grant - Türkçe İngilizce Sözlük

grant

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

grant — Definition

Anlamı ve Tanımı:
hibe vermek, onaylamak
Okunuş (IPA):
(AmE /ɡrænt/ – BrE /ɡrɑːnt/)
Terim Türü:
İsim: grant (grants); Fiil: grant (grants – granted – granting)
Yetkili bir makamın hak, para veya izin sağlamasını tanımlayan sözcüktür; resmiyet ve meşruiyet çağrışımı taşır. Eski Fransızca graunter kökeni, kabul ve bağış fikrini kurumsal eyleme dönüştürür.
Eş Anlamlılar:
award, concede
Zıt Anlamlılar:
deny

"grant" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 71 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
grant i. hibe
The third problem is linked to degressivity with regard to amounts for grants.
Üçüncü sorun ise, hibe miktarlarına ilişkin gerilemeyle bağlantılıdır.

More Sentences
grant i. bağış
If so, the foundation may be poised to make more grants.
Eğer öyleyse, vakıf daha fazla bağış yapmaya hazır olabilir.

More Sentences
grant f. bağışlamak
Nobody can grant what is not theirs.
Hiç kimse kendine ait olmayan bir şeyi bağışlayamaz.

More Sentences
grant f. hibe etmek
Genel
grant i. burs
He was lucky to receive a substantial research grant.
Azımsanamayacak miktarda bir araştırma bursu aldığı için şanslıydı.

More Sentences
grant f. yerine getirmek
I wish I could grant her last wish.
Keşke onun son dileğini yerine getirebilseydim.

More Sentences
grant f. onaylamak
Tom granted the request.
Tom isteği onayladı.

More Sentences
grant f. vermek
Each party continues to grant reciprocal concessions on certain products.
Taraflar belirli ürünlerde karşılıklı tavizler vermeyi sürdürmektedir.

More Sentences
grant f. bahşetmek
They granted them their freedom and allowed them to live by their religious principles and culture.
Onlara özgürlüklerini bahşettiler ve dini ilkelerine ve kültürlerine göre yaşamalarına izin verdiler.

More Sentences
grant f. kabul etmek
I grant you that he's a nice and trustworthy man, but I'm not ready to start dating again.
Kabul ediyorum ki o kibar ve güven veren bir adam fakat ben yeniden birileriyle çıkmaya hazır değilim.

More Sentences
grant f. izin vermek
We grant discharge to the Ombudsman.
Ombudsman'ın görevden alınmasına izin veriyoruz.

More Sentences
Ticaret/Ekonomi
grant i. bağış
If so, the foundation may be poised to make more grants.
Eğer öyleyse, vakıf daha fazla bağış yapmaya hazır olabilir.

More Sentences
grant i. hibe
The third problem is linked to degressivity with regard to amounts for grants.
Üçüncü sorun ise, hibe miktarlarına ilişkin gerilemeyle bağlantılıdır.

More Sentences
Hukuk
grant i. bağış
If so, the foundation may be poised to make more grants.
Eğer öyleyse, vakıf daha fazla bağış yapmaya hazır olabilir.

More Sentences
grant i. hibe
The third problem is linked to degressivity with regard to amounts for grants.
Üçüncü sorun ise, hibe miktarlarına ilişkin gerilemeyle bağlantılıdır.

More Sentences
grant i. yardım
Minimum wages and social grants protect families against the worst effects of poverty.
Asgari ücret ve sosyal yardımlar aileleri yoksulluğun en kötü etkilerine karşı koruyor.

More Sentences
grant f. bağışlamak
Nobody can grant what is not theirs.
Hiç kimse kendine ait olmayan bir şeyi bağışlayamaz.

More Sentences
Siyasal
grant i. bağış
If so, the foundation may be poised to make more grants.
Eğer öyleyse, vakıf daha fazla bağış yapmaya hazır olabilir.

More Sentences
Eğitim
grant i. burs
He was lucky to receive a substantial research grant.
Azımsanamayacak miktarda bir araştırma bursu aldığı için şanslıydı.

More Sentences
Genel
grant i. ödenek
grant i. ruhsat
grant i. tahsisat
grant i. teberru
grant i. feragatname
grant i. bahşetme
grant i. nasip
grant i. devir
grant i. terk
grant i. taltif
grant i. kabul ediş
grant i. izin verme
grant i. sunma
grant f. rıza göstermek
grant f. lütfetmek
grant f. teslim etmek
grant f. itiraf etmek
grant f. nasip etmek
grant f. devretmek
grant f. varsaymak
grant f. (bir görüşe/karara) katılmak
grant f. hibe vermek
Konuşma Dili
grant i. hibe başvurusu
Ticaret/Ekonomi
grant i. ferağ
grant i. feragatname
grant i. sübvansiyon
grant i. temlik
grant i. teberru
Hukuk
grant i. atıfet
grant i. ayrıcalık
grant i. bağışlama
grant i. ferağ
grant i. ihsan
grant i. imtiyaz
grant i. tahsis
grant i. hibe yapılan araç
grant i. hibe amaçlı devredilen mülk
grant i. (maine, hampshire veya vermont'ta) devletin kişiye veya kuruma verdiği küçük idari bölge
grant i. (ingiliz hukuku'nda eskiden) manevi hakların yalnızca senetle devredilmesi
grant f. hibe etmek
Siyasal
grant i. hibe yardımı
grant i. imtiyaz
grant i. verme
Hayvancılık
grant i. diğerlerine göre düşük kalite besi hayvanının sınıfının en iyisinden önde olduğu nokta
Coğrafya
grant i. nebraska eyaletinde şehir
grant i. kolorado eyaletinde şehir
grant i. michigan eyaletinde şehir
grant i. iowa eyaletinde şehir
grant i. wisconsin eyaletinde yerleşim yeri
grant i. minnesota eyaletinde şehir
grant i. alabama eyaletinde şehir
Osmanlıca
grant i. tevcih

"grant" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
education grant i. eğitim bursu
land grant i. hükümet tarafından okul binası yapımı gibi işler için verilen toprak
grant in aid i. parasal destek
grant the livelihood of someone i. infak
marine sciences and fishery research grant committee i. deniz bilimleri ve balıkçılık araştırma komitesi
retirement grant i. emekli ikramiyesi
grant of a license i. lisans verme
grant in aid i. yardım bağışı
grant aid i. hibe yardımı
government grant i. devlet desteği
grant-maintained i. devlet okulu
grant-in-aid i. ödenek
grant holder i. imtiyaz sahibi
achievement grant i. başarı bursu
grant of rights i. hakların tanınması
grant [obsolete] i. izin
grant [obsolete] i. kabul
grant [obsolete] i. itiraf
grant [obsolete] i. onay
grant bail f. kefaletle serbest bırakmak
grant a licence f. ruhsat vermek
grant an amnesty to f. af çıkarmak
grant loan f. kredi vermek
grant a request f. bir ricayı kabul etmek
grant a delay f. mühlet vermek
grant an award f. ödül vermek
grant somebody authorization f. yetki vermek
grant somebody authorization f. yetkilendirmek
grant somebody franchise f. bayilik vermek
grant authorization f. yetki vermek
grant somebody right f. hak vermek
grant authorization f. yetkilendirmek
grant ownership rights f. mülkiyet hakkı vermek
grant application f. başvuruyu kabul etmek
grant application f. başvuruyu onaylamak
grant privilege f. ayrıcalıklı kılmak
grant special rights f. ayrıcalıklı kılmak
grant permission f. izin vermek
grant approval f. onayından geçmek
grant approval f. onay vermek
grant distributorship f. distribütörlük vermek
grant distributorship f. mümessillik vermek
grant someone exemption f. muafiyet tanımak
grant freedom to f. bağımsız kılmak
grant freedom to f. serbestlik getirmek
grant representative agency f. temsilcilik vermek
grant a divorce f. boşanmaya hükmetmek
grant (a/the) right of ownership f. mülkiyet hakkı vermek
grant a loan f. ikraz etmek
grant a loan f. ödünç vermek
grant in aid f. (kredi) temin etmek
grant in aid f. garanti vermek
grant a compensation f. bağış yapmak
grant a term of respite f. mühlet vermek
grant a compensation f. telafi yoluna gitmek
grant in aid f. muvafakat etmek
grant a delay f. süre vermek
grant an extension f. mehil vermek
apply for a grant f. bursa başvurmak
grant an extension of time f. ilave mühlet tahsis etmek
grant an extension of time f. ek süre vermek/tanımak
grant a patent f. patent vermek
grant money f. para bağışlamak
Öbek Fiiller
grant (something) to (someone) f. (birine bir şeyi ödül olarak) vermek
grant (something) to (someone) f. (birine bir şeyi) bahşetmek
grant (something) to (someone) f. (birine bir şeyi) bağışlamak
grant (something) to (someone) f. (birini bir şeyle) ödüllendirmek
Deyim
grant someone no quarter f. bağışlamamak
grant someone no quarter f. müsamaha göstermemek
grant no quarter f. müsamaha göstermemek
grant no quarter f. bağışlamamak
grant someone no quarter f. gözünün yaşına bakmamak
like grant took richmond expr. hızlıca
like grant took richmond expr. çok çabuk
like grant took richmond expr. jet gibi
like grant took richmond expr. hızla
like grant took richmond expr. aceleyle
like grant took richmond expr. ateş almış gibi
like grant took richmond expr. çabucak
Ticaret/Ekonomi
grant in aid i. bağış hibe
equalisation grant i. mahalli emlak vergisi gelirlerindeki eşitsizlikleri azaltmak için merkezi hükümetin az gelirli mahalli idarelere yaptığı yıllık yardım
issue, sell, pledge, dispose of, grant, transfer, lease, license, guarantee, encumber i. ihracı, satışı, rehine verilmesi, elden çıkarılması, devredilmesi, kiralanması, lisansının verilmesi, teminat gösterilmesi, ipotek edilmesi
block grant i. program yardımı
grant in aid i. devlet yardımı
maternity grant i. doğum yardımı
maintenance grant i. destek yardımı
nursing grant i. emzirme yardımı
lump sum grant i. götürü bağış
marriage grant i. evlenme ikramiyesi
land-grant i. hükümet tarafından okul yapımı gibi amaçlarla verilen toprak
grant-in-aid i. devlet yardımı
capital grant i. proje yardımı
retirement grant i. emekli ikramiyesi
death grant i. cenaze yardımı
land grant bond i. arazi tahvili
land grant bond i. arazi ipotek tahvili
grant agreement i. hibe sözleşmesi
petition for grant of no debt letter i. borcu yoktur yazısı alma dilekçesi
grant beneficiary i. hibe faydalanıcısı
grant a franchise to f. acentelik vermek
grant privileges f. ayrıcalık tanımak
grant a loan f. kredi tahsis etmek
grant a discharge f. ibra etmek
grant a discount f. indirim yapmak
grant a reduction f. indirim yapmak
block-grant f. blok fon halinde para yardımı yapmak
block-grant f. (örgütü veya girişimi) blok fonla finanse etmek
grant-aided s. bir kurum tarafından parasal destek alan
Hukuk
lie in grant i. hibeye dair yalan
holder of a grant i. imtiyaz sahibi
holder of a grant i. hak sahibi
grant contract i. hibe sözleşmesi
grant-in-aid i. devlet yardımı
grant-in-aid i. yardım
grant-in-aid i. hibe
grant-in-aid i. bağış
grant of probate i. vasiyetnamenin onaylandığını gösteren karar
grant a motion for stay of execution f. yürütmeyi durdurmak
grant a motion for stay of execution f. yürütmeyi durdurma kararı almak
grant the alimony f. nafakaya karar vermek
Siyasal
grant of licences by arbitration i. tahkim yolu ile lisans verilmesi
grant to the budget i. bütçeye destek
grant in aid i. devlet yardımı
grant for integration i. entegrasyon desteği
grant of licences i. lisans verilmesi
grant to i. hibe
challenge grant i. şartlı bağış
grant in aid i. yardım fonu
rate support grant i. vergi destek fonu
block grant i. blok fon
one-off grant i. bir kerelik hibe
one-off grant i. tek seferlik hibe
grant of asylum i. iltica tanınması
grant programme i. hibe programı
partnership grant scheme i. ortaklık hibe programı
grant scheme i. hibe programı
grant loans and give guarantees f. borç ve garantiler vermek
grant a remission f. indirim uygulamak
grant a repayment f. geri ödemeden yararlanma imkanı bahşetmek
grant pardon for f. affetmek
grant to f. bağış vermek
grant somebody a visa f. vize vermek
grant autonomy f. özerklik vermek
rsg (rate support grant) [uk] kısalt. oran destek hibesi
Teknik
grant list i. izin listesi
Bilgisayar
grant type i. onay türü
grant information i. bağış bilgileri
grant all expr. tümüne izin ver
grant access expr. erişim ver
grant control expr. denetim yetkisi ver