Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
sızıntı
"sızıntı"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 48 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
sızıntı
leak
i.
2
Yaygın Kullanım
sızıntı
leakage
i.
General
3
Genel
sızıntı
transudation
i.
4
Genel
sızıntı
dropping
i.
5
Genel
sızıntı
efflux
i.
6
Genel
sızıntı
creep
i.
7
Genel
sızıntı
dribble
i.
8
Genel
sızıntı
emanation
i.
9
Genel
sızıntı
transude
i.
10
Genel
sızıntı
creepage
i.
11
Genel
sızıntı
escape
i.
12
Genel
sızıntı
runaway
i.
13
Genel
sızıntı
exudation
i.
14
Genel
sızıntı
outflow
i.
15
Genel
sızıntı
ooze
i.
16
Genel
sızıntı
leakage
i.
17
Genel
sızıntı
seepage
i.
18
Genel
sızıntı
effluent
i.
19
Genel
sızıntı
exsudation
i.
20
Genel
sızıntı
oozing
i.
21
Genel
sızıntı
immanation
i.
22
Genel
sızıntı
infiltrate
i.
23
Genel
sızıntı
infiltration
i.
24
Genel
sızıntı
inflow
i.
25
Genel
sızıntı
influence [obsolete]
i.
26
Genel
sızıntı
influxion
i.
27
Genel
sızıntı
driblet
i.
28
Genel
sızıntı
outgo
i.
29
Genel
sızıntı
outrush
i.
30
Genel
sızıntı
seeping
i.
31
Genel
sızıntı
sipage [scotland/us]
i.
Trade/Economic
32
Ticaret/Ekonomi
sızıntı
outage
i.
33
Ticaret/Ekonomi
sızıntı
wantage
i.
Technical
34
Teknik
sızıntı
droppings
i.
35
Teknik
sızıntı
escape water
i.
36
Teknik
sızıntı
leak
i.
37
Teknik
sızıntı
seepage
i.
38
Teknik
sızıntı
percolating water
i.
39
Teknik
sızıntı
escape
i.
Construction
40
İnşaat
sızıntı
percolation
i.
Physiology
41
Fizyoloji
sızıntı
transudate
i.
42
Fizyoloji
sızıntı
transudation
i.
43
Fizyoloji
sızıntı
infiltration
i.
44
Fizyoloji
sızıntı
effusion
i.
Food Engineering
45
Gıda
sızıntı
leakage
i.
46
Gıda
sızıntı
leak
i.
Environment
47
Çevre
sızıntı
influent
i.
Geography
48
Coğrafya
sızıntı
tricklet
i.
"sızıntı"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 128 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
sızıntı detektörü
leak detector
i.
2
Genel
sızıntı deliği
leakage hole
i.
3
Genel
sızıntı yolu
leakage path
i.
4
Genel
sızıntı pompası
oozing pump
i.
5
Genel
sızıntı önleyici
anti-leakage
i.
6
Genel
sızıntı önleyen araç
seal
i.
7
Genel
sızıntı (su gaz vb)
leakage
i.
8
Genel
(sızıntı sonucu) dokuda toplanan madde
infiltrate
i.
9
Genel
sızıntı miktarı
inflow
i.
10
Genel
sızıntı hızı
inflow
i.
11
Genel
sızıntı yapmak
leak
f.
12
Genel
sızıntı yapmak
seep
f.
13
Genel
sızıntı yapmak
escape
f.
14
Genel
sızıntı yapmak
exude
f.
15
Genel
sızıntı yapmak
get out of
f.
16
Genel
sızıntı yapmak
screeve [dialect] [uk]
f.
17
Genel
sızıntı ile ilgili
infiltrative
s.
18
Genel
sızıntı şeklinde
tricklingly
zf.
19
Genel
sızıntı halinde
aleak
zf.
20
Genel
kaloriferde sızıntı var
there is a leak in the radiator
expr.
21
Genel
radyatörde sızıntı var
there is a leak in the radiator
expr.
