Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | nasip | destiny i. |
Genel | nasip | luck i. |
Genel | nasip | foreordination i. |
Genel | nasip | share i. |
Genel | nasip | dole i. |
Genel | nasip | portion i. |
Genel | nasip | lot i. |
Genel | nasip | predestination i. |
Genel | nasip | kismet i. |
Genel | nasip | grant i. |
Genel | nasip | privilege i. |
Idioms | ||
Deyim | nasip | written in the stars s. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | nasip olmak | be vouchsafed f. | ||
Genel | herkese nasip olmamak | be quite something f. | ||
Genel | nasip etmek | predestine for f. | ||
Genel | önceden nasip etmek | preordain f. | ||
Genel | nasip etmek | ordain f. | ||
Genel | önceden nasip etmek | predestinate f. | ||
Genel | nasip etmek | predestine f. | ||
Genel | nasip etmek | destine f. | ||
Genel | nasip etmek | grant f. | ||
Genel | nasip etmemek | deny f. | ||
Genel | nasip etmek | predestinate f. | ||
Genel | nasip etmek | write f. | ||
Genel | nasip olmak | fate f. | ||
Genel | nasip etmek | order f. | ||
Genel | önceden nasip etmek | predetermine f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | nasip olursa | all being well expr. | ||
Religious | ||||
Dini | nasip etmek | destine f. | ||
Slang | ||||
Argo | yalan söylüyorsam şuradan şuraya gitmek nasip olmasın | if I'm lying, I'm dying expr. |