Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
sertçe
"sertçe"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 40 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
sertçe
subacid
s.
2
Genel
sertçe
rigorously
zf.
3
Genel
sertçe
rigidly
zf.
4
Genel
sertçe
uncompromisingly
zf.
5
Genel
sertçe
inclemently
zf.
6
Genel
sertçe
caustically
zf.
7
Genel
sertçe
unkindly
zf.
8
Genel
sertçe
crustily
zf.
9
Genel
sertçe
hardly
zf.
10
Genel
sertçe
sharp
zf.
11
Genel
sertçe
dourly
zf.
12
Genel
sertçe
keenly
zf.
13
Genel
sertçe
impetuously
zf.
14
Genel
sertçe
rough
zf.
15
Genel
sertçe
gruffly
zf.
16
Genel
sertçe
impliably
zf.
17
Genel
sertçe
strongly
zf.
18
Genel
sertçe
spartanly
zf.
19
Genel
sertçe
piercingly
zf.
20
Genel
sertçe
headily
zf.
21
Genel
sertçe
pungently
zf.
22
Genel
sertçe
ungenerously
zf.
23
Genel
sertçe
intransigeantly
zf.
24
Genel
sertçe
severely
zf.
25
Genel
sertçe
stiffly
zf.
26
Genel
sertçe
tartly
zf.
27
Genel
sertçe
tartly
zf.
28
Genel
sertçe
tartly
zf.
29
Genel
sertçe
ungently
zf.
30
Genel
sertçe
unpliably
zf.
31
Genel
sertçe
unsoft
zf.
32
Genel
sertçe
untemperately
zf.
33
Genel
sertçe
hard
zf.
34
Genel
sertçe
harshly
zf.
35
Genel
sertçe
firm
zf.
36
Genel
sertçe
soss [dialect] [uk]
zf.
37
Genel
sertçe
square
zf.
38
Genel
sertçe
stiff
zf.
39
Genel
sertçe
streite
zf.
Chemistry
40
Kimya
sertçe
semiacid
s.
"sertçe"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 120 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
sertçe vurmak
bash
f.
General
2
Genel
sertçe vuran kişi
smiter
i.
3
Genel
sertçe çeken kimse
yanker
i.
4
Genel
sertçe çeken kimse
jerker
i.
5
Genel
sertçe kazıma
grade
i.
6
Genel
sertçe kesme
grade
i.
7
Genel
sertçe kaşıma
gride
i.
8
Genel
sertçe kesme
gride
i.
9
Genel
sertçe kaşıma sesi
gride
i.
10
Genel
sertçe kesme sesi
gride
i.
11
Genel
sertçe azarlama
heck
i.
12
Genel
sertçe düşme
plump
i.
13
Genel
sertçe vurma
plump
i.
14
Genel
sertçe düşme
plumper
i.
15
Genel
sertçe düşen şey
squasher
i.
16
Genel
sertçe vurmak
hit hard
f.
17
Genel
baba gibi sertçe azarlamak
dutch uncle
f.
18
Genel
sertçe basmak
punch
f.
19
Genel
sertçe azarlamak
wig
f.
20
Genel
sertçe eleştirmek
knock
f.
21
Genel
ayağını sertçe vurmak
stamp
f.
22
Genel
sertçe vurmak
smit
f.
23
Genel
sertçe eleştirmek
censure
f.
24
Genel
birden sertçe bırakıvermek
flop
f.
25
Genel
bir şeyin üzerine sertçe bastırmak
bear down too hard
f.
26
Genel
(kuvvetle/sertçe) vurmak
ram
f.
27
Genel
boynuna sertçe şaplak atmak
neck
f.
28
Genel
sertçe eleştirmek
exagitate
f.
29
Genel
sertçe sürmek
hackney [obsolete]
f.
30
Genel
sertçe okşamak
maul
f.
31
Genel
sertçe vurmak
boom
f.
32
Genel
sertçe dağıtmak
bounce
f.
33
Genel
sertçe reddetmek
brush
f.
34
Genel
sertçe vurmak
rip
f.
35
Genel
üzerine sertçe basmak
grieve [obsolete]
f.
36
Genel
sertçe ovalamak
grind
f.
37
Genel
sertçe bastırmak
grind
f.
38
Genel
sertçe eleştirmek
roast
f.
39
Genel
(yüzeyi) sertçe ovmak
ruffle
f.
40
Genel
sertçe vurmak
chuff
f.
41
Genel
sertçe çarpışmak
impinge [obsolete]
f.
42
Genel
sertçe atmak
clod [dialect] [uk]
f.
43
Genel
birden ve sertçe söylemek
crack
f.
44
Genel
sertçe vurmak
cut
f.
45
Genel
sertçe eleştirmek
drub
f.
46
Genel
(birine) sertçe vurmak
drybeat
f.
47
Genel
sertçe vurmak
dry-beat
f.
48
Genel
sertçe vurmak
dunt [scotland]
f.
49
Genel
sertçe çarpışmak
dush
f.
50
Genel
sertçe vurup devirmek
dush
f.
51
Genel
sertçe vurmak
pop
f.
52
Genel
sertçe bırakmak
fasten [obsolete]
f.
53
Genel
sertçe halletmek
fight
f.
54
Genel
sertçe yönetmek
fight
f.
55
Genel
sertçe eleştirmek
flay
f.