22
Genel
kaloriferde sızıntı var
there's a leak in the radiator
expr.
23
Genel
radyatörde sızıntı var
there's a leak in the radiator
expr.
Phrasals
24
Öbek Fiiller
(sıvı) sızıntı yapmak
seep away
f.
25
Öbek Fiiller
bir şeyden dışarı sızıntı yapmak
ooze from
f.
Proverb
26
Atasözü
küçük harcamalara dikkat et, küçük bir sızıntı kocaman bir gemiyi batırır
beware of little expenses; a small leak will sink a great ship
Idioms
27
Deyim
bir şeyde sızıntı yaratmak
blow a hole in something
f.
Technical
28
Teknik
baraj altından sızıntı
seepage beneath a dam
i.
29
Teknik
baraj içinde sızıntı
percolation through dam
i.
30
Teknik
dışa doğru sızıntı
affluent seepage
i.
31
Teknik
dahili sızıntı
internal leakage
i.
32
Teknik
dışarı sızıntı
effluent seepage
i.
33
Teknik
dışarıya sızıntı
affluent seepage
i.
34
Teknik
gaz sızıntı kontröl kriterleri
gas leakage control criteria
i.
35
Teknik
gaz sızıntı denetim kriterleri
gas leakage control criteria
i.
36
Teknik
hakiki sızıntı akımı hızı
real velocity of seepage flow
i.
37
Teknik
içeri sızıntı
influent seepage
i.
38
Teknik
iç sızıntı
internal leakage
i.
39
Teknik
içe doğru toplam sızıntı
total inward leakage
i.
40
Teknik
içe doğru sızıntı
inward leakage
i.
41
Teknik
mikro sızıntı
microleakage
i.
42
Teknik
petrol/yakıt sızıntı seti
oil spill kit
i.
43
Teknik
pompa sızıntı parametreleri
pump leakage parameters
i.
44
Teknik
sızıntı deneyi
leak test
i.
45
Teknik
sızıntı deneyi
exudation test
i.
46
Teknik
sızıntı önleme
leakage prevention
i.
47
Teknik
sızıntı katsayısı
percolation coefficient
i.
48
Teknik
sızıntı hattı
seepage line
i.
49
Teknik
sızıntı kontrolü
leakage control
i.
50
Teknik
sızıntı kaybı
seepage loss
i.
51
Teknik
sızıntı bulucu
escape detector
i.
52
Teknik
sızıntı boşluğu
leaky blank
i.
53
Teknik
sızıntı gazlar
effusion gases
i.
54
Teknik
sızıntı hesabı
seepage computation
i.
55
Teknik
sızıntı basıncı
seepage pressure
i.
56
Teknik
sızıntı vanası
sluice valve
i.
57
Teknik
sızıntı kaybı
leakage loss
i.
58
Teknik
sızıntı akımı
sneak current
i.
59
Teknik
sızıntı onarımı
leakage repair
i.
60
Teknik
sızıntı toplama
drainage
i.
61
Teknik
sızıntı valfı/vanası
leakage valve
i.
62
Teknik
sızıntı suyu
water seepage
i.
63
Teknik
sızıntı (gaz)
blow by
i.
64
Teknik
sızıntı akımı
percolation of water
i.
65
Teknik
sızıntı tespit cihazı
leak detector
i.
66
Teknik
sızıntı akımı
flow of seepage
i.
67
Teknik
sızıntı voltajı
leakage voltage
i.
68
Teknik
sızıntı yolu
creep line
i.
69
Teknik
sızıntı ile su kaybı
loss of water by percolation
i.
70
Teknik
sızıntı yolu
path of percolation
i.
71
Teknik
sızıntı hızı
rate of leak
i.
72
Teknik
sızıntı hızı
rate of percolation
i.
73
Teknik
sızıntı tespit sistemi
leak detection system
i.
74
Teknik
sızıntı kayıpları
seepage losses
i.
75
Teknik
sızıntı yolu
leakage path
i.
76
Teknik
sızıntı suyu
seepage water
i.
77
Teknik
sızıntı suyu
percolating water
i.
78
Teknik
sızıntı belirleme sistemi
leak detection system
i.
79
Teknik
sızıntı ışınım
leakage radiation fix
i.
80
Teknik
sızıntı pompası
oozing pump
i.
81
Teknik
sızıntı gerilimi
leakage voltage
i.
82
Teknik
sızıntı yeraltı suyu akımı
flow of seepage
i.
83
Teknik
sızıntı suyu
infiltration water
i.
84
Teknik
sızıntı akım
sneak current
i.
85
Teknik
sızıntı zonu
zone of seepage
i.
86
Teknik
sızıntı bölgesi
zone of seepage
i.
87
Teknik
sızıntı buhar
seepage steam
i.
88
Teknik
tank göstergeli sızıntı tesbit sistemi
tank gauge leak detection system
i.
89
Teknik
(buharlı lokomotif) valf veya silindir paketindeki sızıntı
blow
i.
90
Teknik
(taşkın veya sızıntı sonucu) su varlığını ölçen elektrikli bir alet
hydrostat
i.
91
Teknik
sızıntı yağ
tramp oil
i.
92
Teknik
sızıntı önleyici cihaz
christmas tree
i.
93
Teknik
sızıntı miktarı
slip
i.
94
Teknik
sızıntı durumda çıkmak
seep
f.
95
Teknik
sızıntı önleyici
anti-leak
s.
96
Teknik
sızıntı önleyen
anti-leak
s.
Informatics
97
Bilişim
sızıntı akım
sneak current
i.
Electric
98
Elektrik
sızıntı akımı
leakage current
i.
Construction
99
İnşaat
sızıntı suyu
leachate
i.
100
İnşaat
sızıntı eşiği
percolation threshold
i.
Dyeing
101
Boyacılık
sızıntı eğilimi
bleeding tendency
i.
Automotive
102
Otomotiv
enjektör sızıntı borusu
injector leak-off pipe
i.
103
Otomotiv
elektronik sızıntı detektörü
electronic leak detector
i.
104
Otomotiv
radyatör sızıntı boyası
radiator coolant dye
i.
105
Otomotiv
püskürtme ve sızıntı testi
spray and leak test
i.
106
Otomotiv
sızıntı belirleme boyası
trace
i.
107
Otomotiv
sızıntı belirleme seti
leak detector kit
i.
108
Otomotiv
sızıntı dedektörü
leak detector
i.
109
Otomotiv
yağ sızıntı borusu
oil pick-up pipe
i.
Marine
110
Denizcilik
sızıntı yeri
leak
i.
111
Denizcilik
sızıntı sahası
karst seep
i.
112
Denizcilik
sızıntı akımı
seepage flow
i.
Medical
113
Medikal
paravenöz sızıntı
paravenous leakage
i.
114
Medikal
sızıntı sıvısı
fibrinous exudate
i.
Physics
115
Fizik
sızıntı detektörü
leak detector
i.
Biology
116
Biyoloji
bakteriyel sızıntı
bacterial leakage
i.
Biochemistry
117
Biyokimya
ağır ve buharlı sızıntı veya hava
miasm
i.
Environment
118
Çevre
kaynak sızıntı deneyi
source leak test
i.
119
Çevre
kirletici sızıntı
leachate
i.
120
Çevre
sızıntı tıkama çalışması
seepage prevention works
i.
121
Çevre
sızıntı suyu
leachate
i.
122
Çevre
sızıntı kuvveti
seepage force
i.
123
Çevre
sızıntı suyu oluşumu
leachate production
i.
124
Çevre
kimyasal sızıntı
chemical leak
i.
Geology
125
Jeoloji
suda bulunan sıcak magmatik sızıntı ile ilgili
hydrothermal
s.
Military
126
Askeri
sızıntı bağlantı ağzı
brake assembly
i.
Archaic
127
Eski Kullanım
sızıntı kuvveti
rout
i.
Slang
128
Argo
sızıntı yapan cıvık döküntü
guck
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of sızıntı
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy