omuz

"omuz" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 11 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	omuz	shoulder i.
Do you need some massage on your shoulders? Omuzlarına masaj yapayım mı? More Sentences
Teknik
2	Teknik	omuz	shoulder i.
Do you need some massage on your shoulders? Omuzlarına masaj yapayım mı? More Sentences
Otomotiv
3	Otomotiv	omuz	shoulder i.
Do you need some massage on your shoulders? Omuzlarına masaj yapayım mı? More Sentences
Anatomi
4	Anatomi	omuz	shoulder i.
Do you need some massage on your shoulders? Omuzlarına masaj yapayım mı? More Sentences
Genel
5	Genel	omuz	scapular s.
Anatomi
6	Anatomi	omuz	axilla i.
7	Anatomi	omuz	spauld i.
8	Anatomi	omuz	humeral s.
Deniz Biyolojisi
9	Deniz Biyolojisi	omuz	humeral s.
Çevre
10	Çevre	omuz	berm i.
Eski Kullanım
11	Eski Kullanım	omuz	spall i.

"omuz" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	atın omuz başı	withers i.
2	Genel	omuz başı	end of the shoulder i.
3	Genel	omuz açıklığı	shoulder opening i.
4	Genel	omuz çantası	satchel i.
5	Genel	omuz yastığı	shoulder pad i.
6	Genel	omuz atkısı	shawl i.
7	Genel	omuz silkme	shrugging i.
8	Genel	omuz hizası	shoulder level i.
9	Genel	ağlanacak omuz	shoulder to cry on i.
10	Genel	geniş omuz	wide shoulder i.
11	Genel	omuz zırhı	pouldron i.
12	Genel	omuz zırhı	powldron i.
13	Genel	omuz zırhı	pauldron i.
14	Genel	omuz silkme	shrug i.
15	Genel	omuz vurma/atma	shoulder strike i.
16	Genel	omuz vurma/atma	shoulder butt i.
17	Genel	omuz apoleti	shoulder knot i.
18	Genel	omuz kayışı	bandolier i.
19	Genel	omuz kayışı	bandoleer i.
20	Genel	çene altı ile omuz arası	counter i.
21	Genel	omuz çantası	messenger bag i.
22	Genel	omuz çantası	courier bag i.
23	Genel	omuz örtüsü	scapular i.
24	Genel	omuz sargısı	scapular i.
25	Genel	genellikle omuz askılı, kişisel eşyaları taşımak için tasarlanmış küçük erkek çantası	man-bag i.
26	Genel	omuz çantası	hand bag i.
27	Genel	yük taşımak için kullanılan omuz boyunduruğu	hoop i.
28	Genel	turnuvalarda sol omuz ve göğüs için ek koruma sağlayan zırhlı levha parçası	grand-guard i.
29	Genel	omuz zırhı	polron [obsolete] i.
30	Genel	halterin omuz yüksekliğine getirildikten sonra yavaşça yukarı kaldırıldığı hareket	press i.
31	Genel	omuz askısı	shoulder holster i.
32	Genel	omuz askılı tabanca taşıma kılıfı	shoulder holster i.
33	Genel	kıyafetin omuz bölümü	shoulder i.
34	Genel	elbisenin omuz kısmı	shoulder i.
35	Genel	omuz sırığı	yoke i.
36	Genel	omuz vermek	support f.
37	Genel	omuz vurmak	shoulder f.
38	Genel	omuz atmak	shoulder f.
39	Genel	omuz ile itmek	shoulder f.
40	Genel	omuz silkmek	shrug f.
41	Genel	omuz omuza durmak	shoulder f.
42	Genel	omuz ata ata gitmek	shoulder in f.
43	Genel	omuz atmak	shoulder in f.
44	Genel	(omuz) silkmek	shrink [obsolete] f.
45	Genel	omuz silkerek ifade etmek	shrug f.
46	Genel	(omuz, kol) tutarak hafifçe sıkmak	squeeze f.
47	Genel	omuz atmak	support f.
48	Genel	omuz ve bel arası kısa olan	short-waisted s.
49	Genel	omuz hizasında	shoulder-length s.
50	Genel	omuz hizasına kadar	shoulder-length s.
51	Genel	kambur pozisyonunda duran (omuz)	hunched s.
52	Genel	elin omuz seviyesinin üstünden öne ve aşağı getirilmesi ile yapılan	overhanded s.
53	Genel	omuz ve kürek kemiğine ilişkin	scapulary s.
54	Genel	omuz hizasında olan	shoulder-high s.
55	Genel	omuz üstüne atılan	sling s.
56	Genel	omuz kısmı dolgulu	square-shouldered s.
57	Genel	omuz omuza	shoulder to shoulder zf.
58	Genel	omuz üzeri	over the shoulder zf.
59	Genel	omuz seviyesinin altından	underarm zf.
60	Genel	kolu omuz hizasının üzerine kaldırarak	overarm zf.
61	Genel	omuz hizasının üzerine kaldırılan kolla	overarm zf.
62	Genel	omuz hizasına gelerek	shoulder-high zf.
63	Genel	omuz yüksekliğine çıkarak	shoulder-high zf.
64	Genel	omuz aşağısından göndererek	sidearm zf.
Öbek Fiiller
65	Öbek Fiiller	(bir şeye) omuz vermek	put (one's) back into (something) f.
66	Öbek Fiiller	(bir şeye) omuz vermek	put (one's) back to (something) f.
İfadeler
67	İfadeler	faşizme karşı omuz omuza	shoulder to shoulder against fascism expr.
Konuşma Dili
68	Konuşma Dili	omuz vermek	give a leg up f.
69	Konuşma Dili	(birine veya bir şeye) karşı omuz omuza	down with expr.
Deyim
70	Deyim	başını yaslayacak/ağlayacak bir omuz	a shoulder to cry on i.
71	Deyim	omuz omuza vermek	stand shoulder to shoulder f.
72	Deyim	birine omuz çevirmek	give someone the cold shoulder f.
73	Deyim	omuz silkmek	shrug one's shoulders f.
74	Deyim	omuz çevirmek	give the cold shoulder to someone f.
75	Deyim	omuz vermek	give someone a helping hand f.
76	Deyim	omuz vura vura kalabalığın içinde ilerlemek	belly up to the bar f.
77	Deyim	omuz omuza vermek	act shoulder to shoulder (with somebody) f.
78	Deyim	omuz omuza vermek	be shoulder to shoulder (with somebody) f.
79	Deyim	omuz omuza vermek	stand shoulder to shoulder (with somebody) f.
80	Deyim	omuz omuza vermek	act shoulder to shoulder f.
81	Deyim	omuz vermek	lend support to (something) f.
82	Deyim	omuz omuza mücadele vermek	act shoulder to shoulder f.
83	Deyim	(biriyle) omuz omuza durmak	stand shoulder to shoulder (with somebody) f.
84	Deyim	(biriyle) omuz omuza olmak	be shoulder to shoulder (with somebody) f.
85	Deyim	(biriyle) omuz omuza hareket etmek	act shoulder to shoulder (with somebody) f.
86	Deyim	(biriyle) omuz omuza olmak, durmak, hareket etmek	be, stand, act shoulder to shoulder (with somebody) f.
87	Deyim	omuz omuza olmak	be shoulder to shoulder f.
88	Deyim	omuz omuza vermek	be, stand, act shoulder to shoulder f.
89	Deyim	omuz omuza olmak, durmak, hareket etmek	be, stand, act shoulder to shoulder f.
90	Deyim	(birine) omuz çevirmek	give (one) the cold shoulder f.
91	Deyim	omuz omuza	shoulder to shoulder expr.
92	Deyim	(biriyle/bir şeyle) omuz omuza	in lockstep (with someone or something) expr.
Konuşma
93	Konuşma	omuz ver	lean in expr.
Turizm
94	Turizm	omuz sezonu	shoulder season i.
Teknik
95	Teknik	omuz halkası	shoulder ring i.
96	Teknik	omuz çekimi	close-up i.
97	Teknik	omuz plan	close-up i.
98	Teknik	omuz çantası	shoulder bag i.
99	Teknik	ince omuz	light shoulder i.
100	Teknik	çökük omuz	dropped shoulder i.
101	Teknik	omuz geometrisi	shoulder geometry i.
102	Teknik	omuz çarkı	shoulder wheel i.
Tekstil
103	Tekstil	omuz hattı	shoulder line i.
104	Tekstil	arka omuz dikişi	back shoulder seam i.
105	Tekstil	omuz derisi	shoulder i.
106	Tekstil	omuz dikişi	shoulder seam i.
107	Tekstil	omuz askısı	shoulder strap i.
108	Tekstil	omuz dolgu pedi	shoulder padding i.
