¡vientos! - Spanisch Englisch Wörterbuch

¡vientos!

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "¡vientos!" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Colloquial
¡vientos! [interj] MX perfect!
¡vientos! [interj] MX that's great!

Bedeutungen, die der Begriff "¡vientos!" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 274 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
rosa de los vientos [f] wind rose
vientos alisios [m/pl] place populated with alder trees
vientos alisios [m/pl] trade winds
vientos generales [m/pl] prevailing winds
rosa de los vientos [f] mariner's compass
fuertes vientos high winds
fuertes vientos strong winds
vientos fuertes strong winds
vientos racheados gusty winds
los vientos del cambio the winds of change
vientos alisios trade winds
vientos fuertes high winds
vientos leves light winds
vientos suaves light winds
expuesto a los vientos [adj] breezy
dejar atrás los vientos [v] whirl along
vientos alisios [m/pl] prevailing winds
vientos de dirección dominante [m/pl] prevailing winds
vientos alisios [m/pl] trade-winds
vientos alisios [m/pl] trade winds
beberse los vientos [v] PA despair
Idioms
anunciar a los cuatro vientos [v] bang the drum
beber los vientos por [v] fall in love with
beber los vientos por alguien [v] be mad about someone
beber los vientos por alguien [v] be madly in love with someone
beber los vientos por alguien [v] burn for someone
sorber los vientos por alguien [v] have a crush on someone
beber los vientos por alguien [v] have a crush on someone
sorber los vientos por alguien [v] yearn and burn for someone
beber los vientos por alguien [v] yearn and burn for someone
sorber los vientos por alguien [v] be head over heels in love
sorber los vientos por alguien [v] be crazy about someone
sorber los vientos por alguien [v] be mad about someone
sorber los vientos por alguien [v] be madly in love with someone
sorber los vientos por alguien [v] burn for someone
beber los vientos por alguien [v] set one's cap at someone
beber los vientos por alguien [v] carry a torch for someone
beber los vientos por alguien [v] fall over heels in love with someone
beber los vientos por alguien [v] fall for someone
beber los vientos por alguien [v] be crazy for someone
beber los vientos por alguien [v] become infatuated with someone
beber los vientos por alguien [v] fall for someone in a big way
beber los vientos por alguien [v] be head over heels in love with someone
cambiar los vientos [v] go worse
girar los vientos [v] go worse
correr malos vientos para algo [v] be a bad time for something
correr malos vientos para algo [v] be a wrong time for something
soplar malos vientos [v] be a bad time (for)
correr malos vientos [v] be a bad time (for)
ser divulgado a los cuatro vientos [v] be scattered to the four winds
ser esparcido a los cuatro vientos [v] be scattered to the four winds
desparramar a los cuatro vientos [v] scatter to the winds
beber los vientos por alguien [v] be head over heels in love
beber los vientos por alguien [v] be crazy about someone
pregonar a los cuatro vientos [v] shout from the housetops
pregonar algo a los cuatro vientos [v] scream something from the rooftops
pregonar algo a los cuatro vientos [v] shout something from the rooftops
proclamar algo a los cuatro vientos [v] shout something from the rooftops
pregonar algo a los cuatro vientos [v] tell people about something that excites you
pregonar algo a los cuatro vientos [v] announce publicly
pregonar algo a los cuatro vientos [v] tell all and sundry about something
proclamar algo a los cuatro vientos [v] tell all and sundry about something
soplar malos vientos [v] be in difficulty
soplar malos vientos [v] be at bay
soplar malos vientos [v] be in trouble
soplar malos vientos [v] be in a jam
soplar malos vientos [v] be in deep water
soplar malos vientos [v] be in a bind
gritar algo a los cuatro vientos [v] scream something from the rooftops
gritar algo a los cuatro vientos [v] shout something from the rooftops
correr malos vientos [v] be a bad time
dejar atrás los vientos [v] burn rubber
dejar atrás los vientos [v] run like the wind
moverse a todos los vientos [v] be fickle
moverse a todos los vientos [v] be flighty
