Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
belirmek
"belirmek"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 36 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
belirmek
appear
f.
General
2
Genel
belirmek
rise
f.
3
Genel
belirmek
emerge
f.
4
Genel
belirmek
loom
f.
5
Genel
belirmek
spring
f.
6
Genel
belirmek
evidence
f.
7
Genel
belirmek
appear
f.
8
Genel
belirmek
become visible
f.
9
Genel
belirmek
become apparent
f.
10
Genel
belirmek
egress
f.
11
Genel
belirmek
dawn
f.
12
Genel
belirmek
take shape
f.
13
Genel
belirmek
hulk
f.
14
Genel
belirmek
occur
f.
15
Genel
belirmek
disembogue [obsolete]
f.
16
Genel
belirmek
salute
f.
17
Genel
belirmek
discradle
f.
Phrasals
18
Öbek Fiiller
belirmek
show up
f.
19
Öbek Fiiller
belirmek
crop out
f.
20
Öbek Fiiller
belirmek
turn out
f.
21
Öbek Fiiller
belirmek
turn up
f.
22
Öbek Fiiller
belirmek
come out
f.
23
Öbek Fiiller
belirmek
come out
f.
24
Öbek Fiiller
belirmek
brood above
f.
25
Öbek Fiiller
belirmek
brood over
f.
26
Öbek Fiiller
belirmek
jump out
f.
27
Öbek Fiiller
belirmek
come down
f.
Colloquial
28
Konuşma Dili
belirmek
be in evidence
f.
Idioms
29
Deyim
belirmek
heave into sight
f.
30
Deyim
belirmek
come out in the open
f.
31
Deyim
belirmek
burst into sight
f.
32
Deyim
belirmek
get out in the open
f.
33
Deyim
belirmek
heave into sight/view
f.
Textile
34
Tekstil
belirmek
loom
f.
Archaic
35
Eski Kullanım
belirmek
kythe
f.
36
Eski Kullanım
belirmek
peer
f.
"belirmek"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 69 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
yüzünde mutlu bir ifade belirmek
brighten
f.
2
Genel
belli belirsiz belirmek
loom over
f.
3
Genel
tekrar belirmek
reappear
f.
4
Genel
uzakta belirmek
loom
f.
5
Genel
aniden belirmek
crop up
f.
6
Genel
birden bire belirmek
pop-out
f.
7
Genel
yeniden yüzeyde belirmek
resurface
f.
8
Genel
aniden belirmek
pop up
f.
9
Genel
pat diye belirmek/ortaya çıkmak
pop up
f.
10
Genel
yeniden belirmek
reemerge
f.
11
Genel
yeniden belirmek
re-emerge
f.
12
Genel
aniden belirmek
bloom
f.
13
Genel
(ruh, hayalet) sık sık belirmek
hant [dialect]
f.
14
Genel
iri yarı bir biçimde belirmek
hulk
f.
15
Genel
zihinde yeniden belirmek
revive
f.
16
Genel
sönük şekilde belirmek
gleam
f.
17
Genel
soluk şekilde belirmek
glimmer
f.
18
Genel
bir anda belirmek
crop
f.
19
Genel
bir hışımla belirmek
flounce
f.
20
Genel
aniden belirmek
poke
f.
21
Genel
ekranda belirmek
display
f.
Phrasals
22
Öbek Fiiller
-den ortaya çıkmak/belirmek
loom out of
f.
23
Öbek Fiiller
aniden belirmek
appear on
f.
24
Öbek Fiiller
birdenbire belirmek
bob up
f.
25
Öbek Fiiller
yüzeyde belirmek
crop out
f.
26
Öbek Fiiller
(bir şeyden) ortaya çıkmak/belirmek
rise from (something)
f.
27
Öbek Fiiller
başka bir düzemden gelip bir yerde belirmek
phase into (something)
f.
28
Öbek Fiiller
aniden belirmek
flash across (something)
f.
29
Öbek Fiiller
aniden aklında belirmek
flash across (something)
f.
30
Öbek Fiiller
aniden belirmek
flash across something
f.
31
Öbek Fiiller
aniden aklında belirmek
flash across something
f.
32
Öbek Fiiller
birinin gözünün önünde belirmek
appear to someone
f.
33
Öbek Fiiller
''-in gözünün önünde belirmek
appear to
f.
34
Öbek Fiiller
aniden belirmek
break (in)
f.
35
Öbek Fiiller
aniden belirmek
break (into)
f.
36
Öbek Fiiller
aniden belirmek
come up
f.
37
Öbek Fiiller
(bir şeyden) belirmek
emerge from (something)
f.
38
Öbek Fiiller
(bilgisayar ekranında) aniden (bir mesaj/uyarı) çıkmak/belirmek
flash up
f.
39
Öbek Fiiller
pat diye belirmek/ortaya çıkmak
flash up
f.
40
Öbek Fiiller
(bir şeyden) ortaya çıkmak/belirmek
loom out of (something)
f.
41
Öbek Fiiller
-den ortaya çıkmak/belirmek
rise from
f.
Colloquial
42
Konuşma Dili
birden belirmek
fly open
f.
43
Konuşma Dili
gökyüzünde belirmek/ortaya çıkmak
be out
f.
44
Konuşma Dili
belirmek (güneş, ay)
be out
f.
Idioms
45
Deyim
ufukta belirmek
heave in sight
f.
46
Deyim
ufukta belirmek
heave into view
f.
47
Deyim
aniden/ansızın önünde belirmek
appear before
f.
48
Deyim
aniden/ansızın önünde belirmek
appear before someone
f.
49
Deyim
bir anda belirmek
come out of nowhere
f.
50
Deyim
bir anda belirmek/görünmek
flash into view
f.
51
Deyim
bir anda belirmek/ortaya çıkmak
burst onto the scene
f.
52
Deyim
bir anda belirmek
come out of the blue
f.
53
Deyim
bir anda belirmek
appear out of nowhere
f.
54
Deyim
gelecekte büyük önem arz edecek şekilde belirmek
loom large on the horizon
f.
55
Deyim
(ufukta) ciddi bir olasılık olarak belirmek
loom large on the horizon
f.
56
Deyim
(birinin) gözünün önünde belirmek
swim in front of (one's) eyes
f.
57
Deyim
ile belirmek
come out in the open with
f.
58
Deyim
aniden belirmek
flash across
f.
59
Deyim
aniden aklında belirmek
flash across
f.
60
Deyim
ufukta belirmek
heave in view
f.
61
Deyim
ufukta belirmek
heave into sight/view
f.
62
Deyim
ufukta kara bulutlar belirmek (olumsuz bazı durumların yaşanacığını gösterir)
dark clouds on the horizon
expr.
63
Deyim
ufukta kara bulutlar belirmek (olumsuz bazı durumların yaşanacığını gösterir)
clouds on the horizon
expr.
Medical
64
Medikal
(bebeğin başının üst kısmı) vajinal açıklıkta belirmek
crown
f.
Philosophy
65
Felsefe
henri bergson tarafından yaşamın canlılığını belirmek için ortaya atılan bir kavram
élan vital
i.
66
Felsefe
henri bergson tarafından yaşamın canlılığını belirmek için ortaya atılan bir kavram
life force
i.
Geology
67
Jeoloji
yüzeyde belirmek
crop
f.
Archaic
68
Eski Kullanım
hayal meyal belirmek
tweer
f.
69
Eski Kullanım
hafifçe belirmek
glint
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of belirmek
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy