sky - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

sky

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


"sky" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 16 sonuç

İngilizce Türkçe
Common Usage
sky i. gök
sky i. gökyüzü
General
sky f. yükseğe atmak
sky f. havaya atmak
sky i. iklim
sky i. sema
sky i. bölge
sky i. asuman
sky i. kubbe
sky i. hava sahası
sky i. gökyüzü
sky i. felek
Technical
sky i. gökyüzü
sky i. gök
sky i. hava
Meteorology
sky i. gökyüzü

"sky" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 222 sonuç

İngilizce Türkçe
General
ride through the sky f. gökyüzünde dolaşmak
be poised in the sky f. (kuş) havada hareketsizmiş gibi durmak
ascend to the sky f. gökyüzüne çıkmak
lie down under blue sky f. masmavi gökyüzünün altında uzanıp yatmak
fly in the sky f. havada uçmak
drop out of the sky f. gökten düşmek
dispread through the sky f. gökyüzüne uzanmak
return to the sky f. gökyüzüne geri dönmek
look up at the sky f. gökyüzüne bakmak
push the prices sky-high f. fiyatları aşırı yükseltmek
sky blue i. havai
the highest point of the sky i. ayyuk
sky blue i. gökçe
pie in the sky i. boş vaat
pie in the sky i. olmayacak şey
water sky i. su göğü
cloudy sky i. bulutlu hava
dark sky i. karanlık hava
dark sky i. karanlık gökyüzü
sky god i. gök tanrısı
silvering sky i. gümüşi bir renge bürünen gökyüzü
sky surfing i. gökyüzü sörfü
sky surfing i. gökyüzü kayağı
sky-high transfer fee i. astronomik transfer ücreti
sky-map i. yıldız haritası
sky surfing i. hava sörfü
blue sky i. açık gökyüzü
blue sky i. mavi gökyüzü
blue sky i. temiz gökyüzü
sky lantern i. dilek balonu
sky diving i. paraşütle atlama
sky diving i. hava dalışı
sky lantern i. uçan dilek feneri
sky lantern i. uçan fener
sky lantern i. uçan dilek balonu
sky lantern i. dilek feneri
captains of the sky i. gökyüzünün kaptanları
earth and sky i. yer gök
stars in the sky i. gökyüzündeki yıldızlar
sky tram i. teleferik
blue-sky s. gerçekdışı
sky-high s. çok yüksek
sky-high s. çok yüksekte
sky-blue s. gök mavisi
blue-sky s. gerçekçi olmayan
blue-sky s. kullanışsız
blue-sky s. çok değeri olmayan
blue-sky s. uygulanamaz
blue-sky s. ucuz
blue-sky s. teorik
blue-sky s. realist olmayan
blue-sky s. para etmeyen
out of a clear sky zf. tepeden inme
out of clear sky zf. birdenbire
under the open sky zf. gök kubbe altında
out of a clear sky zf. birdenbire
out of clear sky zf. aniden
under the open sky zf. açık havada
Phrasals
build castles in the sky f. olmayacak duaya amin demek
build castles in the sky f. hayal dünyasında yaşamak
build castles in the sky f. ayakları yere basmamak
build castles in the sky f. olmayacak hayaller peşinde koşmak
build castles in the sky f. hayallere kapılmak
build castles in the sky f. hayal kurmak
Phrases
red sky at night, shepherd's delight expr. güzel havanın habercisi
red sky at night, shepherd's delight expr. geceleyin gökyüzü kırmızıysa çobanın yüzü güler
red sky at night, shepherd's delight expr. güneş gökyüzünü kızıla boyarsa, yarın hava güzel olacak demektir
Proverb
if a dog's prayers were answered, bones would rain from the sky köpeğin duası kabul olsaydı gökten kemik yağardı
red sky in the morning, shepherd's warning kızıl doğan gün, kötü hava habercisi
Colloquial
a pie in the sky i. boş umut
eye in the sky i. güvenlik kamerası
a pie in the sky expr. boş vaat
sky is the limit expr. sınır yok
sky is the limit expr. sınırsız
Idioms
blow (something) sky-high f. havaya uçurmak
blow (something) sky-high f. tamamen ortadan kaldırmak
blow (something) sky-high f. çürütmek
blow (something) sky-high f. geçersiz kılmak
blow sky-high f. havaya uçurmak
blow sky-high f. tamamen ortadan kaldırmak
blow sky-high f. çürütmek
blow sky-high f. geçersiz kılmak
build castles in the sky f. boş hayaller kurmak
build castles in the sky f. hayal dünyasında yaşamak
build castles in the sky f. olmayacak hayallere kapılmak
come out of a clear blue sky f. aniden ortaya çıkmak
come out of the clear blue sky f. aniden ortaya çıkmak
go sky-high f. aşırı yükselmek
blow something sky-high f. bir çuval inciri berbat etmek
come out of a clear blue sky f. çat kapı gelmek
come out of the clear blue sky f. çat kapı gelmek
reach for the sky f. hedefi yüksek tutmak
blow something sky-high f. havaya uçurmak
shoot for the sky f. hedefi yüksek tutmak
aim for the sky f. hedefi yüksek tutmak
shoot for the sky f. hedeflerini yüksek tutmak
aim for the sky f. hedeflerini yüksek tutmak
come out of a clear blue sky f. haber vermeden çıkagelmek
aim for the sky f. hedef büyütmek
shoot for the sky f. hedef büyütmek
come out of the clear blue sky f. haber vermeden çıkagelmek
reach for the sky f. hedef büyütmek
blow something sky-high f. yerle bir etmek
blue-sky research i. gerçekdışı araştırma
blue-sky research i. ayakları yere basmayan araştırma
blue-sky research i. belirli bir amacı ya da uygulaması olmayan araştırma
blue-sky thinking i. normlarla ya da yerleşik inançlarla sınırlı kalmadan düşünme
blue-sky thinking i. sınırsız/özgürce düşünme
blue-sky thinking i. açık fikirli/kural dışı düşünme
castles in the sky i. boş hayaller
castles in the sky i. hayal dünyası
castles in the sky i. olmayacak hayaller
sky-high i. ateş pahası
pie in the sky i. olmayacak dua
sky hook i. hayali/gerçekte var olmayan vinç
sky hook i. hayali/gerçekte var olmayan bir alet
pie in the sky i. öbür dünyadaki mükafat
pie in the sky i. öldükten sonraki ödül
pie in the sky i. ilahi mükafat
sky-piece [dated] i. şapka
sky-piece [dated] i. erkek şapkası
sky rug i. peruk
sky rug i. erkek peruğu
sky rug i. peruka
sky rug i. küçük erkek perukası
gone to the big (something) in the sky s. ölmüş
gone to the big (something) in the sky s. gökteki (ölen kişinin arzuladığı şeye) kavuşmuş
gone to the big (or great) in the sky s. ölmüş
gone to the big (or great) in the sky s. gökteki (ölen kişinin arzuladığı şeye) kavuşmuş
high as the sky s. kafası güzel olmuş
gone to the great (something) in the sky s. ölmüş
gone to the great (something) in the sky s. gökteki (ölen kişinin arzuladığı şeye) kavuşmuş
gone to the great (something) in the sky s. göklerde (hayal ettiği şeye) kavuşmuş
under open sky s. dışarıda
(as) high as the sky s. mutluluktan havalara uçmuş
sky is falling expr. başımıza taş yağacak
out of a clear blue sky expr. beklenmedik bir anda
out of the blue sky expr. damdan düşer gibi
high as the sky expr. çok yükseğe/yüksek
as high as the sky expr. çok mutlu
as high as the sky expr. çok yükseğe/yüksek
as high as the sky expr. dağ kadar yüksek
out of a clear blue sky expr. damdan düşer gibi
sky is falling expr. kıyamet kopacak
as high as the sky expr. zil zurna sarhoş
out of a clear blue sky expr. ummadık anda
high as the sky expr. zil zurna sarhoş
red sky at night, shepherd's delight expr. kızıl gün batımı, güneş ısıtır sırtımı
red sky at night, shepherd's delight expr. gün batımında hava kızıllaşırsa ertesi günün güneşli olacağı anlamında bir söz
red sky in the morning, shepherd's warning expr. kızıl gün doğumu, unutma montunu
red sky in the morning, shepherd's warning expr. gün doğumunda hava kızıllaşırsa ertesi günün soğuk olacağı anlamında bir söz
(as) clear as the sky is blue expr. apaçık ortada
(as) clear as the sky is blue expr. gün gibi ortada/açık
(as) clear as the sky is blue expr. tamamen aşikar
(as) clear as the sky is blue expr. bariz bir şekilde ortada
Speaking
the sky cloud over f. hava bulutlanmak
the sky cloud over f. hava kararmak
Trade/Economic
blue sky laws i. abd'de menkul değer işlemlerini düzenlemek için çıkartılan ilk yasalar
castles in the sky (wall street slang) i. borsanın aşırı biçimde değer kazanması
blue sky laws i. esham ve tahvilat ihraç yasaları
blue sky law i. yatırımcıları değersiz menkul kıymet alımında koruyan yasa
Law
blue sky law i. esham ve tahvilat çıkarma kanunu
blue sky law i. menkul kıymetler hukuku
blue sky law i. yatırımcıların dürüst olmayan teşebbüslere para yatırmalarını önlemek için çıkarılmış kanunlar
Politics
single sky committee i. tek hava komitesi
Technical
sky map i. gökyüzü haritası
sky screen i. gök perdesi
sky wave i. gökdalgası
sky wave i. iyonosferik dalga
sky wave i. iyonosfer dalgası
sky wave i. radyo dalgası
sky-bridge i. terminalde yolcu körüğünün hareket eden kısmı
sky wave i. uzay dalgası
Computer
sky blue i. gök mavisi
Construction
sky bridge i. iki bina arasındaki köprü
sky bridge i. iki binayı birbirine bağlayan köprü
Lighting
standard overcast sky i. standart kapalı gök
diffuse sky radiation i. yayınık gök ışınımı
Automotive
magic sky control i. sihirli gökyüzü kontrolü
Railway
sky shade i. güneşlik
Aeronautic
sky wave i. radyo dalgasının iyonosferden yansıyan kısmı
sky bridge i. terminalde yolcu körüğünün hareket eden kısmı
Mining
sky blue i. firuze
Astronomy
night sky light i. gece gök ışığı
night sky i. gece göğü
Botanic
sky flower i. gökyüzü çiçeği
Religious
lailat al miraj (prophet mohammad's rising to sky) i. miraç kandili
Geography
sky valley i. georgia eyaletinde yerleşim yeri
Meteorology
diffuse sky radiation i. dağınık gökyüzü radyasyonu
sky radiation i. gökyüzü radyasyonu
sky cover i. gökyüzünün kapalılığı
state of the sky i. gökyüzünün hali
state of the sky i. gökyüzünün durumu
mackerel sky i. makerel gökyüzü
broken sky i. parçalı gökyüzü
emissary sky i. sirruslu hava
half-covered sky i. yarı kapalı gök
green sky i. yeşil gökyüzü
buttermilk sky i. makerel gökyüzü
buttermilk sky i. çok sayıda küçük sirrokümülüs veya altokümülüs bulutlarla kaplı gökyüzü
Military
sky screen i. füze uçuş kontrol perdesi
sky lining at night i. geceleyin siluet verme
sky hook i. hava kancası
sky cavalry i. hava süvarisi
sky glow i. yalım
Sport
sky box i. loca koltukları
sky box i. stadyum'da vip'lere ayırılan koltuk alanı
Basketball
sky-hook i. bir tür hukşat
sky hook i. çok yüksekten bombeli olarak atılan çengel atış
Photography
sky light filter i. gökyüzü filtresi
Entomology
starry sky i. abd'ye çin'den gelmiş olup kereste ağaçları için tehdit oluşturan bir böcek
sky beetle i. abd'ye çin'den gelmiş olup kereste ağaçları için tehdit oluşturan bir böcek
sky beetle i. abd'de bulunan ve kereste ağaçları için tehdit oluşturan çin kökenli bir böcek
starry sky i. abd'de bulunan ve kereste ağaçları için tehdit oluşturan çin kökenli bir böcek
Slang
lucy in the sky with diamonds i. asit (lsd)
sky-rock i. pat diye düşen şey
sky-rock i. üst kattan gelen yüksek ses
sky-rock i. yukarıdan düşen şey
(as) high as the sky s. kafası iyi
(as) high as the sky s. kafası yüksek
(as) high as the sky s. pilot olmuş
British Slang
sky (rocket) i. cep