109	Tekstil	omuz genişliği	shoulder width i.
110	Tekstil	omuz kapakları	shoulder shaps i.
111	Tekstil	omuz robası	shoulder yoke i.
112	Tekstil	omuz kapakları	shoulder flaps i.
113	Tekstil	ısmarlama çalışılan omuz vatkası	tailored shoulder pad i.
114	Tekstil	omuz vatkası	shoulder pad i.
115	Tekstil	omuz kurdelesi	bertha i.
116	Tekstil	vücut ve omuz koruyucuları	body and shoulder protectors i.
117	Tekstil	omuz başlarına kadar uzanan yaka tipi	bateau neckline i.
118	Tekstil	omuz başlarına kadar uzanan yaka tipi	bateau neck i.
119	Tekstil	omuz uçlarından geçen yaka tipi	boat neckline i.
120	Tekstil	(deri üretiminde) omuz derisi	shoulder i.
121	Tekstil	16. yüzyılda kadınların giydiği boleroya benzer boyun ve omuz örtüsü	partlet i.
122	Tekstil	omuz kısmı gevşekçe inen palto	swagger i.
123	Tekstil	omuz kısmı gevşekçe inen (ceket)	swagger s.
İnşaat
124	İnşaat	istihkam dış açısı ile omuz açısı arasındaki bölüm	face of a bastion i.
Otomotiv
125	Otomotiv	omuz kayışı	shoulder beit i.
126	Otomotiv	omuz mesafesi	shoulder room i.
127	Otomotiv	omuz kemeri	shoulder belt i.
128	Otomotiv	omuz çizgisi	shoulder line i.
129	Otomotiv	omuz destekli emniyet kemeri	shoulder harness i.
Medikal
130	Medikal	omuz ağrısı	shoulder ache i.
131	Medikal	omuz eklemi	shoulder i.
132	Medikal	omuz kırıkları	shoulder fractures i.
133	Medikal	omuz eklemi	shoulder joint i.
134	Medikal	omuz eklem iltihabı	inflammation of shoulder joint i.
135	Medikal	omuz ağrıması	shoulder aching i.
136	Medikal	omuz kemiği	pectoral arch i.
137	Medikal	omuz koyuntusu	humeral implant i.
138	Medikal	ağrılı omuz yakınımı	painful shoulder complaint i.
139	Medikal	ağrılı omuz şikayeti	painful shoulder complaint i.
140	Medikal	sol omuz-kol ağrısı	left shoulder and arm pain i.
141	Medikal	omuz ağrısı	shoulder pain i.
142	Medikal	omuz kası	shoulder muscle i.
143	Medikal	omuz kası	deltoid muscle i.
144	Medikal	tendonları omuz etrafına yapışan dört kası içine alan kas grubu	rotator cuff i.
145	Medikal	omuz muayene testi	shoulder examination test i.
146	Medikal	donmuş omuz	adhesive capsulitis i.
147	Medikal	omuz sıkışma sendromu	shoulder impingement syndrome i.
148	Medikal	donmuş omuz	frozen shoulder i.
149	Medikal	omuzun aşırı dışa doğru çevrilmesi veya zorlanması sonrası omuz başının eklem içinde anormal biçimde kayması/yuvarlanması	pitcher's shoulder i.
150	Medikal	omuz distosisi	shoulder dystocia i.