withhold - Türkçe İngilizce Sözlük

withhold

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

withhold — Definition

Anlamı ve Tanımı:
alıkoymak
Okunuş (IPA):
(AmE /wɪðˈhoʊld/ – BrE /wɪðˈhəʊld/)
Terim Türü:
Fiil: withhold (withholds – withheld – withholding)
Vermemeyi veya bilinçli olarak geri tutmayı seçme durumu. Eski İngilizce birleşik kökenlidir. Hukuk ve müzakere bağlamlarında güç dengesi aracı olarak görülür.
Eş Anlamlılar:
retain, suppress
Zıt Anlamlılar:
release, disclose

"withhold" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 18 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
withhold f. saklamak
I have always been taught that you must always tell your friends the truth, that you must not withhold anything.
Bana her zaman arkadaşlarına doğruyu söylemen gerektiği, hiçbir şeyi saklamaman gerektiği öğretildi.

More Sentences
withhold f. alıkoymak
Genel
withhold f. esirgemek
And it is not he who withholds food from his political opponents, but the enemies of Zimbabwe.
Ve siyasi muhaliflerinden yiyecek esirgeyen kendisi değil, Zimbabve'nin düşmanlarıdır.

More Sentences
withhold f. saklamak
I have always been taught that you must always tell your friends the truth, that you must not withhold anything.
Bana her zaman arkadaşlarına doğruyu söylemen gerektiği, hiçbir şeyi saklamaman gerektiği öğretildi.

More Sentences
withhold f. gizli tutmak
The witness's name was withheld by request.
Zanlının adı istek üzerine gizli tutulmuştur.

More Sentences
Teknik
withhold f. saklamak
I have always been taught that you must always tell your friends the truth, that you must not withhold anything.
Bana her zaman arkadaşlarına doğruyu söylemen gerektiği, hiçbir şeyi saklamaman gerektiği öğretildi.

More Sentences
Genel
withhold f. tutulmak
withhold f. vermemek
withhold f. birine bir şeyi vermemek
withhold f. kısıtlamak
withhold f. sakınmak
withhold f. uzak durmak
Irregular Verb
withhold f. withheld - withheld
Ticaret/Ekonomi
withhold f. tahsisatları durdurmak
Hukuk
withhold f. vermemek
Sanayi
withhold f. çalışanın maaşından (stopaj vergisini) düşürmek
Teknik
withhold f. bırakmamak
withhold f. tutmak

"withhold" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 27 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
power to withhold i. (ödül vb.) vermeme yetkisi
power to withhold i. geri alma yetkisi
withhold payment f. ödemeyi durdurmak
withhold judgment f. yargıda bulunmamak
withhold for f. ayırmak (birine)
withhold payment f. ödeme yapmamak
withhold from f. saklamak
withhold one's consent f. onaylamayı reddetmek
withhold from f. -den kesmek
withhold taxes from wages f. maaştan vergi kesmek
withhold [obsolete] f. esir tutmak
withhold [obsolete] f. esir almak
withhold [obsolete] f. hapsetmek
Öbek Fiiller
withhold (something) from (someone or something) f. (birinden/bir şeyden bir şeyi) kesmek
withhold (something) from (someone or something) f. (bir şeyi birine/bir şeye) vermemek
withhold (something) from (someone or something) f. (bir şeyi birinden/bir şeyden) sakınmak
withhold (something) from (someone or something) f. (bir şeyi birinden/bir şeyden) saklamak
withhold (something) from (someone or something) f. (bir şeyi birinden/bir şeyden) esirgemek
Konuşma
don't withhold it from me expr. bunu benden esirgeme
don't withhold this from me expr. bunu benden esirgeme
Ticaret/Ekonomi
deduct and withhold i. tenzil ve tevkif
withhold tentatively passport privileges f. pasaportu geçici olarak alıkoymak
withhold income tax f. maaştan gelir vergisi stopajı yapmak
unreasonably withhold f. makul olmayan nedenlerle kaçınmak
Siyasal
withhold (nuclear) i. belirli coğrafi alanlarda veya ülkelerde kullanımına karşı çıkarak nükleer silah kullanma yetkisinin sınırlandırılması
Eğitim
withhold someone's grade f. puan kırmak
withhold someone's grade f. not kırmak