Geçmiş

open in

"open in" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	open in f.	açılmak
Computer
2	Bilgisayar	open in expr.	aç
3	Bilgisayar	open in expr.	birlikte aç
4	Bilgisayar	open in expr.	içinde aç

"open in" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 70 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	open an umbrella in the house f.	evin içinde şemsiye açmak
2	Genel	open an umbrella in the house f.	evde şemsiye açmak
3	Genel	open an umbrella in the house f.	kapalı yerde şemsiye açmak
4	Genel	in the open zf.	meydanda
5	Genel	in the open air zf.	açıkta
6	Genel	in open day zf.	açıktan açığa
7	Genel	in the open zf.	açık havada
8	Genel	in the open air zf.	açık havada
9	Genel	in the open zf.	açıkta
10	Genel	in open expr.	tam görüş açısı sunan
11	Genel	in open expr.	açıkça
Colloquial
12	Konuşma Dili	in the open expr.	açık
13	Konuşma Dili	in the open expr.	bilinen
14	Konuşma Dili	in the open expr.	gizli kapaklı değil
15	Konuşma Dili	in the open expr.	malum
16	Konuşma Dili	in the open expr.	ortada
17	Konuşma Dili	in the open expr.	saklı değil
Idioms
18	Deyim	get out in the open f.	belirmek
19	Deyim	get something out in the open f.	bir şeyi açığa çıkarmak
20	Deyim	put something in the open f.	bir şeyi dışarı koymak
21	Deyim	come out in the open f.	belirmek
22	Deyim	leave something in the open f.	bir şeyi dışarıda bırakmak
23	Deyim	come out in the open f.	ortaya çıkmak
24	Deyim	get out in the open f.	ortaya çıkmak
25	Deyim	come out in the open f.	maskesi düşmek
26	Deyim	come out in the open f.	(gizlendiği yerden) açığa çıkmak
27	Deyim	come out in the open with f.	ile belirmek
28	Deyim	come out in the open with f.	ile ortaya çıkmak
29	Deyim	come out in the open with f.	ile maskesi düşmek
30	Deyim	come out in the open with f.	ile (gizlendiği yerden) açığa çıkmak
31	Deyim	come out in the open with (something) f.	(bir şeyle, haberle) ortaya çıkmak
32	Deyim	come out in the open with (something) f.	(bir şeyle, haberle) gizlendiği yerden açığa çıkmak
33	Deyim	come out in the open with (something) f.	(bir şeyle, haberle) suskunluğunu bozmak
34	Deyim	come out in the open with something f.	bir şeyle, haberle ortaya çıkmak
35	Deyim	come out in the open with something f.	bir şeyle, haberle gizlendiği yerden açığa çıkmak
36	Deyim	come out in the open with something f.	bir şeyle, haberle suskunluğunu bozmak
37	Deyim	out in the open expr.	açık alanda
38	Deyim	out in the open expr.	açıkta
39	Deyim	out in the open expr.	açıkta bırakılmış
40	Deyim	out in the open expr.	herkesin görebildiği (bir yerde)
Speaking
41	Konuşma	it's too hot in here can you open the window? expr.	burası çok sıcak pencereyi açar mısın?
42	Konuşma	do you prefer watching tv to walking in the open air? expr.	tv izlemeyi açık havada yürümeye tercih ediyor musun?
43	Konuşma	do you prefer watching tv to walking in the open air? expr.	tv izlemeyi açık havada yürümeye tercih eder misin?
Trade/Economic
44	Ticaret/Ekonomi	sale in the open market i.	serbest piyasa satışı
Law
45	Hukuk	in open court expr.	aleni celsede
46	Hukuk	in open court expr.	açık celsede
Institutes
47	Kurum/Kuruluş	handicapped people in the european community living independently in an open society i.	avrupa topluluğunun açık toplumunda bağımsızca yaşayan engelli kişiler programı
Technical
48	Teknik	measurement of liquid flow in open channels i.	açık kanallarda sıvı akımının ölçülmesi
49	Teknik	measurement of liquid flow in open channels i.	açık kanallarda sıvı akışının ölçülmesi
50	Teknik	liquid flow measurement in open channel i.	açık kanalda sıvı akış ölçümü
51	Teknik	liquid flow in open channel i.	açık kanaldaki sıvı akışı
52	Teknik	measurement of liquid flow in open channels i.	açık kanallarda sıvı akımı ölçümü
53	Teknik	liquid flow measurement in open channels i.	açık kanallarda sıvı akışı ölçümü
54	Teknik	magnetic materials in an open magnetic circuit i.	açık manyetik devredeki malzemeler
55	Teknik	measuring flow-rate in closed or open channels i.	kapalı veya açık kanallardaki akış hızının ölçülmesi
Computer
56	Bilgisayar	open images in i.	resimleri açma konumu
57	Bilgisayar	open in new tab f.	yeni sekmede açmak
58	Bilgisayar	open clip in expr.	küçük resim aç
59	Bilgisayar	open in window expr.	pencerede aç
60	Bilgisayar	open images in expr.	resimleri aç
61	Bilgisayar	open in browser expr.	tarayıcıda aç
62	Bilgisayar	open in new tab expr.	yeni sekmede aç
Telecom
63	Telekom	in-open transit i.	açıktan transit
Food Engineering
64	Gıda	determination of melting point in open capillary tubes i.	açık kapiler tüplerde erime noktasının tayini
Gastronomy
65	Mutfak	grill restaurant with an open fire pit in the middle i.	ocakbaşı
Apiculture
66	Arıcılık	built combs in the open f.	açıkta petek inşa etmek
Environment
67	Çevre	turbulent flow in an open channel i.	açık kanalda tübülans akımı
68	Çevre	open space in a block i.	mahalle içi açık alan
Art
69	Sanat	en plein air (in the open air) i.	açık hava
70	Sanat	en plein air (in the open air) expr.	açık havada