç verme masası circulation desk
kitap ödünç verme bankosu loans desk
uluslararası standart kitap numarası international standard book number
uluslararası standart kitap numarası isbn
(şu anda başka bir üyede olan) ayırtılmış ve ayırtan kullanıcı için bekletilen (kitap/dergi) on holdshelf
Bookbindery
kitap kapağına bant veya dikiş ipi çekmek lace f.
kitap ciltleme makinesi casemaker i.
ciltlenen kitap rebind i.
kitap cildinin sayfaları bir arada tutan sırt kısmı backstrap i.
kitap kesme makinesi book cutting machine
kitap sırtı yuvarlatma makinesi bookback rounding machine