56
Genel
sertçe eleştirmek
flog
f.
57
Genel
sertçe vurmak
percuss
f.
58
Genel
sertçe çekmek
pluck
f.
59
Genel
bir öne bir aşağıya sertçe yalpalamak
plunge
f.
60
Genel
sertçe eleştirmek
scourge
f.
61
Genel
sertçe vurmak
smight
f.
62
Genel
sertçe geçirmek
smight
f.
63
Genel
sertçe yanıtlamak
snap
f.
64
Genel
sertçe vurmak
snick
f.
65
Genel
sertçe itmek
snick
f.
66
Genel
sertçe çekmek
sole
f.
67
Genel
sertçe düşmek
soss [dialect] [uk]
f.
68
Genel
sertçe fırlatmak
spang [dialect] [scotland/uk]
f.
69
Genel
sertçe havaya fırlatmak
spanghew [dialect] [uk]
f.
70
Genel
sertçe havaya atmak
spanghew [dialect] [uk]
f.
71
Genel
(yumuşak ve ağır nesne) sertçe düşmek
squash
f.
72
Genel
sertçe tartışmak
squib
f.
73
Genel
sertçe çıkarmak
stram
f.
74
Genel
sertçe vurmak
wallop
f.
75
Genel
sertçe esen (rüzgar)
brisk
s.
76
Genel
sertçe esen (rüzgar)
alacrious
s.
77
Genel
sertçe esen (rüzgar)
alacritous
s.
78
Genel
sertçe düşerek
squattily [rare]
zf.
Phrasals
79
Öbek Fiiller
sertçe eleştirmek
pull apart
f.
80
Öbek Fiiller
(sakız vb gibi) sertçe bastırmak
press something into something
f.
81
Öbek Fiiller
(dalga v) (kıyıya/sahile) sertçe vurmak
lash against something
f.
82
Öbek Fiiller
(sakız vb gibi) sertçe bastırmak
press something in
f.
83
Öbek Fiiller
(bir şeye) sertçe vurmak
knock on (something)
f.
84
Öbek Fiiller
(bir şeyi) sertçe ısırmak
bite down on (something)
f.
85
Öbek Fiiller
'-e sertçe vurmak
lash against
f.
86
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi/kendini) sertçe bir yere çarpmak/çalmak
plonk (someone, something, or oneself) down
f.
87
Öbek Fiiller
sertçe azarlamak
dust down
f.
Colloquial
88
Konuşma Dili
sertçe çitileme
elbow grease
i.
Idioms
89
Deyim
sertçe eleştirmek
rip somebody/something apart to shreds
f.
90
Deyim
sertçe eleştirmek
rip somebody/something apart to bits
f.
91
Deyim
sertçe eleştirmek
rip somebody/something to shreds
f.
92
Deyim
sertçe eleştirmek
rip somebody/something to bits
f.
93
Deyim
sertçe çitilemek
use (a little) (bit of) elbow grease
f.
94
Deyim
sertçe (bir yerinin) üstüne düşmek
come down hard on (something)
f.
95
Deyim
(bir şeyin) üstüne sertçe düşmek
come down hard on (something)
f.
96
Deyim
kapıyı sertçe kapatmak
slam the door shut
f.
97
Deyim
sertçe konuşmak
snap off one's head
f.
98
Deyim
sertçe konuşmak
snap off one's nose
f.
Formal
99
Resmi
sertçe eleştirmek
deliver rebuke
f.
Speaking
100
Konuşma
kapının sertçe çalınması uyandırdı beni
a hard knock on the door woke me up
expr.
Technical
101
Teknik
sertçe sıkışmış kar
packed snow
i.
102
Teknik
(metal çubuğu) tele doğru sertçe çekmek
roughdraw
f.
Meteorology
103
Meteoroloji
sertçe esen (rüzgar)
fresh
s.
Sport
104
Spor
sertçe vurulan topun uçuşu
drive
i.
105
Spor
sertçe vurulan badminton tuzluğunun havada gidişi
drive
i.
106
Spor
rakibin bıçağını saptırmak için kendi bıçağıyla sertçe vurma
beat
i.
107
Spor
sertçe vurmak
hammer
f.
108
Spor
sayı yapmak için kriket topuna sertçe vurmak
have a go
f.
109
Spor
sayı yapmak için kriket topuna sertçe vurmak
have a go
f.
110
Spor
(badminton) topa yere paralel olacak şekilde aşağıdan ve sertçe vurmak
drive
f.
111
Spor
(kriket) vurucunun vuruş sırası başlangıcında topa sertçe vurması
pinch-hit
f.
112
Spor
(atılmış kriket topuna) alttan sertçe vurmak
smother
f.
113
Spor
(krikette vurucuyu) sertçe yakalamak
snap (up)
f.
Archaic
114
Eski Kullanım
sertçe kazımak
grate
f.
115
Eski Kullanım
sertçe ovmak
grate
f.
Slang
116
Argo
(abd'deki okullarda) acı vermeyi amaçlayan bir şekilde, elin yumruk yapılarak birinin başına sertçe sürülmesi
noogie
i.
117
Argo
sertçe vurmak
dump
f.
118
Argo
sertçe vurmak
flop [uk]
f.
119
Argo
sertçe vurmak
puck [ireland]
f.
120
Argo
sertçe vurmak
slough
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of sertçe
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy