kutsal

"kutsal" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 50 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	kutsal	sacred s.
The Bible is the sacred book of Christians. İncil, Hıristiyanların kutsal kitabıdır. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	kutsal	holy s.
Women can't enter holy places according to this religion. Bu dinde kadınlar kutsal mekanlara giremezler. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	kutsal	divine s.
4	Yaygın Kullanım	kutsal	blessed s.
5	Yaygın Kullanım	kutsal	numinous s.
Genel
6	Genel	kutsal	venerable s.
The church is the most venerable building in the town. Kilise kasabanın en kutsal binasıdır. More Sentences
7	Genel	kutsal	sanctified s.
This place was sanctified. Bu yer kutsaldı. More Sentences
8	Genel	kutsal	sacrosanct s.
Religions are seen as sacrosanct by their followers. Dinler, inananları tarafından kutsal olarak görülür. More Sentences
9	Genel	kutsal	solemn s.
The knight made a solemn vow to the cult. Şövalye tarikata kutsal bir yemin etti. More Sentences
10	Genel	kutsal	hallowed s.
Our Father in heaven, hallowed be your name. Göklerdeki Babamız, adın kutsal kılınsın. More Sentences
11	Genel	kutsal	holy s.
Women can't enter holy places according to this religion. Bu dinde kadınlar kutsal mekanlara giremezler. More Sentences
12	Genel	kutsal	taboo s.
The sacred artefacts were deemed taboo. Dini eserler kutsal sayılıyordu. More Sentences
Psikoloji
13	Psikoloji	kutsal	sacred s.
The Bible is the sacred book of Christians. İncil, Hıristiyanların kutsal kitabıdır. More Sentences
Felsefe
14	Felsefe	kutsal	holy s.
Women can't enter holy places according to this religion. Bu dinde kadınlar kutsal mekanlara giremezler. More Sentences
Genel
15	Genel	kutsal	sanctus i.
16	Genel	kutsal	the divine i.
17	Genel	kutsal	blessed s.
18	Genel	kutsal	heavenly s.
19	Genel	kutsal	saintly s.
20	Genel	kutsal	divino s.
21	Genel	kutsal	sacramental s.
22	Genel	kutsal	inviolate s.
23	Genel	kutsal	consecrated s.
24	Genel	kutsal	celestial s.
25	Genel	kutsal	sainted s.
26	Genel	kutsal	semidivine s.
27	Genel	kutsal	enshrined s.
28	Genel	kutsal	blest s.
29	Genel	kutsal	tapu s.
30	Genel	kutsal	sacral s.
31	Genel	kutsal	unearthly s.
32	Genel	kutsal	reverend [obsolete] s.
33	Genel	kutsal	consecrate s.
34	Genel	kutsal	devoutful s.
35	Genel	kutsal	dian (diana) s.
36	Genel	kutsal	inviolate s.
37	Genel	kutsal	inviolated s.
38	Genel	kutsal	skyborn s.
39	Genel	kutsal	supermundane s.
40	Genel	kutsal	supermundial s.
41	Genel	kutsal	ineffectible s.
Arkeoloji
42	Arkeoloji	kutsal	ancient s.
Dini
43	Dini	kutsal	tersanctus i.
44	Dini	kutsal	ven. (venerable) s.
45	Dini	kutsal	housling s.
Felsefe
46	Felsefe	kutsal	saint s.
Sanat
47	Sanat	kutsal	deiform s.
Müzik
48	Müzik	kutsal	hymm s.
Eski Kullanım
49	Eski Kullanım	kutsal	antique s.
50	Eski Kullanım	kutsal	sely s.

"kutsal" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	bazı kutsal kişilerin başı etrafında gösterilen ışık çemberi	halo i.