a los cuatro vientos [adv] from the rooftops
a los cuatro vientos [adv] from the rooftops
a los cuatro vientos [adv] to the four winds
a los cuatro vientos [adv] in all directions
pregonar a los cuatro vientos put something on the street
a los cuatro vientos from the rooftops
quien siembra vientos, recoge tempestades as you sow so you shall reap
difundir a los cuatro vientos be all over the lot
difundir a los cuatro vientos be all over the shop
dispersar a los cuatro vientos be all over the lot
dispersar a los cuatro vientos be all over the shop
cambiaron los vientos tide turned
quien siembra vientos cosecha tempestades reap the whirlwind
a los cuatro vientos to the four winds
los vientos cambiaron the winds have changed
contarlo a los cuatro vientos tell the whole world
contarlo a los cuatro vientos tell the world
soplar vientos de fronda [v] GT rock the boat
soplar vientos de fronda [v] GT make trouble
Phrases
a los cuatro vientos in all directions
Colloquial
beber alguien los vientos por algo [v] be head over heels for
beber alguien los vientos por algo [v] die for
beber alguien los vientos por algo [v] be dying to have
beber alguien los vientos por otra persona [v] be head over heels
beber alguien los vientos por otra persona [v] be very in love
moverse a todos los vientos [v] change with every changing wind
vientos [adv] MX CO:W well
vientos [adv] MX CO:W okay
vientos [adv] MX CO:W fine
Proverbs
quien siembra vientos recoge tempestades as you sow so shall you reap
quien siembra vientos recoge tempestades you reap what you sow
quien siembra vientos recoge tempestades as you sow, so shall you reap
quien siembra vientos, recoge tempestades sow the wind and reap the whirlwind
quien siembra vientos recoge tempestades. he who sows the wind will reap the whirlwind
quien siembra vientos recoge tempestades reap the whirlwind
quien siembra vientos recoge tempestades sow the wind
Slang
mandar a alguien a tomar vientos [v] tell someone to go to hell
mandar a alguien a tomar vientos [v] take a hike
mandar a alguien a tomar vientos [v] tell someone to fuck off
mandar a alguien a tomar vientos [v] tell someone to piss off
mandar a alguien a tomar vientos [v] tell someone to go fry an egg
mandar a alguien a tomar vientos [v] go jump in a lake
mandar a alguien a tomar vientos [v] tell someone to go fly a kite
mandar a alguien a tomar vientos [v] tell someone to go jump in a lake
mandar a alguien a tomar vientos [v] tell someone to go play in the traffic
mandar a alguien a tomar vientos [v] tell someone to get lost
mandar a alguien a tomar vientos [v] tell someone to go climb a tree
mandar a alguien a tomar vientos [v] tell someone to go to blazes
Industry
cabria rotativa de vientos [f] guy derrick
Finance
vientos en contra headwinds
vientos de cola tailwinds
Engineering
cabria rotativa de vientos [f] guy derrick
cabria de vientos [f] guy derrick
rosa de los vientos swinging base
vientos del oeste westerlies
rosa de los vientos compass card
campo de vientos wind field
rosa de los vientos rhumb card
vientos cruzados x winds
rosa de los vientos compass dial
vientos turbulentos a nivel del suelo winds at ground level
rosa de los vientos mariner's card
vientos del este polares polar easterlies
vientos generales prevailing wind
rosa de los vientos wind rose
con vientos stayed
cable para vientos guy cable
cabo para vientos guy strand
Meteorology
boletín de vientos de lago [m] lake wind advisory
vientos de ladera slope winds
vientos ecuatoriales del este equatorial easterlies
vientos de altura winds aloft
vientos subtropicales del este subtropical easterlies
vientos de escala sinóptica synoptic-scale winds
vientos alisios del noreste northeast trade winds
eje de vientos máximos axis of maximum winds
vientos borrascosos gusty winds
vientos periódicos periodical winds
vientos alisios del este trade easterlies
mapa de los vientos wind chart
vientos moderadas moderate winds
vientos convectivos convective winds
vientos de santa ana santa ana winds
vientos en altura winds aloft
vientos alisios del sudeste southeast trade winds
zona de vientos máximos maximum wind zone
vientos de temporal fuerte gale winds
vientos variables variable winds
radio de vientos máximos radius of maximum winds
