aniden

"aniden" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 81 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	aniden	suddenly zf.
Emma suddenly punched George. Emma aniden George'a yumruk attı. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	aniden	abruptly zf.
He abruptly started to run when he saw me. Beni gördüğünde aniden koşmaya başladı. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	aniden	all of a sudden zf.
4	Yaygın Kullanım	aniden	acutely zf.
Genel
5	Genel	aniden	dead zf.
Tom stopped dead in his tracks. Tom aniden durdu. More Sentences
6	Genel	aniden	instantly zf.
Sami instantly became angry. Sami aniden kızdı. More Sentences
7	Genel	aniden	all at once zf.
All at once, something happened. Aniden bir şey oldu. More Sentences
Konuşma Dili
8	Konuşma Dili	aniden	all at once expr.
All at once, something happened. Aniden bir şey oldu. More Sentences
9	Konuşma Dili	aniden	from nowhere expr.
He appeared from nowhere. Aniden ortaya çıktı. More Sentences
Teknik
10	Teknik	aniden	sudden s.
It remains blind to the increase in unemployment, mass redundancies and sudden closures of companies. İşsizliğin artması, kitlesel işten çıkarmalar ve şirketlerin aniden kapanması karşısında kör kalmaya devam etmektedir. More Sentences
Genel
11	Genel	aniden	off-base s.
12	Genel	aniden	short zf.
13	Genel	aniden	in a flash zf.
14	Genel	aniden	out of the blue zf.
15	Genel	aniden	extempore zf.
16	Genel	aniden	at a blow zf.
17	Genel	aniden	out of clear sky zf.
18	Genel	aniden	sharp zf.
19	Genel	aniden	at once zf.
20	Genel	aniden	slap zf.
21	Genel	aniden	on a sudden zf.
22	Genel	aniden	slap-bang zf.
23	Genel	aniden	out of nowhere zf.
24	Genel	aniden	at a stroke zf.
25	Genel	aniden	asudden zf.
26	Genel	aniden	joltingly zf.
27	Genel	aniden	like magic zf.
28	Genel	aniden	handy-dandy [dialect] [uk] zf.
29	Genel	aniden	boom zf.
30	Genel	aniden	headlong zf.
31	Genel	aniden	bounce zf.
32	Genel	aniden	at a clap zf.
33	Genel	aniden	of a sudden zf.
34	Genel	aniden	off guard zf.
35	Genel	aniden	off-guard zf.
36	Genel	aniden	off-hand zf.
37	Genel	aniden	on a suddenty zf.
38	Genel	aniden	improviso zf.
39	Genel	aniden	in a stound zf.
40	Genel	aniden	precipitously zf.
41	Genel	aniden	spang [dated] zf.
42	Genel	aniden	squab zf.
43	Genel	aniden	startingly zf.
44	Genel	aniden	surprisingly zf.
45	Genel	aniden	upon the spot zf.
46	Genel	aniden	cold zf.
47	Genel	aniden	by storm zf.
48	Genel	aniden	out of thin air zf.
İfadeler
49	İfadeler	aniden	out of the blue expr.
Konuşma Dili
50	Konuşma Dili	aniden	(the) next thing (one) knows expr.
51	Konuşma Dili	aniden	the next thing (I knew)… expr.
52	Konuşma Dili	aniden	with a bang expr.
53	Konuşma Dili	aniden	up and expr.
Deyim
54	Deyim	aniden	out of a clear (blue) sky zf.
55	Deyim	aniden	out of the clear (blue) sky zf.
56	Deyim	aniden	in one stroke expr.
57	Deyim	aniden	like a bolt out of the blue expr.
58	Deyim	aniden	like a bolt from the blue expr.
59	Deyim	aniden	in a flash expr.
60	Deyim	aniden	in no time at all expr.
61	Deyim	aniden	in a stroke expr.
62	Deyim	aniden	at the instant expr.
63	Deyim	aniden	at a single stroke expr.
64	Deyim	aniden	in next to no time expr.
65	Deyim	aniden	like a bat out of hell expr.
66	Deyim	aniden	at one stroke expr.
67	Deyim	aniden	come out of the blue expr.
68	Deyim	aniden	in the twinkle of an eye expr.
69	Deyim	aniden	on the jump expr.
70	Deyim	aniden	on a sixpence [uk] expr.
71	Deyim	aniden	at a (single) blow expr.
72	Deyim	aniden	at a clip [us] expr.
73	Deyim	aniden	at a stroke expr.
74	Deyim	aniden	at one stroke expr.
75	Deyim	aniden	at a single stroke expr.
76	Deyim	aniden	at one single stroke expr.
Teknik
77	Teknik	aniden	jerking s.
Eski Kullanım
78	Eski Kullanım	aniden	wightly zf.
79	Eski Kullanım	aniden	bolt zf.
80	Eski Kullanım	aniden	momentarily zf.
Modern Argo
81	Modern Argo	aniden	all the sudden expr.

"aniden" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	havanın aniden soğuması	cold snap i.
2	Genel	sözünü aniden kesme	aposiopesis i.
3	Genel	aniden yükselme	surge i.
4	Genel	aniden gelen soğuk hava	cold snap i.
5	Genel	aniden gelen sel	flash flood i.
6	Genel	aniden olma	suddenness i.
7	Genel	kişinin bilmediği bir dilde aniden konuşma, okuma ve yazma yeteneğinin ortaya çıkması	xenoglossia i.
8	Genel	aniden duygusal ilişkisini bitirme	jilting i.
9	Genel	aniden ve şiddetle belirme (bir his)	surge i.
10	Genel	aniden kaçış	dodge i.
11	Genel	aniden gelen güzel fikir	a brain wave i.
12	Genel	aniden gelen parlak fikir	brain wave i.
13	Genel	önceden yaşanmış bir olayın aniden hatırlanması	automnesia i.
14	Genel	aniden çıkan olay	emergency i.
15	Genel	aniden akla gelen parlak fikir	brainwave i.
16	Genel	aniden akla gelen parlak fikir	brain wave i.
17	Genel	aniden problemin çözümünü bulma anı	eureka moment i.
18	Genel	kişinin konuşurken aniden durması	abscission i.
19	Genel	aniden esen rüzgar	a capful of wind i.
20	Genel	aniden iyileşme (hastalık, başarısızlık vb.)	rally i.
21	Genel	aniden atma/fırlatma	cant i.
22	Genel	aniden yapılan geri hareketin neden olduğu darbe	backslap i.
23	Genel	aniden durma	chasm i.
24	Genel	aniden durma	check i.
25	Genel	aniden esen rüzgar	tift [scottish] i.
26	Genel	aniden çekme	tit [scottish] i.
27	Genel	konuşurken aniden duraklama	aposiopesis i.
28	Genel	aniden çıkan olay	emergent [obsolete] i.
29	Genel	aniden vuran şey	zinger i.
30	Genel	nehrin aniden seviyesinin azalması	leap i.
31	Genel	aniden ağızdan çıkan bir ifade	blurt i.
32	Genel	aniden ağızdan çıkan bir ifade	blirt [scotland] i.
33	Genel	aniden koşan şey	bolter i.
34	Genel	aniden koşan kimse	bolter i.
35	Genel	aniden kristallendirme ile elde edilen ürün	meal i.
36	Genel	spor yaparken aniden yorulma	bonk i.
37	Genel	aniden ileri atılma	brattle [scotland] i.
38	Genel	aniden yaşanan korku	gliff [scotland] i.
39	Genel	aniden çıkan gürültülü ses	claik [scotland] i.
40	Genel	aniden şaşırtıcı şekilde belirme	descent i.
41	Genel	bir şeyi aniden sonlandırdığı için giyotine benzetilen şey	guillotine i.
42	Genel	aniden ortaya çıkan bir şey dalga	gust i.
43	Genel	aniden durma	hitch i.
44	Genel	aniden yön değiştirme	chuck i.
45	Genel	aniden gelişen konuşma	impromptu i.
46	Genel	aniden satın alınan şey	impulse buy i.
47	Genel	aniden hareket	impulsion i.
48	Genel	aniden görevden alma	congee i.
49	Genel	aniden işten çıkarma	congé i.
50	Genel	aniden işten çıkarma	congee i.
51	Genel	aniden görevden alma	congé i.
52	Genel	hevesin aniden kaybolması	dismay i.
53	Genel	aniden belirme	distriction i.
54	Genel	baş veya vücudun aniden eğilmesi	duck i.
55	Genel	aniden esme (rüzgar)	flaff [scotland] i.
56	Genel	başarılı kariyeri aniden biten kimse	flameout i.
57	Genel	aniden itibarsızlaşma	flameout i.
58	Genel	aniden bırakma	flame-out i.
59	Genel	öncesinde pasif olan veya hafif seyreden bir şeyin aniden şiddetlenmesi	flare-up i.
60	Genel	aniden belirme	flourish i.
61	Genel	deri, saç ve gözlerin aniden kararması	phaeism i.
62	Genel	aniden düşme	plump i.
63	Genel	aniden suya dalma	plump i.
64	Genel	aniden düşme	plumper i.
65	Genel	aniden bastıran yağmur	scat [dialect] [uk] i.
66	Genel	akrep sokması gibi aniden harekete geçiren şey	scorpion i.
67	Genel	aniden gelen beğeni	shine i.
68	Genel	aniden gelen kimse	showerer i.