2	Yaygın Kullanım	kutsal bir yeri dini sebeplerle ziyaret eden kimse	pilgrim i.
Genel
3	Genel	kutsal nesnelere veya kişilere saygısız olma durumu	sacrilegiousness i.
4	Genel	kutsal cuma	good friday i.
5	Genel	kutsal su kabı	stoup i.
6	Genel	kutsal bir şeye karşı saygısızlık	desecration i.
7	Genel	kutsal yer	sanctum i.
8	Genel	kutsal şehir	holy city i.
9	Genel	kilisede ibadet sırasında kutsal kitaptan okunan paragrafların derlemesi	lectionary i.
10	Genel	kutsal gün	holy day i.
11	Genel	kutsal kitap	holy scripture i.
12	Genel	kutsal eşya sandığına koyma	enshrinement i.
13	Genel	kutsal saymayan	desecrator i.
14	Genel	kutsal perşembe	holy thursday i.
15	Genel	hristiyanlarda kutsal hafta boyunca sadece belirli gıdaların alınması	xerophagy i.
16	Genel	kutsal şeye saygısızlık	desecration i.
17	Genel	en kutsal ve mukaddes olma durumu veya seviyesi	sacrosanctity i.
18	Genel	kutsal emanetlerin saklandığı sandık	reliquary i.
19	Genel	kutsal kitap	bible i.
20	Genel	kutsal mekan	sacred space i.
21	Genel	kutsal hak	divine right i.
22	Genel	kutsal şeylerin saklandığı oda	sacristy i.
23	Genel	kiliselerde üzerine kutsal objelerin konduğu raf veya bölme	credenza i.
24	Genel	kutsal kişi	sadhu i.
25	Genel	kutsal varlık	sacrament i.
26	Genel	kutsal şeye saygısızlık	profanity i.
27	Genel	kutsal nesnelere veya kişilere saygısızlık yapan kimse	sacrilegist i.
28	Genel	kutsal topraklar (israil ve ürdün'deki)	the holy land i.
29	Genel	kutsal olma durumu veya seviyesi	sacredness i.
30	Genel	kutsal bir şeye karşı saygısızlık	sacrilege i.
31	Genel	kutsal kitap	holy writ i.
32	Genel	kutsal yazılar	scripture i.
33	Genel	en kutsal veya mukaddes olma hali	sacrosanctness i.
34	Genel	kilisede ibadet sırasında kutsal kitaptan okunan bölüm	lection i.
35	Genel	kutsal şeye saygısızlık	profanation i.
36	Genel	kutsal şeylere saygısızlık eden	desecrater i.
37	Genel	kutsal su	chrism i.
38	Genel	dokunulmazlık (kutsal birşey vb)	inviolability i.
39	Genel	kutsal kitaplar	canon i.
40	Genel	kutsal ruh	the holy ghost i.
41	Genel	kutsal su serpme	aspersion i.
42	Genel	kutsal nesnelere kötü davranma ve kullanma durumu	sacrilegiousness i.
43	Genel	musevilerce cumartesileri uygulanan kutsal dinlenme günü	sabbath i.
44	Genel	kutsal şeylere saygısızlık	profanity i.
45	Genel	kutsal diyar	holy land i.
46	Genel	kutsal kitap	scripture i.
47	Genel	kutsal emanet	relic i.
48	Genel	kutsal şeylere hürmetsizlik	sacrilege i.
49	Genel	kutsal ruh	the holy spirit i.
50	Genel	kutsal bağlaşma	holy alliance i.
51	Genel	kilisede ibadet sırasında kutsal kitaptan bölümler okuyan kişi	lector i.
52	Genel	kutsal kitap	the bible i.
53	Genel	kutsal yer	holy i.
54	Genel	kutsal yer	sanctuary i.
55	Genel	kutsal vücut yağı	chrism i.
56	Genel	kutsal görev	religion i.
57	Genel	kutsal olana saygısızlık	sacrilege i.
58	Genel	kutsal ülke	promised land i.
59	Genel	sürekli tekrarlandığında ruhani güçlerin uyandırılmasını sağlayan kutsal söz	mantra i.
60	Genel	kutsal eşya sandığına koyma	enshrining i.
61	Genel	kutsal kitaplar	sacred books i.
62	Genel	kutsal yağ	unction i.
63	Genel	kutsal bir yere koyma	shrining i.
64	Genel	kutsal kabul etme	shrining i.
65	Genel	ibrani takvime göre dokuzuncu ayın altısında kutlanan kutsal gün	shabuoth i.
66	Genel	kutsal üçleme	the eternal triangle i.
67	Genel	baba oğul ve kutsal ruh	the eternal triangle i.
68	Genel	kilisede kutsal ekmek kutusu	pyx i.
69	Genel	zerdüştlüğün kutsal kitabı	avesta i.
70	Genel	kutsal kitapları saklama yeri (yahudilerde)	genizah i.
71	Genel	kutsal olma	godhood i.
72	Genel	kutsal şey	halidome i.
73	Genel	kutsal şey	halidom i.
74	Genel	kutsal hazineler	enshrined treasures i.
75	Genel	kutsal hazineler	sacred treasures i.
76	Genel	kutsal hazineler	holy treasures i.
77	Genel	kutsal roma imparatoru	holy roman emperor i.
78	Genel	hindu inanışına göre tanrının kutsal şarkısı	gita i.
79	Genel	kutsal emanetler	relics i.
80	Genel	kendi hayatını kurtarmak için kutsal yazıtları veya kiliseye ait malları düşmana teslim eden kimse	traditor i.
81	Genel	kutsal ruh	holy ghost i.
82	Genel	kutsal ruh	holy spirit i.
83	Genel	tanrıya ve kutsal şeylere sövme	blasphemy i.
84	Genel	hinduizmin kutsal metinleri olan veda'ların bir bölümü	sama-veda i.
85	Genel	kutsal kişilerin resmi	icon i.
86	Genel	kutsal şeylere sövme	blasphemy i.
87	Genel	kutsal şeylere saygısızlık	blaspheme i.
88	Genel	kutsal kitabın orjinalı	codex i.
89	Genel	kutsal nesnelerin tutulduğu kilisenin içindeki veya bitişiğindeki küçük oda	sacristry i.
90	Genel	kutsal şeylere karşı saygısızlık	profanity i.
91	Genel	kutsal kişi ya da şeylere saygısızlık	sacrilege i.
92	Genel	kutsal şeylere küfür	sacrilege i.
93	Genel	kutsal şeylere küfür	blasphemy i.
94	Genel	kutsal sayılan yer	a mecca i.
95	Genel	kutsal mabet	holy shrine i.
96	Genel	kutsal tapınak	holy shrine i.
97	Genel	kutsal bir amaç	a divine goal i.
98	Genel	kutsal ekmek kabı	monstrance i.
99	Genel	baba oğul ve kutsal ruh	trinity i.
100	Genel	baba oğul ve kutsal ruh	holy trinity i.
101	Genel	baba oğul ve kutsal ruh	father the son and the holy spirit i.
102	Genel	baba oğul kutsal ruh	father the son and the holy spirit i.
103	Genel	baba oğul kutsal ruh	blessed trinity i.
104	Genel	baba oğul kutsal ruh	holy trinity i.
105	Genel	kutsal yolculuk	religious journey i.
106	Genel	baba oğul kutsal ruh	trinity i.
107	Genel	baba oğul ve kutsal ruh	blessed trinity i.
108	Genel	kutsal yolculuk	pilgrimage i.
109	Genel	kutsal aşk	divine love i.
110	Genel	kutsal değerler	sacred values i.
111	Genel	kutsal kap	holy grail i.
112	Genel	kutsal kase	holy grail i.
113	Genel	kutsal bir yerin çevresi	precinct i.
114	Genel	ölmekte olan bir kimsenin vücuduna rahip tarafından kutsal bir yağın sürüldüğü katolik kilisesi ayini	extreme unction i.
115	Genel	kutsal güven	holy trust i.
116	Genel	kutsal döngü	sacred circle i.
117	Genel	kutsal üçlü	the holy trinity i.
118	Genel	kutsal varlık	sacred being i.
119	Genel	kutsal oda	sacred room i.
120	Genel	kutsal dil	sacred language i.
121	Genel	kutsal metinlerin yeni dünya tercümesi	new world translation of the holy scriptures i.
122	Genel	kutsal kitap kanonu	canon of scripture i.
123	Genel	herhangi bir dinin kutsal kabul edilen yazıtlarını meydana getiren kitapların tümü	biblical canon i.
124	Genel	herhangi bir dinin kutsal kabul edilen yazıtlarını meydana getiren kitapların tümü	canon of scripture i.
125	Genel	kutsal kitap kanonu	biblical canon i.
126	Genel	kutsal yer	holy place i.
127	Genel	kutsal metinler/yazılar	holy writings i.
128	Genel	(sanskritçe) song of god - tanrı'nın şarkısı isimli kutsal şiir	bhagavadgita i.
129	Genel	kutsal sandık	holy ark i.
130	Genel	kutsal ahit sandığı	holy ark i.
131	Genel	kutsal yağ şişesi	ampulla i.
132	Genel	kutsal su kabı	aspergillum i.
133	Genel	kutsal su kabı	aspergill i.
134	Genel	kutsal yer	bethel i.
135	Genel	kutsal kudüs	celestial city i.
136	Genel	kutsal savaş	holy war i.
137	Genel	kutsal savaş	sacred war i.
138	Genel	kilisede kutsal eşyaların tutulduğu yer	vestry i.
139	Genel	kilisede kutsal eşyaların tutulduğu yer	sacristy i.
140	Genel	kutsal olmama	unsanctification i.
141	Genel	kutsal olmama	profaneness i.
142	Genel	kutsal bir nesnenin çevresinde dönme	circumambulation i.
143	Genel	hıristiyan bazilikalarında kutsal yönü belirleyen (doğu) apsisin önünde yer alan, yalnızca ruhban sınıfının kullanabildiği kutsal mekan	bema i.
144	Genel	hinduizmin kutsal kitapları	upanishads i.
145	Genel	kutsal incil	holy bible i.
146	Genel	kutsal amaç	sacred cause i.
147	Genel	kutsal toprak	holy land i.
148	Genel	kutsal toprak	holy ground i.
149	Genel	kutsal adam	holy man i.
150	Genel	kutsal insan	holy man i.