vientos fuertes strong winds
vientos que arrastran las nubes cloud-drift winds
advertencia de vientos de lago lake wind advisory
vientos de costado cross winds
vientos del oeste westerlies
vigilancia de vientos fuertes high wind watch
vientos dominantes del oeste prevailing westerlies
rosa de los vientos wind rose
vientos giratorios rotating winds
vientos de ventarrón gale winds
vientos ligeros y borrascosos light gusty winds
campo de vientos de superficie surface wind field
zona de vientos del oeste westerlies
vientos monzónicos del oeste monsoon westerlies
vientos tropicales del este tropical easterlies
vientos dañosas damaging winds
vientos ecuatoriales del oeste equatorial westerlies
vientos sostenidos sustained winds
carta de los vientos wind chart
vientos en línea recta straight line winds
rosa de los vientos wind chart
vientos fuertes y borrascosos strong gusty winds
régimen de los vientos wind behaviour
zona de los vientos alisios trade wind belt
vientos cruzados x-wind
Molecular Biology
vientos [m] winds
Science
vientos máximos peak winds
vientos del oeste westerlies
vientos del este easterlies
vientos prevalecientes prevailing winds
Construction
arriostramiento contra vientos [m] wind bracing
vientos [m/pl] guy cables
retención con vientos guying
Technical
rosa de los vientos wind rose
vientos reinantes prevailing winds
rosa de los vientos compass card
rosa de los vientos compass rose
Aeronautics
aterrizaje con vientos cruzados crosswind landing
vientos dominantes prevailing westerlies
zona de los vientos alisios trade wind belt
anclaje para vientos stay block
rosa de los vientos wind rose
carta de los vientos wind chart
rosa de los vientos barométrica baric wind rose
vientos del este estratosféricos stratospheric easterlies
anclaje para vientos guy anchor
rosa de los vientos wind chart
vientos fuertes jet stream
predicción meteorológica de vientos meteorological forecast of winds
escala de los vientos wind scale
régimen de los vientos wind measurement
rosa de los vientos rose
rosa de los vientos mariner's card
corriente de vientos de alta velocidad jet stream
vientos fuertes del oeste brave west winds
régimen de los vientos wind behavior
grafica de vientos y derivaciones wind and drift chart
estrella de los vientos wind tar
vientos contrarios foul winds
estudio de los vientos wind survey
vientos continentales continental winds
inversión de los vientos alisios trade winds inversion
vientos contralisios antitrade winds
rosa de los vientos de la brújula compass card
zona batida por los vientos breezy area
t de vientos wind t
rosa de los vientos compass rose
Marine
cabria de vientos [f] guy derrick
rosa de los vientos compass card
carta de los vientos wind chart
cable para vientos guy cable
Maritime
vientos prevalentes prevailing winds
rosa de los vientos compass card
vientos variables variable winds
vientos alisios trade winds
vientos dominantes prevailing winds
Nautical
sujetar con vientos [v] guy
escala beaufort de vientos beaufort wind scale
rosa de los vientos compass card [rose]
rosa de los vientos compass card
rosa de los vientos wind rose
Maritime Transport
vientos alisios trade winds
Transportation
carta de los vientos [f] wind chart
Agriculture
vuelco por los vientos windthrow
Petrol
rosa de los vientos traverse board
vientos alisios trade winds
Environment
campo de vientos wind field
Ecology
vientos alicios trade winds
vientos de llano lowland winds
vientos contra-alicios westerlies
vientos de ladera slope winds
vientos monzónicos monzoon winds
vientos descendentes fall winds
Energy
cable para vientos guy cable
plataforma atirantada con vientos guyed tower platform
rosa de los vientos wind rose
vientos persistentes del oeste prevailing westerlies
Fire Fighting
vientos cambiantes shifting winds
vientos cruzados y enfrentados battling winds
vientos del flujo entrante inflow winds
Hydrology
vientos alisios trade winds
vientos de compás compass points
rosa de los vientos rose
zona de vientos del oeste westerlies
rosa de los vientos wind rose
Wind Energy
rosa de los vientos wind rose
vientos globales global winds
Music
vientos [m/pl] wind
vientos [m/pl] wind instruments
Linguistics
vientos [m/pl] plural of viento