69	Genel	aniden çiseleyen ince yağmur	skew [dialect] [uk] i.
70	Genel	aniden gelişen felaket	slip i.
71	Genel	aniden kavrama	snap i.
72	Genel	aniden bastıran soğuk	snap i.
73	Genel	aniden kapma	snap i.
74	Genel	aniden serbest bırakma	snap i.
75	Genel	aniden saran duygu	stab i.
76	Genel	aniden gelişen konuşma	start i.
77	Genel	sözcüklerin aniden ağızdan çıkması	start i.
78	Genel	aniden çıkan ses	start i.
79	Genel	aniden olma	suddenty i.
80	Genel	bir kimseyi aniden ele geçiren duygu	surprize i.
81	Genel	aniden beliren duygu	surprize i.
82	Genel	aniden beliren duygu	surprise i.
83	Genel	aniden gelme	surreption i.
84	Genel	bir kimseyi aniden ele geçiren duygu	surprise i.
85	Genel	aniden hastalanma	surprise [obsolete] i.
86	Genel	aniden gelişen şey	surprise i.
87	Genel	aniden hastalanma	surprize i.
88	Genel	aniden ortaya çıkma	survenue i.
89	Genel	aniden gelme	survenue i.
90	Genel	aniden hücum eden saldırgan	stormer i.
91	Genel	aniden kaybolmak	vanish f.
92	Genel	aniden açmak	burst f.
93	Genel	aniden çekmek	yank f.
94	Genel	aniden kaybolmak	be lost suddenly f.
95	Genel	belirli bir alanda aniden çok başarılı olmak	take someone by storm f.
96	Genel	aniden kaçmak	dodge f.
97	Genel	aniden yükselmek	surge f.
98	Genel	aniden durmak	stop short f.
99	Genel	aniden kaybolmak	disappear f.
100	Genel	aniden çekmek	yank off f.
101	Genel	aniden kesmek	break off f.
102	Genel	aniden ölmek	die suddenly f.
103	Genel	aniden ölmek	die a natural sudden f.
104	Genel	aniden yakalamaya çalışmak	catch at f.
105	Genel	aniden belirmek	crop up f.
106	Genel	aniden alevlenmek	flare-up f.
107	Genel	aniden düşmek	nose-dive f.
108	Genel	aniden çekmek	jerk f.
109	Genel	aniden saldırmak	pounce f.
110	Genel	aniden çekip gitmek	pop out f.
111	Genel	aniden kıpırdamak	twitch f.
112	Genel	aniden kıpırdatmak	twitch f.
113	Genel	aniden saldırmak	turn on f.
114	Genel	aniden kopmak	fly off f.
115	Genel	aniden parlamak	flare up f.
116	Genel	aniden hiddetlenmek	flare up f.
117	Genel	aniden çekmek	hoick out f.
118	Genel	aniden ölmek	die a sudden death f.
119	Genel	aniden kapamak	snap shut f.
120	Genel	aniden belirmek	pop up f.
121	Genel	aniden yükselmek ve düşmek	spike f.
122	Genel	aniden saldırıp yere sermek	coldcock f.
123	Genel	aniden saldırmak	coldcock f.
124	Genel	aniden uyanmak	wake up suddenly f.
125	Genel	aniden hareket etmek	lurch f.
126	Genel	aniden hareket etmek	snap f.
127	Genel	aniden direksiyonu kırmak	swerve f.
128	Genel	aniden açılmak	pop open f.
129	Genel	aniden saldırmak	raid f.
130	Genel	aniden taaruz etmek	raid f.
131	Genel	aniden fırlatmak	cant f.
132	Genel	aniden yön değiştirmek	cant f.
133	Genel	aniden öne çıkmak	catapult f.
134	Genel	aniden durmak	check f.
135	Genel	aniden atılmak	tilt f.
136	Genel	aniden savurmak	let fly f.
137	Genel	aniden geriye dönmek	twirl f.
138	Genel	aniden üstüne atılmak	zoom f.
139	Genel	aniden yükselmek	kite f.
140	Genel	aniden dönmek	zig f.
141	Genel	aniden oluşmak	erupt f.
142	Genel	aniden gelişmek	erupt f.
143	Genel	aniden hareket etmek	jack rabbit f.
144	Genel	aniden hareket etmek	jackrabbit f.
145	Genel	aniden harekete geçmek	jam f.
146	Genel	aniden vurmak	zing f.
147	Genel	aniden ve kuvvetle etkilemek	zap f.
148	Genel	aniden çekmek	jigger f.
149	Genel	aniden reddetmek	bauk f.
150	Genel	aniden etkinleştirmek	jolt f.